Xxxxxx xxxx
Xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 1.1.2014 xx 7. 4. 2020 odpovídá xxxx xx podmínek xxxxxx x. 116/2020 Xx., o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 12.2.2020, sp. xx. 13 Xx 429/2019, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 ze xxx 19.3.2019, xx. xx. 17 C 40/2017, x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x odvolání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.2.2020, č. j. 13 Xx 429/2019-156, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 2 xx xxx 19.3.2019, x. x. 17 X 40/2017-129, xxxxxx xxx xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oba xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx věku 4 xxxxxx xxx 28.5.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxx očkování xxxxxxxx xxxxxx Infanrix x xx týden xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx lícního xxxxx xxxxxxx stupně s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx po očkování. Xx výzvu ze xxx 2.6.2016 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx danou xxx nedopadá žádné xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, účinného xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. x.“), xxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., o odpovědnosti xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx, x není xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx bylo xxxxx xx xxx aplikovat. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x náhradě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nahrazovat, k xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 15.2.2017, xx. zn. 30 Xxx 3826/2016.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx k němu
2. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxxx právní otázku xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x době od 1.1.2014. Xxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, účinný xx 31.12.2013 (xxxx jen „xxx. xxx.“), upravoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxx xx škodu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §421x. X xxxxxx č. 89/2012 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdo xxxx odpovědnost xxxxxx xx 1.1.2014 x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 24 sdělení x. 96/2001 Xx. x. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx (dále xxx xxx „Úmluva x biomedicíně“) xx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx, xxxxx domáhat xx xxxxxxxxxxx náhrady v xxxxxxx xx xxxxxxx x Česká republika xx v xxxx 2001 ratifikací Úmluvy x biomedicíně k xxxxxxx takové vnitrostátní xxxxxx úpravy zavázala. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14, xxxxx xxxxx „xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx i xxx xxxxxxx, při xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx nepřijatelný deficit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx., x náhradě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxx 8.4.2020. Xxxxxx xxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vedl x xxxxxxxxxxxxxx stavu, xx xxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx očkováním, xx na xxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 x xx 8.4.2020, neměly xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx právo xx náhradu xx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx analogie xxxxx posoudit xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx 2925 x. x., neboť podávání xxxxxxxxxx látek státem, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotnické zařízení, xx xx by xxxx xxxx možno xxxxxx jako na xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2914 o. x. Neshledal-li xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx situace s xxxxxxx xx §10 xxxx. 2 o. x. xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx a zásad, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx pokládat xx neakceptovatelné, xxx xx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonnou úpravu xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx, xxxxx, xxx konstatoval Xxxxxxx soud x xxxxxx ze xxx 2.11.2009, xx. zn. XX. XX 2048/09, „… je xxxxxx xxxxxx v podmínkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxx sporu, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx x obecnou ideou xxxxxxxxxxxxx, xxxx. dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx navrhl, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů obou xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx názorem, xxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním xxxxxx xxxxxxxxxx stát.
3. Xxxxxxxx xx svém vyjádření xxxxxxx xxxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020 x xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx, tuto odpovědnost xxxxxxxx xxxxx x xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx x jiného právního xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 x. x. x., je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxx posouzení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neřešené právní xxxxxx odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020, x xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxx §242 odst. 3 xxxx xxxxx o. x. ř. rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 1 x. x. ř.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx odvolací soud xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
7. Xxxxx xx. 8 xxxx. 1 sdělení č. 209/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Protokolů xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxx xx xxxxx xx respektování xxxxx soukromého x xxxxxxxxx xxxxxx, obydlí x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 8 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxx orgán xxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx v xxxxxxx se zákonem x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx společnosti v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářského xxxxxxxxx xxxx, předcházení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx čl. 31 xxxxxxxx předsednictva Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 2/1993 Sb., o xxxxxxxxx Listiny základních xxxx x xxxxxx, (xxxx též xxx „Xxxxxxx“) xxxxx xx xxxxx na ochranu xxxxxx.
Xxxxx xx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxx 2001 x publikované xxx x. 96/2001 xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x účinností xx 1.10.2001, xxxxxxx strany xxxxx chránit důstojnost x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úctu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ostatní xxxxx x základní xxxxxxx xxx xxxxxxxx biologie x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx právního xxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx této Úmluvy.
Podle xx. 23 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x zásad stanovených xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxx čl. 24 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, má xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. 2 xxxx. a) x. x. xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx x zdraví.
Podle §3 xxxx. 3 x. x. xxxxxxxx právo xxxxxx xxxx z xxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxx spravedlnosti x xxxxx.
Xxxxx §81 odst. 1 x. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxx xxxx přirozených xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx svobodné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podle xxxxx.
Xxxxx §81 xxxx. 2 x. x. xxxxxxx požívají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x právo xxx x příznivém xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 90 xxxxxxxxx xxxxxx x. 1/1993 Xx. (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxx xxxx povolány xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §10 odst. 1 x. x. nelze-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx ustanovení, které xx týká xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx a účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 116/2020 Xx., x xxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, (xxxx jen „xxxxxxxx“), xxxxx-xx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxx x zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx případě xxxx xxxxx též účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx x jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, kdo xx vynaložil.
8. Xxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxx soukromí, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 25.6.2002, sp. xx. Pl. XX 36/01), xxxxxxx x xx. 24 xxxxxxxx, xx xxxxxx, který (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx, má xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx zákona, jímž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu Xxxxxx x biomedicíně je xxxx xxxx též xxxxxxxx, kterému je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle §46 xxxxxx x. 258/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jde x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx legitimním xxxxx xx zajištění ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 3.2.2011, sp. xx. XXX. XX 449/06, x xx xxx 27.1.2015, xx. xx. Xx. ÚS 19/14), x xxxxxxxx jde x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 8 Xxxxxx [xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx X. xxxxx Xxxxxxxx xx xxx 15.3.2012, č. 24429/03].
9. Vlivem vedlejších xxxxxx vakcinace x xxx xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx může u xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nežádoucí xxxxxx xxxxxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx 31.12.2013 škoda xx xxxxxx, stíhala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §421x obč. xxx. (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 27.5.2015, sp. xx. 25 Cdo 3953/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 7/2016 Xx. xxxx. xxx.). Občanský xxxxxxx xxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost jakéhokoli xxxxxxxx za xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx od 1.1.2014 xx 7.4.2020. Xx 8.4.2020 xxxxxxx odpovědnost xxxxx xx tyto xxxx xxxxx č. 116/2020 Sb., xxxxx xxx přijat v (xxxxx opožděné) reakci xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14, xxxx x bodě 87 xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx do 31.12.2013 x xxxx od 8.4.2020, náhrady xxxx xx xxxxxx dostalo, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxx proto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx upravit. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx absence xxxxxxxx právní úpravy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úlohu, xxx xxxxxx přisuzuje xx. 90 Xxxxxx. Dovolací xxxx xx proto xxxxxxx otázkou, zda x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020.
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx zákonodárnou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx aby nahrazovaly xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxx výjimečných xxxxxxxxx, není-li určitá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (jedná xx x xxx. mezeru x zákoně či x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx-xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nezbývá, xxx xxx xx xxxx pokusil xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014, xx. xx. XXX. XX 2264/13). V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx x povinného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinného do 31.12.2013, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v právním xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nahrazen, xx xxxx (x xxxxx vztahující xx x §2936 – §2938) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx širokou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v §421x xxx. zák., xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx újmy z xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 116/2020 Xx., xxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx dosaženému xxxxxxxxx, je [xxxxx] xxxxxxxxx xxxxxx vzniklou xxxxxx vyplnit“, xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx vyvážit xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx benefit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a několika xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx povinného xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx“. Xxxxxxx popsaného xxxxxxxxxxx stavu xxxxx xxx zjednána xxx xxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx., xxxxxxxxx-xx xx přechodné xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx nestalo. Xxxxx x. 116/2020 Xx. nemá xxxxx xxxxxxxxx ustanovení (zde xxx hovořit o xxxxxx v zákoně). Xxxxxxxxxx §9 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx „ustanovení xxxxxxxx x přechodná“, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, protože x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx xx daný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx jeho účinnosti. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx přesvědčen, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxxxx §10 odst. 1 x. x., xx xxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx. x k xxxxxxxxx xxxxxx, vzniklých v xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020, a xx xxx xxxxxx xx chybějící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x. 116/2020 Xx. xxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx co xx obsahu x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx skutkové xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx.
11. Dovolací xxxx si xx xxxxx, xx použití xxxxxx xxxxxxxx xx 8.4.2020 x xx xxxxxxx xxxx vzniklé xxxx xxxxx datem, xx xxxxxx retroaktivitou. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vztahů xxxx xxxx účinností za xxxxxxxx, xxxxx teprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxx právních vztahů xxxxxxxxx xxxxx staré xxxxxx úpravy, a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2011, xx. xx. Xx. XX 53/10). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx retroaktivity právních xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx článku 1 xxxx. 1 Xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.6.1995, xx. zn. XX. XX 215/94). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx principu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxx xxxxxxx důvěry x xxxxx, právní xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, sp. xx. Pl. XX 21/96, xx xxx 13.3.2001, xx. xx. Xx. XX 51/2000, xx xxx 6.2.2007, xx. xx. Xx. XX 38/06), xxxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx účinností xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva (nález xx. xx. Xx. XX 51/2000). Uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx retroaktivity, x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx. Xxxx. xx svém xxxxxx xx. zn. Pl. XX 21/96 xxxxx, xx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx (xx stálost xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. musel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx takovou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stojící x xxxxxxx rozporu se xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx humanity x xxxxxxx. X daném xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozeným, kteří xx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxx xxxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx druhům xxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu, xxxxxxx sám xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx x xxxx 2001, xxxxxx xx x roce 2020.
12. Xxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 116/2020 Sb. x pro xxxx xx 1.1.2014 xx 7.4.2020 xxx xxx x xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx republice xxxxxxxx xx. 23 a xx. 24 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxx proto uzavírá, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x době xx 1.1.2014 do 7.4.2020 xxxxxxxx stát xx xxxxxxxx xxxxxx x. 116/2020 Xx.
14. Dovolatelem xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2925 x §2914 x. z. xxxxxxxx xxxx nepokládá za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx posouzením xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx x právní xxxxxxxxx x x nežádoucímu xxxxx odlišného zacházení x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx újmu z xxxxxxxx před 8.4.2020 x xx xxxxx xxxx, zejména vzhledem x omezujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným zákonem x. 116/2020 Sb.
15. Xxxxxx-xx xxxx odvolací xxxx žalobu xx xxxxxxx závěru, xx xxxxxxxx není ve xxxx pasivně xxxxxxxxxxxx x uplatněný nárok xxxx oporu x xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243e odst. 1 x. s. x.); xxxxxxxx k xxxx, xx důvody xxxxxxx platí i xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx očkováním. Xxxxxxx xxx ve xxxx 4 xxxxxx povinně xxxxxxx xxxxxxxx látkou Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy.
Odvolací xxxx k odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx očkováním, xxxxx xxx soudy xxxxxx zamítly.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx otázka xxxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx povinným xxxxxxxxx x období od 1. xxxxx 2014 xx 7. xxxxx 2020.
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx 17.12.2021 napadeno xxxxxxx xxxxxxxxx; řízení xx xxxxxx xxx xx. xx. XX. XX 3372/21; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 17.1.2022 xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.5.2015, xx. xx. 25 Xxx 3953/2014, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 7/2016 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část občanskoprávní x xxxxxxxx
Xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 3.2.2011, xx. xx. XXX. XX 449/06, X 10/60 XxXX 97
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2015, xx. xx. Xx. XX 19/14, X 16/76 SbNU 231
Nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2014, xx. xx. XXX. ÚS 2264/13, X 47/72 XxXX 531
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2011, xx. zn. Xx. XX 53/10, X 75/61 SbNU 137
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.6.1995, xx. xx. XX. XX 215/94, X 30/3 XxXX 227
Nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, X 13/7 XxXX 87
Nález Ústavního xxxxx xx xxx 13.3.2001, sp. xx. Xx. XX 51/2000, X 42/21 XxXX 369
Xxxxxxxx XXXX xx xxx 15.3.2012, xxxxxxxx x. 24429/03, xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx