Plné znění - 32023R0610

(1)

Xxxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/72&xxxx;(2) uložila Evropská xxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kol („xxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Společnost Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx. Ltd. (xxxx xxx „Giant“ nebo „xxxxxxx“ xxxx „GEV“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxxx“). Xxx 27. dubna 2022 xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx T-243/19 (3) xxxxxxx sporného xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jiných xxxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, jako xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx růstu. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx čl. 8 odst. 2, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xxxxxxxx xx xxx žalobce (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla za xxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Tribunál xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx provedená analýza xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx před dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „základní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx analýza Xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobního xxxxxx, stává x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx chybnou (7).

(6)

Tribunál rovněž xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o dovozní náklady x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx nelze xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx cenového podbízení xx strany žalobce, xxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je úroveň xxxxxxx ve sporném xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx i nižší, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subvencí stanovená xx xxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx míru, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k odstranění xxxx&xxxx;(9).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (SFEU) xxxxxxx, že xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx rozsudku. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu xxxxxxxxx orgány, institucemi xxxx jinými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v nahrazení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx protiprávnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(10).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, v němž xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx protiprávnost (11). To xxxxxxx znamená, xx xx xxxxxxx, kdy xx xxx, xxxxxx xx správní řízení xxxxxxxx, xxxxxx, nemá xxxxxxx zrušení xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxxx antisubvenčního řízení. Xx situace, kdy xx například zrušeno xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx, to xxxxxxx, xx pokud k protiprávnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx z právního řádu Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(12).

(10)

X&xxxx;xxxxx případě Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodu, x&xxxx;xxxx že Xxxxxx xxx určování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx. Xxxxx názoru Xxxxxxxxx tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a potenciálně x&xxxx;xxxxxxx újmy ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxx napadeny, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(13).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 6. července 2022 xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení“), kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx., s cílem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v okamžiku, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(14).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxx na provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Ltd. a vnitrostátním xxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx, aby před xxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(15).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxxx stanoviska x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve lhůtě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xx lhůtě, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, požádala x&xxxx;xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx.

(17)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx společnost Xxxxx, xxx x&xxxx;XXXX, a jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních nepožádala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx výrobcům x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v prostorách xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx xxxxx xxxxxx šetření (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx opětovného xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Bikes NL.

(24)

Společnost Xxxxx tvrdila, xx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx podle čl. 10 xxxx.&xxxx;11 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pokud xxxxx xx xxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závěry xxx xxxxx článku 13 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx uvedla, xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřeních“) stanoví, xx šetření musí xxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a v žádném xxxxxxx xxxxx trvat xxxx než 18 xxxxxx.

(25)

Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(16).

(26)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném zahájení xx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxx ukončeno do 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se lhůtami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11 Xxxxxx XXX o subvencích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(27)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xx xxx vztahuje xxxxx xx původní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx o neplatnosti. Věc xxxxxxxxxxxx XXX a citovaná xxxxxxxxxxx Xxxxx se xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;11 odst. 11 Dohody XXX o subvencích a vyrovnávacích xxxxxxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(28)

Giant xxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxxxxx opětovně xxxxxxx původní antisubvenční xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pochybení zjištěné Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx Giant, xxx xxxx xxxxxxx analýzy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxx T-243/19 – xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření, xxx xx xx xxxx zrušit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Rad Xxxxx Xxxxx XX xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx závěrů Tribunálu xx xx Komise xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx napravit xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tribunál totiž xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(17) xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx v něm x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a opětovně xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx věcné xx xxxxxxxxx chyby. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxx xxxxxxxx z ustanovení XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Giant xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(31)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx ve xxxx X-243/19 –, a to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx, a sice xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Tribunálu, že xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí, Xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx v oddílech 3 x&xxxx;4. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci X-243/19 xxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištění xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxx xxxx k jeho odstranění, x&xxxx;xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s opětovně zahájeným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se konkrétně xxxx: x) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx poskytnuta v rámci xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností GEV; xx) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, do xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s elektrokoly propuštěnými xx volného xxxxx x&xxxx;XX; iii) jejího xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení; xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výhody xxxxxx vyplývající z použití xxxxxxxxxx xxxxxxx; x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx specifičnosti údajné xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxx xxxxxxx Xxxxxx zamítla. X&xxxx;xxxx 117 rozsudku ve xxxx X-243/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxx zrušeno x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx chyba zjištěná xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporného xxxxxxxx xxx, xx zneplatňuje xxxxxxx Komise xxxxxxxx xx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tribunál xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx posuzovat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx je uvedeno, xx xxxxx článku 266 Xxxxxxx o fungování XX xx orgán, instituce xxxx xxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;11. xxxx xxxxxxxxxx xx uvedeno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx napadeny, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx přezkoumány, xxxxxxxxx v platnosti. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že opětovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxx, xxxxx provést xxxxxxx konkrétních xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx subvenční rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx jak x&xxxx;xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx provedeno spravedlivé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx požadovala, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx prodejních kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku.

(35)

Ačkoli Komise xxxxxx na svém xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx skutečnostech. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci zařazenými xx vzorku xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkem xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Přímý prodej xxxx představoval xxxxxxxxx 54&xxxx;% objemu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(36)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xx rozdíl xx toho, xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx podle xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxxx antisubvenčního nařízení xx Komise pozitivní xxxxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami dovážených xxxxxxxxxx a skutečnými cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx prodejních xxx. Xxxx by xxxxxx zohlednit rozdíly x&xxxx;xxx, zda se xxxxxxx o prodej značkových xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxx, újmy, xxxxxxxxxx souvislostí a odstranění xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 xxxx.

(38)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx […] xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx konečný závazek xx xxxx vztahovat xxxxx na xxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci X-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(19). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vypočtená xxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxxx elektrokol, xxxxx xxxx společnost xxxxxxxx, tj. elektrokol, xxxxx budou uvedena xx volného xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx uložení xxx, xxxxx xxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, by bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(20).

(39)

Xxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxx, xx čl. 10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx opětovnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlášených xx xxxxxxxx&xxxx;(21). Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i pro xxxxxxxxxxx xxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16 x&xxxx;xxxxxxxxxxx platného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neplatná. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 14. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx o celní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xx, že xx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(22). V důsledku toho xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx, xx clo xxxxx xxxxxxxx uložit xx dovoz, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, zamítnuto.

(40)

Společnost Xxx Power Bikes XX uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou podobné xxxxxxxx dováženým od xxxxxxxxxxx Xxxxx, a že xxxxx dovoz xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a uložena xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx použitelných pro xxxxxxxxxx Giant musí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vývozce xxxxxxxxxxx xxxx, a to xxx xxx ty, xxxxxx xxxx přiznány individuální xxxxx xxxxx, xxx xxx ostatní spolupracující xxxxxx vývozce, kteří xxxxxx zařazeni xx xxxxxx.

(41)

Xxx xx vysvětleno xx 33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétních zjištění xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezrušil x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx vhodné xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na které xx vztahují xxx. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxx.

(42)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx revidovaných vyrovnávacích xxx, která jí xxxx opětovně uložena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno xx 38. xxxx xxxxxxxxxx. Nicméně vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(43)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení, přičemž xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx od cen xxxxxxxxxxx Xxxxx (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx nebyly k dispozici), Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prokázány.

(44)

Jak xx vysvětleno x&xxxx;610. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:

(45)

X&xxxx;xxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Komise xxxxx vypočetla rozpětí xxxxxxxx podbízení společnosti Xxxxx tak, xx xxxxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx ve 44. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (všech xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníka x&xxxx;xxxx xx výši 9 %. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxx zjištěno xxxxxxxx xxxxxxxx podobné odměně xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx stejná xxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení – xxx je zmíněno x&xxxx;616. xx 618. xxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx – xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazené xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx spolupracujících xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

(47)

Xx druhé, xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve výši 2,3&xxxx;% xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, marketing x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;771. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(48)

Další xxxxxx xx této xxxxxxxx úrovni, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, xxxxxxx šetřením xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx obchodníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a zřetelný xxxxxx xxxxxx.

(49)

Xx svých xxxxxxxxxxxx po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxx a vývozních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx být xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx metody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx cen vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx trh xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx věci xx vedeno na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozsudek. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx v této xxxx odůvodňovaly xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx a proč xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx, xx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx a o hypotetický zisk, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx spočívající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx metodiky xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního antidumpingového xxxxxxxx. Tento přístup xxx výslovně potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(23), xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. Xxxx námitka xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx popsanému xx 49. bodě xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odpovídajících xxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx.

(52)

Xxxxxx xxxx připomněla, xx xxxxxxx xxxxxxx ve 46. xx. 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx byly xxxxxxx xxxx a ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx upraveny xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx prodejní kanály xx xxxxxxx stejné xxxxxxxx. To xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníků xx spojení xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyla. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx odpovídajícího prodeje, xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx Tribunál xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxx xxxxxxxxx – xxx xx xxxxxxxxxx xx 47. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx návrh, xxxxxxxxx, xxxxxx a vývoj, xxxxx i úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zajištěna xxxx symetrie mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxxxxxx Giant rovněž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx prostřednictvím výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx být porovnán x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, od xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odečteny xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(55)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx revidovaných xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v Unii tvrdili, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx čistých xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku.

(56)

Komise xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými do xxxxxx měla xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx nemělo žádný xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Revidované xxxxxxx byly sděleny xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a skutečnost, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(57)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx připomínkách xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx xx chybu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx 11,5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx byly vypočteny xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, u něhož Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxx xx xxxxxxx xx prodejních cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx míra xxxxx xx výši 9 % xxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxxx xxx cílový xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx tvrzení xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx 9 % míra xxxxx nebyla xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx společnost Giant xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx měnit, neboť xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx, neexistují důvody.

(60)

Míra xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx xx spisu) a nebyly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v rozsudku, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx není xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx (xx. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dosažený xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a řídí xx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx opodstatněn x&xxxx;xxxxxx vztahu mezi xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx určitých obchodníků xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxx xx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx na xxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a prodejními společnostmi.

(62)

Výrobce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;61. xxxx xxxxxxxxxx, působil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxx xxx dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx a že xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxx xxx výrobce, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx odečteny xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady související x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx obvykle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx obvykle xxxxxxx s výrobcem. Xxxxx xxxx nesl dotčený xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxx xxxxxxx zamítla.

(63)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx předložilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx obchodníků xx xxxxxxx. Společnost Giant xxxx tvrzení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že přístup xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxx stejný xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(64)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx dohoda, xxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxx výrobce, rovněž xxxxxx xxxxxxx o poplatcích, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, definovala xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ve xxxxxxx a zahrnovala další xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxx převodních xxx. Xxxxxx nepotvrdila, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběna xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx obchodníků xx spojení nebyl xxxxxx. Xxxxxxx dohoda xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx stranami xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednal xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo by xxx srovnání xxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se týkal xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a on-line xxxxxxxxxx xxx prodeje jiným xxxxxx maloobchodních zákazníků.

(66)

Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx vyloučit, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxx xxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx nebyla xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.

(68)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx byl xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s dováženým xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx cenou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(69)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx původního xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(70)

Xx xxxx X-243/19 Tribunál xxxxx, xx xxxxxxxx metodická xxxxx, která xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24).

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx skutečnostem xxxxxxxx xx 44. xx 47. xxxx odůvodnění.

(72)

Ze xxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (včetně společnosti Xxxxx) činí 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx v 56. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx potvrzen na xxxxxx 17,0 %.

(73)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx T-243/19 (25), xx xxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 17,0&xxxx;%, jak xx xxxxxxx x&xxxx;72. xxxx xxxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;XXX.

(74)

Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;681. až 693. bodě odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx v platnosti.

(75)

S ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;73. bodě odůvodnění x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;630. xx 680. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx újma xx xxxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx dále xxxxxxxx, xxx – s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku – xxxxx existovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(77)

Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx představoval významné xxxxxxxxx vůči prodejním xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjištění Xxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx x&xxxx;718. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx – mezi xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dovozem z ČLR.

(78)

Revidovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ani xx analýzu a zjištění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, zohledněné xxxxxxxxxx xxxx společně, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx připomínky Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 115 rozsudku xx xxxx T-243/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx.

(81)

X&xxxx;xxxxxxxx šetření Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(82)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx cen xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx, uvedených x&xxxx;81. xxxx xxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní náklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9 %. Výše xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx u jednotlivých xxxxxxxxx obchodníků xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh, xxx výrobních xxxxxxxx (xxxx xx plánování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx surovin), xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx běžných funkcí xxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxx uvádí xx xxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx úpravě xx výši 2,3&xxxx;% xxxxxx považována xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx původního xxxxxxxx xx úrovně xxxxxx.

(85)

Xxxxx úprava xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx považována xx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx prodejem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(86)

Tvrzení, xxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k poskytnutí konečných xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3, xxxxx xx xxxxxx xxxx i pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedená v tomto xxxxxx.

(87)

X&xxxx;xxxxxxx na zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx revidované xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(88)

Xx xxxxxxx závěrů, x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostmi x&xxxx;xxxxx xxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a vyráběného xxxxxxxxxxx Giant.

(89)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx Xxxxx (13,8 %) xx vyšší xxx xxxx subvence (3,9&xxxx;%), xxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly použitelnými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx úrovni výše xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího cla xxx společnost Giant xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx

(90)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxx se xx srovnání s úrovní xxxxxxxxxxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx, se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019) uplatňuje xxx xxxxxxxx přerušení. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx vybraly xxxxxxxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxx xx dovoz týkající xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Vehicle (Xxxxxxx) Xx. Ltd.

(91)

Všechny zúčastněné xxxxxx byly informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znovu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxx výrobce Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(92)

Xxxxx xx xxx s ohledem xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(26) xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná xxxxx xxxxxxxxxx xxx každého xxxxxx.

(93)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2016/1037,