Plné znění - 32023D1039

(1)

X&xxxx;xx.&xxxx;104 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx pododstavci xxxx. a) xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxx&xxxx;5, xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3, xxxxxx&xxxx;9, 17, 21 x&xxxx;34, čl. 35 xxxx.&xxxx;4, xxxxxx&xxxx;36, 37, 38, 40 xx 43, 51, 52, 54, 56, 59, 63, 64, 67, 68, 70 xx 75, 77, 91 až 97, 99 a 100, xx.&xxxx;102 xxxx.&xxxx;2 a článků 110 x&xxxx;111 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) v rámci programového xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx rozpočtový xxx 2022.

(2)

X&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/128 (3) xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx článku 2, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2, čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b), xxxxxx&xxxx;5, xxxxxx&xxxx;6, xxxxxx&xxxx;7, xxxxxx&xxxx;21 xx 25, xxxxxx&xxxx;27, článku 28 xxxxxx&xxxx;29, xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), x) x&xxxx;x), xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;2, 3 x&xxxx;4, xxxxxx&xxxx;31 xx 40 a článků 42 xx 47 xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) č. 908/2014 (4) xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o dlužné xxxxxx xxxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013 xx xxxxxxxxxx xxx 2022.

(3)

X&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 xx stanoví, xx xxxxxxx XX a III xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014 xx nadále xxxxxxx xxx účely xx.&xxxx;32 písm. x) x&xxxx;x) prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/128 za xxxxxxxxxx xxx 2022.

(4)

Xxxxx článku 51 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Spojeným xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účetních xxxxxxx a výrok xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správnosti xxxxxxxx závěrek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxxx xxxxxx závěrky xxxxxxxxxx agentur xxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxx xxxx následujícího po xxxxx rozpočtovém xxxx.

(5)

Xxxxx xx.&xxxx;138 odst. 1 dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 54 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, evidenci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX x&xxxx;xxxxx programového xxxxxx 2014–2020 x&xxxx;2007–2013.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2116 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx xxxx X–1 a končí 15.&xxxx;xxxxx xxxx N. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx 2022 xx xx xxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx královstvím od 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 15. října 2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/128.

(7)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrol x&xxxx;xxxxx, které xxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Department xx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxx“, „Xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ x&xxxx;„Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxx xxxxxxxx důsledky toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;50&xxxx;% Xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u vnitrostátního soudu. Xxxxxxxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 xxxxxx Spojenému království, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;908/2014, přikládalo xxxxxxxxxxxxxx tabulku, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;54 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;908/2014. X&xxxx;xxxxxxx II xxxxxxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;908/2014 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx Spojené království xxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxxxx o finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxx čl. 54 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1306/2013 se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnout xx vymáhání plateb xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx vynaloženy, vyšší xxx částka, která xx xxx získána, xxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxx, xx dlužník xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nesrovnalost xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem. Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx během xxxx xxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx získání částek, xxxxxxxx Xxxx. Částky, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodlo, xx xxxxxx usilovat o zpětné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx s odůvodněním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zprávě xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;54 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx účtovány x&xxxx;xxxx Xxxxxxxxx království, a nese xx xxxx xxxxxxxx Xxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx (XX) č. 1306/2013 by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx z financování x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s předpisy Xxxxxxxx xxxx,