Plné znění - 32023D0176

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxx mají zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx. Xxxx výkonnostní xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx celou Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/903&xxxx;(3). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxx byly vypracovány xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, která přijaly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1627 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317&xxxx;(4). Xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 přijala Komise xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2021/891&xxxx;(5), xxxxxx xx xxxxxxx revidované xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx. Xx tomto základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Komisi xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx revidované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX) 2022/728&xxxx;(6) xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Nizozemsku, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovilo, že xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx funkčních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx, Lucemburskem x&xxxx;Xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx FABEC“), xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na traťové xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx doporučení xxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2022/728 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o výkonnostní cíle xxxxxxxxxx se na xxxxxx navigační xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx, kterou Xxxxx xxxxxxxxxx dne 24. února 2022, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruským xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nezapsaným xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx pronajatým xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx orgánem, xxxxxxxxx xx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx xx přeletět. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx ke xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru. Některé xxxxxxx státy byly xxxxx postiženy xxxxxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx jen xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prudkému xxxxxxx letového provozu x&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(6)

Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Francie xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Německem, Xxxxxxxxxxxx a Nizozemskem Xxxxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 dospěla Xxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 x&xxxx;xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx v revidovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bloku XXXXX. Komise o tom xxxxxxxxxxx Belgii, Francii, Xxxxxxx, Lucembursko x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2022/2255&xxxx;(7).

(8)

Xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Francie xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bloku XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx období, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. Z revidovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx další přínosy xxxx synergie v oblasti xxxxxxxxxx. Revidovaný návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádný negativní xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx bloku XXXXX.

(9)

Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;549/2004, předložil Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxxxxxx Komise, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výkonnostních xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx 2 přílohy XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a prognózu (xxxx xxx „STATFOR“) xxxxxxxxxx v červnu 2022 xxxxxxxxxx xxxxx okolností, xxxxx xxx o letový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx prognózy Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx během třetího xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v tocích xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx proto xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jejich souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx práv xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx spojení s článkem 3 xxxxxxxx č. 1/1958 (8) x&xxxx;xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v angličtině.

(13)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a předložených Xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(14)

Místní xxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tyto:

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx navržené Xxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, konkrétně Xxxxxxxxx des Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Xxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx revidovaný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14., 15. x&xxxx;16. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx výkonnostních xxxx xxx celou Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (EU) 2021/891 xx xxx xxxxxxxx do posledního xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xx xxxx 2024, xx xx mělo xxx xx xx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v revidovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Unii.

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx Francií v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx letu xxx posouzen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.2 přílohy XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v revidovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx horizontální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx optimalizace xxxxxxxx xxxx tratí ATS (xxxx xxx „xxxx XXXXX“), který xxx x&xxxx;xxxxxxxxx v červnu 2021, x&xxxx;xxx xxxxxxx revidovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx o rok 2020, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Unii pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxx xxxxxxxxxx pandemie XXXXX-19, nebyl prováděcím xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a jeho xxxxxxxxx xxx xxxx definitivní x&xxxx;xxx možnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx v revidovaných návrzích xxxxx výkonnosti zpětně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v oblasti životního xxxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předložených x&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxx výkonnostních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx výkonnostními xxxx xxx celou Xxxx xx xxxxx xxx xxx posuzován xxx xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(20)

Xxxxxxxxxxx xxxx v klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx životního prostředí xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX, vyjádřené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx:

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx výkonnostní xxxx v oblasti životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotám xxx xxxxx z roků 2022, 2023 a 2024.

(22)

Komise xxxxxxxxxx, xx Francie xx svém xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předložila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx místních cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx volných xxxxx. Xxxxxx dále xxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX ke xxxxxxxx xxxxxxxxx trajektorií.

(23)

Proto xx x&xxxx;xxxxxxx xx 20., 21. x&xxxx;22. xxx xxxxxxxxxx měly xxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vlivu xxxxxxxx xx životní prostředí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu výkonnosti xxxxxxxxxx za xxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx celé XX.

(24)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx, soulad cílů xxxxxxxxxxxx Francií v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „ATFM“) xxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 1.3 přílohy XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxx výkonnosti byly xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánu xxxx, xxxxx xxx k dispozici xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, v den xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxx jde x&xxxx;xxx 2020, výkonnostní xxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (XX) 2019/903, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (EU) 2021/891 xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že lhůta xxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úprav. Podobně xxxx možné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxx xxxxxxx místní xxxxxxxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Soulad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxx být xxxxxxxxx xxx xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(26)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx minuty xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxx operačního xxxxx xxxx xxxx xxxx:

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý x&xxxx;xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(28)

Xxxxxx konstatuje, xx Xxxxxxx v revidovaném návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx místních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nástrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu, xxxxxxx ekvivalentů plného xxxxxx řídícího xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxx organizace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx flexibilitu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx ATCO.

(29)

S ohledem xx 26., 27. x&xxxx;28. xxx odůvodnění xx xxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx v revidovaném xxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxx s výkonnostními xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx nařízení, Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumem xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx a přibližovacích xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. x) přílohy XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. Bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, nevyvolávají xxxxx.

(31)

Komise xxxxxxxxx soulad xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 1.4 xxxx. a), b) x&xxxx;x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/317.

(32)

Xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx:

(33)

Xx xxxx xxxx 1.4 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, Komise xxxxxxxxxx, xx vývojový trend xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx –0,4 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx referenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Unii, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx +1,0 %.

(34)

Co xx xxxx xxxx 1.4 xxxx. b) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že dlouhodobý xxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx –1,2&xxxx;% během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaostává xx vývojem –1,3&xxxx;% xx úrovni Unie xx stejném xxxxxx.

(35)

Xx xx xxxx bodu 1.4 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xx Francii xx xxxx 59,43 EUR xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cenách z roku 2017 xx x&xxxx;1,8&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 60,53&xxxx;XXX v reálných xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017.

(36)

Xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx základní xxxxxxx Francie xxx xxx 2019 xx xxx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkových xxxxxxx xx xxxxxx a třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx celou Xxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx odůvodnění xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx Xxxx.

(37)

X&xxxx;xxxxxxx na 32. až 36. xxx odůvodnění xx xxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v revidovaném návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(38)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, která spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a přibližovací xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. c) xxxxxxx XX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, nevyvolávají xxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx IV xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 1 x&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(40)

V prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2022/728 xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx traťových xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v ohrožení. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx systémech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxx XXXXX předloženým 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xx 40. xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v revidovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu výkonnosti xxxxxx vyvolávají xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxxx by měla x&xxxx;xxxxxxxxxxx s přijetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navigačních xxxxxx a letištních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 písm. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, xxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx finanční nevýhodě, xxxxx se rovná 1&xxxx;% xxxxxxxxxxx nákladů xxxx je xxxxx.

(42)

Xx xxxxxxx všech výše xxxxxxxxx skutečností se Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx předloženém Xxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Unii,