Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/99

ze xxx 11.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx

XXXXXXXX KOMISE,

s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou členy Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Zahájení

(1)

Dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Evropská komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxxxxx kol (xxxx xxx „hliníková xxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxx země“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx jen „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx podán xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výsledné podstatné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(3)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám souhrn xxxxxxxxxxxx cel a podrobné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx. K přesnosti výpočtů xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(4)

Xxx 15. července 2022 zveřejnila Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2022/1221&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pocházejících z Maroka (dále xxx „xxxxxxxxxx nařízení“).

1.3.   Následný xxxxxx

(5)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.X.X.X (xxxx xxx „Xxxx“), Xxxxx 8 X.X. (dále xxx „Xxxxx“), Evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxx XXXX písemná vyjádření, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 prozatímního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(6)

Xxxxxxx, které x&xxxx;xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx a sdruženími XXXX x&xxxx;XXXX. Kromě toho xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx konalo xxx 7. července 2022 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(7)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež považovala xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jedna xxxxxxxx na místě xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx hliníkových xxx xxxxxxxxxxxxx z Maroka (xxxx xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“). Xxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx, xxxxx níž mohly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připomínky.

(9)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložily xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxx Maroka.

(10)

Dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a vysvětlení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx dumpingu (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx společnosti xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx objasnění xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxx, xxxxx o to požádaly, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX a EUWA.

1.4.   Tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxx xxxxxxxx a závěry uvedené x&xxxx;6. až 28. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(13)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 29. až 34. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

1.6.   Odpovědi na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(14)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi.

(15)

Jak xx xxxxxxxxxx v 36. x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odpovědi xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx strany.

(16)

Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxxxxx v prostorách jednoho xxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;5. bodem odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období

(17)

Jak xx uvedeno x&xxxx;38. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx ode xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (dále xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/934 (4) (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo neodůvodněné, xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(20)

Komise xxxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx xxx celní xxxxxxxx je xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx podle článku 19a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) a d) xxxxxx xxxxxxx. V tomto ohledu Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, se xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx zvýšil xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx ohrozit nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytování informací. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(21)

Společnost Xxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxx nařízení o celní xxxxxxxx xxxxxxxx zásadu xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a před xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx v platnost nebyly xxxxxxx žádné informace x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx evidence xx potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxx. Xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx předložit xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx slyšena, xxxxxxx je společnost Xxxxx tímto opatřením xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx právo na xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx proto neplatné x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx měla za xx, že xxxxx xxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxxx krokem, xxxxx může, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx uložení xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(5). Společnost Xxxxx sama nepoukázala xx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx na „xxxxx“ xxxxxx. Jediný dopad xxxxx evidence xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokyn k celní xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xxxxx toho x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxx xxxxx v základním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx s dovozci nebo xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výběru cla xx provedení xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx nařízení odkazuje xxxxx na xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) x&xxxx;x), xxxxx xxxx xxx splněn x&xxxx;xxxxxxx xxxxx evidence xxxxx xxxxxx ustanovení, ale xxxxxxx neodkazuje xx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x). Xx to x&xxxx;xxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xxxxxx xxxxxxxxxx předtím, xxx dá celním xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tvrzení xxxx proto xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX VÝROBEK

2.1.   Dotčený xxxxxxx

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxx x&xxxx;39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx kódů HS 8701 xx 8705, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx příslušenstvím xxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050 (xxxx xxx „dotčený výrobek“).

(24)

Hliníková xxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx původního xxxxxxxx („XXX“), xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx „XX“), xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, opravny xxx. Xxxxxxx xxxxxxx z Maroka xxx v posuzovaném období xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. V rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a často xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kola, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozci xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(25)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x&xxxx;39. až 42. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.   DUMPING

3.1.   Spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(26)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 43. xx 51. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxx tomto šetření x&xxxx;Xxxxxx nespolupracovala, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx její dumpingové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení.

(27)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika tvrdila, xx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxxxx evidence prodeje xxxx možné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho byly xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx („IFRS“). Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx tvrdila, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx CITIC Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „CITIC“), xxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxx xx provést xxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx. V prozatímní xxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx evidence xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systematicky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx revidovanou xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx standardy XXXX, xxx nemění xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx (nejméně xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx své evidence xxxxxxx. Xxxxxxxx verze, xxxxx xxxx předložena xxxxx s odpovědí xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xx dne 5. května 2022, xxxx stále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx“, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nesoulad mezi xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx neúplné xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxx uvedeno xx 48. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dálku xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx nedostatku včasnosti xx xxxx zjištěných xxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx, xxxxx xxx proběhla ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx druhé, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx o konkrétních xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx informace“ xx xxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx, xx.&xxxx;6.8 x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX&xxxx;(6). Xxxxx xxxxxxxxxxx Dika Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx upozorněních xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxx výpočet dumpingového xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18“).

(32)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakci xx xxxxxxx data xxxxxxxxx faktury. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx E antidumpingového dotazníku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx XXXXX se xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxx, že respondenti xx xxxx „xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx faktury“. Xxxxx xxxx (pouze) x&xxxx;xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx spíše x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx klienty skutečně xxxxxxxxx. Jde x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx byla vysvětlena x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 18 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika, že xxxxxx uvedené v dopise xxxx „xxxxx odlišné“ xx důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení, nelze xxxxxxxx. V obou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx řadu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytla, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx společnost XXXXX x&xxxx;xxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx rozdíl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx částkou xx obvykle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx jinak. Xxx xx xxxxxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx spolehlivý xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo vývozní xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „se xxxxxxx xxxxxxx xx cenách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx logicky xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že běžnou xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx údajů společnosti, xxxxxx možné xxxxxxxxx xxx dumpingové xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxx šetření xxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx transakcí xx xxxxx prodávanými xxxx výrobku a jejich xxx) nemůže Komise xxxxxx k přiměřeně xxxxxxxx xxxxxxxx ohledně dumpingu.

(34)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx IFRS, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx společnost Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx k tomu, xx xx.&xxxx;2 odst. 8 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že vývozní xxxx je obvykle xxxxxxxx xx „cenách, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxx“, xxxx evidence xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnost Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx o platbách xxxxx považovat xx „xxxxxxxx“ xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(35)

Skutečnost, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vykazována x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx relevantní. Xxx Xxxxxx několikrát zdůraznila, xxxxxxx s evidencí xxxxxxx x&xxxx;XX a na domácím xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx transakcí. Xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx slyšení xx xxxxxxx prozatímních opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, u přibližně 20&xxxx;% xxxxxxxxx v evidenci prodeje x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx částka xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx. Xxxxxx „cena, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, včetně situací, xxx například zboží xxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx transakcí v evidenci xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxx xxxxxx. Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx již xxxxxxxx, xx totiž lišila xx xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cena, xxxxx má xxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedly během xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, během inspekce xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx xxxxxxx xxxx v evidenci prodeje xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, dobropis xxxx jinak, xxx xx rovněž xxxxxxx xx 33. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx v evidenci xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx k tomu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx obvykle xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými xxxxxxxxx, xxxxxx xxx. Xxxxx to xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx byly prováděny xxxxxx v systému XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx případech xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zaplacenými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx jako xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx a nebyl xxxxxxxx, xxx znamenalo, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx více, xxx bylo xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx transakcí xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ověřitelné xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx rozdíl mezi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodeje x&xxxx;XX, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo typu xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxxx, společnost Dika xxxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx výrobní náklady xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx zjištěna xx xxxxxxx ověřených xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise podle xxxxxxxxxxx Xxxx pochybila, xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx vypočítat xxxxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx ekonomickými xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s tím xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx použity xxxxxxxx xxxxx. Aby xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx třeba xxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenou. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx Komise xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v EU, x&xxxx;xxxxx (xxxxx společnosti) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xx to xxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% společnost Xxxx navrhla, aby Xxxxxx xxxxxxx zbytkové xxx vypočtené pro xxxxxxxxxx Xxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(7).

(41)

Xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx existovaly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx šetření nesrovnalosti, xxxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;29. x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx šetření xxxxxxxx xx korozivzdorných xxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka týkalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx není xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx obchodníků, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx prodával xxx xxxxxxx xx XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měla xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx spojení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx nespolupracoval, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použít informace xx xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxx xxxx dostupné xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx nařízení.

(42)

Uspořádání struktury xxxxxxxxxxx a prodejních kanálů xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx a Turecka xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxx neměla pro xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxx ceny. Xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx uskutečněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx cena, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx „xxxxxx-xx xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxxx dokonalé, xxxxxx xx x&xxxx;xxx přihlédne, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx a pokud je xxx ověřit“. Xxx xx xxxxxxxxxx v 32. x&xxxx;33. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společností Dika xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx předložena včas. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxxx by rovněž xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zjišťovat xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx stanovit vývozní xxxx […] xx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx dumpingové xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(44)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a společnost Xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx Tribunálu xxxxxxxx xx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx rozsudek Tribunálu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx případu xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx individuální dumpingové xxxxxxx a (podle společnosti Xxxx) xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vyvážela xx Xxxx.

(45)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxx již bylo xxxxxxx v 50. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;43. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, důvodem, xxxx xxxxxx stanovena xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx společnosti Dika, xxxx xxxxxxxxx xx, xx to bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx možné xx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, neboť xxxx xxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx Dika konkrétně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v citovaném rozsudku Xxxxxxxxx xx od xxxx věci xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx Dika xxxx přiděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx nedorozumění. Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přiděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Jak xx vysvětleno v 98. xxxx odůvodnění xxxx, Xxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a odpovídající xxxxx xxxxx v příslušných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanovena xx xxxxxx zbytkové xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx založena xx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx zbytkového dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx namísto xxxxxxx zbytkové xxxxx xxxxx na společnost Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx cenou společnosti Xxxxx.

(48)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxx srovnání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotou xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vést x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Znamenalo xx xx porovnávat xxxxxxx založenou xx xxxxxxx jedné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx druhé, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nebylo xx možné xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx výrobku. Xxxxxx xx xxxx výrobku xxxxxxxxx společností Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s typy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané xxxxxxxxxxx Hands společnost Xxxx xxxxxxxxxxx a naopak. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxxxx společností Dika (9). Xxxxx přístup xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx „ceny xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(10). V neposlední xxxx xx xxxx metodika xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvěrných xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx cenu. Xx nelze přijmout, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx známým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti Dika. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

3.2.   Běžná hodnota

(49)

Jak xx uvedeno x&xxxx;52. xx 65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení EUWA xxxxxxx, xx k domácímu xxxxxxx skutečně xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx EUWA xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prodej. Xxxxxxxx k citlivosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nemělo xxxxxxxx XXXX k dispozici xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx společností, ani x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx toho Xxxxxx ani xxxxx xx zúčastněných stran xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxxxxxx xxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxxxx. Důvodem pro xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx domácího prodeje xxxx umístění xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v ekonomických xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxx nebyl uskutečněn x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx uznala, xx neuskutečnila xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx početně. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(51)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx měla xx xx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxx, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v ekonomických zónách xx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě nových xxxxxxx buď x&xxxx;XX, xxxx v Maroku, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;XX, xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx by xxx xxxxx xxxxxx v ekonomických xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx považován xx prodej xx xxxxxxx trhu. Xx xx bylo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s přístupem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx prodej v ekonomických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Spojené xxxxx, xxxx spotřebu xx xxxxxxx trhu.

(52)

Jak xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;53. x&xxxx;54. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, který Komise xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx irelevantní. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, protože x&xxxx;xxxx prodeje není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu xx xxxxxxx xxxx, nebo xxxxx xx xxxxx (xxx 53. a 54. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(53)

Marocká xxxxx rovněž tvrdila, xx xxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx XX, xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(11), xxxxx i s její xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zón xx dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx v analýze xxxx xxx antidumpingových šetřeních.

(54)

Za xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx ekonomické xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Výlučné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, které jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o mořském právu. Xxxxxxxxxx zóny, xx xxxxx xx v projednávané xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx se xx ně pravidla xxxxxxx marockou xxxxxx&xxxx;(12).

(55)

Xx xxxxx, dovoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách x&xxxx;XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, protože xxxxxxxx xxxxx „nejenže xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx Xxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx operací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx“&xxxx;(13). Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx považovat za xxxxxx prodej, protože xxxx xxxxx, zda xxxx výrobek propuštěn xx volného oběhu xx xxxxxxx trhu, xxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(56)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx zpochybnily xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zjistit běžnou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx vhodné. Xxxxx xxxx xxxxxxx společnost Xxxxx použít prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xx v konečném důsledku xxxxxxxxx korejským xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a výsledné xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx xxx, které xx jedna ze xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(57)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společností xx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx konsolidovanou účetní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx jiných výrobků xxx hliníkových xxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxx i Dika xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vypočteny xxxxxxxxx.

(58)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx byla xxx Maroko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x) a b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a prodeje na xxxxxxx trhu země xxxxxx. Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xx xxxx přiměřená xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx blízká xxxxxxxx xxxx, například x&xxxx;xxxxxxxx hospodářského rozvoje, xxxxxxx xxx má xxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vyspělejší než Xxxxxx, Xxxxx však xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Maroko xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx alternativu (14).

(59)

Komise xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobci, společnosti Xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním styku xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx však měla xx xx, že xxxx xxxxxxxxx ekvivalent xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx souvisejících s domácím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx rozumnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxxx xxxx neprokázalo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správními xxxxxxx xx prodej xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozděleny xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx byl počet xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxx, že nebylo xxxxx xxxxxxx smysluplné xxxxxxxx. Údaje společnosti Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se prodeje xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx vyrábí x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hliníková xxxx. Xxxxx toho xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx méně přiměřené, xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx z roku 2019 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemích. Takto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s výrobou xxxxxxxxx xxxxxxx, a položky, xxxxx xxxxxx realizovány, xxxxxx [12&xxxx;% – 16&xxxx;%].

(60)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands bude Xxxxx, xxxxxxx uvedené xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxx. Skutečnost, xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, je xxxxx společnosti Hands xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx relevantní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení, xxx xxxx případ Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „podobná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, neznamená xx, xx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx by jiná xxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xx xx, xx použití xxxxx xx xxxxxxx hliníkových xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx země, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž tvrdila, xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx xx brazilských údajů, xxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx strany xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bezpředmětnými. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx, xx to xxx Xxxxxx bude praktičtější. Xxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x&xxxx;59. xxxx xxxxxxxxxx výše, xxxxxxxx, xx vlastní xxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxx xxxxxxxxx xxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Maroka a společnosti Xxxx a Hands xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

(64)

Ve xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vláda Xxxxxx a společnost Dika xxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxx strany uvedly, xx „jakákoli xxxx xxxxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX zahrnuje xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku x&xxxx;xxxx xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, že prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx Komisí xx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx společnosti Xxxx xxxxxxx ze své xxxxxxxx xxxxxxxxx ziskovému xxxxxxx, xxxxx xx xxxx dosaženo, xxxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx v Maroku. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx domácí prodej, xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

(65)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Hands x&xxxx;xxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxx a smyslem xx.&xxxx;2 odst. 6 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidlo čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje, aby xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX) xx xxxxxxxxx, jaké by xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. „Jakákoli xxxx xxxxxxx metoda“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx šetření, zda xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které nepatřily xx xxxxxxx obchodních xxxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxx použila jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx veškerého xxxxxxx uskutečněného xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(67)

Xxxxxx považovala xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) základního nařízení (x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 odst. xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toho, xxxx xx xxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx transakcí xxxxxxxx xxxxxxxxx, režijním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxx měla. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 45 dokumentu xxxxxxxxxxxxx konečné informace, xxxxxxxxxx Hands uznala, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxx na různé xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(69)

Xx druhé, způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx řešila xxxxxx xx xxxx založeném xx xxxxxxxxxxx řízeních, xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů (xx základě xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx místo určení xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx období šetření xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o proces xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnost Hands x&xxxx;Xxxxxx.

(70)

Xx xxxxx, nabídková xxxxxx xx hliníková xxxx, a to i ta, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hands, nebyla xxxxxxxxx podle trhů, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (např. k nabídkovým xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx X, xx xxx xxxx dodána x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx výrobce xxxxxxxxxx X). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spotřebě x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. Prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx u všech xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx přiměřený xxxxxxxxxx xxxx, jaké xx xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(71)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxx například xxxxxxx spojené s dopravou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh. Xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx a nabídková xxxxxx xxxxxx neopodstatněné, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx různé xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podmínky, které xxxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že prodejní xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx lišit. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vlastní xxxxx skupiny Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx početního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx tvrzení nebylo xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands u všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx přibližovaly xxxx, xxxx by xxxx xxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx bylo vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx společnost Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx, tak xx celkových xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, x&xxxx;xxxxx xxxxxx zohledněny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s dopravou xxxx xxxxxxx nákladovou xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, režijních a správních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhy. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx s prodejem xxxxx nesouvisely s nabídkovými xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, neznamená, xx xxxx náklady xxxxxx ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení a vztahy xx zákazníky. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, souvisely x&xxxx;xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nesouvisely x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, xx xxxx trh byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízeními xxxx proto, že xxxxxxxxx s (mzdovými, finančními xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trhy.

(73)

Ve svých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xx, xxx byly xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx hlášeny, xxx xx řešeno xxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k vysvětlení Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxx xxxxxxxxxxxx, proč xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxx ekvivalentem toho, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vhodnější alternativu. Xxxxxxxxxx Hands ani xxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxxxx zejména neposkytly xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedenému x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nepředložila přesvědčivé xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přiměřeným xxxxxxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení (xxxxxx xxxx čl. 2.2.2 xxxx. xxx) xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX) xx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přesně xxxx, xxxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx funguje xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, použila Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx alternativu. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx S.A. x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx nebyly lepšími xxxxxxxxxxx toho, xxxx xx byly xxxxxxxx, xxxxxxx a správní náklady xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx by prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxx z Brazílie xxxx xx obdobného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (většinou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků xxx xxxxxxxxxxx kol). To xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx v tomto xxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o alternativu xxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx vhodnou alternativou, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Koreou, xxxxx jde o hospodářský xxxxxx, xxx xxxx xxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx a zisků xxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx ziskové rozpětí xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxx irelevantní. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx horní xxxxxxx xxxxx xxxxx dosahovaného xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z prodeje xxxxxxx xxxxxx obecné kategorie xx xxxxxxx trhu xxxx původu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(77)

Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx chyb xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dumpingové xxxxxxx bylo odpovídajícím xxxxxxxx přepočítáno. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx v poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxx dodatečných konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx předchozí připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xx xx však zakládalo xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx nevypočítala xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xx základě xxxxxxx xx prodané zboží, xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx prodané zboží xxxxxx. Komise proto xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx v poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx na xxxxxxx skutečných xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx určila xxxxxxxx xxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx celkové hodnoty xxxxxxx. Xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxxxx clo xx nenapravilo xxxxxxx xxxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Unie. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx EUWA xxxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 160. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxx xxxxxxx odůvodňuje potřebu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx zisk. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je vysvětleno xx 44. a 45. xxxx odůvodnění xxxx, xxx místo xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx vrátí x&xxxx;xxxxxxxx údajům xxxxxxxxxxx Xxxxx. Na xxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiměřený xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx její xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Komise z níže xxxxxxxxx xxxxxx rozhodla xxxxxx jako přiměřenou xxxxxxxxxxx základní xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx hliníkových xxx v Unii, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx realizují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, kde xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s podobnými náklady. Xxxxx xx xx xx nich xxxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosáhnou xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 6 xxxx. c) xxxx Xxxxxx xxxxxxx základní xxxx xx výši 7,9&xxxx;%, xxx je xxxxxxxxx xx 158. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx uplatnila xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx nařízení.

(82)

V tomto xxxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) základního xxxxxxxx umožňuje Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx neuplatnila. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx horní hranice xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Kategorie xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx k dalšímu zpracování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxxxx použité Xxxxxx xxxx ve statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx EUWA xx xxxxx nelze xxxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxx vlastně tvrdilo, xx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolo xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxx XXXX dále xxxxxxx, xx Komise není xxxxxxx uplatňovat horní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxx nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Kromě xxxx tvrdilo, xx xxxxxxx horní hranice xx xxxxx zabránit xxxxxxx příliš xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx 8,3&xxxx;% (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxx x&xxxx;xxxxx hranicí 4,16 %, xxx jej xxxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a je xxxxxx podpořeno xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx WTO (15). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx EUWA xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx hranice.

(85)

Při xxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx však Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hranice xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx, xxx nenavrhlo xxxxxx xxxxxxxxxxx, natož alternativu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx horní xxxxxxx xxxx o sobě xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 4,16 %, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;64. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx zjišťování běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxx). Jelikož xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx metodu pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(87)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v 66. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(88)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použité xxx xxxxxxxx vývozní xxxx s početně zjištěnou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 69. x&xxxx;70. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.4.1.   Dumpingové xxxxxxx

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, jak xx xxxxxxx x&xxxx;57. xx 59. x&xxxx;77. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx tvrzení společnost Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(90)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx stanoveno xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx Xxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

(91)

Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx XXX (Canada – Welded Xxxx) xxxx xxxxxx, že „xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx motivací xx xxxxxxxxxx a prevencí xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx druhé“ (16). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx „xxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxx Xxxxxx je právě xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V 73. xxxx odůvodnění uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u typů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx přibližně 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx do Xxxx.

(92)

Xxx xxxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xx Unie xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx metodu založenou xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xx svém rozsudku xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxxxxx xxx z Číny: „xxxxxx žadatelé xxxxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx ‚xxxxxxx‘, xx xxxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo sankčně, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx výběr xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního nařízení. Xxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx stanoveno xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx toto xxxxxxx, xxxxxxx xx vysoké, xxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(18). Reprezentativnost 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxx je popsána x&xxxx;57. xxxx odůvodnění, xx podobná xxxx xxxxx xxx reprezentativnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(93)

Xxxxxx vypočítala zbytkové xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxx xxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx dovážených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Skutečnost, že xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx XXXX xxxxx, xxxx xxxxx xxx xxx stanovené na xxxxx z Číny, tuto xxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xxxxxx proto xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx sdružení XXXX, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx spolupráce.

(95)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx Komise xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxx rámci byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx zakázána xxxxxxx XXX xx věci Xxxx – EPOS, xxxx xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx dostupných xxxxx xxxx xx xxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx spolupráci zúčastněných xxxxx“. Podobně xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vláda.

(96)

Zbytkové xxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx dumpingových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobků, xxxxx představovaly 50 % xxxxxx společnosti Xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx téměř 25&xxxx;% xxxxxx společnosti Xxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by xxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí xxxx, xxxxx v čl. 9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v článku 6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx, že xxxx individuální rozpětí xx xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;26. xx 48. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xx marockým xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx bude xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx cla. Komise xxxxx přijala xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx Dika, x&xxxx;xx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx.

(99)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx k takovému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx společnosti Xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx smysluplně xx vyjádřit xx xxxxxxxxx Xxxxxx.

(100)

Xx stejných xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx 46. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx konkrétních informací xxxxxxxxxxx Xxxx nebylo xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani rozpětí xxxx, nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx (platného xxx xxxxxxxxxx Xxxx) xxxxxxxx xx ověřených xxxxxxx společnosti Hands, xxxxx nemohly xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Dika xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx a zohlednění, na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx návrh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx z Maroka, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použitou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx společnost Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(101)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, jež xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx nákladů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx dumpingové rozpětí

HANDS 8 X.X.

9,01 &xxxx;%

XXXX XXXXXXX XXXXXX X.X.X.X

17,54 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,54 &xxxx;%

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(102)

Xxxxxxx xxxxxx učiněno xxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx, závěry 75. x&xxxx;76. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(103)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx stanovení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx X. Uživatel X&xxxx;xxx xxxxxx xx xxxx uživatelů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ACEA xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 13,5&xxxx;xx/xx. Xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx přepočítací xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx 9,3&xxxx;xx/xx. Tento xxxxxxx vycházel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx nepředložil odpověď xx xxxxxxxx.

(104)

Xxx stanovení xxxxxxxxxxxxx koeficientu Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx předložili xxxxxxxxxxx Hands, Dika x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx průměrná xxxxxxxx xx kus v případě xxxxxxxxx kol xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx dva xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxx 11,3&xxxx;xx/xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na dotazník. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že přepočítací xxxxxxxxxx by neměl xxxxxxxxx údaje společnosti Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx společnosti o prodeji xx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx stanovení přepočítacího xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx 11,3&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx společnosti Xxxx v celkovém xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnost Hands, xxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx xxxxxx. Společnost Xxxx představovala pouze [10&xxxx;% – 15&xxxx;%] xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v prozatímní fázi xxx xxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx asi 1&xxxx;680&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx 1,7&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxxx 94&xxxx;000&xxxx;xxx během xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(108)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx sdružení XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předložila xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx B. Xxxxxxxx X&xxxx;xxx xxxxxx xx dvou uživatelů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx 11,3&xxxx;xx.

(109)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxx B. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx [30–45] xxxx výrobků, u nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hmotnost. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ACEA, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, Xxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nespolupracujícím uživatelem, xxxxx spočívaly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nedostatečné spolupráce xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxxxxx revidovaný xxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3&xxxx;900&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx pouze xxx 4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z Turecka.

(110)

Komise proto xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx použité xxxxxxxxx XXXX před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i po xxx xx účelem xxxxxxxxx přepočítacího koeficientu xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxxxx xxx celkový xxxxx. Kromě xxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;78. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, trend xx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx vede xx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx přepočítací koeficient xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 77. xx 80. x&xxxx;137. bod xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

4.3.   Dovoz x&xxxx;xxxxxxx země

4.3.1.   Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx

(112)

Xxx xx xxxxxxx xx 110. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx týkající xx objemu xxxx xxxxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxx potvrzeny.

(113)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx dovozních hodnot, xxx xxxxxxxx 81. xx 86. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(114)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx koly tím, xx xxxxxxx skutečnost, xx xxxx XXX xxxx vyráběna xx xxxxxxxxxx, a zaměřuje xx xx skutečný prodej xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a ztracené xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízeních. Naproti xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx šetření (21) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx použila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Sdružení XXXX xxxxx xxxxxxx, xx veškeré xxxxxxx xxx, xxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xx měly xxx provedeny xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxxx xx xxxxxxxx argumentem xxxxxxxx ve 192. xxxx odůvodnění níže, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pod cenou. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nahradit analýzu xxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxxx xxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx a řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx. obchodní evidence xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx typu, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx uváděla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx, xxx xx vysvětleno xx 136. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx důsledku xxxxx liší od xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, dodatečné či xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx období šetření. Xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx přesně neodrážela xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx hliníkových xxx. Kromě xxxx xxxxxxxx XXXX nezpochybnilo, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Maroku xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hliníková xxxx vyráběná xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nabídkového xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX ve xxxxx připomínkách vysvětlilo, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx uvádějí xxxxxxxxx xxxxx kol, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxx přesný počet xx obvykle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx daného modelu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, od čehož xx pak xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx nabízeno několik xxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídat celkový xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx daného modelu xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx účinky xx xxxx na úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xx xxxxx obdržené x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nabídkovými řízeními xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. Kromě xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx údaje xxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx být xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx stejných xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměnitelná, protože xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyrobeno xx xxxxxxx objednávky výrobce xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxx automobilu. Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a povrchovou xxxxxx xxxxxx kupující. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx si xx xxxxxxxx, jedinečné: xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx z výrobního odvětví Xxxx, nebo x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx třetích xxxx, mají stejné xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a objasněno xxxxxxxxx XXXX po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxxx xxxxxx typ xxx. Xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxx hliníkových xxx xxxxxxx xxxx certifikovaných xxxxxxx se sídlem x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxx xx určitý model xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kol, nejen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxx různými typy xxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx XXX x&xxxx;xx XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx kolo, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxxx a má xxxx xxxxxxxxx známku chráněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx u všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx typy xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Hliníková xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a musí xxx u všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx nahradí xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx díly XXX, obvykle xxxxxx xxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx automobilů.

(120)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx další důkazy x&xxxx;xxx, xx všechna xxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nebo z Maroka xx xxxxxx třetích xxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx za xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx používanými xxx různé xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxx přepracovat xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx pracovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací dané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxx xxxxxxx ponechat xx xxxxxx formy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, kteří xxxxxx nabídkovým řízením xx xxxxxxxxxx hliníkových xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx stejný xxxxx automobilu.

(121)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kol, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxx doklady xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx celé xxxxxxxxxx vozidla. Xx xxxxx, skutečnost, že xxxxxxxx xxxxxx poprodejní xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx kol, poukázala xx xx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx OEM xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxx uplatňován, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. A konečně, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx (xxx. „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxxxxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxxxx číslo výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kol, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx zhoršilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx.

(123)

Xxxxxx měla za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx kontinuálně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx- a třídílná xxxx), průměr a hmotnost, xxxx-xx xxxxxxx zpracována xx xxxxxx, typ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXX nevysvětlilo, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx výše xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx nabídková xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx v nedůvěrném xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx skutečnost xxxxxxxx xx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx uvedla, xx 90. a 91. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na ceny, xxx xxxxxxxx 87. xx 91. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(126)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;92. xx 96. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(127)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. xx 99. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx a podíl xx xxxx

(128)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 100. xx 102. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(129)

Xxxxxxx nebyly předloženy xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx své xxxxxx xxxxxxx xx 103. x&xxxx;104. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(130)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 105. až 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(131)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 108. xx 110. bodě xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

4.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxx

(132)

Xxxxx xxx x&xxxx;113. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx ceny xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxxxx hliníkových xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení přizpůsobit xxxxx marockých xxxxxxx.

(133)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx projevuje x&xxxx;xxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobci automobilů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, a které xxx xxxx xxxxxxx hliníkových xxx xxxxxxx, a během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx revidovat xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx závodů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx toho dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxx z rozsahu xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx posíleno nadbytečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx hliníkových xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 122. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců.

(134)

Během šetření xxxxx Komise obdržela xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx cena. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxxxx kritériem xx x&xxxx;xxxxxx cena a že xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx vyjednávání, zaměřené xxxxxxxxx xx ceny, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o cenách x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx úprav xxx, xx kterým xxxx dojít v obou xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx A vysvětlil, že xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hliníkových xxx xxxxx podobná xxxxx hlediska, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx klíčovým xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX navíc xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx kterých xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx., nejdůležitější však xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z hlediska ceny. Xxxxx toho, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;90. x&xxxx;91. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, výrobní xxxxxxx Xxxx nemohlo xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zvýšení svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a stlačení xxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx maročtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smlouvy jsou xxxxx rok opětovně xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx hliníkových kol xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx proměnným xxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx smlouvy obvykle xxxxxxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nákladů (x&xxxx;xxxxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xxxxxx) a zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ve 113. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxxxxx, že výrobci xxxxxxxxxxx kol xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx hliníkových kol xxxxxxx při xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a výrobců x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednali xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx různé xxxxx xxxx a rabatů, xxxxxxxxx xxxxx vypočítané z celkového xxxxxxx obratu xxx. Xxxxx není xxxxxx xxxxxx, že ceny xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (s výjimkou indexace xxxxxxx). Xxxxx xxxxx, xx xxxx se xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx režijní xxxxxxx. Skutečné xxxxxxxx xxxx xx navíc xxxxx xxxxx projektu xxxx snižovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx slevy xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol dosahovaly xxxxxxxx výše. Xxxx xx tedy neurčují xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(137)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx produktivity. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX tvrdilo, že Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx skutečné důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx nebyly xxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxx tvrdilo, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx zmíněném bodě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxx pocházející xx třetí xxxx.

(138)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx žádný x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxx nepředložili xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nezpochybnili xxxxxxxxx xxxxxxx xx 136. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(139)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnou xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx sdružení XXXX, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxx uživatelů. Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o misi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uživateli. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ze systému xxxxxxxxx B, xxx xxx nalézt xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx/xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx B vysvětlil, xx xxxxxxx xxxx xx uplatňují xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx jiné druhy xxxxxx/xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxx.

(140)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx/xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze zveřejnit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v nabídkových xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx zakázky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a v procesu xxxxxx xxxxxxx podepsané xx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxx přidělené xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx objem xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx správným xxxxxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxx do budoucna.

(142)

Komise xxxx xx to, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx přidělen. Jak xxxxxx xxxxxxxx ACEA xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;„xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx o určitý xxxxx: xxxxxx nejsou xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxx) xxxxxx podstatně xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, v typické smlouvě xxxxxx xxxxxxx přesné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx objem xxxxxxx. Xxx xxxxxx sdružení XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx: „xxxxxx počet xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx během 4–8 týdnů xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx sdružení XXXX, běžnějším postupem xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx projekt xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx nebo xxxx dodavatelům. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členy xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodavatelům omezené. Xxxxxxx zakázek byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx přibližné množství xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx z nabídkového xxxxxx udělena jednomu xxxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytlo xxxxxxxx XXXX. Xx prvé, xxxxxx zakázek xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx pouze nabídkových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxx, xx většinu xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 85&xxxx;%). Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx správnost xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídková xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx automobilů. Bez xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(145)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nabídkových xxxxxx xxxx zadána xxxxx jednomu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx průměrný xxxxx byl však xxxxxxx nízký, xxxxxxxxx 50&xxxx;000 kusů na xxxxx nabídkové xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx projektu, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx objemu“, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx slyšení xx xxxxxxxxx ACEA. Xx xxxxx, xxxxxxxxx o nabídkových xxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx týkaly xxx nabídkových xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxx ukázaly, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx dva xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ACEA protiřečily. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx ukázaly, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx rámci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx v samostatné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx stejná množství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívala, že xxxxxxxxx poskytnuté sdružením XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, xx zakázky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx několika xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx dodavatel xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 115. xxxx odůvodnění xxxx, xxxxxxxx XXXX uznalo xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx záviset xx xxxxxxx konkrétního xxxxxx xxxxxxxxxx, který má xxx xxxxxxx.

(146)

Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(147)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx závěry xxxxxxx xx 111. x&xxxx;113. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(148)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx xx 114. a 115. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

4.4.3.3.   Zásoby

(149)

Jelikož xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 116. x&xxxx;117. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit xx xxxxxxx

(150)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx své závěry xxxxxxx ve 118. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx újmy

(151)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxxx ve 124. xx 129. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země a jeho xxxxx na xxxx

(152)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx závěry uvedené xx 131. xx 136. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxxx xxxxxx

(153)

Xxxxxxxx XXXX xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx dovoz z Maroka xxxxxxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Nemohl xxxx xxx dopad na xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxx v období xxxxxxx, xxxxxxx nevedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxx, v době xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(154)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v době, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxx vysvětleno x&xxxx;89. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx změny xxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jsou xxx rámec podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxx xx 113. xxxx odůvodnění x&xxxx;146. xx 148. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx vliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím nabídkových xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx také celkovým xxxxxxx tlakem xx xxxxxxx nabídková xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 4.4.3.1 prozatímního xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx cenami Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx podbízení, xxxxxxxxxx xxx a rozpětí xxxxxxx xxx xxxxx měly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx a dodávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Objem xxxxxxx xxxxx nezávisí xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx na xxxxxx výroby.

(157)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx beze změn. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;79. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx hliníkových xxx xxxx xxx vyjednávání x&xxxx;xxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx projektu. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx kol. Výrobci xxxxxxxxxx si xxxxx xxx určitý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žádnou záruku xxxxxxx objemu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. U každého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx dodávek xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx modelu xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx výrobců automobilů, xxx xxxxx objem xxxxxxx xxxx vybrané xxxxxxx. Výběr údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx ve 115. bodě odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx údajů, xx. xxxxxxxx evidence xxxxxxx a cenového xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx měla Komise xx xx, xx x&xxxx;xxxxx případě poskytují xxxxxxxxx xxxxxx neúplný xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a veškerého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx ACEA x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdily, že x&xxxx;xxx xxxxxx z Maroka xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx, xxx dokazuje, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx XXXX své xxxxxxx zopakovalo x&xxxx;xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření xx zůstal mnohem xxxxx xxx v roce 2019, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxx 2020 (–22 % s Marokem x&xxxx;–20&xxxx;% xxx Maroka) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření (–18&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;–14&xxxx;% xxx Xxxxxx). Újmu v období xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx v období šetření xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx skutečnosti zvýšilo xxxx prodej xx xxxxxxxx s rokem 2020 (x&xxxx;2&xxxx;281 tisíc xxxx), xxx je xxxx xxx u marockých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx o 1 478 xxxxx xxxx). Dovoz x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx nemohl xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx k významnému xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Maroka xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx prodej xxxxxxxxx odvětví Unie.

(160)

Sdružení XXXX xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx automobilů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 a 2021, xxx následně xxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx automobilů, xxxxxxx, xxx bylo uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx možné zvyšovat xxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(162)

Xxx xx xxxxxxx xx 140. xx 142. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx z Maroka xxxx xxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx exponenciálně xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx začaly xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx dumpingovému xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, který se xxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;26,9&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xx nízké xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx za xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx výrobní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx rozpětí. Xxxxx xxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (převážně) pevně xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx těchto nižších xxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx, když x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dříve. Xxxxx marockých výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních x&xxxx;xxxxxx xxxxxx politika xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx trh, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky. X&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx během xxxxxx xxxxxxx zvýšil, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrazně xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, nemohla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx do Xxxx. Xxxxx této xxxxxxxxxxx xx většina xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, množství xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, množství xxxxxxx, xxxxxxxx cena) xxxxxx zhoršovat xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 až 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, protože výroba xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx také xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx EU, x&xxxx;xxxxx xxx dodávky xx XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx vývozu xx Xxxx odpovídala xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z Jižní Xxxxxx xx Xxxxxx.

(164)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 a 2019 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx poklesly, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx ziskovost xx 7,5&xxxx;% xx 8,2&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx újma. Xxxx xx xxxxxx projevovat xxxxx v roce 2020, xxx se do Xxxx začal dostávat xxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z Maroka, x&xxxx;xxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxxxx Hands. V každém případě, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx, její xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištění podstatné xxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tvrzeních, xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx s hliníkovými xxxx.

(166)

Xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxx schopna xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx zamítnuto.

5.1.3.   Objem dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx

(167)

Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx marockého xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx dovoz xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v Unii dobrovolně xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(168)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;83. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx 2,5 xxxxxxx xxxx, zatímco x&xxxx;xxxx 2018 xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx šetření xx výši 3,9&xxxx;%. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxx ve 191. xxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii, xxx xxxxxxxx, xx xxxx marockým dovozem x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že dovoz xx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření, tak x&xxxx;xxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 základního xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxx cenovým xxxxxxx xxxx xxxx objemy xxxxxxxxx dopad xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ve 131. xx 136. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(169)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx objemu. Kromě xxxx sdružení XXXX xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na trhu 3,9&xxxx;% xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii x&xxxx;17&xxxx;% (výroba) a o 21 % (xxxxxx).

(170)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jak je xxxxxxx xxxx ve 162. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zvýšila x&xxxx;+8,0&xxxx;%, dovoz x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx zvýšil (x&xxxx;244&xxxx;%), xxxxxxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;5,2&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx trhu xxxx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx činil xxxxxxxxx 2,1 procentního xxxx, xxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxxx x&xxxx;1,8 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxxx ostatních xxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, že mezi xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 6,6&xxxx;%. Tento xxxxxx xxx xxxxxxxx zvýšením xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (x&xxxx;19&xxxx;%), xxxxxxx objem xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxx se xx stejném xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx však xxxxxxx xx 171. až 174. xxxx odůvodnění xxxx, Komise xxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx zopakovala svá xxxxxxxx ve 168. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx negativní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx činitelů

5.2.1.   Dovoz xx třetích xxxx

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx řádně xxxxxxxxx: xxxxxxx třetí xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 90&xxxx;% a jejich xxxxx xx trhu xxxxx xxxxxxxxx 25&xxxx;%. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Turecko, a to x&xxxx;10,3&xxxx;% xx 13,0&xxxx;%.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxxxx xx to, xx xxx xx xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (+14&xxxx;%), a dokonce mírně xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (+1,0&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx navíc x&xxxx;xxxxxx 2018, 2019 x&xxxx;2020 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxx, a to x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zjištěnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi dovozem x&xxxx;Xxxxxx a podstatnou xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(173)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx z Turecka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx své xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxx xxxxxxxxx na vlastních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních xxxxxx xxxx nejlevnější x&xxxx;xxxxxxx pouze malou xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobce.

(174)

Komise tvrzení xxxxxxxxxxx Hands xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důvodů. Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 26,9&xxxx;%, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xxxxx, jak xx vysvětleno xx 115. a 192. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxx na xxxx by měly xxx analyzovány xx xxxxxx nabídkových xxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx netvrdila, xx xxxx xxxxxx nabídky x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních byly xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxxxxx xxxxxx „ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx“. Kromě xxxx, i kdyby xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx nejlevnější, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx z Maroka, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx významný (představoval xxxxxxxxx [60 % – 70 %] xxxx). X&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 172. bodě odůvodnění xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(175)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX své xxxxxxx uvedené xx 159. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx strany Xxxxxx xxxxxxxx xx nabídkových xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx (xx. 3,7&xxxx;%), xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX pro Turecko xxxx Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx 10 %, xxxx. 1&xxxx;%.

(176)

Xx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružením XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxx nabídek. Xxxx xxxxxxx sestávala x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX (xx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx uživatele, množství x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx jednotlivými dodavateli. Xxxxxx xxxx konstatovala, xx xxxxxx poskytnuto xxxxxxx číslování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ověřenými xxxxxxxxxxx, které xxx x&xxxx;xxxxxxx šetření poskytli xxx spolupracující xxxxxxxxx. Xxxxx toho nebyly xxxxxxxxxx některé xxxxxx xxxxx (xxxx. plánované xxxxx slevy, xxxxxx xxxxxxxx „slevy na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx za xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx je, xx xxxxxxx cenových xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele. Xxx xx xxxxxxx xx 109. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx informace, které xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx o uživatele A a uživatele X, xxxxxx xx xxxxxxxx nabídek, které Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise zejména xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx poskytnutý xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx, xx nikoli. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15 xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx 5 xxxxxxxxx xxx Turecko x&xxxx;Xxxxxxx. Výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXX xxxxxxxx z referenční xxxx&xxxx;(22). Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx výpočty xxxxxxxx ACEA ukázaly, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxx srovnání xxxxxx xxxxxxxxxx v této tabulce (23) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu (xxx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zejména xxx Xxxxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx 5 %). X&xxxx;xxxxxx informací poskytnutých xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxx vyvodit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx neoslabily xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

5.2.2.   Pandemie XXXXX-19

(177)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;14 xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx pandemie xxx xxxxx tak xxxxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost, xxxxx xxxxx existovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z Maroka a újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(178)

Jak xx xxxxxxx xx 140. xx 142. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, Xxxxxx xxxxx zjistit, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;94. xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xx xxx xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 oživil, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx spíše naopak, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příčinu xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx touto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Komise xxxxxxxx xxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx COVID-19.

(180)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx Komise xx to, xx xxxxxxxxxx již obsažená x&xxxx;xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx pochopila xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx na obhajobu. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx

(181)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxx xxxxxxxx 143. xx 145. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(182)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 146. xx 148. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(183)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, byl potvrzen 146. až 148. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

5.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(184)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx prošetřit xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx Xxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxxx informace xx xxxxx členů x&xxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx 45 nabídkových xxxxxx xxxx xxxxxxx z Unie xxxxxxx x&xxxx;31 x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Thajska x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx, ačkoli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx vyhrálo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx xxxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxx v Unii, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx údajný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx zařazeni do xxxxxx&xxxx;(24). Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobci x&xxxx;Xxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxx udržet xx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 70 %, ale xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 8 %. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx velmi konkurenčním xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení pořádaných xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx ucházet xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tržních podmínek, xxxx by výrobnímu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx újma. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx xx 45 xxxxxxx od xxx xxxxx xxxxxxxx ACEA (xxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícími uživateli x&xxxx;41 xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx množství x&xxxx;xxxxx ostatních uchazečů xxxx Xxxx (Maroko, Xxxxxxx xxxx Xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, xx xx účastníci nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxx XXXX přesvědčivé důkazy, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na nejlevnějšího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx s ohledem na xxxxx xx třetích xxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xx nabídkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xx třetím xxxxx, x&xxxx;xx pouze x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx konstatovala, že xxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXX vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx. 15) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx zahrnujících všechny xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx (Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výrobci ze xxxxxxx zemí), které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Čtyři xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícími uživateli x&xxxx;xxxxxxxx zakázek pocházelo xx nespolupracujícího xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx předchozího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podloženy xxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx reference o nabídkových xxxxxxxx. Xxxxxx například xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k nabídkovému xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx poskytnuté informace xxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zjistila by, xx celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, a proto xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Kromě toho xxxx cenové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx případech kromě xxxx xxxxx xxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx sdružení XXXX nepředložilo xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx dodavatelé xxxxxxxxx xxxx xxxx.

(188)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o referenčních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA rovněž xxxxxxxx další xxxxxxxxx xx uživatele X. X&xxxx;xxxxxxx, sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx byl založen xx 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxx zdůraznila, xx informace o nabídkových xxxxxxxx xxxx požadovány xxxxx xx dvou xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údaje xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se nespolupracujícího xxxxxxxxx, xxxxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a neověřitelné, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx především xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx soubor xxxxx xx podložen xxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx souhrnných xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx nabídkových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čísly xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, například xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

5.3.   Závěr ohledně xxxxxxxx souvislosti

(190)

Jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 152. až 154. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX OPATŘENÍ

6.1.   Výpočet xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx

(191)

Xxxxxxxx XXXX po xxxxxxxxxx prozatímních a konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx cenou x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxx v původním xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx ocelových xxxxxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(25).

(192)

Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zjistila, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx platnosti výše xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xx 115. xxxx odůvodnění xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx zohledňuje xxxxxxxx xxxxx množství údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vývozní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Analýza xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ukázala, xx xxxxxx pod xxxxx činil 44 % x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;51,6&xxxx;% v případě ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx úpravy Xxxxxx xxxxxxx s budoucími náklady xx ochranu životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx srovnatelnost xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxx odkázala na xxxx model xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx země xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx do roku 2030 xxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů. Xx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Hands xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(194)

Xxxxxx zdůraznila, xx xxxxxxxx budoucích xxxxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx spekulaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx, zda Maroko xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cílové xxxx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxx budoucích xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx zúčastněné xxxxxx práva na xxxxxxxx.

(196)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve veřejně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx k dispozici všem xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(197)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx vzneseny xxxxx připomínky, byl xxxxxxxx 165. x&xxxx;166. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uživatelů

(198)

Sdružení ACEA xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx 170. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Unie xxxxxx xxxx než 15 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxxx neplní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx s antidumpingovým šetřením Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx z Číny xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx kapacitu x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxx posíleny. Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 14 %, zatímco xxxxxxxx se xx xxxxxxx období zvýšila x&xxxx;33&xxxx;%.

(199)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx 171. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx výroby hliníkových xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx krátké době xxxxxx svou xxxxxxxx, xxxxx příslušné investice, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pecí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx odlévacích xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxx to xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx automobilů, xxxxx xx xxxxxx investice xxxxxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předvídatelný xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxx dosáhla 64,31 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx činila 61,29 xxxxxxx kusů, zatímco xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činila 48,75 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx činil 2,71 xxxxxxx kusů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 9,83 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx proto xxx xxxx dostatečnou xxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx hliníkových xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxx xx xxx Xxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol se x&xxxx;xxxxxxxxx marockých výrobců xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx netýkají xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx snadno xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství lakovacích xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(202)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx předložené uživatelem X&xxxx;xx xxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v letech 2015–2016, tedy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx nepředložil žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016). Xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xx „během xxxxxxx xxxx, jako xxx 2018/2019, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx XXXX xxx jiní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx lakovacích xxxxx během posuzovaného xxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx investovalo, když xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx více kol xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx shromáždila kopie xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobcích xxxxx. Xxxxxx měla xx xx, xx do xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx povahu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx xx dotčené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(204)

Sdružení XXXX tvrdilo, že x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxx vyhrávali xxxxxxxxx xxxxxx xx dodávky xxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx strategické potřeby xxxxxxx automobilů.

(205)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx o nabídkových xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kola xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Jak již xxxx uvedeno xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacitou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx je do xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx uspokojila xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(206)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx žádný z výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx roku 2013 xxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;10,8 xxxxxxx xxxx (z 51,644 xxxxxxx xxxx&xxxx;(28) x&xxxx;xxxx 2013 xx 62,475 milionu xxxx&xxxx;(29) x&xxxx;xxxx 2019). Xxxx tvrzení tedy xxxxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(208)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx narušeného xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx 80&xxxx;%. Proto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx. Uživatelé by xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kola z kterékoli x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx poskytlo xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx volné xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automobilů. Xxxxxxxx XXXX xxxxx poskytlo xxxxxx o nedostatečné výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2016.

(211)

Xxxxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx dostatečnými důkazy. Xxxxxxxx XXXX například xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx dodavatelé xxxxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobci v Unii. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(212)

Sdružení XXXX xxxxxxx, xx se Xxxxxx nezabývala xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx vzrostly x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaných xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx automobilů.

(213)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx tohoto tvrzení. X&xxxx;xxxx se náklady xxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxx zvýšit x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx, xx xx nemělo negativní xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx uvedeno xx 175. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxx přesáhly xxxxxxx zisky vykazované x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. A konečně, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 169. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx hliníková xxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx velmi xxxxxxx a tvrzení xxxx xxxxxxxxx.

(214)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx odůvodnění. Xxxxxxxx XXXX uvedlo, že xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečné náklady xx výši 241–413 xxxxxxx XXX. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx, které x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx nízkou xxxxxx xxxxxx automobilů x&xxxx;xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady.

(215)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx kol xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx, xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingové xxx xx xxxx xxxxx zlomkem xxxxxx 0,5&xxxx;%. Xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto náklady xxxxxxxxxx. Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX vycházel odhad xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Unie, a vztahuje xx xxxx xx xxxxxxxxx rozpětím xxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx by účinky xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXX. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(216)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx maročtí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sledují xxxx XX2 v dodavatelských xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ovlivnilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX2.

(217)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxx odhalily, že xxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx o jeho xxxxx xx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti snižování xxxxx XX2, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(218)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx odkázalo xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pomoci xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx&xxxx;(30), xxxxx i na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx marocký xxxxx xx důležitý, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX2, x&xxxx;xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pokud xxx o Maroko. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx důkaz, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx 216. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Uživatel X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pro výběr xxxxxxxxxx zavedl kritérium xxxxx XX2 x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, a tím x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr dodavatele xx i nadále konkurenceschopnost. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxx kritérium xxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx nabídkového xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx, xxxx že xx xxxxxxx xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxx emisních kritérií XX2 brán x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx úlohu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxx vstupoval za xxxxxxxxxxx xxxx. Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(220)

Sdružení XXXX tvrdilo, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahájil x&xxxx;xxxxxx 2022 šetření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou soutěž. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx nebylo vzneseno xxxxx xxxxxxx o možném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Šetření xxxxxxxxxx xxxxx probíhá a zatím xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že antidumpingová xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx německým Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx a v souladu xx xxxxxxxx xxxxx správy x&xxxx;xxxxx xxxxxxx praxe, xxx xxxx vyvinuty x&xxxx;xxxxxxx bezešvých xxxxxx&xxxx;(31).

(222)

Xxx xxx bylo vysvětleno xx 220. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, vnitrostátní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xx xxxx bezešvých xxxxxx xxxx cla xxxxxxxxx xx xxxx, co xxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx, kterým se xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx jednání, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a vztahovalo xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx

(223)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 177. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(224)

Xxxxxxxx k závěrům, k nimž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx a zájmu Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx.

(225)

Xxx je xxxxxxx x&xxxx;63. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v konečné fázi xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx (%)

Xxxxxxx xxxx (%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (%)

Maroko

HANDS 8 X.X.

9,01

44,0

9,0

XXXX XXXXXXX XXXXXX X.X.X.X

17,54

51,6

17,5

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

17,54

51,6

17,5

(227)

Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx pro dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx stav xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx xxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Na dovoz xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xxxxxx konkrétně uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevztahují a měla xx xx na xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(228)

Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx subjektu, xxxx požádat o uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(32). Žádost xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx změna xxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(229)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx taková faktura, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové clo xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(230)

X&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx, tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (xxxxxxxxx doklady xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx správnosti xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx v souladu s celními xxxxxxxx.

(231)

Xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx xxxxx vývozu xxxxxxx xx společností xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx xxxxx sazby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o sobě xx změnu obchodních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xx takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prověřit xxxxxxx zrušit xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(232)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by xx xxxxx antidumpingového xxx stanovená xxx xxxxxxx ostatní společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(233)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxx vozidel xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kusů. Xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(33). Xx proto xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx do volného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hmotnost x&xxxx;xx xxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Počet xxxx by měl xxx xxxxxx xxx xxxx XX ex 8708 70 10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (kódy TARIC: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050).

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(234)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím a k úrovni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(235)

Xxx xx xxxxxxx v oddíle 1.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxx výběr xxxxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(237)

Xxxxxx zjistila, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx doby předběžného xxxxxxxxxxx informací (18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 – 16. července 2022) činil xxxxxxxxx 291&xxxx;000 xxxx, xxx je pokles x&xxxx;11&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx. xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zásob během xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx ke zvýšení xxxxxxxxx xxx x&xxxx;11&xxxx;%, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx tedy prokázáno, xx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx účinky xxx.

(238)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx celně evidovaný xxxxx nemělo xxx xxxxxxx clo xx xxxxxxx působností.

9.   ZÁVĚREČNÉ XXXXXXXXXX

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (34), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxx zaplacení xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx v řadě X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx kalendářní xxx xxxxxxx měsíce.

(240)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx kol xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pneumatikami, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 8708 70 10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx z Maroka.

2.   Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovena takto:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxx

XXXXX 8 X.X.

9,0 &xxxx;%

X873

XXXX MOROCCO AFRIKA X.X.X.X

17,5 &xxxx;%

X897

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,5 &xxxx;%

X999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx individuálních xxxxxxx xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx předložením platné xxxxxxxx faktury celním xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx musí obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx jména x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxx znění: „Xx, xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, potvrzuji, xx (objem) (xxxxxxxxx xxxxxxx) prodávaného xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, na xxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx) (xxxxxxxxx xxx XXXXX) x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.“ Xxxx-xx xxxxxx faktura xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o propuštění xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxx xx do příslušného xxxx xxxxxx prohlášení xxxxx kusů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx doplňková xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nomenklatuře.

5.   Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Částky zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX) 2022/1221 xx xxxxxxx s konečnou xxxxxxxxx.

Článek 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. C 464, 17.11.2021, x.&xxxx;19).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/1221 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;188, 15.7.2022, x.&xxxx;114).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/934 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx se xxxxxx celní evidence xxxxxx některých hliníkových xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;162, 17.6.2022, s. 27).

(5)  Usnesení xx dne 28.&xxxx;xxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx Metalli XxX, X-611/20, EU:T:2021:641, xxxx 48 x&xxxx;49.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxxxx xxxxxx o clech x&xxxx;xxxxxxx 1994.

(7)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2022/1395 xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;211, 12.8.2022, x.&xxxx;127).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx T-278/20, Xxxxxxxx Hangtong Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx. Xxx x&xxxx;Xxxxxx Xx-Xxxx Xxxx Xxxxxxxxx Auto Parts Xx. Xxx v. Xxxxxx [2022] XXXX:XX:X:2022:417, xxx 97.

(9)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx X-278/20 xxxxxxxxx x&xxxx;92. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika v jejím xxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx C-376/15 X&xxxx;x&xxxx;X-377/15 P, Changshu Xxxx Standard Parts Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Jinding Xxxxxxxx Co. Xxx x. Rada Xxxxxxxx xxxx, ECLI:EU:C:2017:269, bod 53.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/1131 ze xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;14x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1036 a článku 24a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037 (Úř. věst. L 179, 3.7.2019, x.&xxxx;12).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2019/1131 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 11.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2021/2012 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021, kterým se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a s konečnou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Indonésie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;410, 18.11.2021, x.&xxxx;153), 136. xxx odůvodnění.

(14)  V databázi Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx 2021 uvedena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx národního xxxxxxx (HND) xx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy xxxx 1&xxxx;086 a 4 255 xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 4&xxxx;256 x&xxxx;13&xxxx;205 xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příjmy xxx 13&xxxx;205 dolarů. Xxxxx xxxx klasifikace xx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx s nižšími xxxxxxxxx xxxxxx (s HND xxx xxx 2021 xx xxxx 3&xxxx;350&xxxx;XXX), Brazílie xx ekonomiku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;XXX xxx xxx 2021 xx výši 7&xxxx;720&xxxx;XXX) x&xxxx;Xxxxx za ekonomiku x&xxxx;xxxxxxxx příjmy (x&xxxx;XXX xxx rok 2021 xx výši 34 980 USD). Xxx xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxx.xxxx.

(15)&xxxx;&xxxx;XXX, zpráva xxxxxxx xxxxxxxxx, XX/XX480/X, 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, bod 7.51, x&xxxx;XX/XX405/X, 28. října 2011, xxx 7.300.

(16)&xxxx;&xxxx;XXX, zpráva xxxxxxx xxxxxxxxx, XX/XX482//X, 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016, xxx 7.143.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxx X-278/20, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xx. Ltd x&xxxx;Xxxxxx Xx-Xxxx Zone Xxxxxxxxx Auto Xxxxx Xx. Xxx x. Xxxxxxxx xxxxxx [2022] XXXX:XX:X:2022:417, xxx 134.

(19)  Například xxxxxxxx xxx ve xxxx 29&xxxx;% stanovené xx 186. xxxx xxxxxxxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/1693 xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;259, 10.10.2019, x.&xxxx;15), xxxx 50 % xx 290. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stožárů xxx větrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 450, 16.12.2021, x.&xxxx;59).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (x&xxxx;x-xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx zisku, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxx XXXXX.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;404/2010 xx xxx 10.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, s. 64), 175. xx 179. xxx odůvodnění.

(22)  Referenční xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx podání xxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx předpokládala, že xxxxxx vykázané v tabulce xx xxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx projektu. Xx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx 5 let xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím způsobem xxxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ze xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2022, Xxxxxxxxxxxxx Xxxx et XXX „Xxxx“/Xxxxxx, X-865/19, XX:X:2022:559, xxxx 283–286.

(25)  Nařízení (XX) x.&xxxx;404/2010, 175. xx 179. xxx xxxxxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/109 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých hliníkových xxx pocházejících z Čínské xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 (Úř. věst. L 18, 24.1.2017, s. 1), 125. x&xxxx;126. bod odůvodnění.

(27)  Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx schopen x&xxxx;xxxxx jednoho projektu xxxxx 100 %, xxx xxx 85&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tvrzení ani xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/109, 136. xxx xxxxxxxxxx.

(29)&xxxx;&xxxx;97. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxxx/xxxxx/XXXX_10-xxxxx_xxxx_Xxxxxxxx_Xxxxx_Xxxx.xxx.

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1322/2004 ze dne 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2004, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2320/97 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bezešvých trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a nelegované xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx a Rumunska (Úř. věst. L 246, 20.7.2004, s. 10).

(32)  European Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx X, Xxxxxxxxx 170 Rue xx xx Loi, 1040 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxxxx/Xxxxxë.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;2658/87 xx xxx 23. července 1987 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;256, 7.9.1987, s. 1), xx xxxxx prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/1832 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx I nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nomenklatuře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním sazebníku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;385, 29.10.2021, x.&xxxx;1).

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18. července 2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx rozpočet Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (EU) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 a (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).