Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

ROZHODNUTÍ RADY (XX) 2023/142

xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2023

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Evropské xxxx zaujat xx Xxxxxx pro obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit jako xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx jednacího xxxx panelu odborníků

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;207 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxxxxx Rady (EU) 2018/1907 xxxxxxxx Unie Xxxxxx mezi Evropskou xxxx a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx svolán za xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 16.

(3)

Podle xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx panelu xxxxxxxxx.

(4)

Xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx zaujat xxxxxx Xxxx ve xxxxxx, xxxxx zamýšlené rozhodnutí xxxx pro Xxxx xxxxxxx.

(5)

Xxxxx čl. 22.3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxx ochotny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z návrhu rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx připojeného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Radu

předsedkyně

E. SVANTESSON


(1)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/1907 xx dne 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 330, 27.12.2018, x.&xxxx;1).


XXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX MEZI XXXXXXXXX UNIÍ A JAPONSKEM X&xxxx;XXXXXXXXXXXX PARTNERSTVÍ x. …/2023

xx dne ...

o sestavení xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a schopny xxxxxxx jako xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odborníků

VÝBOR XXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií a Japonskem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx“), a zejména xx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xx.&xxxx;16.18 odst. 4 xxxx.&xxxx;x) dohody xx Xxxxx xxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxx“) sestavit xxxxxx nejméně 10 xxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx odborníci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 dohody xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působit xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxxx xx xx jednací xxx xxxxxx xxxxxxxxx obsažený x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 písm. d) dohody xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

X&xxxx;... xxx

Xx Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx xxxx

xxxxxxxxxxx

XXXXXXX 1

SEZNAM ODBORNÍKŮ XXXXXXX X XX. 16.18 ODST. 4 XXXX. x) DOHODY X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XX A JAPONSKEM

Dílčí seznam xx Evropskou unii

1.

Jorge XXXXXXX

2.

Xxxxx XXXXX

3.

Xxxxxxxx XXXXXXX XX XXXXXXXXXX

4.

Xxxxx XXX XXXXXXX

Xxxxx seznam xx Xxxxxxxx

1.

XXX Xxxx-xxxx

2.

TAKAMURA Yukari

3.

XXXXXX Xxx

4.

XXXX Xxxxxxxx

Dílčí seznam xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx vykonávat xxxxxx předsedy xxxxxx

1.

Xxxxxx XX XXXXXXX (Xxxxxx)

2.

Jennifer X. XXXXXXX (Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx)

3.

Xxxxxx Edmond XXXXXXXX (Xxxxxxx státy xxxxxxxx)

4.

Xxxxxxxx BERNASCONI (Švýcarsko)

XXXXXXX 2

XXXXXXX XXX XXXXXX ODBORNÍKŮ

Pro postupy xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 16 (Obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj) Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xxxx xxxxxxxx:

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

1.

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx odborník xxxx a kontroluje, xxxx xxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx“ rozumí xxxxx určená jednou xx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx radila xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx účely řízení xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ xxxxxx Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádí xxx xxxxxx odborníka rešerše xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x)

„xxxxxxx chování“ xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21.30 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 1/2019 xx xxx 10. dubna 2019;

x)

„xxxxxxx“ rozumí Xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22.3 xxxxxx;

x)

„xxx“ xxxxxxxx xxx kalendářní;

h)

„odborníkem“ xxxxxx xxxx panelu;

i)

„panelem“ xxxxxx xxxxx odborníků xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx;

x)

„xxxxxxx“ rozumí xxxxxx xxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoba x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jmenuje jako xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx řízení xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;1 dohody, x

x)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx panelu odborníků xxxxx čl. 16.18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

2.

Xxxxxxxxxxxxx zastupující xxxxxxxxxx stranu xxxxxx xxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 písm. x) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupředsedu z odpovídající xxxxxx o datu, čase x&xxxx;xxxxx konání losování. Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxx přítomen xxxx xx může dát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obou xxxxx. Xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx stranami, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx je x&xxxx;xxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxx xxx xxx dne, kdy xxxx o svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx

4.

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obdobně xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx panelu xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

5.

Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx jeho xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx strany xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, mimo xxxx:

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WTO;

b)

výdaje xx asistenty xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pracovníky, xxxxx xx odborník xxxx xxxxxxxxxx najmout, xxxxxxx xxxxxxx xxxx odměny xxxxxxx asistenta nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxx odborníka, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x

x)

xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx telefonu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odborníci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxxx osobami x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

6.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, písemné xxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx zaslán xxxxx stranám;

b)

stranou xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zaslán xxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxx musí být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx současně zaslán xxxxxx.

7.

Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6 se xxxxx x-xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prokázat xxxx xxxxxxx. Není-li prokázáno xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxx formální xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podáních xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k řízení xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx pracovního volna Xxxxxxxx nebo Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx úřady vlády xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx každá xxxxxx seznam xxxxx xxx pracovního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx

10.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předloží xxx xxxxxxx protipodání do 20 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strany.

VII.   Žádosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

11.

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xx si xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, považuje-li xx xx xxxxxx.

12.

Xxxx xxxxxxxxx informací a rad xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 11 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx k seznamu xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

13.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 11 xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx nim xxxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx

14.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

15.

Xxxxx xxxx v článku 16.18 dohody xxx x&xxxx;xxxxx jednacím xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx telefonem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

16.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx neřeší xxxxxx&xxxx;16.18 dohody, xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, může xxxxx xx xxxxxxxxxx xx stranami xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s uvedenými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

17.

Xxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.18 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx písemně.

IX.   Slyšení

18.

Na xxxxxxx xxxxxxxx rozvrhu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx datum x&xxxx;xxx xxxxxxx.

19.

Xxxxx xx strany xxxxxxxxxx jinak, xxxxxx xx xxxxxxx střídavě xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx koná xx xxxxx odpovídající xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx:

x)

xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx.

20.

Xxxxx xx xxxxxx nedohodnou xxxxx x&xxxx;xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 49, xxxxxxx xxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx z logistického xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

21.

Xxxxxxxx xxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

22.

Xxxxxxxxx xx xx xxxx konat xxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xx spor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx po xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxx kterékoli xx xxxxx. Na každé x&xxxx;xxxxxxxxxxx slyšení se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 18 xx 21.

23.

Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx se strany xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a argumenty xxxxxxx xxxxxx neobsahují xxxxxxx informace. Veřejnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx slyšení. Slyšení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 39.

24.

Všichni odborníci xxxx xxx přítomni xx xxxxx dobu xxxxxxx.

25.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xx přístupné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, o nichž xxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx.

26.

Xxxxxxxxxx pět xxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx panelu xxxxxx osob, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjádření xxxxx jménem, a dalších xxxxxxxx xxxx poradců, xxxxx xx slyšení xxxxxxxx.

27.

Xxxxx vede xxxxxxx xxxx uvedeným způsobem x&xxxx;xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx i odpovídající xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxx navrhující xxxxxx x

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

28.

Xxxxx může xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxx xxxxxx kterékoli xxxxxx.

29.

Xxxxx xxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připomínky a panel xx xxxxx.

30.

Xxxxx strana xxxx do deseti xxx xxx dne slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

31.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dotazy

32.

Panel může xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx písemné dotazy xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Kopie xxxxxxx xxxxxx položeného jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx druhé.

33.

Každá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kopii své xxxxxxxx na dotazy xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dostane xxxxxxxxxxx předložit písemné xxxxxxxxxx k odpovědi xxxxx xxxxxx ve lhůtě xxxx dnů od xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

34.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx panelu xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxx důvodů nahrazen xxxxx článku 16.18 dohody, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;4 dohody.

35.

Pokud se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kodexu xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx straně xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

36.

Xxxxx se xxxxxxx xx stran xxxxxxx, xx některý x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx požadavky kodexu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci, x&xxxx;xxxxx xx xxx dohodnou, xxxxxxx v souladu s odstavcem 34 xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx kterákoli strana xxxxxxx, aby xxxx xxxx záležitost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx konečné.

Pokud xx základě této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

37.

Xxxxx xx některá xx xxxxx domnívá, xx předseda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx konzultaci, a pokud xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx v souladu s odstavcem 34 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx předsedu nahradit, xxxx kterákoli xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborníkům. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx žádosti, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahradit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx neplní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx předseda x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 34.

38.

Řízení xx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k provedení postupů xxxxxxxxxxx v odstavcích 34 xx 37.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx

39.

Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za důvěrné, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxx ve xxxxx 20&xxxx;xxx xxx dne xxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zveřejnit xxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxxx strana xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxx a argumenty xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, probíhá-li xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

40.

Xxxxx se xxxxx xxxxx s jednou xx xxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

41.

Xxxxx odborník xxxxx xxxxxxx o žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx předmětem xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků.

XV.   Podání xxxxxx xxxxxx

42.

Xxxxx xx xxxxxx xx tří xxx xxx xxx xxxxxxxx panelu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx nevyžádaná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některé xx xxxxx a nezávislých na xxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx panelu.

43.

Podání xxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxx 15 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;xxxx xxxxx souviset x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Podání xxxx obsahovat xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jiné:

a)

u fyzické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a

b)

u právnické osoby xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx postavení, xxxx xxxxxx cíle x&xxxx;xxxxx xxxxxx financování.

Každá xxxxx xxxxx ve svých xxxxxxxx xxxxx, který xx&xxxx;xxxxxx xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavci 45 x&xxxx;46 tohoto xxxxxxxxx xxxx.

44.

Xxxxx xx své xxxxxx uvede xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 42 x&xxxx;43. Panel xxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx předloženy do 30 xxx, xxxxx xxxxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx

45.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;16.17 xxxxxx a nejpozději xx xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxx xx 90 xxx xx přijetí xxxxxx jednacího řádu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 16.18 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx upřednostňuje. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx WTO.

46.

Pokud xxxxxx xxxxxx schopny se xx xxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx svá xxxxxxx podání xx xxxxxxxx xxxxxx a současně xxxxxxxx překlad do xxxxxxx z pracovních xxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámila x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 45. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxxx podání xx téhož xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

47.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazyce xxxxxxxx, vydají xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpráva xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx v odstavci 46.

48.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx připomínky k přesnosti xxxxxxxxxx překladu dokumentu, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx.

49.

X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx překlad nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

50.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;16.18 xxxx.&xxxx;5 dohody. Závěrečná xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Panel xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zprávu xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

51.

Xxxxx jednací xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.