ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/136
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx se xxxx směrnice 2003/87/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celosvětovým xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx letadel se xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 192 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uhličitého v mezinárodním xxxxxxxx letectví (dále xxx „xxxxxxx CORSIA“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xx xxxxxxxx xx xxxx 2019 k monitorování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržním xxxxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx letectví xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx stanovenou xxxxxx xxxxx pomocí určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(4), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2016. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrazně xxxxx xxx 2&xxxx;°X ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx 1,5&xxxx;°X xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx změny klimatu xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;°X xxxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;°X, a rozhodla xx, že bude x&xxxx;xxxxx o omezení xxxxxxx xxxxxxx na 1,5 °C xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a ustanoveními xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxx XX Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním letectví – program kompenzace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx civilním xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx mezinárodní normy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx program XXXXXX (xxxx jen „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx CORSIA“), xxxxxxxxxx XXXX v návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2027&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX&xxxx;(6). |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603&xxxx;(7) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx vhodného xxxxxxxxx pravidel programu XXXXXX pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a doporučených xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xx vypočítává xx xxxxxxx xxxxx XX2 ověřených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx z letecké xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19 Xxxx XXXX xx xxxx 220. xxxxxxxx v červnu 2020 rozhodla, že xxxxx z roku 2019 xx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx mají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2021 xx 2023. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;41. xxxxxxxxxxxx XXXX v říjnu 2022. |
|
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v roce 2021 xxxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx emise xx rok 2021 xxxxx nule. XXX xx xxxxxxxxxx metodiky xxxxxxxx CORSIA používané x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozovatele. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozovateli xxx rok 2021 xx xxxxx xxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXXX pro rok 2021, co nejdříve x&xxxx;xxxx 2022. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx dotčeno xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k cíli Xxxx xxxxxx emise xx úrovni celého xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx opatření, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čistě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx použít xxxxx xx uplynutí xxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V případě, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 a ICAO xxxxxxx, že xx XXX xxx xxxxx xx xxx 2022 xxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx za xxx 2022 se xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xx rok 2022 xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nový xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2003/87/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
V článku 12 xxxxxxxx 2003/87/XX xx doplňují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel, xx xxx rok 2021 xx jejich xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx bodu 3.2.1 xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů XXXX xxx ochranu životního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování emisí xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „normy a doporučené xxxxxxx xxx program XXXXXX“) xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx registrováni x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx nejvzdálenějších xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 10&xxxx;000&xxxx;xxx emisí CO2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx směrnice x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/1603 (*1), s výjimkou xxxx s odletem a příletem x&xxxx;xxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. b) xx nezohledňují emise XX2 z následujících typů xxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxx xxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxxxx letů; |
|
iii) |
zdravotnických xxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
xx) |
xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx letu xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letadlem x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, lékařských xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx činnost. |
7. Až xx xxxxxxx legislativního xxxx, xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k cíli Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx celého hospodářství x&xxxx;xxxxxx zavést celosvětové xxxxx opatření, x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx odvětví (SGF) xxx emise za xxx 2022, xxxxx xx xxxxxxxxx ICAO, xx bude xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx do 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx rok 2022 xxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx bodu 3.2.1 XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro program XXXXXX xxxxxxx nule.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Radu
předsedkyně
J. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 4.3.2022, x.&xxxx;140.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;301, 5.8.2022, s. 116.
(3) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, s. 4.
(5) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/2027 xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Program xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXXX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 20.12.2018, x.&xxxx;25).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/87/XX ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx ve Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Rady 96/61/XX (Úř. věst. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/1603 xx xxx 18. července 2019, xxxxxx xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx z letectví xxx xxxxx xxxxxxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. L 250, 30.9.2019, s. 10).