XXXXXXXXXX XXXX (EU) 2023/142
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, a schválení jednacího xxxx panelu xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx komise,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2018/1907 uzavřela Xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (dále jen „xxxxxx“), která vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx dne 1. února 2019. |
(2) |
Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) dohody xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) sestavit xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx xx xxxxxx přezkoumání záležitostí xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx kapitoly 16. |
(3) |
Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxx, xxxxx zamýšlené rozhodnutí xxxx xxx Unii xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xx.&xxxx;22.3 odst. 3 xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Unie xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeném Xxxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx ochotny a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jednacího xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx připojeného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx přijetí.
V Bruselu xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Radu
předsedkyně
E. SVANTESSON
(1) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1907 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;330, 27.12.2018, s. 1).
XXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX ROZVOJ XXXXX DOHODY XXXX XXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ č. …/2023
xx xxx ...
x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
XXXXX PRO XXXXXX A UDRŽITELNÝ ROZVOJ,
s ohledem xx Dohodu mezi Xxxxxxxxx unií a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;16.18 odst. 2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. d) xxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx nejméně 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku. |
(2) |
Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx má Xxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řád panelu xxxxxxxxx, |
XXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx rozhodnutí.
Článek 2
Schvaluje xx xx xxxxxxx xxx xxxxxx odborníků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx odborníků xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx.
X&xxxx;... dne
Za Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
xxxxxxxx xxxx
xxxxxxxxxxx
XXXXXXX 1
XXXXXX ODBORNÍKŮ XXXXXXX X XX. 16.18 XXXX. 4 XXXX. d) XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX MEZI XX X XXXXXXXXX
Dílčí xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx
1. |
Xxxxx XXXXXXX |
2. |
Xxxxx LUKAS |
3. |
Laurence BOISSON XX XXXXXXXXXX |
4. |
Xxxxx XXX XXXXXXX |
Xxxxx seznam xx Xxxxxxxx
1. |
XXX Shin-ichi |
2. |
XXXXXXXX Xxxxxx |
3. |
XXXXXX Xxx |
4. |
XXXX Nobuyuki |
Dílčí seznam xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx vykonávat xxxxxx předsedy xxxxxx
1. |
Xxxxxx XX XXXXXXX (Xxxxxx) |
2. |
Jennifer X. XXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx americké) |
3. |
Xxxxxx Xxxxxx XXXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) |
4. |
Xxxxxxxx XXXXXXXXXX (Xxxxxxxxx) |
XXXXXXX 2
JEDNACÍ ŘÁD XXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 16 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxx xxxx Evropskou unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx tato pravidla:
I. Definice
1. |
V tomto xxxxxxxx xxxx xx:
|
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
2. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;4 xxxx. c) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z odpovídající xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx konání xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx dát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
3. |
Xxxxxx xxxxxxx informují xxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, do pěti xxx xxx xxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx chování
4. |
Kodex chování xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy panelu xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx zasedání
5. |
Pokud se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx panel xxxxxxxx xx vhodné, xxxx xxxx:
Tohoto zasedání xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxxx osobami z odboru xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
6. |
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx předávaný:
|
7. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 se xxxxx x-xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxx-xx prokázáno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za doručené x&xxxx;xxx xxxxxxxx. |
8. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, oznámeních, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx panelu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx změnami. |
9. |
Pokud xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx připadne xx xxx xxxxxxxxxx volna Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxx den, xxx xxxx úřady xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx uzavřeny, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx seznam xxxxx xxx pracovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dnů, xxx xxxx její xxxxx xxxxxxxxx uzavřeny. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx
10. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx do 20 xxx xxx xxx xxxxxxxx panelu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do 20 xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx
11. |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xx si xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx mnohostranných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx subjektů, považuje-li xx xx vhodné. |
12. |
Před xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx k seznamu xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx mají xxx xxxxxxxxxx. |
13. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 stranám, xxxxx mají xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx
14. |
Xxxxxxxx panelu xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx. Panel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k provádění xxxxxxxxxxxxxxxxx a procesních xxxxxxxxxx. |
15. |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 dohody xxx x&xxxx;xxxxx jednacím xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebo počítačovým xxxxxxxx. |
16. |
Xxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, tento xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx po konzultaci xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
17. |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx stranami xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 dohody x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx řízení. Xxxxx xxxxx konzultuje xxxxxx, xxxxxxxxx xx o navrhované xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx písemně. |
IX. Slyšení
18. |
Na xxxxxxx časového rozvrhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;xx konzultaci xx stranami a ostatními xxxxxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx datum x&xxxx;xxx xxxxxxx. |
19. |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx xx koná xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx, na jejímž xxxxx xx xxxxxxx xxxx:
|
20. |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a aniž xx xxxxxx odstavec 49, xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxx z logistického xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
21. |
Xxxxxxxx xxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, čase x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx koná, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
22. |
Xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx složitých xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx stranami xxxxxx dodatečná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. Na každé x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odstavce 18 xx 21. |
23. |
Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx podání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxxxxxx xx xxxxxx pořizovat xxxxxxx xxx obrazový xxxxxx xxxxxxx. Slyšení xx neveřejném xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 39. |
24. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přítomni xx xxxxx dobu xxxxxxx. |
25. |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx xx slyšení xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zúčastnit xxxx xxxxx:
|
26. |
Xxxxxxxxxx xxx xxx přede xxxx xxxxxx slyšení doručí xxxxx xxxxxx panelu xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. |
27. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
|
28. |
Xxxxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxxx otázky kterékoli xxxxxx. |
29. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx po slyšení. Xxxxxx mohou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxx xx xxxxx. |
30. |
Xxxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně libovolné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx vyvstala. |
X. Poradní xxxxxxx
31. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx panelu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dotazy
32. |
Panel může xxxxxxx xxxxx řízení xxxxx písemné dotazy xxxxx xxxx oběma xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se zašle xxxxxx xxxxx. |
33. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kopii své xxxxxxxx na dotazy vznesené xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložit písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx od xxxxxxxx této kopie. |
XII. Nahrazení xxxxxxxxx
34. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx musí xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx, xxxxxxx xx obdobně xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 dohody. |
35. |
Pokud xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx odborník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
36. |
Xxxxx xx některá xx stran domnívá, xx některý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 34 nového odborníka.
Pokud xx strany xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kterákoli strana xxxxxxx, xxx xxxx xxxx záležitost postoupena xxxxxxxxxx panelu, xxxxx xxxxxxxxxx xx konečné. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda xxxxxx, xx odborník xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34. |
37. |
Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx strany xx konzultaci, a pokud xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 34 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx předsedu xxxxxxxx, xxxx kterákoli strana xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zbývajícím xxxxx odborníkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nahradit xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnou, xx xxxxxxxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34. |
38. |
Xxxxxx xx staví xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx v odstavcích 34 xx 37. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
39. |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podání, poskytne xx žádost druhé xxxxxx xx lhůtě 20&xxxx;xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx druhá xxxxxx xxxxxxxx xx důvěrné. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx podání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Panel x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx zasedání. |
XIV. Jednostranné xxxxxxxx
40. |
Xxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx ani x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
41. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx hovořit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxx
42. |
Xxxxx xx xxxxxx do xxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxx nedohodnou xxxxx, může panel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx usazených xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xx deseti xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx. |
43. |
Xxxxxx xxxx xxx stručná, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx 15 xxxxx s řádkováním 2 x&xxxx;xxxx přímo souviset x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné:
Xxxxx xxxxx xxxxx ve svých xxxxxxxx xxxxx, který xx&xxxx;xxxxxx xx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 45 x&xxxx;46 tohoto xxxxxxxxx xxxx. |
44. |
Xxxxx ve xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obdržel x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 42 x&xxxx;43. Panel xxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx argumenty xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxx. Uvedená podání xx xxxxxxxxx stranám x&xxxx;xxxxxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx, xxxxx xxxxxxxx. |
XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx
45. |
Xxxxx konzultací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 xxxxxx a nejpozději xx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 90 xxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX. |
46. |
Xxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svá xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 45. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ústního xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO. |
47. |
Průběžná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazyce xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX uvedených v odstavci 46. |
48. |
Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx vypracován xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx. |
49. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx některé strany xx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx WTO, nese xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx
50. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx zveřejní xxxxxx. |
XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
51. |
Xxxxx jednací xxx xxxx xxx revidován xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |