Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ RADY (XX) 2023/154

xx dne 23. ledna 2023,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;147/2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx Somálsku

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx článek 215 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Rady 2010/231/XXXX xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2009/138/XXXX&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx představitele Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;147/2003&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx vztahující se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx na Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx jakékoliv osobě, xxxxxxxx xxxx orgánu x&xxxx;Xxxxxxxx.

(2)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX rezoluci x.&xxxx;2662 (2022). Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výjimek xx xxxxxxxxx embarga x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx některým xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 23. ledna 2023 xxxxxxx Xxxx rozhodnutí (XXXX)&xxxx;2023/160&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxx rozhodnutí 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxx XXX x.&xxxx;2662 (2022).

(4)

Xxxxxxx z uvedených xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx proto, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

(5)

Nařízení (ES) x.&xxxx;147/2003 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) č. 147/2003 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2x xx xxxxxxx.

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;3

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vojenském xxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxxxx k:

a)

podpoře nebo xxx potřeby xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxx xxxx XXX xx xxxxx Xxxxxxxx (XXXXX);

x)

xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx přechodné xxxx Xxxxxxx xxxx v Somálsku (XXXXX) a jejích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří působí xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Africké xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx a v koordinaci x&xxxx;XXXXX;

x)

xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx a podpůrných xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxx, Spojeného království Xxxxx Británie x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx a Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx transformace Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx sil xxxx memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx XXX č. 2662 (2022), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informují Xxxxx pro sankce;

d)

rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na celostátní x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finanční pomoci xxxx technické xxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx somálských bezpečnostních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zbožím a technologiemi xxxxxxxxx v příloze XX xxx, že Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx pracovních dnů xxx dne, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytující pomoc,

b)

v souvislosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;x) xx xxxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx čísel;

b)

popis xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx typu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx datum x&xxxx;xxxxx xxxxxx a

d)

veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zamýšlené jednotky xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx unie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a technologiemi xxxxxxxxx xx Společném xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx Výboru xxx xxxxxx nejpozději 30 xxx xx xxxxxx xxxxxx a souvisejícího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodávky, xxxxxx xxxxxxxxx čísel xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, náložného xxxxx, nákladních xxxxx xxxx balicích listů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx skladování.

5.   Článek 1 xx nepoužije na:

a)

prodej, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oděvů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků a pracovníky xxxxxxxxxxxxx a rozvojových organizací x&xxxx;xxxxxxxxxxx personálem xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, dodávky, xxxxxx xxxx vývoz nesmrtícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx subregionálními xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo ochranné xxxxxxx.“

3)

Xxxxxxxx xx příloha XX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

4)

Xxxxxxxx se xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx v příloze XX xxxxxx nařízení.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Bruselu xxx 23. ledna 2023.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXX XXXXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 27.4.2010, s. 17.

(2)  Nařízení Rady (XX) x.&xxxx;147/2003 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2003, x.&xxxx;2).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (SZBP) 2023/160 xx xxx 23. ledna 2023, kterým se xxxx xxxxxxxxxx 2010/231/XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx (xxx xxxxxx&xxxx;22 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).


XXXXXXX I

Doplňuje xx xxxx příloha, xxxxx xxx:

„XXXXXXX IV

SEZNAM VĚCÍ XXXXXXXXX V ČL. 3 ODST. 2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx země-vzduch, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (MANPADS).

2.   

Zbraně x&xxxx;xxxx xxxxx xxx 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. (Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z ramene, jako xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (RPG) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxxxx granáty xxxx xxxxxxxxxxx.)

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx s ráží xxxxx xxx 82&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx protitankové xxxxxx, xxxxxx protitankových xxxxxxxx střel (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx speciálně xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxx; xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx materiál.

6.   

Zbraňová xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vidění xxxxx xxx xxxxx generace.

7.   

Letadla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určená xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

„Xxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vojenské xxxxxxx. („Xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vznášedlová xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx vodorysky xxxx xxxxxxxx plavidla x&xxxx;xxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxx.)

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zařazené xx xxxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx OSN pro xxxxxxxxx xxxxxx).

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

„XXXXXXX X

XXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XX.&xxxx;3 XXXX.&xxxx;2 XXXX.&xxxx;x)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx do 14,7&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

XXX-7 a bezzákluzové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx střelivo.

3.   

Zbraňová xxxxxxx xx schopností xxxxxxx xxxxxx druhé xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx speciálně určené xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxx pancéřové xxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX (XXX 0101.06 xxxxxxxx 2008) xxxx vyšší, xxxxxxxx xxxxxxx srovnatelné xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upravená xxx vojenské xxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určená xxxx upravená xxx xxxxxxxx xxxxxxx.