Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Ltd. (dále xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“ xxxx „XXX“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx T-243/19 (3) xxxxxxx sporného xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxx povinna stanovit xxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;8 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, že x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx (xxxx xxxxx v případě prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nezávislý kupující), xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání. Xxxxxxxx poznamenal, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx význam xxxx xxxxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zjištění újmy x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx subvencovaných výrobků x&xxxx;xxxxxxxx újmou, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx chyba xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx provedená xxxxxxx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx uvedl, že xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „xxxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx“), xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýza Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v každém xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(7).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx odstranění xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx a jež xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení (8). Xxxxxxxx proto rozhodl, xx nelze xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx žalobce, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xx sporném xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx i nižší, xxx xx částka xxxxxxxxxxxxxx subvencí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení xxxx xxx výše xxxxxxxxxxx xxx snížena xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxxxxxxx Giant.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (SFEU) xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány, institucemi xxxx jinými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx xxx nahrazen, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v němž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(11). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy xx xxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zrušen, nemá xxxxxxx zrušení xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx situace, xxx xx například xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uzavírá, xxx z právního xxxx Xxxx odstraněn (12).

(10)

V tomto xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodu, x&xxxx;xxxx že Xxxxxx xxx určování existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx stejné xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí a potenciálně x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx napadeny, ale xxxxxx Tribunálem přezkoumány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahájením xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx na rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxx zveřejnila xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx sporného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx., s cílem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v okamžiku, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx došlo (14).

(13)

Opětovné xxxxxxxx šetření xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrických jízdních xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. a vnitrostátním xxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cel, vyčkaly xx zveřejnění výsledku xxxxxxxxxx přezkumu v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o opětovném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je, xxx poskytly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a požádaly x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtě, xxxxx je v daném xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna zúčastněná xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – a tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx vyhověno.

(18)

O slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná strana.

(19)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxxxxxxxxx xx spojení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxx zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx jen „posuzované xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v případě řízení xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;11 mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx do xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxx, xx čl. 11 odst. 11 Xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a vyrovnávacích xxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních“) xxxxxxx, xx šetření xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(26)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx poznamenala, že x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výslovně xxxxx, xx stávající xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxx 21. prosince 2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx je stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rámec xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a je rovněž x&xxxx;xxxxxxx se lhůtami xxxxxxxxxxx v čl. 11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxx tvrzení Xxxxxx zamítla. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx obdobného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx řízení xxxxx zahájeno xx xxxxxxx rozsudku xxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xx tak xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Věc xxxxxxxxxxxx WTO a citovaná xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nezpochybňuje, že xx.&xxxx;11 odst. 11 Dohody XXX o subvencích a vyrovnávacích xxxxxxxxxx přesahuje rámec xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pochybení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx Giant, ale xxxx xxxxxxx analýzy xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx, xxx se alespoň xxxxxxxx xxxxxxx o zjištění xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci X-243/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve věci xxxxxxxxxx v rozsahu, v němž xx xxxxxx společnosti Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx závěrů Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx zrušila.

(30)

Komise xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není možné xxxxxxxx zahájit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx napravit xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxx. Tribunál totiž xx věci Xxxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokračovat x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, napravit xxxxxxxxxxxx a opětovně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx i v případě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX xxxx judikatura, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx, podpořit její xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx judikatura xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudního xxxxxx.

(31)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx metodickou xxxxx – v souladu s požadavkem Xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx xxxxxxxx ve věci X-243/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v oddílech 3 x&xxxx;4. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx zrevidovaná zjištění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu xx xxxx X-243/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx daných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx cla, nikoli xxxx k jeho xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx elektrokol x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zrušit. Xxxxxx proto tyto xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx tvrdila, že xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx v opětovně zahájeném xxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Tribunálem xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetřením xx xx Komise xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx subvencí, xxx xx xxxxxxxxx xxxx: x) jejího xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx a baterií xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX; xx) jejího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, do xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s elektrokoly xxxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x&xxxx;XX; iii) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx příspěvek ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx akceptů; x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx zjištění, xx xxxxxxxxxx XXX získala xxxxxx xxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 117 rozsudku xx xxxx T-243/19 Xxxxxxxx xxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xx mělo xxx zrušeno v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx týká xxxxxxxxxxx Giant, neboť xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a příčinných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V 8. bodě xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx podle xxxxxx&xxxx;266 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z rozsudků Xxxxxxxxx, a v 11. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx napadeny, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chyb xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx poukázala na xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx posoudit, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx prodejních kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku.

(35)

Ačkoli Xxxxxx xxxxxx na svém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o prodeji xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxx 46&xxxx;% xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx společnostem, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 54&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Giant tvrdila, xx na xxxxxx xx xxxx, co Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla Komise xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxx spravedlivé xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Mělo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, zda se xxxxxxx o prodej xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xx úrovni výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v rozsudku Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podbízení, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a odstranění xxxx, xxx jsou xxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4 níže.

(38)

Společnost Giant xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „konečný xxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel […] xxxx vycházet xx xxxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu“ (18), x&xxxx;xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx konečný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant tvrdila, xx xxxx uvedené xxxxxxxxxx se opírá x&xxxx;xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx xx xxxx X-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vypočtená xxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxx elektrokol, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a vztahovala xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx dvůr opakovaně xxxxxxx, xx čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, který se xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 v současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx vysvětleno xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, xx xx pokračování xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(22). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxxx, že clo xxxxx xxxxxxxx uložit xx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, zamítnuto.

(40)

Společnost Xxx Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx dovoz xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx použitelných xxx xxxxxxxxxx Xxxxx musí Xxxxxx rovněž zrevidovat x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx ostatní xxxxxx vývozce xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx jak xxx ty, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vývozce, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(41)

Xxx je xxxxxxxxxx xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Tribunálem x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Tribunál xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxx xxxxxx revidovat xxx původní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx čínských xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrovnávacích xxx, xxxxx xx xxxx opětovně xxxxxxx xx zpětnou působností, xxx xx xxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, že Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xx vztahu k cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx Giant (xxxx xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání. Xxxxxx xxxx existence takového xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(44)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 610. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(45)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xx 44. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(46)

Xx prvé, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali xxxxxxxxxxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx, xxxx od xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (všech xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podobné xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx týkaly výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx odečteny. Úroveň xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx zmíněno x&xxxx;616. až 618. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx vzorku a jež xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spolupracujících xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(47)

Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx, xxx proveden xxxxx xxxxxxx xx výši 2,3&xxxx;% xx příslušných xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx obchodníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(49)

Ve svých xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx vývozních xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx v okamžiku prvního xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx na obou xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx použitím xxxx metody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie ve xxxx xxxxxxxxxxx Jindal xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odběratelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxxx v uvedeném případě, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx vedeno na xxxxxxx specifických skutečností x&xxxx;xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rozsudek. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xx okolnosti x&xxxx;xxxx xxxx odůvodňovaly xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisk, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné metodiky xxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento přístup xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Komise xxx xxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zamítnuta.

(51)

Společnost Xxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsanému xx 49. bodě xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odpočty xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisků odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx připomněla, že xxxxxxx popsaný xx 46. xx. 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx prodejní xxxxxx xx xxxxxxx stejné xxxxxxxx. To znamenalo, xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx provedena xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx Giant, xx xxxxx vytvořila asymetrii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx odpovídajícího xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;Xxxx xxxxxx odpočty xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xx které xx Tribunál xxxxxxxxx, xxxx rozhodl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx, že v příslušných xxxxxxxxx byly již xxxxxxxxx – xxx xx vysvětleno ve 47. x&xxxx;48. bodě xxxxxxxxxx – další xxxxxx týkající se xxxxxxx na návrh, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx i úpravy týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištěna xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, že její xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, od xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odečteny prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx potvrdila, že xxxxx přístup byl xxxxxxxx.

(55)

Xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx tvrdili, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx.

(56)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx cenou. V důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx výpočty, což xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Revidované xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx dobropisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxxx této xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx 11,5&xxxx;%. Xxxx výpočty xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a stranám xxxx xxxxxxxxxx další xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx připomínkách ze xxx 13. února 2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx dobropisů měla Xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů a zisku, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx EXW každé xxxxxxxx transakce. Avšak xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxx každé xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx hodnoty, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx odečetla zisk xxxxxxx xx spojení xx prodejních cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx míra zisku xx xxxx 9&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx mnohem vyšší xxx cílový xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx 9 % míra xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx informacemi xxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zisku není xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zamítnutí míry xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx důvody.

(60)

Míra xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx xx spisu) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx povinna x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Cílový xxxx (xx. zisk xxxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx za běžných xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx) x&xxxx;xxxx obchodníka (hypotetická xxxxxx pokrývající xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx navíc xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx různými ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ziskového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx pojmů není xxxxxx xxx relevantní. Xxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(61)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx tvrdilo, xx odpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx obchodníky xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx žádné prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxx žádný xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx a prodejními xxxxxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxx v 61. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx ujednání „podobného xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx jak xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Dohoda xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx mezi stranami xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxxxxx na xxx, xx nebylo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx odečteny xx xxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx vzala x&xxxx;xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které obvykle xxxx obchodník ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s výrobcem. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxx být xxxxxxxx xx prodejní ceny xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tvrzení xxxxxxx.

(63)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx předložilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx podpořilo xxx tvrzení, xx xx Komise xxxxxx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx prodejních xxx xxxx obchodníků xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx přístup xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx dohoda, xxxxx xx týkala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dohodou x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx dohodou x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a obchodníka xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jako je xxxxxxxx výpočtu převodních xxx. Dohoda xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebyl xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx měl xxx xxxxxxx směrem xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx cen xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx-xxxx platformám xxx xxxxxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v původním xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxx xxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx již byly xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx spravedlivého srovnání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx prodeje uskutečněného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce původního xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s dováženým xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx závěr, že xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxxx toho xx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení během xxxxxx xxxxxxxxx šetření 11,5&xxxx;%.

(70)

Ve věci X-243/19 Xxxxxxxx xxxxx, xx zjištěná metodická xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx vliv x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provedený x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců v Unii Xxxxxx rovněž znovu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 44. xx 47. bodě xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (včetně společnosti Xxxxx) činí 17,1 %. X&xxxx;xxxxxxx xx revizi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, která xx vysvětlena x&xxxx;56. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx údaj xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(73)

Komise xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx chyby xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx X-243/19&xxxx;(25), se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx snížily xx xxxxxxxxxx 17,0 %, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xx úrovně cenového xxxxxxxxx xxxxxxx, i nadále xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Komise, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. až 693. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(75)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;73. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx všech ukazatelů xxxx xxxxxxxxxxxx v 630. xx 680. bodě xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byla způsobena xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;8 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(76)

Xxxxxx dále zkoumala, xxx – x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx a újmou, kterou xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxx xxxxxxxx podbízení u všech xxxxxxxx vývozců xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení tedy xxxxxxxxx původní xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx – xxxxxxx x&xxxx;718. xxxx odůvodnění sporného xxxxxxxx – xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(78)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxx vliv ani xx analýzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx dumpingový xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 xxxxxxxx xx věci X-243/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx újmy u společnosti Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(82)

V zájmu xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Komise znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, uvedených v 81. xxxx xxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx prodávali prostřednictvím xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částka xxx, xxx se xxxxxxxxxx skutečné prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx 9 %. Výše xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx a získávání xxxxxxx), xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx běžných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx Unie. Xxxxxx zisku xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx ve xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx považována xx xxxxxx xxxxx další xxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxx.

(85)

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úrovni, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx nutnou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a maloobchodníkům v Unii xxxxxxxxxx žádný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenový xxxxxx.

(86)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxx 3, platí xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx pod cenou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(88)

Na xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, újmou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx šetření, bude xxxxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx dotčeného výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant.

(89)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx Giant (13,8 %) xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (3,9&xxxx;%), xxxx by xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovena xx úrovni výše xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo

(90)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vyplývající z tohoto xxxxxxx, xxxxx se xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx sporného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx. Xxx.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byly informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Ltd.

(92)

Pokud xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx částka xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx použita xxxxx, xxxxxx uplatňuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1037,