Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz elektrických xxxxxxxx xxx („elektrokol“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx. (dále xxx „Giant“ xxxx „xxxxxxx“ nebo „GEV“) xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Tribunál rozsudek xx věci T-243/19 (3) xxxxxxx sporného xxxxxxxx (xxxx xxx „rozsudek“).

(3)

Tribunál xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx svou analýzu xxxx, x&xxxx;xxxx příčinnou xxxxxxxxxx, xx jiných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx významný xxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich růstu. Xxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx tím, xx x&xxxx;xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx v případě prodeje xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx&xxxx;(4) nebyly k dispozici, xxxxxxx dotčený xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kupující), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx přisuzovala xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx zjištění újmy x&xxxx;xx svém závěru x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx Xxxxxx provedená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx unie (dále xxx „základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xx xxxxxx článku 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýza Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobního xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7).

(6)

Xxxxxxxx rovněž xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovena na xxxxxxx srovnání zahrnujícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení (8). Xxxxxxxx proto xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx by xxxx stanoveno na xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí stanovená xx zmíněném xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výše xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k odstranění xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Tribunál xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozsudku. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, institucemi xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx protiprávnost zjištěná Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(9)

Xxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, v němž xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(11). To xxxxxxx xxxxxxx, xx xx situace, xxx xx akt, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxxxx zrušení xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx antisubvenčního xxxxxx. Xx situace, kdy xx například xxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx pokud x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v zahajovací xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx otevřeno, protože xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxx odstraněn (12).

(10)

V tomto případě Xxxxxxxx zrušil xxxxxx xxxxxxxx z jediného xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Podle názoru Xxxxxxxxx xxxx chyba xxxxxx ovlivnila analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmy ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx Komise zveřejnila xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx (xxxx xxx „oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), kterým xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;XXX, jež xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sporného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx společnosti Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx., x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx k nesrovnalosti došlo (14).

(13)

Opětovné xxxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. a vnitrostátním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, vyčkaly xx zveřejnění výsledku xxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opětovném xxxxxxxx a vyzvala xx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx v daném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx.

(16)

Xx lhůtě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna zúčastněná xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Giant, xxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strana.

(19)

Po opětovném xxxxxxxx šetření zaslala Xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostem xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx místě podle xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30. září 2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Rad Xxxxx Bikes NL.

(24)

Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx v případě xxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;11 xxxx xxx xxxxxxx ukončeno pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxx. V každém xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zahájení, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s učiněnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx závazků, nebo xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxx, xx čl. 11 odst. 11 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) stanoví, xx šetření musí xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx xx xxxx zahájení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(26)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx dne 21. prosince 2017, xxxx být x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx společnost xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx k prodloužení šetření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx ukončení xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 základního antisubvenčního xxxxxxxx x&xxxx;xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx v čl. 11 odst. 11 Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních.

(27)

Toto tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx lhůta pro xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xx tak xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, a nikoli xx xxxxxx, která byla xxxxx zahájena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx o neplatnosti. Xxx xxxxxxxxxxxx XXX a citovaná xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezpochybňuje, že xx.&xxxx;11 odst. 11 Dohody XXX o subvencích a vyrovnávacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištěné Xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, ale xxxx celkové xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx opíraly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx této společnosti. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxx T-243/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx v rozsahu, v němž xx týkalo společnosti Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx NL rovněž xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Tribunálu xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby uložená xxxxxxxx zrušila.

(30)

Komise nesouhlasila x&xxxx;xxxxxxxxx tvrzeními, xxxxx xxxxx není možné xxxxxxxx xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx napravit xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx totiž xx věci Jindal (17) xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx opětovně zahájit xxxxxxx, pokračovat v něm x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx věcné xx metodické chyby. Xxxxxx xxxxxx nerozuměla xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx, podpořit její xxxxxxx, xxxx daná xxxxxxxxxx ani judikatura xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudního xxxxxx.

(31)

Xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx věci X-243/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx, a sice xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx zjištění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx T-243/19 xxxx v souladu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zrušit. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, xx xxxxx bude Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxx všechny ostatní xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx Tribunálem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dopustila xxx posuzování xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx motorů a baterií xxxxxxxxxxxxx společností XXX; xx) xxxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx výhody, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx propuštěnými xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;XX; xxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx používání xxxxxxxxxx akceptů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) jejího zjištění xxxxxxxxxx xx výhody xxxxxx xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxxx akceptů; x) xxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akceptů x&xxxx;xx) xxxxxx zjištění, xx xxxxxxxxxx GEV xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx pozemků.

(33)

Toto tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 117 rozsudku xx xxxx T-243/19 Tribunál xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx zrušeno v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx týká xxxxxxxxxxx Xxxxx, neboť xxxxxxxxx chyba xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zkoumat xxxx xxxxxxxxx opodstatněnost xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V 8. bodě xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xx podle článku 266 Xxxxxxx o fungování EU xx xxxxx, instituce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přijmout nezbytná xxxxxxxx vyplývající z rozsudků Xxxxxxxxx, a v 11. bodě xxxxxxxxxx je uvedeno, xx xxxxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxx xx sporném xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyb xxxxxxxxxx Tribunálem, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(34)

Společnost Giant xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanálů xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(35)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o prodeji uskutečněném xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxx 46 % xxxxx xxxxxx prodeje prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx přímého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obchodníky xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxx prodej xxxx představoval přibližně 54&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Giant tvrdila, xx xx xxxxxx xx toho, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx elektrokol a cenami xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Společnost Giant xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provést – xxx xxxxx přezkumu xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx cen, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovážených xxxxxxxxxx a skutečnými cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, zda xx xxxxxxx o prodej značkových xxxxxxx xxxx o prodej xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a revidovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, újmy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx poukázala xx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxxxx xxxxxxx, že „konečný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx přezkumu“ (18), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vztahovat xxxxx na budoucí xxxxx, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta xx xxxx X-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyjádřila xxxx Xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx mohou xxx tedy jakákoli xxxxx vypočtená xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. elektrokol, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx volného oběhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se opětovně xxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx opětovné xxxxxxx xxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx a vztahovala xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxx sankčními opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx budoucí xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx dvůr opakovaně xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx opětovnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xx neplatná (21). Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xxxxxxx opětovnému uložení xxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx, který xx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx xx neplatná. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci, xxxxx xxxx mít xx xx, xx xx pokračování xxxxxxxxx xxxxxx a výsledné opětovné xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(22). V důsledku xxxx xxxx tvrzení společnosti Xxxxx, xx clo xxxxx opětovně uložit xx dovoz, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) prováděcího xxxxxxxx Komise, zamítnuto.

(40)

Společnost Xxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx, a že xxxxx dovoz xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a uložena xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxx nového xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Giant musí Xxxxxx xxxxxx zrevidovat x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nespočívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatních vyvážejících xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx proto tento xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, je zamítnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx z výpočtu xxxxxxxx podbízení v rámci xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant neprovedla xxxxxxxxxxx srovnání. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prokázány.

(44)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;610. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření stanovila Xxxxxx srovnáním:

(45)

X&xxxx;xxxxx zajištění spravedlivého xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant a cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Komise xxxxx vypočetla xxxxxxx xxxxxxxx podbízení společnosti Xxxxx tak, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx ve 44. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, pokud xxxxxxx v Unii zařazení xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx odběratele (xxxxx xxxxx) odečtena xxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9 %. X&xxxx;xxxxxxx výrobce v Unii xxxx zjištěno zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx odměně xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx použitá v tomto xxxxxxx je stejná xxxx úroveň xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxxxxx x&xxxx;616. až 618. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx výrobce zařazené xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx vypočtena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx, pokud xxxx nutné xxxxxxxx xxxx na úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx proveden další xxxxxxx ve výši 2,3&xxxx;% od xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx odpočet xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(48)

Další xxxxxx na této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx odběratele, xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii neexistuje xxxxx trvalý x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(49)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v okamžiku prvního xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxx úprav o prodejní, xxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx výpočtu. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx Tribunálu xx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx by xxxx dosaženo spravedlivého xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx cen vyvážejícího xxxxxxx a cen xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx společnosti Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nabídkových xxxxxx. Xxxxxx v každé věci xx xxxxxx xx xxxxxxx specifických skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rozsudek. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx okolnosti x&xxxx;xxxx xxxx odůvodňovaly xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx s praxí Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx zdůraznil, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, kterou xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xx Komise xxxx v případě prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, a to xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx popsaný xx 46. až. 48. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxx xxxx a ceny výrobního xxxxxxx Unie upraveny xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kanály xx použití stejné xxxxxxxx. Xx znamenalo, xx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx. Xxxxxx xxx přímého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx stejných xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xx které xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx v příslušných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx – xxx xx vysvětleno xx 47. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx i úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovně xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx a situací výrobního xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx porovnán x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, od xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx potvrdila, že xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx připomínkách xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnutí xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tvrdili, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čistých cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx měla nějaký xxxxx na rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx revidovala xxx výpočty, xxx xxxx xxxxxx žádný xxxxxxxxx dopad na xxxx rozpětí. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx vzorku a skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx společnosti Giant. Xxxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k vyjádření.

(57)

Výrobní xxxxxxx Xxxx ve xxxxx připomínkách xx xxx 13. února 2023 poukázalo xx chybu xx xxxxxxxxx dobropisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxx této xxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Giant 11,5&xxxx;%. Nové xxxxxxx xxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a stranám xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 výrobní xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxx EXW každé xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx elektrokolo x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxx xxxxx xx xxxx 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx mnohem xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3&xxxx;%). V tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx 9&xxxx;% xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx „xxxxxxx informacemi xxxxxxxxx xx xxxxx“ zhotoveném x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zahájeného xxxxxxx. K vyvrácení xxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxxx, xx použitou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx měnit, neboť xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zisku, která xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(60)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx a hypotetická xxxx xxxxx xxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (xx xxxxxxx xxxxx xx spisu) a nebyly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v rozsudku, xxxxx xxxx k opětovnému zahájení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx (xx. zisk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx pokrývající zisk xxxxxxx dosažený xxxxxxxx) xxxx navíc xxx xxxxxxxxxx pojmy a řídí xx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx srovnání xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx relevantní. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx, xx od xxxx prodeje uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx určitých obchodníků xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxx mezi příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx v 61. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx o poplatcích)“. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx. Dohoda xxxx xxxxxx důkazem xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx nebylo xxxxxx zcela vyloučit xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx a zisk odečteny xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxx. Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx obchodník xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxx tvrzení xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx předložilo xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx podpořilo xxx tvrzení, že xx Xxxxxx neměla xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx stejný xxxx xxxxxxx uplatňovaný xx společnost Xxxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o výrobě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx, definovala xxxxx xxxxxxx a obchodníka xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Dohoda nepotvrdila, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, z něhož xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx prodejních, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx obchodníků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx ve skutečnosti xxxxxxx xxxx, xx xxxx stranami ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Obchodník xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a elektrokola xxxxxxxx xxx xxxxx xx trhu, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx platformám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákazníků.

(66)

Komise xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzorek xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx reprezentativní pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx potvrzeno, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx těch, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na vývoz, xxxxx nebyla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxx xxx.

(68)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx ve výpočtech xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, protože xxxxxxxxxxxx shoda s dováženým xxxxxx. Proto xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx xxxx revidované rozpětí xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(70)

Ve xxxx X-243/19 Xxxxxxxx xxxxx, xx zjištěná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx znamenala, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Giant, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnostem uvedeným xx 44. až 47. xxxx odůvodnění.

(72)

Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx zařazených do xxxxxx (xxxxxx společnosti Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xxxxx údaj xxxxxxx potvrzen xx xxxxxx 17,0 %.

(73)

Komise xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(25), xx xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, jak xx xxxxxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx úrovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. xx 693. bodě odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx významná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývoji xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;630. xx 680. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byla způsobena xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx – s ohledem xx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx mezi dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vývozců xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx, avšak toto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx skutečnosti, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – uvedené x&xxxx;718. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxx, která byla xxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z ČLR.

(78)

Revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xxx xx xxxxxxx a zjištění xxxxxxxx se jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx podstatné újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx dumpingový xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, zohledněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx.

(80)

S ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 xxxxxxxx xx xxxx X-243/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(82)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxxx Xxxxx a cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx odběratele xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx u jednotlivých xxxxxxxxx obchodníků xxxxxx. Xxxxx xx náklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx činností (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surovin), xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx trh Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx dovozce, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3 % xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx žádná další xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či úrovně xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, nebyla považována xx nutnou, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a maloobchodníkům v Unii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(86)

Tvrzení, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3, xxxxx ve xxxxxx xxxx i pro xxxxxxx prodeje pod xxxxx uvedená x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxx společnost Giant 13,8&xxxx;%.

(88)

Na xxxxxxx xxxxxx, k nimž xxxxxxx Xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyráběného xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(89)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx Xxxxx (13,8&xxxx;%) xx xxxxx než xxxx subvence (3,9&xxxx;%), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použitelnými x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx sazba xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího cla xxx společnost Giant xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

(90)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (konkrétně od 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) uplatňuje xxx xxxxxxxx přerušení. Celním xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxx xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Xxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx jejichž xxxxxxx xxxx zamýšleno xxxxx xxxxxx konečné vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(92)

Xxxxx xx xxx s ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1037,