Plné znění - 32023D0405

(1)

Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008 (xxxx xxx „nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX“) xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxx NNN“).

(2)

Kapitola VI xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nespolupracující xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatření.

(3)

Dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 xxxxxxx Xxxx prováděcí xxxxxxxxxx&xxxx;2014/170/XX&xxxx;(2), xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(3) (xxxx jen „rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021“) Xxxxxxxxxx republice (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zemi.

(5)

V rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a faktorech, z nichž xxxx možné určení xxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxxx s dopisem, xxxx xxx Kamerun xxxxxx, aby v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx plán k nápravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(7)

Xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx především přijal xxxxxxx kroky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx navrhla, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx mohl xxxxxxxxx důkazy k vyvrácení xxxx doplnění skutečností xxxxxxxxx v uvedeném rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx zaručeno xxxxx na xxxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx nadále vyhledávala x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zváženy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunem x&xxxx;xxxxxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx Kamerunem x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kamerun xxx x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx, xxxx písemně.

(11)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 popsány jako xxxxxxxxxxxxx a nedostatečné, Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu.

(12)

V důsledku xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx Xxxxxxx určila xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx rybolovu XXX (dále jen „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. ledna 2023“).

(13)

Na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxx Komise, xxxxxx xxxxxxxx korespondence x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a prováděcí xxxxxxxxxx xx xxx 5. ledna 2023, xx vhodné xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX.

(14)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021 Xxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx státu. Xxx xxxxx xxxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvedená v čl. 31 xxxx.&xxxx;4 až 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a s ohledem xx xxxxxxxxx informace, xxxxx x&xxxx;xxx Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx zjistila, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx případy xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx týkaly xxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, chybějících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a přiměřeného xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Byl rovněž xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx s Mezinárodním xxxxxx xxxxxx FAO xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (IPOA–NNN) a dobrovolnými xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s nezávaznými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx podpůrný xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxxx Xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN.

(18)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxxxx status x&xxxx;xxxxxxx výkonnost Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ovlivněny xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx xx rozhodnutí ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xx dialog, xxxxx Komise x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxx jakožto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx s články 91, 92, 94, 117 x&xxxx;118 Úmluvy OSN x&xxxx;xxxxxxx právu.

(20)

Kamerun xxxx xxxxxx xxx povinnosti, xxxxx xxx něj xxxx xxx xxxx xxxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(21)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN zařazena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;2014/170/XX. Uvedené xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(22)

Ze zařazení Xxxxxxxx na seznam xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 38 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích zemí. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a druhy xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 bodě 8 nařízení o rybolovu XXX, xxxxx nepřijetí xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx NNN, které xxxxx x&xxxx;xxxxxx Kamerunu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, není omezeno xx určitou populaci xxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ryb, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ohrožuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx komunity. Xxxxxxxx k rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx NNN xx má za xx, že je xxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx Kamerunu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

(24)

Xxxxx Xxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx odůvodňující jeho xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxx xx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerun ze xxxxxxx nespolupracujících třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. V případném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx seznamu xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx k trvalému zlepšení xxxxxxx,