Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) xxxxxxx Evropská xxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol („elektrokol“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Společnost Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“ nebo „XXX“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Tribunál xxxxxxxx xx věci T-243/19 (3) xxxxxxx sporného xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx významný pokles xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx tím, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) nebyly k dispozici, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx. Xxxxxxxx poznamenal, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx odhalení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx chyba xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx postačuje x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě Xxxxxxxx uvedl, že xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (6) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „základní antidumpingové xxxxxxxx“), xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx nespravedlivé povahy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7).

(6)

Xxxxxxxx rovněž xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxx stanovena na xxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícího xxxxxxx průměrnou cenu xxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx a jež byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxxx proto xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx chybě týkající xx xxxxxxxx podbízení xx strany xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx i nižší, xxx xx částka xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx snížena xx míru, xxxxx xx postačovala k odstranění xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx Tribunál xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (XXXX) xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx zrušení aktu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx v tomto xxxxxxx antisubvenční xxxxxxx, xxxxxxx zajištění souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v nahrazení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx protiprávnost zjištěná Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(9)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx řízení, x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx xxx nahrazen, xxxxx xxxxxxxxx v části přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(11). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx situace, xxx xx xxx, kterým xx správní řízení xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxxx antisubvenčního xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx pokud x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx bylo nařízení xxxxxxx, antisubvenční řízení xxxxxx xxxxxxxx, protože xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírá, xxx z právního xxxx Xxxx odstraněn (12).

(10)

V tomto případě Xxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxxxx z jediného xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Komise xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx. Podle xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx souvislostí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve sporném xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Tribunálem xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v platnosti a nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx., s cílem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k nesrovnalosti xxxxx&xxxx;(14).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření bylo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společnost Giant.

(14)

Dne 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Xxxxxxx) Xx., Xxx. x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx před xxx, než xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vrácení xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opětovném xxxxxxxx a vyzvala xx, xxx poskytly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě, xxxxx je v daném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx lhůtě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepožádala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xx opětovném xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx výrobcům v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx byly xxxxxxxx xx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Toto šetření xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx pro posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společnosti Xxxxx a dovozce Rad Xxxxx Xxxxx NL.

(24)

Společnost Xxxxx tvrdila, xx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;11 xxxx být xxxxxxx ukončeno xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx zahájení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s učiněnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxx, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku xx xxxx zahájení a v žádném xxxxxxx nesmí xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx povaha xxxx xxxx potvrzena v kontextu Xxxxxx WTO o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xx výslovně uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxx šetření bylo xxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 9 základního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, toto xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx v červenci 2022 xxxxx k prodloužení šetření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 základního antisubvenčního xxxxxxxx x&xxxx;xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 11 Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

(27)

Toto tvrzení Xxxxxx zamítla. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xx tak xxxxxxxx xxxxx xx původní xxxxxx, a nikoli na xxxxxx, xxxxx byla xxxxx zahájena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXX a citovaná xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx irelevantní, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Dohody XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přesahuje rámec xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx antisubvenční xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx Giant, ale xxxx xxxxxxx analýzy xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx xxxx společnosti. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx X-243/19 – xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx xx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Rad Power Xxxxx NL xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx protiprávnost, xxxxxx zjistily xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx totiž xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zahájit xxxxxxx, xxxxxxxxxx v něm x&xxxx;xxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx věcné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx nerozuměla xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx z ustanovení XXX nebo xxxxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx, podpořit její xxxxxxx, xxxx daná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Xxxxxx v tomto opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, a sice tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chybu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tribunálu, že xxxxx aspekt ovlivňuje xxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx i příčinných souvislostí, xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx xx věci X-243/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištění xxxxx xx snížení xxxx xxx, xxxxxx xxxx k jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zrušit. Xxxxxx proto tyto xxxxxxxxx zamítla.

(32)

Společnost Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx Komise xxxx xxxxxx zabývat xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx: i) jejího xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GEV; xx) xxxxxx výpočtu xxxx subvence, xx xxxxx Komise nesprávně xxxxxxxx výhody, xxxxx xxxxxxxxxxx s elektrokoly xxxxxxxxxxxx xx volného oběhu x&xxxx;XX; xxx) xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení; xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajné xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akceptů a vi) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx GEV xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx zamítla. X&xxxx;xxxx 117 rozsudku xx xxxx X-243/19 Tribunál xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx by mělo xxx zrušeno x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx. Tribunál nepovažoval xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opodstatněnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx podle xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx o fungování XX xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozsudků Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx napadeny, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx přezkoumány, xxxxxxxxx v platnosti. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx subvenční rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx poukázala xx xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, tak v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, aby xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uskutečněném xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Čtyři xxxxxxx v Unii zařazení xx vzorku prodávali xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx na xxxxxx xx xxxx, co Xxxxxx zmínila xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx elektrokol a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx trhu Xxxx. Společnost Xxxxx xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;8 odst. 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxx účely přezkumu xxxxxxxx dopadu dotčeného xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx cen, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a skutečnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxx o prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx a revidovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx poukázala na xx, xx nařízení x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel […] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu“ (18), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx konečný xxxxxxx xx může vztahovat xxxxx xx budoucí xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X-458/98 (XXX), xxxxx i o názory, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřila xxxx Komise (19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx mohou xxx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx elektrokol, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uvedena xx volného xxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx na dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx sankčními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx budoucí xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(21). Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem i pro xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 v současnosti platného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opětovnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášených xx xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno ve 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o celní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xx pokračování xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zpětné xxxxxxxxx&xxxx;(22). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx uložit xx xxxxx, xxxxx xxx propuštěn xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, zamítnuto.

(40)

Společnost Xxx Power Bikes XX xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vývozců, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a uložena na xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx odstranění xxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx rovněž zrevidovat x&xxxx;xxxxxx xxxxx sazby xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to jak xxx xx, xxxxxx xxxx přiznány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx zařazeni xx xxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 33. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Tribunálem v rozsahu, x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxx vhodné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zamítla.

(42)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx revidovaných vyrovnávacích xxx, která xx xxxx xxxxxxxx uložena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 38. bodě xxxxxxxxxx. Nicméně vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;3. bodě odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, které xxxxxxxx xx cen xxxxxxxxxxx Giant (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx srovnání. Význam xxxx existence takového xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx řádně prokázány.

(44)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;610. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx, cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxx:

(45)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxxx Giant a cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 44. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx odběratele (všech xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx podobné xxxxxx xx zpracování. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxx odečteny. Xxxxxx xxxxx použitá v tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx zisku, xxx xx stanovena xxx xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. xx 618. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx vypočtena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx nutné porovnat xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxxxx náklady xx xxxxx, marketing x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx na této xxxxxxxx úrovni, pokud xxx o druh odběratele, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zřetelný xxxxxx xxxxxx.

(49)

Xx svých xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a vývozních xxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx být xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx odběrateli, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx použitím xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx připomněla, že xxxxxxxx xxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx společnosti Jindal xxxx provedeno xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx věci xx vedeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx okolnosti x&xxxx;xxxx xxxx odůvodňovaly stejný xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komise není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu. Xxxxxx dále xxxxxx, xx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisk, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx spočívající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního antidumpingového xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx dvorem x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx široké xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx Komise xxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsanému xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxxx přímo maloobchodníkům xxxxxxx dodatečné odpočty xx prodejních xxx xxxxxxx v Unii, a to xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx připomněla, že xxxxxxx xxxxxxx xx 46. xx. 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx byly xxxxxxx xxxx a ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prodejní xxxxxx xx použití stejné xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyla. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx navrhla xxxxxxxxxx Xxxxx, by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx odpočty xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx by xx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xx Xxxxxxxx odvolával, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx xxxx Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxx – xxx xx xxxxxxxxxx ve 47. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištěna xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxx xxxxxxx, že její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx porovnán x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, od xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výpočtů revidovaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metodiky použité xxx zahrnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navržená xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx měla nějaký xxxxx xx rozpětí xxxxxxxx podbízení a prodeje xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Komise revidovala xxx xxxxxxx, což xxxx nemělo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx. Revidované xxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazeným xx xxxxxx a skutečnost, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx připomínkách ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 poukázalo xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx u jednoho xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxx této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant 11,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx sděleny dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx připomínkách xx xxx 13. února 2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx na základě xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx každé elektrokolo x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(59)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx tvrdilo, že x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje, u něhož Xxxxxx odečetla xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xx výši 9 % xxxxxx vysoká, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx tvrzení xxxx xxxx vysvětleno, xx 9&xxxx;% xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx informacemi xxxxxxxxx xx spisu“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx. K vyvrácení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxx xxxxx, neboť xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, neexistují důvody.

(60)

Míra xxxxxxxx xxxxx a hypotetická xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v původním šetření (xx xxxxxxx údajů xx spisu) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Tribunálem ani xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx stávajícího výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Cílový xxxx (tj. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxx domácím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a řídí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxx přímé srovnání xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(61)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vztahu mezi xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx žádné prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „podobného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxx jak xxxxxxx, xxx i obchodník xx xxxxxxx. Dohoda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx mezi stranami xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vztah. Xxxxxx xxxxx trvala xx xxx, že nebylo xxxxxx xxxxx vyloučit xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx cen prodeje xxxxxxxxxxxxx tímto výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx obchodník xx xxxxxxx, a nikoli xxxxxxx xx xxxxxx obvykle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tvrzení zamítla.

(63)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx spojení, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx přístup xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnost Giant.

(64)

Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx dohoda, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxxxx o poplatcích, xxx xxxxxxx o výrobě, xxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx úlohu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a zahrnovala další xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, z něhož by xxxxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů od xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jak xxxxx xx trhu, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obchodníků xx spojení. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xx týkal xxxxx xxxxxxx řetězcům xxxxxxxxxxxx a on-line platformám xxx xxxxxxx jiným xxxxxx maloobchodních xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxx prodej xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx vybraný v původním xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx reprezentativní xxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx potvrzeno, že xxxxx xxxxxx xxx xxx rámec xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, nebyly pro xxxxx druhy zákazníků xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx spravedlivého srovnání xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx xx výpočtech xxxxxxxx podbízení a prodeje xxx cenou, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx neměla být xxxxxxxxx, neboť na xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(70)

Xx xxxx X-243/19 Xxxxxxxx uvedl, xx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx provedený u ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 44. xx 47. bodě xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxx společnosti Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx revizi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v 56. xxxx odůvodnění výše, xxx tento údaj xxxxxxx potvrzen xx xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(73)

Komise xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(25), se xxxxxx cenového podbízení xxxxxxxx dovozu vůči xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, xxx xx uvedeno v 72. xxxx odůvodnění. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx snížily, i nadále xxxxxx xxxxxxx k významnému xxxxxxxx podbízení ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. xx 693. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx o negativním vývoji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v 630. xx 680. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma xx xxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení.

(76)

Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx – x&xxxx;xxxxxxx xx revidovaná rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xxx nezměnilo xx skutečnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx představoval významné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx zjištění Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx x&xxxx;718. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobcům v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;XXX.

(78)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx a zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.2 sporného xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx faktory, zohledněné xxxxxxxxxx xxxx společně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(80)

S ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 xxxxxxxx xx xxxx T-243/19 Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, že xxxxxxxx vážený xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx odůvodnění.

(83)

Pokud výrobci x&xxxx;Xxxx zařazení do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lišila. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxx xx trh, xxx výrobních xxxxxxxx (xxxx je plánování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zisku stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx provedené xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx žádný trvalý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx v souvislosti s výpočtem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx ve xxxxxx míře x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou xxx xxxxxxxxxx Giant 13,8&xxxx;%.

(88)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(89)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx (13,8&xxxx;%) xx xxxxx než xxxx xxxxxxxx (3,9 %), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxxxx. V důsledku xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

(90)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx sporného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) xxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Ltd.

(91)

Všechny xxxxxxxxxx xxxxxx byly informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech a úvahách, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Kunshan) Xx., Xxx.

(92)

Xxxxx má xxx s ohledem na xxxxxx&xxxx;109 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx věstníku Evropské xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1037,