ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2023/136
xx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx se xxxx směrnice 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s celosvětovým xxxxxx opatřením pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;192 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,
po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx letectví (dále xxx „xxxxxxx CORSIA“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx letectví (XXXX) xx používán xx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxx stanovenou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2015 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(4), xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx roku 2016. Xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2&xxxx;°X ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a že budou xxxxxxxx o omezení xxxxxx xxxxxxx na 1,5&xxxx;°X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxx xxxx posílen xxxxxxxx Klimatického xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznala, že xxxxxx změny xxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;°X xxxxxx nižší xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 2 °C, x&xxxx;xxxxxxxx xx, xx bude x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1,5&xxxx;°X xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx zohledněním xxxxxxx xxxx právními xxxxxxxx Xxxx a ustanoveními xxxxxxx xxxxxx přílohy 16 xxxxxx XX Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx postupy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx program XXXXXX (xxxx jen „normy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx CORSIA“), xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2027&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES (6). |
|
(4) |
Nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603&xxxx;(7) bylo přijato xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování emisí x&xxxx;xxxxxxxx. Kompenzace xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro program XXXXXX xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx XX2 xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx nařízením v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 v důsledku xxxxxxxx COVID-19 Rada XXXX na xxxx 220. xxxxxxxx v červnu 2020 xxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxx xx období 2021 xx 2023. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno 41. xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx 2022. |
|
(6) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 nepřekročily kolektivní xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx, že se xxxxxxx faktor xxxxxxx (XXX) pro xxxxx xx xxx 2021 xxxxx xxxx. XXX xx parametrem xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx rok 2021 xx proto xxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx program XXXXXX tak, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxx xxxxxx, a provozovatelům xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxx kompenzaci xx xxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, může Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx. |
|
(9) |
Xx důležité zajistit xxxxxx jistotu pro xxxxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXXXXX pro xxx 2021, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022. Toto xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xx xxxx směrnice 2003/87/XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. V případě, xx zmíněná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30. listopadu 2023 a ICAO xxxxxxx, xx xx XXX xxx emise xx xxx 2022 xxxxx nule, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx kompenzaci za xxx 2022 xx xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xx rok 2022 xxxx xxx xxxxxx, měla by xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx a oznámení xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2003/87/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
V článku 12 směrnice 2003/87/ES xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které znějí:
„6. Členské xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel, xx xxx xxx 2021 se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu bodu 3.2.1 xxxxxxxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů ICAO xxx ochranu životního xxxxxxxxx xxx program xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX“) xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx držiteli xxxxxxxxx leteckého provozovatele xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx více než 10&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5 700 kg xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2019/1603 (*1), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s odletem a příletem x&xxxx;xxxx členském xxxxx, xxxxxx jeho nejvzdálenějších xxxxxxx, x&xxxx;xx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxx xxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
xxx) |
xxxxxxxxxxxxxx letů; |
|
iv) |
vojenských xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
xx) |
xxxx předcházejících xxxxxxxxxxxxx, lékařskému xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letadla xx xxxxxx činnostech xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx přijetí legislativního xxxx, kterým xx xxxx tato xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx emise xx xxxxxx xxxxxx hospodářství x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx-xx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx legislativního xxxx xx 30. listopadu 2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx odvětví (SGF) xxx xxxxx za xxx 2022, xxxxx xx zveřejnit XXXX, xx bude xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxx 2022 jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3.2.1 XXXX norem a doporučených xxxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Radu
předsedkyně
J. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 4.3.2022, s. 140.
(2) Úř. věst. C 301, 5.8.2022, s. 116.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, x.&xxxx;4.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/2027 xx dne 29. listopadu 2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (CORSIA) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 20.12.2018, s. 25).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx směrnice Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, vykazování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx provádění celosvětového xxxxxxx opatření (Úř. věst. L 250, 30.9.2019, s. 10).