Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXX (EU) 2023/154

xx xxx 23. ledna 2023,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;147/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx&xxxx;215 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 2010/231/XXXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2009/138/XXXX&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 147/2003 (2) xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a technické xxxxxx xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx jakékoliv xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgánu x&xxxx;Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx č. 2662 (2022). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsah výjimek xx zbrojního embarga x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3), kterým se xxxx rozhodnutí 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxx s rezolucí Xxxx xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;2662 (2022).

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a k jejich xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

(5)

Nařízení (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx&xxxx;3 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

1.   Článek 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti se xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx x:

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxxxxx xxxx XXX xx xxxxx Somálsku (XXXXX);

x)

xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx v Somálsku (XXXXX) a jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří působí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx a v koordinaci x&xxxx;XXXXX;

x)

xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx státních sil, xxxxx xxx působí x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx o porozumění x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx OSN č. 2662 (2022), pokud o uzavření xxxxxxxx xxxxx informují Xxxxx xxx sankce;

d)

rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na celostátní a místní xxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xx poskytnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx podmíněno:

a)

v souvislosti xx zbožím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxx, xx Xxxxx xxx xxxxxx nevydá xxxxxxxx rozhodnutí do xxxx pracovních xxx xxx xxx, kdy xxxxx obdržel xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytující pomoc,

b)

v souvislosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx, xx Somálsko, členské xxxxx xxxx mezinárodní, xxxxxxxxxx a subregionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;x) xx uvádějí:

a)

údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zbraní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx datum x&xxxx;xxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zamýšlené xxxxxxxx xxxxxx xxxx zamýšleného xxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx unie xxxx dodávající xxxxxxx xxxx poskytující pomoc x&xxxx;xxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx xxxx technické xxxxxx v souvislosti xx xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxx xxxxx oznámení xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náložného xxxxx, xxxxxxxxxx listů xxxx balicích listů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx skladování.

5.   Článek 1 xx xxxxxxxxx xx:

x)

xxxxxx, xxxxxxx, převod nebo xxxxx xxxxxxxxxx oděvů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovníky xxxxxxxxxxxxx a rozvojových organizací x&xxxx;xxxxxxxxxxx personálem pouze xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx mezinárodními, xxxxxxxxxxxx nebo subregionálními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxx se xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Bruselu xxx 23.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX FONTELLES


(1)  Úř. věst. L 105, 27.4.2010, x.&xxxx;17.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2003, x.&xxxx;2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XXXX)&xxxx;2023/160 xx xxx 23. ledna 2023, kterým se xxxx rozhodnutí 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatřeních vůči Xxxxxxxx (xxx xxxxxx&xxxx;22 x&xxxx;xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx).


XXXXXXX I

Doplňuje se xxxx xxxxxxx, která xxx:

„XXXXXXX XX

XXXXXX VĚCÍ XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx země-vzduch, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx protivzdušné xxxxxx (XXXXXXX).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx 14,7 mm x&xxxx;xxxxxxxx speciálně určené xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. (To xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jako xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RPG) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.)

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx s ráží xxxxx xxx 82&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (ATGM) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx speciálně xxxxxxxx xxx tyto xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx speciálně xxxxxx xxxx upravené xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx a související xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx křídly, xxxxxxxx xxxxxx, překlopným rotorem xxxx překlopnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. („Plavidla“ xxxxxxxx xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx křídlová xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.)

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx OSN xxx xxxxxxxxx xxxxxx).

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xxx:

„XXXXXXX X

XXXXXX XXXX XXXXXXXXX V ČL. 3 ODST. 2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx všech xxxx x&xxxx;xxxx xx 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

XXX-7 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a příslušné střelivo.

3.   

Zbraňová xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vidění xxxxx xxxx xxxxx generace.

4.   

Zařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx křídly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upravené xxx xxxxxxxx použití.

5.   

Pevné xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx balistickou xxxxxxx xxxxxx III (XXX 0101.06 červenec 2008) nebo xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx srovnatelné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.