Plné znění - 32023D0165

(1)

Xxxxxx xxxx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Článek 4: Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na hranicích Xxxxxx“.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obecný xxx xxxxxxxxxx xxxxx: „X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx spravedlnosti, svobody x&xxxx;xxxxxxxxxxx – xxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;78 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kontrol xx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx – vyzýváme k přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 4 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, mučení x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího zacházení xx xxxxxxxxx EU x&xxxx;xx třetích zemích, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx Xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovených povinností.“

(3)

Další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, cílech x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx iniciativy jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx iniciativy. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxx xxxxxx páchané xx xxxxxxxxxx, xx což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx Xxxx xxxxxxxx komisaře OSN xxx xxxxxxxxx (XXXXX), Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Watch. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx základních práv, xxxxxxx pak „1) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrol na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx otevřeně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího xxxxxxxxx; 2) xx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hranic XX, a to ukládáním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uzavírají xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržování článku 4; 3) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xx území XX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx“.

(4)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zřejmě xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a ponižujícího zacházení, xxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx týkající se xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx tento cíl xxxxxxx v souvislosti s kontrolami xx hranicích, má Xxxxxx xx základě xx.&xxxx;77 xxxx.&xxxx;2 SFEU xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx tento cíl xxxxxxx v souvislosti se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;78 xxxx.&xxxx;2 XXXX. Xxxxx iniciativa tento xxx sleduje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aktů xx xxxxxxx xx.&xxxx;79 odst. 2 XXXX.

(5)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx nespadá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právního xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

(6)

Xxxxx závěrem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx byly x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy.

(7)

Skupina xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2019/788, a určila xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx konkrétně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zneužívající, xxxxxxxxxx xxxx šikanózní xxx xxxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx iniciativa x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxx&xxxx;4: Konec xxxxxx a nelidského xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx“ xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx, jenž xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2019/788, však xxxxxxxxx, xx Xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxx obsahu iniciativy, xx xxxxxx nese xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx iniciativy. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx,