PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/1039
ze dne 24.&xxxx;xxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx xxxxxxxxxx xxx 2022
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2023) 3272)
(Pouze anglické xxxxx xx závazné)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/2116 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx a monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;104 xxxxxxxxx nařízení,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1306/2013 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;352/78, (XX) x.&xxxx;165/94, (XX) č. 2799/98, (XX) x.&xxxx;814/2000, (ES) x.&xxxx;1290/2005 a (ES) č. 485/2008 (2), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 131 x&xxxx;138 Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“),
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
V čl. 104 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xx stanoví, xx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), xxxxxx&xxxx;5, xx.&xxxx;7 odst. 3, xxxxxx&xxxx;9, 17, 21 x&xxxx;34, xx.&xxxx;35 odst. 4, xxxxxx&xxxx;36, 37, 38, 40 xx 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 až 75, 77, 91 xx 97, 99 x&xxxx;100, xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;110 x&xxxx;111 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záručního xxxxx (XXXX) v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx rozpočtový rok 2022. |
|
(2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2022/128&xxxx;(3) xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), xxxxxx&xxxx;5, xxxxxx&xxxx;6, xxxxxx&xxxx;7, xxxxxx&xxxx;21 xx 25, xxxxxx&xxxx;27, xxxxxx&xxxx;28 článku 29, xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 písm. x), b) x&xxxx;x), xx.&xxxx;30 odst. 2, 3 x&xxxx;4, článků 31 xx 40 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;42 až 47 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014&xxxx;(4) xx xxxxxx použijí, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývající z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx xxxxxxxxxx xxx 2022. |
|
(3) |
X&xxxx;xx.&xxxx;64 druhém xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 xx stanoví, xx xxxxxxx XX x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx.&xxxx;32 písm. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 xx xxxxxxxxxx xxx 2022. |
|
(4) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx na xxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx předložených Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx auditora xxxxxxxx xx úplnosti, xxxxxxxxx a věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího xx xxxxx xxxxxxxxxxx roce. |
|
(5) |
Podle xx.&xxxx;138 xxxx.&xxxx;1 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;54 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxxxxx xxxxxx zajišťovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xxxxxx zemědělský rozpočtový xxx 16.&xxxx;xxxxx roku X–1 a končí 15.&xxxx;xxxxx xxxx N. Xxx xxxxxxxxxxx účetních závěrek xx rozpočtový xxx 2022 by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím xx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 15. října 2022, xxx je stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128. |
|
(7) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx, Environment xxx Xxxxx Affairs“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx and Inspection Xxxxxxxxxxx“, „Welsh Government“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx závěrek x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jejich úplnosti, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správnosti. |
|
(9) |
Podle xx.&xxxx;54 odst. 2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx nedošlo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z 50 % Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zpět během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let, jestliže xx xxxxxx získání xxxxxxxx u vnitrostátního xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx účetním xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx tabulky, xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx, xxxxxxxxx xxxx let xxxxxxx zpět. |
|
(10) |
Podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx království xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přijmout xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx, xxxx pokud xx xxxxx, xx zpětné xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtyř xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx let, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx důsledků xxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Unie. Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx o zpětné xxxxxxx, xx uvedou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xx xxxxx xxxxxx xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, a nese xx xxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie vyloučila xxxxxx, jež nebyly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx xx Agriculture, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxx Payments xxx Xxxxxxxxxx Directorate“, „Xxxxx Government“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ se x&xxxx;xxxxxxx s článkem 54 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2022, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx financovaných x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xxxxx víceletého xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2014–2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, které xxxx xxx podle xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx vyplaceny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx souladu, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 52 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013, aby x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx výdaje, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2023.
Xx Komisi
Janusz XXXXXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;435, 6.12.2021, s. 187.
(2) Úř. věst. L 347, 20.12.2013, x.&xxxx;549.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 ze xxx 21. prosince 2021, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/2116, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, jistoty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;20, 31.1.2022, s. 131).
(4) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014 ze xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxx xxx kontroly, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 255, 28.8.2014, s. 59).
XXXXXXX
Xxxxxxxxx účetních závěrek xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx rok 2022 – EZZF
Částka, xxxxxx má Spojené xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx má xxx xxxxxxxxx
|
2022 – Xxxxxx / xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxx xx |
Xxxxxx x&xxxx;+ x |
Xxxxxxxx částka podle xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) x.&xxxx;1306/2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX |
Xxxxxx |
Xxxxxx, kterou xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit (-) xxxx xxxxx xx má být xxxxxxxxx (+) (1) |
|||
|
schválena |
oddělena |
||||||
|
= xxxxxx / účelově xxxxxx xxxxxx vykázané x&xxxx;xxxxxx xxxxxx |
= součet xxxxxx / účelově xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||||||
|
x |
x |
x=x+x |
x |
x=x+x |
x=x |
||
|
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
-19&xxxx;336,80 |
-19&xxxx;336,80 |
-19&xxxx;336,80 |
|
XX |
XXX |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
|
Xxxxxx (2) |
Xxxxxxx vázané xxxxxx (2) |
Xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 (=x) |
Xxxxxx (=x) |
||
|
0802&xxxx;06&xxxx;01 |
6200 |
6200 |
|||
|
x |
x |
x |
x=x+x+x |
||
|
XX |
XXX |
0,00 |
0,00 |
-19&xxxx;336,80 |
-19&xxxx;336,80 |
|
XX |
XXX |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
0,00 |
-1&xxxx;474&xxxx;812,20 |
|
Xxxx.: Nomenklatura 2023: 0802&xxxx;06&xxxx;01 , 6200 |
|||||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx výpočtu xxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxx vyplacena, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výkazu xxx schválené výdaje (xxxxxxx a) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výkazech pro xxxxxxxx výdaje (xxxxxxx x). Použitelný směnný xxxx: čl. 11 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;907/2014.
(2)&xxxx;&xxxx;XX 08 02 06 01 se xxxxxxx mezi záporné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx účelově xxxxxxxx xxxxxx v BL 62&xxxx;00, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx království, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na straně xxxxxx 08&xxxx;02&xxxx;06&xxxx;01 podle xxxxxx&xxxx;43 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013.