Plné znění - 32023D0176

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;10 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxx xxxxxxx xxxxx vypracovat xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkonnostní xxxx xxx xxxxx referenční xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a funkcí xxxx. Xxxx výkonnostní xxxx xxxx xxx v souladu x&xxxx;xxxx xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/903 (3). Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx celou Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxx výkonnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 v březnu 2020, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a třetí xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/1627 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období, která xx odchylují xx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317&xxxx;(4). Dne 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise (XX) 2021/891 (5), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx revidované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/728&xxxx;(6) určené Xxxxxx, Německu, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Maltě, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovilo, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx republikou (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX“), xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx doporučení xxx revizi xxxxxx xxxx. Prováděcí xxxxxxxxxx (XX) 2022/728 neobsahuje xxxxx zjištění, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx ve vzdušném xxxxxxxx Francie.

(5)

V reakci xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx 24. února 2022, xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx rejstříku Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rejstříku Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ovládaným xxxxxxxxx xxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektem xx orgánem, přistávat xx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx nebo xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přijatá Xxxxxx xxxxx xx změnám x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v evropském xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrazným xxxxxxxx xxxxx přeletů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx úrovni Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx letů jen xxxxxxx a neodpovídá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx Evropě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(6)

Xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Francie xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Nizozemskem Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx efektivity xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nadále xxxxxxxx pochybnosti, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx soulad x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podrobný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx v revidovaném návrhu xxxxx výkonnosti xxxxx XXXXX. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (EU) 2022/2255&xxxx;(7).

(8)

Xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx revidovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vypracován na xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „revidovaný návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxx zachovává xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx vzdušném xxxxxxxx Francie xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxx XXXXX xxx Xxxxxxx v podstatě nevyplynuly xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxx žádný negativní xxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti plánování xxxxxxxxxx a stanovování xxxx xx xxxxxx bloku XXXXX.

(9)

Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx nápomocen xxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;549/2004, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx obsahující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 1 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317 xxxxxxxxx Komise, s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v revidovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(11)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx agentury Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx jen „XXXXXXX“) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx změnu okolností, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Ruska xxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx prognózy Xxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx třetího xxxxxxxxxxxx období významné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx změna xxxxxxxxx proto xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx cíle obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxxx výjimečně xxxxxxxx, xx se xxxx svých xxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 342 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx č. 1/1958 (8) x&xxxx;xx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(13)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx posoudila xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti a předložených Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(14)

Xxxxxx výkonnostní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxxx a vyjádřené xxxx úroveň xxxxxxxxx, xxxx tyto:

(15)

Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxx xx la Navigation Xxxxxxxx (dále jen „XXXX“), xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli pro xxxxx Xxxx.

(16)

Xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro XXXX xx xxxxxx xxxxxxxx místních bezpečnostních xxxx, jako jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aktualizované xxxxxxx pro identifikaci x&xxxx;xxxxxxx rizik x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rizik.

(17)

Proto x&xxxx;xxxxxxx xx 14., 15. x&xxxx;16. xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Unii x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí (EU) 2021/891 xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. do xxxx 2024, xx xx xxxx xxx xx to, že xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(18)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se životního xxxxxxxxx, soulad xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx horizontální efektivitou xxxxxxxxx letů x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx posouzen v souladu x&xxxx;xxxxx 1.2 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Navrhované xxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx XXX (xxxx xxx „xxxx XXXXX“), xxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cílů xxx xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxx 2020, xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx oblasti výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxx stanoven x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx byla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podobně xxxx xxxxx v revidovaných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zpětně xxxxxxx místní výkonnostní xxxx v oblasti životního xxxxxxxxx na xxx 2021, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xx proto měl xxx xxxxxxxxx pro xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(20)

Xxxxxxxxxxx cíle v klíčové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx a odpovídající xxxxxxxxxxxx referenční hodnoty xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx letů v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxx:

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Francií xxxx rovnocenné odpovídajícím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotám xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(22)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx národního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx místních xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tratí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx volných tratí. Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučená x&xxxx;xxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trajektorií.

(23)

Proto xx x&xxxx;xxxxxxx xx 20., 21. a 22. xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vlivu xxxxxxxx xx životní prostředí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxx za xxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx celé XX.

(24)

Pokud xxx o klíčovou oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx Francií x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „ATFM“) xxx posouzen v souladu x&xxxx;xxxxx 1.3 přílohy XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxx xxxxxxx revidovaných výkonnostních xxxx xxx xxxxx Xxxx pro třetí xxxxxxxxxx období.

(25)

Pokud xxx x&xxxx;xxx 2020, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx Xxxx xxx třetí xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) 2019/903, xxxx vypuknutím xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) 2021/891 xxxxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx lhůta xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánů výkonnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2021, které členské xxxxx stanovily x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx pro xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(26)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX xx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx:

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity předložené Xxxxxxx jsou rovnocenné xxxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2022, 2023 x&xxxx;2024.

(28)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu výkonnosti xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kapacity. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řídícího letového xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxx organizace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXXX a větší flexibilitu, xxxxx xxx o pracovní xxxx XXXX.

(29)

X&xxxx;xxxxxxx xx 26., 27. x&xxxx;28. xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s výkonnostními xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(30)

Xxxxx jde o letiště, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2019/317, xxx xx stanovena x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 a 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přezkumem xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a přibližovacích služeb x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. b) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, nevyvolávají xxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx efektivity nákladů xxxxxxxxxx v revidovaném návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1.4 xxxx. x), b) x&xxxx;x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317.

(32)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předložené Xxxxxxx xxx třetí xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx:

(33)

Co xxxx xxxx 1.4 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, Xxxxxx konstatuje, xx vývojový trend xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zpoplatnění xx xxxx –0,4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trend pro xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxxx období xxxx +1,0 %.

(34)

Co xx xxxx xxxx 1.4 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx –1,2&xxxx;% xxxxx druhého xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx –1,3 % xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(35)

Xx xx xxxx bodu 1.4 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Francii xx xxxx 59,43&xxxx;XXX vyjádřené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xx o 1,8 % xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx hodnota, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupiny xxxx 60,53&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z roku 2017.

(36)

Xx xxxxxx, že vývojový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxxx referenčním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx Francie xxx xxx 2019 xx xxx xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx. Francie xxxxx xxxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxx jde x&xxxx;Xxxxxxx, menší odchylka xx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxx uvedená x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů pro xxxxx Xxxx.

(37)

X&xxxx;xxxxxxx xx 32. až 36. xxx odůvodnění xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v revidovaném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx výkonnosti xxxx být považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxx.

(38)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/317, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx navigační služby xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx služby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. c) přílohy XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317. Bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, nevyvolávají obavy.

(39)

V souladu x&xxxx;xxxxx 2.1 xxxx. x) xxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317 Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx přezkumem systémů xxxxxxx uvedených v článku 11 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;3 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317.

(40)

V prováděcím xxxxxxxxxx (XX) 2022/728 xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxx xx revidovat xxx xxxxxx pobídek xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity traťových xxxxxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx služeb xxx, xxx maximální finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxxxxx vliv na xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx konstatuje, xx Xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx FABEC předloženým x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu výkonnosti xxxxx FABEC předloženým 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(41)

X&xxxx;xxxxxxx na 40. xxx xxxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxxx by měla x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx výkonnosti x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16 xxxx. x) xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/317 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx v ohrožení, xxx výslovně xxxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/317, což xx xxxxx názoru Xxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx finanční nevýhodě, xxxxx xx rovná 1&xxxx;% stanovených xxxxxxx xxxx xx vyšší.

(42)

Na xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx obsažené x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cíli xxx xxxxx Unii,