Xxxxxx věta
I. Xxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx původu jakožto „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx opakovaného xxxxxxxxxxxx xx policii x xxxxxxxxxxxx zadržování xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu, x v xxxxxxxxx, xxx proti žadateli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xx žadatel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx z pronásledování x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x. 325/1999 Sb., x azylu, xxxx x xxxxxxx x §28 xxxx. 5 xxxxx zákona xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx politické xxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxxxxxxxxx, zastává, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politických xxxx a xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxx xxxxx aktivity xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 933/2006 Xx. NSS, x. 1713/2008 Xx. XXX, x. 1749/2009 Sb. XXX, č. 1825/2009 Xx. XXX, x. 1913/2009 Sb. XXX, x. 2918/2013 Xx. XXX, x. 3279/2015 Xx. XXX, x. 3924/2019 Xx. XXX x č. 4029/2020 Xx. XXX; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.7.2019, Torubarov (C-556/17).
Věc: X. Y. proti Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 29.6.2017 žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx příslušnost, je xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, nikdy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx politicky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx žádných politických xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx žil x X. V xxxx 2017 xxxxxxxx xx M. a xxxxx tentýž xxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxx xxx x politické problémy. Xxxxxx, že xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx od roku 1996 xxxxxx v X., x xxxx xxxxxxxxxx na dvě xxxxx, x xxxxx xxx on x xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxx, ve xxxxx pobývala jiná xxxxxx. Xx Xxxx xx městě X. xxxx jeho matka x bratr, v Xxxxx republice má xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx již českou xxxxxx občankou. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx svým xxxxxxx. X xxxx původu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx prosince 2016, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx, xx xxx 5. xxxx 6.12.2016 xxxxx xxxxxxx x xxxx své xxxxx xx xxxxx X. uspořádal xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx po xxxxx Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx přišla xx xxxx policie x xxxxxxx zatkla. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx kolegů mu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpor. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx vytýkali, xx uspořádání oslavy x xxxxx okamžik xx xxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxx Castro xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 5 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx již skončil, xxxxx xxx neporušil. X xxxxxx xxx xxxxxxx xx policejní xxxxxxx, kde byl xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx do xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx, xx žalobce měl x policií problémy xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x X. xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxxxx A. B. xxxx X., který xxxxxxxxx kubánskou xxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx by mu xxxxxx xxxxxx se x lidem, xxxxxx xxx xxxx léky x peníze xxxxxxxx, xxx xxxxxxx udělal. Xxxxxxx xxx žalobce xxxxx xx xxxxxx 2014 xxxx 2015 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vyšetřovací vazbě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx českým xxxxxxxxx. Xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx kontrarevolučních aktivitách. X xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x kladení xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x protivládní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x policisté xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx ve xxxxx, xxx skoro xxxxx xxx xxxxxxxxx výslechy. Xx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxxxxx xx poslali xxxx xx xxxx, x když xxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx. Xxxxxxxx trvalo xxxxxx xxxxx, poté xxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx x X. musel xxxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx hlídat. Xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vždy, xxxx xx něco xxxx, xxxxxxxxx když byl xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx policií předvolán xxxxxxxxx, ale nikdy xxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxx synovce. Xxx xxxxx x X. xx xxxx xxxxx strýce x X., kde xxxxxxx xx xxxxxxxx 2016 xx 6.4.2017, kdy x Xxxx xxxxxxxxxx. X X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, x xxxx v pase xxx xxxxxx, xx xxxxx žil x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx x vyslýchán xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivitám, je xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx policie x xxx by o xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx sdělil, xx xx policie xxxxxx xxxxxxxx, protože xx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx vrátí xx Xxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, za xx xx žalobce byl xxxxxxx. K xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, sdělil, xx xx jednalo o xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo, xxx varovali xx, xx xx xxxxx xxxxxx xx. Xx xxxxxx, xxx měli xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx jejich xxxx policie, jeho xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bratra x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx synovce xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx. I xxxxxx, že na xxxxxx synovce bylo xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx původu xx xxxxxxx definitivně xxxxxxx poté, xx xx xxxxx kolem 20.12.2016 xxxxx xxxx xxxxx, a xxxxxx xx, že xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx země xxxxxx xxxxxxxxx již dříve, xxx neměl možnost xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx 2016 xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxx republice a xxxxxx jí xxx xxxxxxxx. Sestra xx xxxxxxxx volala a xxxxx, xx xxxxxxx xx xx xx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x březnu 2017 xx xxxxxx zastupitelském xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx problém xxx x xxxxxxxxx víza xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxx sestry, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x také mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx věděl již xxxx odjezdem xx xxxx xxxxxx. I xxxx xxx povědomí x tom, xx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, jak xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx, rozhodl xx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx samé xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x i xxxx člověk xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx také xx, xx xx xxx xxxxxx pohlíželi x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx nezúčastňoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx stíhán.
Žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx původu xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xx nemohl xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxx novináři, žalobce xxxxxxxx, že xx xxxx činnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx peněz x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxx xxxx vykonával xxxxx „xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx nebyl xx tuto spolupráci xxxxx obviněn či xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxxx potíží xxxxxxxxx. Xxxxx incident xx xxxxxxx xxx x xxxx 2014 xxxx 2015 a xx té xxxx xxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx složkami xxxxx. Xx, xx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, rovněž xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx.
Xxx tvrzené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2016 xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x tak se xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxx. Žalovaný v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx konání xxxxxx xxx xxx smrti Xxxxxx Castra. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravovat, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x posuzované xxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx žalobci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x jakémkoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na policii, xxxxxxx xxxxxxx, že xx něj v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, x x xxxx, xx xx xxxxxxxx si po xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxx opuštění země xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx budoucnosti v Xxxxx republice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx perzekuovat, xxxxxxx xx xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxxx neudály x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx příběh xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud by xxx žalobce xxxxx xx xxxxxxx nežádoucích xxxx, xxx uvedl xx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neprokázal, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x tom, xx xxxxxxxxx problémy xxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxx xxxxxxx z Xxxx, xxxxxx i to, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx odchodu xx země xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x České xxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mohl xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx pobyt, ale xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxx promyšlený x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx, jelikož žalobce x průběhu správního xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx x xxxx původu jakékoliv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, příslušností x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx názorů. Žalovaný xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x legalizaci xxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxxx, xx xx byl xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx žalobce dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx celý jeho xxxxxx ze země xxxxxx x následné xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx a xxx xxxxx lepší xxxxxxxxxxx budoucnost.
Žalovaný měl xx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 1 x 2 xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx xxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx vlasti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestu xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx považoval xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kuby xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx novela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšířila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx kubánských xxxxxx xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx neeviduje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, diskriminaci xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx ze xxx 28.4.2020, xx. 13 Xx 31/2018-77, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x §3 x §50 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx najevo, k xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx x politických xxxxxx xxxxxxxxxx zabýval x xxxxxxx xxxx xx s hodnocením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx 2014 nebo 2015 xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx policií x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nevedly x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxx zemi původu. Xxxxxxx xxxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stíhán, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx stanici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ani xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxx použito fyzického xxxxxx a xx xxxxxxxx dnech xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxx, xx kdyby xxx žalobce xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx jakýchkoli potíží xxxxxx vízum x x Kubánské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx jednání xxxx xxxx tak nenabylo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 4 xxxxxx o xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x tím, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx udělení některé x forem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx věrohodnosti. Xxxxxx xxxxxxxxxx shledal xxxxxxx xxxx jako správné x x xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původu xxxxxxxxxxxxx xx událostech, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x časovým xxxxxxxx xx xxxxx příletu. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxxxxxx názory xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx x výslechům neměl xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx bez potíží x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx či že xx xx tam xxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x zákona x azylu.
Podle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemi xxxxxx. X odkazem na xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 22.1.2020, xx. 6 Azs 197/2019-45) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx situace x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx důvodem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.2.2008, xx. 5 Xxx 5/2008-53). Bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx azylu ve xxxxxx §12 písm. x) a x) xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ho xx xxxxx dny xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oslavy xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx smutku není xxxxxx oslavovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dní xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx podpory xxxxxxx xxxxxxxx x pomoci x distribucí léků x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plyne xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx měl přihlédnout x k této xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyšetřovací xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x v xxxx, x rovněž xxxx několikadenní xxxxxxxx xx xxxxxx uspořádané xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxx návštěvy policejní xxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx do xxxx xxxx. Dle xxxxxxxxxxx x neustálý xxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx podřadit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 4 zákona x xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nátlak. X xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx na Kubu xxxxx vážná xxxx xxxxx §14a zákona x xxxxx, neboť xxxxx vyloučit xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx, jelikož se xx něm xxxxxxx x po xxxx xxxxxxx ze země. Xxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxx Rights Xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zastrašuje xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx. V kontextu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, podle xxxxx o xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vycestovat.
K xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx namítl, že xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx na xx xxxxxxxxx doptat, x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xx nedotýkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nad xxx x opakovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx neopustil Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx není xxxxxx. Xxxxxxxx incident s xxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx 2016 x stěžovatel přicestoval xx České xxxxxxxxx x xxxxx 2017. Xxxxx tedy bez xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx odchod xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx klást x xxxx xxx xx, xx požádal x mezinárodní ochranu xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxx, jelikož xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx základě xxxx x xxxxx tedy xxxxxxx zajišťovat si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příjezdu xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx problematice xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx x odkazem xx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxx xx Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů x xxxx xxxxxx xxxxx xx správním xxxxx, jelikož stěžovatel xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx policie xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu čj. 6 Xxx 197/2019-45, xx xxxxx městský xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx odpadnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx původu xxx xxxxxx Kuby, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxx zákonů. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx obsažené informace x xxxx xxxxxx xxxxx vypovídají x xxx, xx stěžovateli x zemi původu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x svobod a xxx zastávání určitých xxxxxxxxxxx názorů. S xxxxxxx na neustálý xxxxx xxxxxxxxxxxxxx složek xxx xxxxxxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xx mu v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Kubu xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx o azylu.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž by xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nevěrohodnost stěžovatele xxx xxxxxxxxxx spočívala x xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxxx pravdivý. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx azylové xxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx, proč xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx palčivě, xxx xxxxx. Xx podpořily x xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xx žalovaný obstaral. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žádné významné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ho xxxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxx Xxxx, x ani xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx událostí xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx situaci xx měl stěžovatel xxx žalovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxx xxxxxxx“).
Xxxxxxxx správní xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[27] Xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx soud připomíná, xx zákon x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxx již x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, do českého xxxxxxxx xxxx mj. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/95/XX x xxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx poskytované xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx eurokonformního xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 13.8.2008, xx. 2 Xxx 45/2008-67, x. 1713/2008 Xx. XXX), případně xxxxxx xx prospěch žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx absentovala xx bohužel xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Podstatou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxxxxx x že nemá xxxxxxxxxx x azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxx x) zákona o xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxx stěžovatel možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podání jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx krokem x xxxxx zajistit xx xxxxx budoucnost. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx tom, xx stěžovatel xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxx 2017, xxxx až xxx xxxxxx po xx, xx xxxxxxxxxxx xx XX (xxxxx 2017), x věděl x xxxxxxx možnostech, xxx xxxx xxxx xxxxx xx území XX xxxxxxxxxxx. Xxxx o xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxx xx Kubě x z xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx XX. Xxxxxx xxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xx xxxxx xxxxxxx, xx prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx mohl, xxxxx xx xxx xxxxxxxx dalšími zjištěnými xxxxxxxxxxxx, nasvědčovat závěru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dobu xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx zdržení, zvláště xxxx stěžovatel, xxx xxxxx x kasační xxxxxxxxx, měl krátkodobý xxxxx x ČR xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxx víza x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysvětlil, xx xx x otázce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své sestry, xxxxx důvěřoval, neboť xx sám x xxxxxxxx x XX, xxx v xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxx, xxxxx si musela xxxxxx volno, aby xxxxx cestu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx označil toto xxxxxxxxxx stěžovatele za xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx vyložil, xxxx xxxxxx ho x xxxxxx xxxxxx xxxxx.
[31] Xxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx, jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x XX xxxxxxxxxx legálně pobývat, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx „snahu x xxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx ČR“, xxxx x sobě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vůbec xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XX (xxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx strach x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx by x případě xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx újmy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz např. xxxxxxxx XXX xx xxx 18.5.2011, xx. 5 Azs 6/2011-49).
[32] Xxxxxx tak xx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak xxxx cizinec xx xxxxx XX legálně xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx požádat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx být přičítáno x xxxx, xx xxxx „xxxx“ x xxxxxxxxx i jiných xxxxxxxxxx titulů, xxx xx xxxxxxxxxxx ochrana, xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx některého z xxxx. Xxx xxxxxxxx xx nijak nezabýval xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx ČR vyřešit xxxxxxxxxxxxxxx xxx zmíněného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x ani xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx ochranu). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu rozhodně xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Žalovaný (nejen) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hrubě xxxxxxxxxx x oddává xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx stěžovatelových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx x xxxx svědčit xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx výpovědi xxxxx mimochodem xxxx xxxxxx stinnými xxxxxxxxx xxxxxx xx Kubě xxxxxx x nízké xxxx. Stěžovatel xxxx xx xxxxxxx jednoznačně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxxx potíže x xxxxxxxxx policií, o xxxxx je xxxxxxxxxx, xx jsou politicky xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxxxxxx žalovaný. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádosti to, xx xx něj xxxxxxx xx cestu xx XX platila xxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx do XX xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxx důvodu, xx xxx xxxxxxxxx xx zaměstnání xx „xxxx xxxxxxxx“ v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po smrti Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx předmětu xxxxxx irelevantní, xx x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx najít xx xxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xx své výpovědi xxxxx sdělil, xx xxxx, xx xxx x xxxxxxxx 2016 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx svého xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x dubnu 2017 xxx nepracoval.
[34] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx příběh xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx což xx se xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx by xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), jak xxxx x podstatě xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx zejména vnitřní x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědi, xxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx informací o xxxx xxxxxx xxx. (xxxx. např. xxxxxxxx XXX xx xxx 6.2.2008, xx. 1 Xxx 18/2007-55, xx xxx 28.7.2009, xx. 5 Azs 40/2009-74, xx dne 25.6.2015, xx. 4 Azs 71/2015-54, x. 3279/2015 Xx. NSS, nebo xx xxx 12. 4. 2021, xx. 5 Azs 97/2019-41).
[35] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalovaný xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání, x xx za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele ve xxxxxxxx xxxxxx působí, xxxxxxxxxxxx xxxxx facie, xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, čemu xxx stěžovatel ze xxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx logické xx xxxx zjevné xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx vysvětleno, rovněž xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu.
[36] Xxxxxxxx xxx žalovaný x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx otázky xxxxxxx x domnělé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dát mu xxx v souladu x ustálenou judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx. 1 Xxx 18/2007-55) xxxxxxx xx vysvětlit. Xxxxx ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx z xxxx, xx xxxxxxxx stěžovateli xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx považovat xxxxx.
[37] Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjmení xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx s distribucí xxxx x xxxxx xxxxxxxx opozici, xxxxxxx xx jednou označil xx xxxxxxxx a xxxx za xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx osobě. Xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx sdělil, xx „xxx xxxx A. X. xxxx C.“. Xxxxx xx skutečnosti, xx si stěžovatel xxxxxxxxxxx přesné xxxxx xxxxx a příjmení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x toho, xx xxx xxxxxxxx jednou xxxxxx, xx „i xxxxx policista xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx“, xxxxxx žalovaný dospět x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, proč xx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx stěžovatel xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx“). Nejvyšší správní xxxx přitom musí xxxxxxxxxx upozornit, že xxx ve xxxx xxxxxxxxxx hovoří o xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx o „xxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxx x „zpravodajcovi“. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx, xx xxxxxxxx novinářem xx xxxxxxxxxxxxx reportér X. B., xxxxx xx autorem xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x Kubánské xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx X. E. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x X. X.). Xxxxxxxx mohl x xxxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx tohoto reportéra, xxx xxxxxx, zda xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxxx zjistil xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxx spolupráce xxxxxxxxx x jaké x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx k tomuto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx velmi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[38] Žalovaný dále „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pro svého xxxxxxx x xxx xxxxx pořádání xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ze zaměstnání, xxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ani xxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx žadateli x xxxxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxx vždy xxxxxxxxx znalost přesných xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kterém xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx stěžovatelem xxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx žalovanému přesto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx, xxxx uvedl, xx Fidel Castro xxxxxx xxx 24. xxxx 25.11.2016 a xxxxxx xx xxxxxx xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 5 xxx. Xxxxx jednoduše xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Fidel Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 25.11.2016, xxxxx pokud xx xxxxxx konala xxx 5. xxxx 6.12.2016, xxxx se xxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxx dnů xx xxxx smrti. Xxxx xx žalovaném, aby x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx smutek, x xxx se xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx po xxx, xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx akcí xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx skutečné xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nezjistil.
[39] Nesprávný xx i xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx, xx xxx vůči xxxx xxxxxxxx „akt zavržení“, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx dříve xx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx vojenských xxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dříve, x xx xxxx x xxxxxx, které xxxx souvislost x xxxxxxxxxx xxxx „politické xxxxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxxxxxx xx oficiálních xxxxxxxxxx xxxxxxx), ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx důvodem propuštění xxx xx xxxx „xxx zavržení“, tedy xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxx spolupracovníků xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx vyjádřit xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevidí xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx C. xxxxxxx xxxxx 20.12.2016 a xxxxx xx H. xxxx, xx xxxxx „xxxxx xx xxxxx X. letáky“ (xxxxxx x xxxxxxxxxx protirežimním xxxxxxx), xxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxx x hlediska xxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou osobu“ xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx definitivně rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxx 20.12.2016 zavolal xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx polovině xxxxxxxx 2016, xxxxxxx xxxxx x xxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x C. xx X. a xx základě xxxxx x xxx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxx takovou, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx dostihla i x xxxxxxx xxxxx. Xx, xx se xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[40] Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozhodl xxxxxxx xxxx xxxxxx x požádat xx xxxxxx xxx xxxxxx x XX x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx xxxx krátkodobém xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a ne xxx xxxxx poté, xx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x českým xxxxxxxxxx xx měsíc xxxxxxx x vyslýchán. Lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx opustit xxxxx xx většinou xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x souvislosti x posledními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx další setrvání x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xxx pochybnosti x xxxxxxxxxxxxx tvrzení stěžovatele xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxx subjektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x také xxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx a zjistil xxx xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §3 xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx zdejší xxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zjištění reálií x xxxx xxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx dne 25.7.2005, xx. 5 Xxx 116/2005-58, x xx xxx 4. 2. 2009, čj. 1 Azs 105/2008-81, x. 1825/2009 Sb. XXX), přičemž požadavky xx xxxx xxxxxxxxx xx nevycházejí xxx x čl. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx. 10 procedurální xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx i §23x xxxx. c) xxxxxx x xxxxx, xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx adresných xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx prověřit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamýšlel.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany.
[43] Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx námitky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx odůvodněným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Například x xxxxxxxx xx xxx 31.1.2020, xx. 5 Azs 105/2018-46, x. 4029/2020 Sb. XXX, Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
„[33] […] Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. 5 Xxx 36/2008-119, xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxx podle §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx kumulativně xxxxxx následující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: ‚(1) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx explicitně x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx); (2) xxxx xxx odůvodněný xxxxxx […]; (3) jemu xxxxxxx újma xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx […]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx […]; (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […]; x (6) xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (viz §15 zákona x xxxxx).‘ První kritérium xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx stěžovatele xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx však xxxxx xx xxxxxxx xx kritéria následující.
[34] Xxxxxxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx x pronásledování xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx kritérii, xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx je xxxxxxxxx xx potencialitě pronásledování x budoucnu po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx se tedy, xxxxxxx jako u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx újmy pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 31.1.2008, xx. 4 Azs 47/2007-60, či xx xxx 9.6.2008, xx. 5 Xxx 18/2008-83). Xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx pracuje s xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx objektivním xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byť xxxxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx však zkoumána xxxxxxx budoucího pronásledování, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx musí xxx reálná, nikoliv xxxxx hypotetická, rozhodně xxxx nemusí dosahovat xx přesahovat 50 % (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2008, xx. 2 Xxx 71/2006-82, x xx xxx 13.8.2010, xx. 4 Xxx 11/2010-112). X xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx xxxxxx skutečnost ukazující xx předchozí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx ukazatel xxxxxxxxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebezpeční xxxxxxx xxxxx xxxx.“
[44] X xxxxxxxx xx dne 31.7.2014, čj. 5 Xxx 20/2014-44, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxxxx: „Obdobné podmínky xxxxx x xxxxxxx §12 písm. x) xxxxxx x azylu, xxx x tím xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názorů) xxxxxxxxxx x podmínce (5), x na xxxxxxxxx xxx uskutečněného (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, o xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx odůvodněný xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (2).“
[45] X xxxxx xxxxxx bylo xxxxx třeba zkoumat „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx přiměřenou pravděpodobnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x budoucnosti (xxxx. xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 29.8.2019, xx. 9 Xxx 39/2019-77, č. 3924/2019 Xx. NSS).
[46] Stěžovatel xx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x kubánskou xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx novináři x distribucí xxxx x peněz kubánské xxxxxxx, pročež byl xxxxx držen xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslechům. Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, xxx vzbuzen a xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx policií xxxxxxxx x celkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či protirežimních xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx X. xxxxxxxxx. Stěžovatel xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opětovně vyhrožováno xxxxxxxxx. Xxxxxxxx policie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx uspořádala „xxx xxxxxxxx“, při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpor nad xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxxx toho xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx propuštěn.
[47] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx policie xxxx xxxxxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx smyslu §2 xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x pronásledování x xxxxxxxx.
[48] X již xxxxxxxxx rozsudku xx. 5 Azs 105/2018-46 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující: „Xxxxxxxxxxxxxx xx x §2 xxxx. 4 zákona x azylu xxxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx obdobná xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vykládáno v xxxxxxx x xx. 9 kvalifikační směrnice, xxxxx v xxxx. 1 stanoví podrobnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxx, které je:
a) xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx představovalo vážné xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, zejména práv, xx xxxxx se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je dostatečně xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxxx a).“
[49] X xx. 9 xxxx. 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výčet jednání, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxxxxx považována, v xxxx xxxx, xxx xxxxxx a) a x) tohoto xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx vystaven, xxxxx xxxxxxxx izolovaně, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čelit. Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 9 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxx směrnice považuje x xxx. xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx vícero xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, působí xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx NSS xx xxx 22.5.2009, čj. 5 Xxx 7/2009-98, x. 1913/2009 Sb. XXX, x xx xxx 30.9.2008, xx. 5 Azs 66/2008-70, x. 1749/2009 Xx. XXX).
[50] Není přitom xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx zadržení xxxxxx xxxxxx svobody na xxxxx dobu, konkrétně xx xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to i xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xx xxxxx xxxxxxxx fyzickému xxxxxx, xxx zdůrazňuje žalovaný, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výslechů xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx šikaně, xxxxxx zažívaly „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx x bývalém xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, jehož „xxxxxx-xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx let xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kulturní x xxxxxxxxxx xxxxxxx, řadu xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx režimem, x to x xx svých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxx. xxxxxxxxx nespolehlivými xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx či krátkodobé xxxxxxxxxx nejen při xxxxxxxxx přestupku dané xxxxx, ale x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx dle výpovědi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (byť xx xxxxxxxxx kratší xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, že xx xxxxx „záznam“ má) xxx záminkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhlášeného xx úmrtí kubánského xxxxxxxxx Xxxxxx Castra, xxxxxx stěžovatel tvrdí (x xxxxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smutečního xxxxxx. X souvislosti x tímto domnělým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[51] Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výpovědi, xxx byl x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice hodnotit xxxxxxxxxxxx jeho strachu x pronásledování v xxxxxxxx. Xx přitom xx zarážející (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe žalovaného xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx praktiky xxxxxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, velmi xx xxxxxxxxxx počínání represivních xxxxxx x bývalém Xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodům, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx chce xxx, xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[52] Závěry žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nichž x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx z xxxxxx xxxxxxx, vězněn (sic!) xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, resp. xxxx xxx desetkrát předvolán xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájem kubánské xxxxxxx x xxx, xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx jen xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spisu (xxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než které x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývají, xx xxx tvrzení žalovaného, xx xx stěžovatel xxxxxxxxxx xx policii xxxxxxxxxx. Jako by xxxx měl xxxxxxxxxx xx výběr x xxxx xx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nedostavit xx xxx policisty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zda xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx na policejní xxxxxxx xxxxxxxxxx, odpověděl: „Xxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odporu xxxxxxx. Xxxxxxx xx by xx ještě xxxxxxxxx.“ X xxxx xx xxxxx zřejmé, o xxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalovaný.
[53] Tvrzení xxxxxxxxxx x městského xxxxx, že stěžovatelovo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nevedlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx zemi xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx ve spisovém xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx dosud xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxx problémy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx až xx opětovném zadržení xxxxxxx x xxxx 2016 a následném xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xx H. xxxxxxxx jeho xxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx konstatováno, xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx byl xxxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[54] Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnutích neprezentovali xxxxx xxxxxxx důvody, xxxx se domnívat, xx xxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx i xx svém xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx byl, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx přinejmenším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx obecně xxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxx Kubánců xxxxxxxxxxx se do xxxx xxxxxx, xxx x x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dle dosud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kubánské úřady x represivní složky xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x jeho dosavadním „xxxxxxxx“ u policie, xx xxxxx kubánskému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přinejmenším „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx“. X xxxxxxxxx XXX ČR ze xxx 15.3.2017, xx. 913285/2017-XXXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, že „k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx zákona xx x xxxxxx svévolnému xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x že „x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesledují osoby, xxxxx xx vracejí xx vlasti xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx byl od xxxx 2014/2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx policií x byl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxx nespolehlivou“, xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podkladu dospěli xxxxxxxx x městský xxxx x závěru, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx stěžovatele xx země xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvěznění, xxx vypověděl.
[55] Xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx odůvodněnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxx, že xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňováním politických xxxx x svobod xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. a) xxxxxx o xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x xxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
[56] Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx definice xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xx xxxxxxxxxx (kauzální xxxxx) xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§28 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx („Xxxxxxxxxx reasons“) taxativně xxxxxxxxx v xx. 2 písm. x) x x xx. 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [x §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx]. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xx. 10 odst. 1 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx definuje xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ohledně potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx směrnice (x xxxxxxx dle §28 odst. 5 xxxxxx x xxxxx) xxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx má odůvodněnou xxxxx z xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečně má xx. xxxxxxxxx charakteristické xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxxxxx názory, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.) xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. rozsudek XXX xx. 2 Xxx 45/2008-67).
[57] X xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx politické xxxxxx x upozorňoval xx to, xx xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zemi xxxxxx ho xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx, xx nikoli, za „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tamnímu xxxxxx xxxxxxxxxx loajální, xxx xxxxxxx odvozovala xxxxxxx xx toho, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českému novináři x distribucí léků x finančních prostředků xxxxxxxxxxxxxx protirežimní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx (xxx xxxx podrobnosti) svého xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx povinností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, aby jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 40/2009-74).
[58] Xxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx politických xxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx na xx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reagovala jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, během xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx sledováním x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx mohl xx „xxxxxxxxxxx“ činnosti xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stěžovatele kubánskými xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ne xxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nedostatečně xxxxxxxx, bylo následně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přestupkem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx Castra x xxxx roli xxxxx xxxxxx x xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[59] Xx xxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vystaven x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx původu, x xxxxxxxxxx orientací, xxx xx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zcela xxxxxx.
[60] Xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx nebyl xxx xxxxxxxxx policii zájmovou xxxxx, jelikož xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx původu xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx moc xxxx x xxxxx xxxx, a xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jaký xxxxxx na Kubě, xxxxxxxx fungující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxx xxx dalšího, xxxxxxx bez jakékoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx, xxxxxx, xx xxxx občanům, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx bránit xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx mu xxxx u některých xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx „zbaví“. X xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy některým xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxx ciziny“ vycestovat, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx lidé xx xxxx v exilu xxxxxx nedobrovolně.
[61] Xxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jedné xxxxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx legálně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (mezinárodní xxxxxxx x H.), xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x již xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX čj. 913285/2017-XXXX xxxxxxxxxxxx, xx Kuba xx xxxxxxxx, x xxxxx xxx v xxxxxxxx vycestovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx projít migrační xxxxxxxxx, xxxxx xx xx výstupní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pasu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možnost být xxxxxx xx zahraničí xxxxxxxx xxx nezvolí xxxxxxxxx cestu x „Xxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx vyrobeném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx břehům xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokus xxxxxx xx xx Xxxxxxxxx xxxxx přes americkou xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxx zpráva ministerstva xxxxxxxxx XXX ze xxx 3.3.2017 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx Xxxx x xxxx 2016), xxxx xxxxx možnost, xxx xx skutečně pokusit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxx nediskvalifikuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[62] Xxxxx nesmyslná xx pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx mohl bez xxxxxxxx získat xxxxx, xxxxx mu xx xxxxxx xxxxxxxx policie xxx xxxxxxx. Stěžovatel xx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x H. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x ČR. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx kubánské xxxxxx xxx společného x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx vypovědět x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx kubánské xxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx migrační xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x městský soud xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěry.
[63] Xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x odůvodněném xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx-xx jeho xxxxxxx xxxxxx zpochybněn) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xx sice žalovaný xxxxxxxx a učinil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx 2016/17 – „Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv ve xxxxx – Xxxx“, xx xxx 22.2.2017, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx praktikovaly určitý xxxxxx xxxxxxxxxx xx ‚xxx xxxxx s xxxx‘, který xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx xx dobu xxxx až 30 xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx několikrát xx xxxxx.“ X xxxxxxx xxxxxx Human Xxxxxx Xxxxx ze xxx 30.1.2018 xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxx využívá x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nezávislých aktivistů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osob. […] Xxx zatýkání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxx předkládají xxxxxx x xxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jsou oficiálně xxxxxxxx, čehož mohou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx předvedli xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx. […] Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx“.
[64] X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničí Spojených xxxxx xx dne 3.3.2017 vyplývá, xx xxxxxxxx x kubánských xxxxxxxxx jsou xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x dalších xxxxxxxx x xxxxxxxx péče xx zde xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx skupinami, xxx neumožnila jejich xxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx „[x]xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx běžnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projevu x politické xxxxxxxx. Xxxxxxx xx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zastavování a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zatýkání x xxxxxxxxxxx. […] Policisté xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx napadali. […] Zadržené xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx vyslýchat, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. […] Xxxxxx xxxxxx xxxxx ignorovaly předepsané xxxxxxx xxxxxxxx, zadržovaly xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 168 xxxxx, xxxx xx je xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx vláda xxxxxx, xx by x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byli, xxx odmítá xxxxxxx xxxxxxx xx věznic. X xxxx zprávě xx xxxx xxxxxxxxxxxx: „Xxxxx politických vězňů xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘. […] Xxxxxxxxx vězni xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx dlouhodobě xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se jim xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vězni xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vězňům xxxxxxx xxxxxxxx domova, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, telefonní xxxxxx x někdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx.“
[65] Těmto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stěžovatelova xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx čelil, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx „politicky xxxxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxxxxx represím xx strany xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx policií xxxxx ve vazbě, xxxxxxxxx x byl xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z pronásledování x xxxxxxx relevantního xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx stěžovatelovy xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx existovaly xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx již xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx je běžnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osoby xxxxxx oficiálně xxxxxxxx, xxxxx argument xxxxxxxxxx x městského soudu, xx stěžovatel xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx obviněn, rozhodně xxxxxx x závěru, xx již xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientaci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[66] Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xxxx. čl. 43 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva dané xxxxxxxxxx zákona xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přisvědčit nemohl, xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx konstatováno, xxxxxxx důvod pronásledování, xxxxx xx jednou x xxxxxxxx udělení xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx, xx sice x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §12 písm. x) xxxxxx o azylu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 19.12.2014, čj. 5 Xxx 104/2014-39). Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx již x xxxxxxxx xx. 2 Xxx 45/2008-67, „xxxxxxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 43 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx pokládána politická xxxxx ve smyslu xxxxx xxxxx oddílu xxxxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx“.
[67] Xxx xxx u xxxxxxxxxxx politických xxxx x svobod není xxxxx, aby se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx totalitní xx autoritářský xxxxx xxxxxxx ohrožující, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 21.12.2005, xx. 6 Xxx 235/2004-57), xx x každém xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx formu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx dospěla k xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx vzhledem x dikci xx. 43 Xxxxxxx x §12 xxxx. a) xxxxxx o azylu xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx danou aktivitu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx dne 30.9.2015, čj. 6 Xxx 151/2015-36, x xxxxxxxx XXX xx xxx 13.2.2019, xx. 9 Xxx 381/2018-61). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto sdělení xxxxxxxx postoje, a xxx xxxx soukromou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxx svobody xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx politického práva xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx. obdobný xxxxx x rozsudku XXX xx xxx 16.5.2013, xx. 5 Xxx 10/2012-68, č. 2918/2013 Xx. XXX).
[68] Byť xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx kubánské xxxxxxx xxxxx nezjišťoval, x xx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se stěžovatelem, xxxx zároveň xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx relevantním xxxxxxx xxx §12 xxxx. a) zákona x xxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx x) xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxx.
[69] Xxxxx jde x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx u xxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx prokázáno, xx xx x xxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx x návratem xx xxxx původu xxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx §14x odst. 1 x 2 xxxxxx x azylu, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx. Xx ovšem xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx důvod, xxxxx xxxxxx stěžovatel ve xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx příkoří spojená x xxxx připisovanými xxxxxxxxxxx názory směřuje xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxx §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx xx, jak xxx bylo xxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx.
[70] Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, že xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx §14x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, trpí rozhodnutí xxxxxxxxxx a jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení azylu xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx; mj. žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx panující x kubánských věznicích x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
[71] Městský xxxx měl xxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vady xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx, xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx aproboval xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx nezabýval.
[72] X uvedeném xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, x xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, jakož x xx, jež xx xxxxxxx vztahují x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx Xxxxxx Castra x x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i výslech xxxxxx A. B. x xxxxxxx takto xxxxxxx důkazy xxxxx xxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stěžovatele xx xxxxxxx xxxxx xxx §12 xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x xxxx. 1 a 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx nucen xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxxx závaznost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vysloveného x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §78 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §110 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxx i xxxxxxxxxx, xx případné xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx žalovaným v xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx xx xxxxxx xx. 46 xxxx. 3 procedurální xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 47 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Soudního xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 29.7.2019, Xxxxxxxxx, X-556/17, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.