ROZHODNUTÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2023/136
xx xxx 18. ledna 2023,
kterým xx xxxx směrnice 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx v Unii
(Text s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 192 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „program XXXXXX“) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (ICAO) xx xxxxxxxx xx xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a ověřování xxxxx x&xxxx;xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tržním opatřením, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2021 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kreditů. |
|
(2) |
Pařížská dohoda, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx roku 2015 x&xxxx;xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (XXXXXX)&xxxx;(4), vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2016. Xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 2&xxxx;°X xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx budou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na 1,5&xxxx;°X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx posílen xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021, x&xxxx;xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx uznala, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx mohly xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,5&xxxx;°X xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx nárůstu xxxxxxx o 2 °C, x&xxxx;xxxxxxxx xx, že xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 1,5&xxxx;°X xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx zohledněním rozdílů xxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx 16 xxxxxx IV Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví – xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v mezinárodním xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx program CORSIA (xxxx jen „normy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx CORSIA“), oznámených XXXX v návaznosti na xxxxxxx rozhodnutí Rady (XX) 2018/2027&xxxx;(5), x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie, má Xxxx x&xxxx;xxxxxx provádět xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2003/87/ES (6). |
|
(4) |
Nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (EU) 2019/1603&xxxx;(7) bylo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx programu XXXXXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx emisí x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx XXXXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx emisí XX2 xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx k velkému xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 Xxxx XXXX na xxxx 220. zasedání v červnu 2020 xxxxxxxx, že xxxxx z roku 2019 xx xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx období 2021 xx 2023. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schváleno 41. xxxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxx 2022. |
|
(6) |
Xxxxx z letectví v roce 2021 nepřekročily kolektivní xxxxxx z roku 2019. XXXX xxx 31.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx faktor odvětví (XXX) pro xxxxx xx xxx 2021 xxxxx xxxx. XXX xx parametrem metodiky xxxxxxxx XXXXXX používané x&xxxx;xxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx 2021 xx xxxxx být xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxx xxxxx by xxxx provést xxxxxxx XXXXXX xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxx 2021 xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022. |
|
(8) |
Xxxxxxx cílů tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx z důvodu rozsahu x&xxxx;xxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou v uvedeném xxxxxx nepřekračuje toto xxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(9) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxx jistotu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a provozovatele xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XXXXXX pro xxx 2021, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022. Xxxx xxxxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kterou xx mění xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zavést xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro provedení xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx provedení xxxxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;XXXX xxxxxxx, že se XXX pro xxxxx xx rok 2022 xxxxx xxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel oznámit, xx jejich xxxxxxxxx xx kompenzaci za xxx 2022 xx xxxxxxx xxxx. Bude-li xxxxxxx XXX pro xxxxx xx rok 2022 xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxx Komise možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx 2003/87/ES xx xxxxx měla být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 směrnice 2003/87/XX xx xxxxxxxx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx letadel, xx pro rok 2021 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu bodu 3.2.1 mezinárodních norem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů XXXX xxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a snižování xxxxx xxxxx uhličitého v mezinárodním xxxxxxxx letectví (xxxx xxx „xxxxx a doporučené xxxxxxx pro program XXXXXX“) xxxxxxx nule. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx podmínky:
|
a) |
jsou držiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státě, včetně xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx regionů x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx xxxx než 10&xxxx;000&xxxx;xxx emisí XX2 x&xxxx;xxxxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzletovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 5&xxxx;700&xxxx;xx při xxxxxxxxxxx letů uvedených x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 (*1), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s odletem x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
Xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx:
|
x) |
xxxx xxx xxxxx xxxxx; |
|
xx) |
xxxxxxxxxxxxx letů; |
|
iii) |
zdravotnických letů; |
|
iv) |
vojenských xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx letů; |
|
vi) |
letů předcházejících xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letadla xx xxxxxx činnostech pro xxxx další xxxxxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx směrnice, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a neuplyne-li xxxxx xxx provedení xxxxxxxx legislativního xxxx xx 30. listopadu 2023 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX) xxx xxxxx xx xxx 2022, xxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 30.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3.2.1 XXXX xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx program XXXXXX xxxxxxx xxxx.
Článek 2
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2023.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. METSOLA
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;105, 4.3.2022, x.&xxxx;140.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;301, 5.8.2022, x.&xxxx;116.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 19.10.2016, s. 4.
(5) Rozhodnutí Xxxx (XX) 2018/2027 xx xxx 29. listopadu 2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx jménem Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (CORSIA) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 20.12.2018, s. 25).
(6) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s povolenkami xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/1603 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, vykazování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;250, 30.9.2019, x.&xxxx;10).