Plné znění - 32023R0609

(1)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/73&xxxx;(2) xxxxxxx Evropská xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx („elektrokol“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxx“).

(2)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx (Xxxxxxx) Co. Xxx. (dále xxx „Xxxxx“ xxxx „xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Tribunálem Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“). Dne 27. dubna 2022 xxxxx Tribunál rozsudek xx xxxx X-242/19&xxxx;(3) xxxxxxx xxxxxxxx nařízení (xxxx xxx „xxxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na jiných xxxxxxxx jevech xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx pokles xxx výrobního odvětví Xxxx xxxx významné xxxxxxxxx xxxxxx růstu. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxx xxxxxxx (nebo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(4) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek (5) xxxxxxxx xx navazujícím xxxx nezávislý xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx k významu, xxxxx Xxxxxx přisuzovala xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxx k tomu, aby xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je základním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxxxx řadě Xxxxxxxx xxxxx, že bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, jež byla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx srovnání, která xxxx konstatována xx xxxxx části zmíněného xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx&xxxx;(6).

(6)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxx dovozu vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, jež xxxx xxxxx upravena x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx&xxxx;(7). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xx kdyby xxxxxxx k metodické xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx stanoveno xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxx případě xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(8).

(7)

X&xxxx;xxxxxxx na výše xxxxxxx Tribunál xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (XXXX) xxxxxxx, že orgán, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx z jeho xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu xxxxxxxxx xxxxxx, institucemi xxxx jinými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx správního řízení, xxxx je v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx protiprávnost xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(9).

(9)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora může xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(10). Xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx akt, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, nemá xxxxxxx xxxxxxx nutně xxxx na xxxxxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingová xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v zahajovací xxxx xxxxxx, xxxxxxx poté, xx bylo nařízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx otevřeno, xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx řádu Xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11).

(10)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxx spravedlivé srovnání x&xxxx;xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx. Podle názoru Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a potenciálně x&xxxx;xxxxxxx újmy xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ve sporném xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx přezkoumány, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx opětovně zahájeno xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „ČLR“), xxx xxxxx k přijetí xxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Giant, s cílem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v okamžiku, xxx k nesrovnalosti xxxxx&xxxx;(13).

(13)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx rozsahu xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(14)

Xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxx povinnost, aby xxxx xxx, xxx xxxxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx na zveřejnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx (dále xxx „xxxxxxxx o celní xxxxxxxx“)&xxxx;(14).

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a vyzvala xx, xxx poskytly xxx písemná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx stanovena.

(16)

Ve xxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jedna xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx Xxxxx – x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(17)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxxx xxx společnost Xxxxx, xxx i EBMA, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněná strana.

(19)

Xx opětovném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx výrobcům v Unii xxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx xx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(22)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 do 30. září 2017 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx xxxxx období xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(23)

Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx opětovného xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxx XX.

(24)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx do jednoho xxxx. V každém xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx závěry xxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx závazků, xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx uvedla, xx čl. 5 odst. 10 Xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1994 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxx dohoda XXX“) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a v žádném xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 18 xxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx povaha xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx několikrát potvrzena Xxxxxxxxx xxxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxx XXX, a to xxxxxxx ve xxxx XX – Fasteners (XX – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxx Odvolací xxxxx XXX xxxxx, xx čl. 5 odst. 10 xxxxxxxx, xxx šetření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxx okolností x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 18 xxxxxx&xxxx;(15), jakož x&xxxx;xx xxxx Morocco – Xxx-Xxxxxx Steel (Turkey) (Xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx za xxxxx (Xxxxxxx))&xxxx;(16), v níž xxxx xxxxx rozhodl, že xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx o opětovném xxxxxxxx xx výslovně xxxxx, xx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxx původního xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx původní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ukončeno xx 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx zahájení původního xxxxxxx v červenci 2022 xxxxx k prodloužení šetření xxx xxxxx závazné xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 základního antidumpingového xxxxxxxx a je rovněž x&xxxx;xxxxxxx xx lhůtami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 10 xxxxxxxxxxxxxx dohody WTO.

(25)

Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(17) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx situace, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;9 xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx původní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxx jako xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původní antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ovlivnilo xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Giant, xxx xxxx xxxxxxx analýzy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx alespoň xxxxxxxx opíraly o zjištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Giant dále xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx – pro xxxxx splnění povinností xxxxxxxxxxxxx z rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxx T-242/19 – oprávněna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx zrušit antidumpingová xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx týkala xxxxxxxxxxx Xxxxx. Společnost Rad Xxxxx Xxxxx NL xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xx Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušila.

(27)

Komise xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx napravit xxxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx k protiprávnímu jednání, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a opětovně xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx metodické xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx mohlo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx WTO xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, když xxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx.

(28)

Xxx xx xxxxxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx metodickou xxxxx – x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx ve xxxx X-242/19 –, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení společnosti Xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx vypočetla xxxxxx xxx odstranění újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx, že odstranila xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 a 4. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, xx xxxx zrevidovaná xxxxxxxx jsou s rozsudkem Xxxxxxxxx xx xxxx X-242/19 plně v souladu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx výše xxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud xxxx Xxxxxx pokračovat v opětovně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx opravit všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx hodnoty). Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx spravedlivé xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx.

(30)

Xxxx tvrzení Xxxxxx xxxxxxx. V bodě 125 xxxxxxxx ve xxxx X-242/19 Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nařízení xx mělo xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxx společnosti Xxxxx, xxxxx metodická xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxx legalitu xxxxxxxx nařízení xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souvislostí. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem. X&xxxx;8. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx&xxxx;266 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU je xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx subjekt povinen xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Tribunálu, x&xxxx;x&xxxx;11. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zjištění a závěry xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemá zahrnovat xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx Giant xxxx poukázala xx xx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx v opětovně xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxx posoudit, zda xxxx provedeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vývozními xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx požadovala, xxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kanálů xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx vzorku.

(32)

Ačkoli Xxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie, xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx společnost Giant x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Čtyři xxxxxxx v Unii zařazení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 46 % xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazenými xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodávána xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxx představoval přibližně 54&xxxx;% xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx Giant xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx toho, co Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, byla Xxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Xxxx. Společnost Giant xxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 x&xxxx;3 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xx Xxxxxx pozitivní xxxxxxx provést – xxx xxxxx přezkumu xxxxxxxx dopadu xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxxxx cen, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx spravedlivé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených prodejních xxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxx zohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež jsou xxxxxxx v oddílech 3 x&xxxx;4 xxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx poukázala xx xx, xx nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxx, že „konečný xxxxxxx k zaplacení xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cel […] xxxx vycházet xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(19), x&xxxx;xxxxx xxxxx podle společnosti Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx konečný xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx. na xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx v platnost. Xxxxxxxxxx Giant tvrdila, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx generálního advokáta xx věci X-458/98 (XXX), jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxx v minulosti xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;(20). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx elektrokol, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx volného oběhu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx cla. Společnost Xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, která xxxx xxxx vypočtena x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, jež xxxxxx sankčními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie utrpělo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21).

(36)

Xxxxxx xxxx opakovaně xxxxxxx, xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(22) nebrání opětovnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx neplatná (23). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 14. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o celní xxxxxxxx, xxxxx tedy xxx xx xx, xx xx pokračování xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zákazu xxxxxx účinnosti (24). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, xx xxx xxxxx opětovně xxxxxx xx dovoz, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxxxxxxx (budoucího) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx Xxx Power Xxxxx NL uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čínských xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti Xxxxx, x&xxxx;xx tento xxxxx xxxxxxx clům, která xxxx xxxxxxxxx a uložena xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. Tvrdila proto, xx xxxxx nového xxxxxxx cel použitelných xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx a snížit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clům, x&xxxx;xx xxx pro xx, xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx čínské vývozce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

(38)

Xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx, rozsah opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx nespočívá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx v rozsahu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Giant. Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx. Komise proto xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx revidovat xxx původní zjištění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na které xx vztahují cla. Xxxxxx xxxxx tento xxxxxxxx zamítla.

(39)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kterými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx opětovně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v 35. xxxx xxxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(40)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx k cenám xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zohlednila xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx), Xxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx.

(41)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 155. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2018/1012&xxxx;(25) (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx srovnáním:

(42)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxx xxxxxx společnosti Giant x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx, xx poopravila xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, uvedených xx 41. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxx ohledech.

(43)

Za prvé, xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx nezávislé xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady dotčeného xxxxxxxxxx a zisk xx xxxx 9&xxxx;%. U jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (x&xxxx;xxxxx xxxxxx o poplatcích). X&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxx xx xxxxxxx ve 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) – na xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozců, xxxxx nejsou xx xxxxxxx.

(44)

Xx druhé, xxxxx xxxx nutné xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxx 2,3&xxxx;% od příslušných xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x&xxxx;59. xx 72. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení.

(45)

Žádná xxxxx xxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o druh xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx šetřením xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx rozdíl.

(46)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a vývozních cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxx o prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx obou xxxxxxxx výpočtu. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx Xxxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx metody by xxxx dosaženo spravedlivého xxxxxxxx.

(47)

Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Jindal xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a hospodářská xxxxxx probíhala xx xxxxxx nabídkových xxxxxx. Xxxxxx v každé xxxx xx vedeno na xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx nevysvětlila, xxxx xx okolnosti v této xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako ve xxxx Xxxxxx a proč xxxxxxx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozsudkem Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obchodníků xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx spočívající x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního nařízení. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx potvrzen Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx&xxxx;(27), xxxxx xxxxxxxxx, xx spadá xx široké xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato námitka xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx alternativně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve 46. xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxxxxx interním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(49)

Xxxxxx však xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx popsaný xx 42. xx. 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx ceny a ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, že v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx upraveny x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přímého prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx společnost Giant, xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx v neprospěch výrobního xxxxxxx Xxxx oproti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, protože x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx prodeje výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant x&xxxx;Xxxx takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xx Tribunál xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxx provedeny – xxx xx xxxxxxxxxx xx 44. x&xxxx;45. xxxx odůvodnění – xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx situací xxxxxxxxxxx Giant a situací xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx nichž xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odečteny xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk.

(51)

Komise xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxxxxxx xxx výrobního xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, že to xxxxxxxxx xxxxxxx čistých xxx x&xxxx;xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx metodika xxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx své výpočty, xxx xxxx nemělo xxxxx podstatný dopad xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výpočty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, byla xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xx svých xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 poukázalo na xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx u jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx opravě xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxxxxxx Giant 11,5 %. Xxxx výpočty xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 14. února 2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky.

(55)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx xxxxxxx Xxxx rovněž tvrdilo, xx xxx zpracování xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx hodnoty XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx vypočteny pro xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx fakturované xxxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(56)

Výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, u něhož Komise xxxxxxxx zisk xxxxxxx xx spojení od xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx zisku ve xxxx 9&xxxx;% příliš xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření (4,3&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx tvrzení xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že 9&xxxx;% míra xxxxx xxxxxx odůvodněna „žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx“ zhotoveném x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx podotkla, xx xxxxxxxx míru xxxxx není vhodné xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxx.

(57)

Xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx míra xxxxx dovozce ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx údajů xx xxxxx) a nebyly xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx zmíněny x&xxxx;xxxxxxxx, který xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Cílový xxxx (xx. zisk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) a zisk xxxxxxxxxx (hypotetická xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx samostatné xxxxx a řídí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vhodné xxx relevantní. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxx opodstatněn z důvodu xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx od xxxx xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dohody o poplatcích. Xxxxxxx odvětví Unie xx podporu svého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobními x&xxxx;xxxxxxxxxx společnostmi.

(59)

Výrobce, který xx xxxxxx xxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx, působil x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odměnám (v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx)“. Komise xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zaveden xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx důkazem toho, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx cen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx funkce obvykle xxxxxxx s výrobcem. Xxxxx xxxx nesl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s jeho přímým xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx odečteny xx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tvrzení zamítla.

(60)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohodu xxxxxxxxx xxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx by xxx xxx xxxxxx xxxx přístup xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx.

(61)

Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx o poplatcích, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stranami xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx úlohu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxx převodních xxx. Dohoda xxxxxxxxxxx, xx xx elektrokola xxxx během xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběna xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nebo jiného xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxx toho, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx. Obchodník xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přímo xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo by xxx xxxxxxxx xxx xxxxx být zohledněn, xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a on-line platformám xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákazníků.

(63)

Komise xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx prodej xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxx bylo xx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx úpravy xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx zákazníků xxxxxx.

(64)

Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xxx srovnáván x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.

(65)

Xxxxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a že většina xxxxxx prodeje nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxx závěr, xx xxxxxx týkající se xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx potvrzuje, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 11,5&xxxx;%.

(67)

Xx xxxx X-242/19 Tribunál xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx výpočet cenového xxxxxxxxx provedený u ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx vzorku (28).

(68)

V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx zařazených do xxxxxx, a to s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 41. xx 44. xxxx xxxxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxxxx zařazených xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx) xxxx 17,1&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Giant, která xx xxxxxxxxxx x&xxxx;53. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx tento údaj xxxxxxxx xx xxxxxx 17,0&xxxx;%.

(70)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx, xxxxxx konstatoval Xxxxxxxx xx xxxx X-242/19&xxxx;(29), xx úrovně xxxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx průměrných 17,0&xxxx;%, jak je xxxxxxx v 69. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podbízení xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX.

(71)

Xxxxxxxx Xxxxxx, která se xxxxxx xxxxxxxxx ukazatelů xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx 200. xx 205. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx sporného xxxxxxxx, xxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxxxx xx revidovaná xxxxxxxx rozpětí cenového xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;70. xxxx xxxxxxxxxx a důkazy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxx xx 200. xx 205. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení x&xxxx;xx 141. xx 156. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena podstatná xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(73)

Komise xxxx zkoumala, xxx – x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u dovozu pocházejícího xx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(74)

Rozpětí xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx snížilo, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dovoz xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xx 223. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – mezi xxxxx, která byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX.

(75)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv ani xx analýzu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 5.2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx další připomínky, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx dovoz z ČLR x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx, tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 123 xxxxxxxx xx xxxx T-242/19 Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx u společnosti Xxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

(79)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a cenami xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxxx v 78. xxxx xxxxxxxxxx.

(80)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení, xxxx od ceny xxx nezávislé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ve xxxx 9&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lišila. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxxxx činností (xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a získávání surovin), xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx Unie. Xxxxxx zisku xxxxxxx x&xxxx;xxxxx výpočtu je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení.

(81)

Vzhledem x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2,3&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx žádná další xxxxxx xxx zohlednění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovně xxxxxx.

(82)

Xxxxx úprava xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutnou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle 3, xxxxx xx xxxxxx xxxx i pro xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(84)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněných stran xxxx rozpětí prodeje xxx cenou xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 13,8&xxxx;%.

(85)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, k nimž Xxxxxx x&xxxx;xxxxx opětovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx znovu uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy, x&xxxx;xx xxxxx pravidla nižšího xxx.

(86)

Xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i antisubvenční xxxxxxx. Xxxxx čl. 24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 (30), xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx konečné xxxxx xxxxxxxx jsou nižší xxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovně pro xxxxxxxxxx újmy.

(87)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxxxx:

Xxxxxxx opatření

(88)

Revidovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx bez časového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018)&xxxx;(31). Xxxxxx orgánům xx xxxxxx povinnost, xxx xxxxxxx příslušnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx (Kunshan) Xx., Xxx. x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx dosud vybrané xxxxxxxxx (konkrétně 10,8&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxx zúčastněné strany xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Giant Xxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx.

(90)

Xxxxx má xxx x&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046&xxxx;(32) xxxxxxx částka xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxx xx být xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazba, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx měsíce.

(91)

Opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,