Plné znění - 32023R0099

(1)

Dne 17. listopadu 2021 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu některých xxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx Xxxxxxxx evropských výrobců xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx ve smyslu xx.&xxxx;5 odst. 4 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx šetření.

(3)

Dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x základního xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx dumpingového xxxxxxx a rozpětí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx tří pracovních xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(4)

Xxx 15. července 2022 xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/1221&xxxx;(3) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(xxxx xxx „prozatímní nařízení“).

(5)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech a úvahách, xx xxxxxxx základě xxxx uloženo prozatímní xxxxxxxxxxxxxx clo (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.X.X.X (xxxx xxx „Xxxx“), Hands 8 X.X. (xxxx jen „Xxxxx“), Evropské xxxxxxxx xxxxxxx automobilů (dále xxx „XXXX“) a sdružení XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 prozatímního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx předložila xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a újmy.

(6)

Stranám, které x&xxxx;xx požádaly, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXX. Kromě xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx zjištění. Jedna xxxxxxxx na místě xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx připomínky zaslané xxxxxxxxxxxx stranami x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xx rozhodla xxxxxx konečné antidumpingové xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxxx stranám xxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx níž xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací předložily xxxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA, xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxx Maroka.

(10)

Dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx a vysvětlení xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxx společnosti lhůtu, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx xxxxxxxx zabývalo.

(11)

Stranám, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXX a EUWA.

(12)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxx v oddíle 1.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;6. xx 28. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx 29. xx 34. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;35. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxx dotazníky třem xxxxxxxx v Unii, žadateli, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(15)

Xxx xx xxxxxxxxxx v 36. a 37. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, odpovědi na xxxxxxxx xxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;5. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17)

Jak xx uvedeno x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, šetření dumpingu x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xxx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Zkoumání xxxxxx významných pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx konce období xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(18)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2022/934&xxxx;(4) (xxxx jen „nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx evidence xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku během xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx požadavky xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) a d) xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxx xxxxxxxx o zahájení xxxxxx, kdy vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vědět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nápravný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx porušila zásadu xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx evidenci x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx evidence xx potenciálně nepříznivě xxxxxx xxxxxx zájmů. Xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o možném xxxxxxxx celní evidence xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a být slyšena, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, porušila xxxxxxxx právo na xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx evidenci xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxx měla xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx fázi. Xxxxx xxxxxxxx sama o sobě xxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx xx dovozce x&xxxx;xxxxx říci, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(5). Xxxxxxxxxx Xxxxx sama xxxxxxxxxxx xx žádné konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx „možné“ xxxxxx. Xxxxxx dopad xxxxx evidence xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx Komise xx vnitrostátním celním xxxxxxx pokyn x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dovozu xx Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celní xxxxxxxx. Xxxxxxxxx stanovený v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx výběru xxx xx xxxxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxx však xxx samotnou xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx čl. 14 odst. 5a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) x&xxxx;x), který xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx ustanovení, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x). Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxx této xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx celním xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxxx x&xxxx;39. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a která mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódy XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(24)

Xxxxxxxxx xxxx se v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx původního xxxxxxxx („XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx náhradních dílů (xxxxxx „AM“), kam xxxxx například xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx výhradně prostřednictvím xxxxxx XXX. V rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kola a často xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx kola, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx v 39. až 42. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 43. xx 51. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx společnost Dika xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních informací xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx a že by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxxxxx následující tvrzení.

(28)

Za xxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx možné sladit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx evidovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx („IFRS“). Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx revidované xxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxx ji xxxxxxx xxxxx xxxx uložením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika bylo xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx. V prozatímní fázi xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx evidence xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx faktur, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obdrženou xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx společnosti systematicky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx revidovanou xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, nic nemění xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx evidence xxxxxxx. Poslední xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s odpovědí xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxx stále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx transakcí, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx datu“, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nesoulad xxxx xxxxxxxxxxxx a přijatou částkou. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekci. Xxxxx xxxx, xxx xx rovněž xxxxxxx xx 48. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xx dálku xxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx včasnosti xx chyb xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontroly xx dálku, která xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a částek xxxxxx, nelze xxxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xx.&xxxx;6.8 x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX&xxxx;(6). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx informace xxxxxx xxxxxxxxxx ani xxx výpočet dumpingového xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx v prozatímním xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxx xxxxx článku 18“).

(32)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakci xx xxxxxxx data xxxxxxxxx faktury. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx dotazníku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx společnosti ve xxxxxxx XXXXX xx xxxx v první části xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxx „xxxx xxxxx xxxxxxx použít xxxxx xxxxxxx“. Nejde xxxx (pouze) o datum, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxx spíše x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jde o záležitost, xxxxx xxxx vysvětlena x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v dopise xxxx „xxxxx odlišné“ xx důvodů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení, nelze xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx.

(33)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxxxxxx původně xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx částkám skutečně xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obdrženou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, rabat, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 47. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;29. bodě odůvodnění xxxx, společnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx „se obvykle xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx běžnou xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx možné xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vypočítat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx, ale x&xxxx;xxxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje (včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxx) nemůže Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika zopakovala xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, xx xxxx evidence prodeje xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx IFRS, nemohla Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx ověřena. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx.&xxxx;2 odst. 8 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxx xx obvykle xxxxxxxx na „cenách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx“, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ceny, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnost Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx považovat xx „xxxxxxxx“ podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxxxxx, xxx xxxx evidence xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx XXXX, nebyla xxx xxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zdůraznila, xxxxxxx s evidencí xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx existoval xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX neodpovídala xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx. Pojmem „xxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxx platba, xxxxx xxxx nebo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx například zboží xxxx prodáno, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v EU xxxx xxx xxxxxx. Cena, xxxxxx zákazník v těchto xxxxxxxxx již xxxxxxxx, xx xxxxx lišila xx xxxx, xxxxx xxxx v době xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cena, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxx společnost Dika x&xxxx;xxxx společnost xx xxxxxxx uvedly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx inspekce xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx dopis xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxx rozdíly xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, jak xx rovněž uvedeno xx 33. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx k tomu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx cena xxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx zaplacena po xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, rabaty atd. Xxxxx to xxxxxxxxxx xxxx společnost Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx SAP xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxx vedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx sice xxxxx způsobem opraveny, xxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zaplacenými cenami x&xxxx;xxxxxx vedenými xxxx xx, které mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx případech xxxx.

(37)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje (xxxxxxxxxx xxxxx seznam transakcí xx xxxxx prodávanými xxxx výrobku, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a lze xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v EU, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a nezjistila xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx k závěru, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v EU, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xx xxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zónami x&xxxx;xxxxx xxxxx nevstoupilo xx xxxxx území Xxxxxx. V souladu x&xxxx;xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx početně zjištěna, x&xxxx;xxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika.

(40)

Během xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxx navrhla, xx Xxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) částky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plateb. Údajně xx xx xx xxxxxx přibližně 80&xxxx;% xxxxx transakcí. Pro xxxxxxxxxxx 20&xxxx;% společnost Xxxx navrhla, xxx Xxxxxx xxxxxxx zbytkové xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx&xxxx;(7).

(41)

Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx existovaly x&xxxx;xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxx xx Xxxx během xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx je vysvětleno x&xxxx;29. x&xxxx;30. bodě xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx použita xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxx obchodníků, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx prodával xxx xxxxxxx do XX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx s tvrzením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měla xx xx, xx xxxxxxxxx obchodník xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx obchodník xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx obchodníka x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dalšího xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx použít informace xx druhého xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kanálů xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx liší xx xxxxxx případu. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ocelí x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx existovaly xxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx případě xx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stejného subjektu xx spojení, a to xxxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Dika x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiný spolehlivý xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx vývozní ceny. Xxx x&xxxx;xxxxxxx velmi xxxxxxxx xx šetření, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx společnost Xxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zbývajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx neexistovala xxxxx vývozní xxxx, xxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx způsob, xxxxx xx xxxx běžná xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx.

(43)

X&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxx přihlédne, xxxxx nedostatky neúměrně xxxxxxxxx učinění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxx“. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;32. x&xxxx;33. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx takové, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné učinit xxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx. Xxxxx toho, jak xx xxxxxxx x&xxxx;30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx stále vykazovala xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývozní cenu, xxxx xx rovněž xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx ocelových xxx x&xxxx;Xxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx […] xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dumpingové xxxxxxx“&xxxx;(8). Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(44)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx Komise, xxx xxxxxxxx Tribunálu xxxxxxxx xx 43. bodě xxxxxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxx antidumpingové dohody XXX, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 18 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Tribunálu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použitelný. Xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx rozsudku Tribunálu, xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxx společnosti Xxxx) xxxx možné x&xxxx;xxxxxxxx určit, xxxxx xxxxxxx vyvážela xx Xxxx.

(45)

Xxxxxx x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxx již bylo xxxxxxx x&xxxx;50. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;43. bodě odůvodnění xxxx, xxxxxxx, xxxx xxxxxx stanovena xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Dika, xxxx xxxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx neexistovala xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx bylo možné xx xxxxxxx. Bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xx xxxxxx případu xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxx xxxx xx bylo xxxxxxxxxx. To xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, neboť xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xxxxxxxxxx Xxxx konkrétně xxxxxxx, že okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxx, xxxxx společnosti Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx nedorozumění. Xxxxxxxxxxx Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;98. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx individuálním xxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v příslušných xxxxxxx tohoto nařízení. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, stanovena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů společnosti Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(47)

Xxxxxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx namísto xxxxxxx zbytkové xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(48)

Xxxx metodiku xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx společnost a vývozní xxxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Znamenalo xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx možné xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx prodávanými xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx zcela. Některé xxxx výrobku prodávané xxxxxxxxxxx Xxxxx společnost Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx metodika xx xxxx nevedla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx „ceny xxxxx xxxxxxxxxxxxx vývozních xxxxxxx“&xxxx;(10). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti Hands xxxxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx typy výrobku, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xx přímým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xx 65. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxx. Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx docházelo, x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx marockými xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxx cenách xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ani x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zákazníků, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxx Xxxxxx ani xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Důvodem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx domácího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx i zákazníků v ekonomických xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;60. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejů xxxxx nebyl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nemohl xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zjistit xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx marocká vláda xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;XX, xxxx v Maroku, x&xxxx;xxxxx xxxx spotřebována xxx x&xxxx;XX, xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Maroku považován xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx údajně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx prodej v ekonomických xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(52)

Xxx xxxx již bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;53. a 54. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx, který Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, zda Spojené xxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišný xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx účely výpočtu xxxxxxxx považován xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx trhu, xxxx xxxxx na xxxxx (xxx 53. x&xxxx;54. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx). Xxxxxx proto xxxx tvrzení xxxxxxx.

(53)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx k prodeji ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům (11), xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx praxí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxxxxxxx xxx xx dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zóny xxxx xxxx, které xxxx xxxx takové prohlášeny xxxxxxxx xxxxxx podle Xxxxxx Organizace spojených xxxxxx o mořském xxxxx. Xxxxxxxxxx zóny, xx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a nevztahují xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(12).

(55)

Xx xxxxx, dovoz xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách x&xxxx;XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „nejenže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, ale xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx“&xxxx;(13). Prodej do xxxxxxxxxxxx zón nebo xxxx nimi xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx známo, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(56)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Společnost Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neměly být xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx běžnou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodné. Místo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxxx kol, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxx brazilských společností xxxxxxxxx Komisí.

(57)

Společnost Xxxx xxxxxxx, xx údaje xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahovala xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxxxxxx Xxxxx i Dika xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxx nesprávně.

(58)

S ohledem xx předložená tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, že Korejská xxxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Brazílie. Xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx metody xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření. Z úvodní xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a z písmen x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx a prodeje xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx. Podle čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xx xxxx přiměřená xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxx xxx xx xxxx na xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx společností. Xxxxxxxx xxxx sice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vyspělejší xxx Xxxxxx, Korea však xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemohla xxx xxx Xxxxxx považována xx přiměřenou xxxxxxxxxxx&xxxx;(14).

(59)

Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx namísto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výrobcích xxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxxxxx použít údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx. Prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxx početní xxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands nerealizovala x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx xxxxx xxxxxx prodej. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx xxxx xxxxxxxx alternativou xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správními xxxxxxx xx prodej xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správními xxxxxxx na prodej xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obratu. Xxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxx v Maroku xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx smysluplné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze hliníková xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx údaje xxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a výrobních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dotčeného xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx [12&xxxx;% – 16&xxxx;%].

(60)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala xxx tvrzení, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx běžné hodnoty xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxx. Skutečnost, že Xxxxx xxxx podobnou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxx Xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx Maroka.

(61)

Komise x&xxxx;xxx nesouhlasila. Xxxxxx xx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxx xx, že úroveň xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxx relevantním xxxxxxxx xxx xxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxx než Maroko xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx patřičné xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx xx to, xx použití xxxxx xx xxxxxxx hliníkových xxx xx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx méně xxxxxx xxx použití xxxxx xx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 58. xxxx xxxxxxxxxx výše.

(62)

Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx brazilských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení. Použitím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bezpředmětnými. Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx od údajů xxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxx je, xx xx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx Komise xxxxxxxxxx v 59. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Hands xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx.

(63)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx a Hands xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx pro početní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(64)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a společnost Dika xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx dohody XXX. Xxx xxxxxx uvedly, xx „xxxxxxxx jiná xxxxxxx metoda“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. xxx) antidumpingové xxxxxx WTO xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx zisku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpětí, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx byl dotčený xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku v zemi xxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxxx pouze vývozních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxx přiblížit xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dotčený xxxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx základem xxx xxxx xxxxxx prodej, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx domácí xxxxxx nemá.

(65)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx společnost Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx prodej x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx využila Xxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nemohla xxxxxx xxxxxx pravidlo xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx.

(66)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO) xx xxxxxxxxx, jaké xx xxxx ziskové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxx xxxx. „Jakákoli xxxx rozumná metoda“ x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO xxxxxxxx xxxxxxx, zda xx stanovení výše xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvážení xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx všech dostupných xxxxxx nepoužila ani xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ekvivalent prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností Xxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. xxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx WTO) xxxxxx prodejní, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prodej xxxxxxxxxxx Xxxxx jako přiměřený xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx prodejní, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(68)

Xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobaly xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx měla. Naopak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx obratu, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxx 45 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(69)

Xx druhé, xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů (xx xxxxxxx obratu xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, přičemž xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(70)

Xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx hliníková xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx, xxxxxxx xx účastnila xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx, xxx spíše xxxxx xxxxxxxxx (např. x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X, xx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxx, zda je xxxxxxx transakce xxxxx xx xxxxxxxx v Maroku xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx transakcí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalent xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx náklady v běžném xxxxxxxxx styku v Maroku.

(71)

Po xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx nikoliv xxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dodací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxx trhu xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx prodejní xxxxxxx se může x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx proto xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx základní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Hands xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxx, xx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxx xxxxxx transakcí xxxx xxxxxxxx xxx, aby xx přibližovaly tomu, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informacích x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byly xxxxxxxx jak xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx s dopravou xxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhy. U ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s prodejem xxxxxx xxxxx xxxx xxxx rozpoznat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxx s prodejem xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak tvrdí xxxxxxxxxx Hands, neznamená, xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vztahy xx xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trhem, a tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx důvodu, že xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízeními xxxx proto, xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jinými) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx uspořádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx společnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozlišovala mezi xxxxxxxxxxx trhy.

(73)

Ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jakým Xxxxxx chápe xx, xxx xxxx její xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx řešeno xxxx) xxxx nedoložila své xxxxxxx o porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx Hands rovněž xxxxxxxxxxxx, proč xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a správních xxxxxxxxx použitý Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx toho, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, kromě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx ani xxxxx xxxx zúčastněná xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx uvedenému v 75. xxxx odůvodnění, proč xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxx xxxxxxxxxxx Hands. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na veškerý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx obchodním styku xx xxxxxxx trhu, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení (stejně xxxx xx.&xxxx;2.2.2 xxxx. xxx) antidumpingové xxxxxx XXX) xx odhadnout, xxxx xx tyto xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxx xxxx a rozdělovala xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, jakož i toho, xxx funguje xxx, xx němž xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxx ekvivalent.

(75)

Žádná zúčastněná xxxxxx neposkytla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx S.A. x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx v Koreji, xxxxx xxxxxx lepšími xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx byly xxxxxxxx, xxxxxxx a správní náklady xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx vyvážející xxxx. Xx xxxxxx xx prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx by xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kol). Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o alternativu xxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxx xxxxxx, Komise xxx vysvětlila, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx a Koreou, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí nebylo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx na cílovém xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xx xxxxx hranici xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(77)

Společnost Xxxxx xxxxxx uvedla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx chyb xx xxxxxxx prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočítáno. Důvody xxx zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx tvrzením xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx společnosti Xxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx neměla xxxxxx xxxxxx xxx převod xxxxxx prodejních, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na prodané xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xx prodané xxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výrobních nákladů xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Komise proto xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v dodatečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podílem xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx zjištění běžné xxxxxxx.

(79)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx zpochybnilo sdružení XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxx početní zjištění xxxxx hodnoty, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx sdružení EUWA xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx ve 160. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, protože xx to vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx početní xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx zisk. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, xxx je xxxxxxxxxx xx 44. x&xxxx;45. xxxx odůvodnění výše, xxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, režijních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Maroku xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v období šetření xxxxxxx. Xxxxx toho xx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů rozhodla xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx za xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii, xxx x&xxxx;xxxxxxx výrobci hliníkových xxx realizují prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx trhu, kde xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxx Xxxxxx použila základní xxxx ve xxxx 7,9&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx xx 158. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zisku, xxx xxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(82)

X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje Xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx EUWA xxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx stejné obecné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Kategorie výrobků xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zpracování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx hliníková xxxx x&xxxx;xxxxxxx použité Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX je xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obecné xxxxxxxxx. Xxxxxxxx EUWA xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx kolo xx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx neprodávají.

(83)

Sdružení XXXX xxxx tvrdilo, xx Xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx horní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobků xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx EUWA uvedlo, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx úroveň xxxxx ve xxxx 8,3&xxxx;% (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zisk x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 4,16&xxxx;%, xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx nedostatečný.

(84)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny odborníků Xxxxxx pro xxxxxx xxxxx WTO (15). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx Xxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxxxx o neuplatnění xxxxx xxxxxxx.

(85)

Xxx xxxxxx xxx povinnosti uplatňovat xxxxx xxxxxxx xxxxx xx však Komise xxx xxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx široký xxxxxxx xxx rozhodování. Xxxxxxxx EUWA xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, natož xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx horní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx nepředložily vhodnější xxxxxxxxxxx, Xxxxxx ponechala xxxxx hranici xxxxx xx xxxx 4,16&xxxx;%, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;64. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(86)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX své xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (horní xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx však xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx horní hranice xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla.

(87)

Podrobnosti xxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxx v 66. xx 68. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(88)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx použité xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zjištěnou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila 69. x&xxxx;70. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx tvrzení zúčastněných xxxxx Komise revidovala xxxxxxxxxx rozpětí, xxx xx popsáno x&xxxx;57. xx 59. x&xxxx;77. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx i sdružení XXXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zbytkového xxx.

(90)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx stanoveno příliš xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí jako xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními XXX.

(91)

Xxxxxxx odborníků v jiném xxxxx XXX (Canada – Xxxxxx Pipe) xxxx xxxxxx, xx „xxxx existovat xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vývozců xx xxxxxx xxxxx“&xxxx;(16). X&xxxx;xxxxx xxxxxx nelze „xxx xxx rámec xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cílů xxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(17). Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx metody, xxxxx xxxx použita x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx do Unie.

(92)

Při xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a s tím, xx uvedl Xxxxxxxx xx svém rozsudku xxxxxxxxx xx ocelových xxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx: „xxxxxx xxxxxxxx označují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ‚sankční‘, xx xxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx klasifikace s ohledem xx toto xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(18). Xxxxxxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;57. bodě odůvodnění, xx xxxxxxx xxxx xxxxx než reprezentativnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(93)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx je nižší, xxx xx si xxxxxxxx XXXX xxxxx, xxxx nižší než xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxx nevyvrací.

(94)

Komise xxxxx xxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx tvrzení sdružení XXXX, že xxxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odepření xxxxxxxxxx.

(95)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxx xx sankční x&xxxx;xx Komise nevysvětlila, xxx určila, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo že x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxx celní xxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxx zakázána xxxxxxx XXX ve věci Xxxx – EPOS, xxxx bylo xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx i marocká xxxxx.

(96)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, neboť byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u typů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxxx 25&xxxx;% xxxxxx společnosti Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(97)

Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6.10 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx uvádí, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx pro každého xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(98)

Xxxxxx výpočet individuálních xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;26. xx 48. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Dika xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Dika, x&xxxx;xx xxx, xx v příslušných xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxxx určila společnost x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx.

(99)

Xx xxxxx připomínkách k poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx zopakovala xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a rozpětí xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx podbízení a stlačení xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx nedošlo, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxxx xxxxxxx a možnost smysluplně xx vyjádřit ke xxxxxxxxx Komise.

(100)

Ze xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx ve 46. x&xxxx;48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxx xx xxxxxx žádostech x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i konečných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Dika xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx pro xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxx, nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výpočet. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx cla (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Dika) xxxxxxxx xx ověřených xxxxxxx společnosti Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zachování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Dika xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx&xxxx;(20), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx hliníková xxxx x&xxxx;Xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zbytkového cla xxxxxxxx pro společnost Xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx tvrzení zamítla.

(101)

Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxx, xxxxxx nákladů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

(102)

Jelikož xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitý, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;78. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx X. Xxxxxxxx X&xxxx;xxx jedním xx xxxx xxxxxxxxx spolupracujících xxx šetření, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX xx xxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 13,5&xxxx;xx/xx. Xxx Xxxxxxx vypočítalo xxxxxxxx XXXX, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx 9,3 kg/ks. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx nepředložil odpověď xx xxxxxxxx.

(104)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx odpovědi na xxxxxxxx, xxxxx předložili xxxxxxxxxxx Xxxxx, Dika x&xxxx;xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kus v případě xxxxxxxxx kol xxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxx dva xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx Hands x&xxxx;xxxxxxxxxx Dika. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 11,3&xxxx;xx/xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu, xxxxx xx údajně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx koeficient neodpovídal xxxxxxxxxx poskytnutým společností Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(105)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxx xxxx společnosti o prodeji xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společnosti Dika xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledkem xxxx, xx hodnota 11,3&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx lze xxxxxxxxx relativně xxxxxx xxxxx údajů společnosti Xxxx v celkovém xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxx tři xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazené xx vzorku. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [10&xxxx;% – 15 %] xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx. Přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXX xxxxxxxx z celkové xxxxxxxxx xxx 1&xxxx;680&xxxx;xxx, xxx představuje xxxxx xxxxxxxxx 1,7&xxxx;% celkového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (přibližně 94&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxx období xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přesný.

(108)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx sdružení XXXX xx dodatek xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxx předložila xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uživatele X. Xxxxxxxx B byl xxxxxx xx xxxx uživatelů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx šetření, xxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx B a údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx kus xxxxxxx Xxxxxx xxxx přepočítací xxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxx než 11,3&xxxx;xx.

(109)

Xxxxxx přezkoumala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx B. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx [30–45] xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx uvedeno xxxxxxx xxxxxxxx a hmotnost podle xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx pouze xxx jeden xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějící xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o dodatečné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, Komise je xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxx revidovaný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypočtený xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx přibližně 3&xxxx;900&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 4&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(110)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx použité sdružením XXXX před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací i po xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx celkový xxxxx. Xxxxx xxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;78. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, trend xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 77. xx 80. x&xxxx;137. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxx je xxxxxxx xx 110. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx objemu bylo xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx potvrzeny.

(113)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, že nebyla xxxxxxxxxx žádná xxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, xxx potvrzen 81. xx 86. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(114)

Po xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxx koly tím, xx xxxxxxx skutečnost, xx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a zaměřuje se xx skutečný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx hliníkových kol, xxxxx xxx analyzovala xxxxxxx konkurenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v předchozím xxxxxxx&xxxx;(21) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx použila Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx XXXX proto tvrdilo, xx veškeré xxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(115)

Xxxxxx xx xxxxxxxx argumentem xxxxxxxx ve 192. xxxx xxxxxxxxxx níže, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí, xxxxx xxxx xxxxxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů o prodeji, xx. obchodní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx se, xxx je xxxxxxxxxx xx 136. bodě xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx slevy x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx a týkaly xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx hliníkových xxx. Kromě toho xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kola xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Na xxxxxx xx analýzy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx účely xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pod xxxxx. Xxxxxxxx ACEA ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kol, xxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxx přesný xxxxx xx obvykle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx několika xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxx modelu xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxxxxxxxx, od xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx výroby hliníkových xxx. X&xxxx;xxxxx každého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxx předvídat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxx, uvedla, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů x&xxxx;xxxxxxx xxx plně xxxxxxxxx křížové xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnutými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Kromě xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a částečné xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx být ověřeny. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(116)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx hliníková xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměnitelná, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vyrobeno xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx pro konkrétní xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a povrchovou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx je xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx si xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: mezi xxxxxxxxxxx koly xxxxxxxx xxx různé výrobce xxxxxxxxxx xxxx žádná xxxxxxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx z Maroka xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a objasněno xxxxxxxxx XXXX po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobci xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx konkurovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx automobilů xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružením XXXX xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxx hliníkových xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Maroku, Turecku x&xxxx;xxxxxxx třetích zemích. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx model xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(118)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX zopakovalo xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, neboť předmětem xxxxxxx xxxx xxxx XXX a že XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vyráběno xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx známku xxxxxxxxx xxxxx duševního vlastnictví. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxx a konstrukce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(119)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx na xxxxxx xxxxx automobilu xxx xxxxxxxxxx různé xxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx určená x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních. Xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx obecného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kola xxxx, xxxxx nejsou xxxx XXX, obvykle ztratí xxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx xxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nebo z Maroka xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxxxx montáž všech xxxx xxx xx xxxxxxx typy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx určitá xxxx zaměnitelnosti mezi xxxxxxxxxxx koly xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx například xxxx xxxxxxxxxx přepracovat xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx částech xxxxxxx, xxxx které může xxxxxx xxxxxxxxxxx model xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací dané xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tak může x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kol. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx po ukončení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Potvrdili xx xxxxxxx v Unii zařazení xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nabídkovým xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx určitý xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepracovaný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx o záruce, Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx neobsahovalo xxxxx požadavek na xxxx xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xx druhé se xxxxxxxxxx xxxxxxx týkaly xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nikoli xxxx xxxxxxxxxx vozidla. Za xxxxx, skutečnost, xx xxxxxxxx rovněž poprodejní xxxxx xxx prodej xxxxxxxxxxx xxx, poukázala xx to, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx OEM pro xxxxxx nebyl po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uplatňován, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxx XXX, zatímco x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx Xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(122)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx typu výrobku (xxx. „xxxxxxxxx číslo xxxxxxx“ xxxxxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektu hliníkových xxx x&xxxx;xxxxxxx finanční xxxxxxxx konkrétního nabídkového xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kol, xxxxx se xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objemu x&xxxx;xxxx.

(123)

Xxxxxx měla za xx, že definice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlavní vlastnosti xxxxxxxxxxx kola: xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxx bez xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx a dvou- x&xxxx;xxxxxxxx xxxx), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikoli, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx-xx opatřena pneumatikou xx nikoli. Žádná xx xxxxxxxxxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx obsaženy. Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxx xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(124)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx v informačním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx významného xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx, xx 90. a 91. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx byl xxxxxxxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx výpočtu. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(125)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tvrzení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx 87. xx 91. bod xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;92. xx 96. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(127)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise své xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;97. xx 99. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 100. xx 102. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve 103. x&xxxx;104. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení.

(130)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné připomínky, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 105. xx 107. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 108. xx 110. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(132)

Pokud xxx x&xxxx;113. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx ceny xxxxx xxxxx určitou roli, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx hliníkových kol xxxx xxxxxx důležitá x&xxxx;xxxxx hlediska. Kromě xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx jde x&xxxx;xxxxxxx chybu prohlašovat, xx xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx marockých výrobců.

(133)

Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx síle mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx a výrobci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx v lednu 2021 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx síla xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nabídkových xxxxxx, xxxxx jim vycházejí xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezaručují množství, xxxxx xx třeba xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxx hliníkových xxx xxxxxxx, a během xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx). Xxxx podmínky xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx výrobních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx ziskovost. Příznivé xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěnou na xxxx hliníkových kol, xxx xx xxxxxxxxxx xx 122. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(134)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx obdržela xx výrobců automobilů xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx cena. Xxxxxxxx B vysvětlil, že xxxxxxx kritériem je x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxx nabídek xxxxxxx vyjednávání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxx mohou xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx kterým xxxx xxxxx v obou xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx A vysvětlil, xx xxxx u dodavatelů hliníkových xxx velmi podobná xxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxx, výzkum x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx možnosti, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dodavatele xxxxxxxxxxx kol xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxxxx, xx jednání x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx možnosti xxx., xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nejkonkurenceschopnější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x&xxxx;90. x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemohlo xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zvýšení svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx, což ukázalo, xx xxxxx období xxxxxxx maročtí xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvíjeli xx xxxxxxx v Unii xxxxxx xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto.

(135)

Sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smlouvy jsou xxxxx xxx opětovně xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx své xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nákladů na xxxxxxxxx ingot. Prodejní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 113. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobci xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx hliníkových kol xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednali xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a rabatů, například xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx po celou xxxx existence xxxxxxxx xxxxx (s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx). Spíše xxxxx, xx ceny xx xxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxx hliníku, xxx xxxxxx možné xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx režijní xxxxxxx. Skutečné prodejní xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše. Ceny xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx stanoveny xxxxx na základě xxxxxxx smlouvy, neboť xxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx slevy xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho sdružení XXXX tvrdilo, xx Xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx důkazy, xxxxx by prokazovaly, xx ceny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v původní xxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx shromážděné od xxxxxxxxx tento závěr xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zmíněném xxxx xxxxxxxxxx xxxx neoficiálním xxxxxxxxxx vydaným dodavatelem xx xxxxx země xxx kola xxxxxxxxxxx xx třetí xxxx.

(138)

Xxxxxx xx prvé xxxxxx, xx xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepředložili xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nezpochybnili xxxxxxxxx xxxxxxx xx 136. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxx založeno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(139)

Xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx verzi xxxxx x&xxxx;xxxx spolupracujících xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx XXXX, a tedy xx xxxxxx shromážděné během xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx o misi x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx B, kde xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxx/xxxx. Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx prodejní xxxx. Xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxx/xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx/xxxxx.

(140)

Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx/xxxx, například xxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xxxxx informace xxxxxxxxxxx xx uživatelů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;19 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(141)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx hliníkových xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V každém xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx zakázky x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a v procesu xxxxxx xxxxxxx podepsané na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xx prospěch marockého xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předloženy důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx správným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx budoucna.

(142)

Komise xxxx za to, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxx xxxxxxx objemu, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jak xxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uživatele A „dodavatelé xx ucházejí x&xxxx;xxxxxx xxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx ucházejí. Xxxxx xxxx po xxxxxxxx projektu (xxxxxxx xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než se xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení“. Zatímco xxxxxxxx objem xxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx sdružení XXXX xx svých xxxxxxxxxxxx: „xxxxxx xxxxx xxx, která xxxx xxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx během 4–8 xxxxx před xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx“. Tvrzení bylo xxxxx zamítnuto.

(143)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxx potvrdilo xxxxxxxx XXXX, běžnějším xxxxxxxx xx zadat zakázku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxx xxxxxxx dodavateli, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx členy xxxxxxxx XXXX v období xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spolupracujícími xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx z nabídkového xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zakázek byla xxxxxxx xxxxx jednomu xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx přibližné xxxxxxxx xxxxxxx v nabídkovém xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx z nabídkového xxxxxx xxxxxxx jednomu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tabulku, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Za xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxx dodávek x&xxxx;xxxxx dotčených xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xx období šetření. Xx druhé, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 85 %). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele xxxxxx Xxxxxx schopna xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a to, zda xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Bez xxxxxx na tento xxxxx však Xxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx.

(145)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nabídkových xxxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx průměrný xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx 50&xxxx;000 xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx projektu, xxx xxxxxxxxxx, xx zakázky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx zadány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxx vysokého xxxxxx“, xxx xxxx uvedeno xxxxx slyšení xx xxxxxxxxx XXXX. Xx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde o uživatele X, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx množství xxxxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxx dodavatele. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx XXXX protiřečily. Xx xxxxx straně xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nabídkové xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx dvě xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx přiděleny několika xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx celou xxxx xxxxxx projektu. Kromě xxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXX uznalo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx záviset xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx vyráběn.

(146)

Tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx závěry xxxxxxx xx 111. x&xxxx;113. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(148)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 114. a 115. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(149)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 116. x&xxxx;117. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(150)

Xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 118. xx 123. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Jelikož nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 124. xx 129. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(152)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 131. xx 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(153)

Sdružení XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Nemohl tedy xxx dopad xx xxxx v roce 2020 xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx řízení.

(154)

Komise xxxx xx xx, xx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx vysvětleno x&xxxx;89. xxxx odůvodnění, xxxxx projektu mohou xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nabídkového xxxxxx. Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;146. xx 148. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pouze ztrátou xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx, která vyhráli xxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tlakem na xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdilo, xx xxxxxx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxx 4.4.3.1 prozatímního xxxxxxxx by xxxx xxx provedena v době xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cenový xxxxxx xxxx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx cenami, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, stlačování xxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v době nabídkových xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx během xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Objem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx na relativním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx výroby.

(157)

Komise xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxxx, xx po celou xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx beze xxxx. Xxx je vysvětleno x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx projektu. Kromě xxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx další xxxxx. Xxxxx neexistuje žádná xxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx projekt xxxxxx xxxxxxx výrobců, xxxxx xxxx výrobci xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx objemu, xxxxx xxx xxxx nakonec xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx relativním úspěchu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nemohl, xxx xx uvedeno ve 115. bodě odůvodnění, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx provedla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o uskutečněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(158)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx plně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a veškerého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx toto tvrzení xxxxxxx.

(159)

Xxxxxxxx ACEA x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdily, xx x&xxxx;xxx xxxxxx z Maroka xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx vznikla xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx z Maroka xxxxx xxxxxxxx podstatné újmy. Xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx zopakovalo x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v roce 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mnohem xxxxx než v roce 2019, x&xxxx;xx v roce 2020 (–22 % s Marokem x&xxxx;–20&xxxx;% xxx Maroka) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx šetření (–18&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx a –14 % bez Xxxxxx). Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxx zvýšilo xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 (x&xxxx;2&xxxx;281 xxxxx kusů), xxx xx více xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (zvýšení o 1 478 xxxxx kusů). Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx. Kromě toho xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, protože x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenovému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z Maroka xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dopad xx aktuální xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie.

(160)

Sdružení XXXX xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx automobilů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021, xxx následně vedlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(161)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxxxx fixní xxxxxxx přenést na xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože, xxx bylo uvedeno xxxx, x&xxxx;xxxxx dlouhodobých xxxxx s výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx možné zvyšovat xxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ingoty.

(162)

Jak xx xxxxxxx ve 140. xx 142. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx uznala, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, což bylo xxxxxxxxx xxxxxxx pandemií XXXXX-19. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx měl v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx exponenciálně vzrostl, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření začaly xxxxxxxxx z hlediska nárůstu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie nuceno xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;26,9&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx na xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx stlačení xxx xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx prodávalo xx xxxx, které xxxxxxxxxxx xxx jeho výrobní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx v dlouhodobých xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxxxx, když x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxx. Xxxxx marockých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx cenový xxxx xx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převisem nabídky. X&xxxx;xxxx xx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zvýšil, nadále xxxxxxx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a následkem toho xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(163)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, nemohla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx z Maroka do Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx újmy (xxxx. xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, množství xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx společnosti Xxxxx, protože xxxxxx xxxx zahájena x&xxxx;xxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx postaven xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xx xxxxxx mimo EU, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xx XX. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, že xxxx xxxxxx vývozu xx Xxxx odpovídala xxxxxx xxxxxx přesunuté x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx.

(164)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšilo xxxx ziskovost xx 7,5&xxxx;% xx 8,2&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zjištěna xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx xx xx Xxxx začal xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxx třeba konstatovat, xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veškerého xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Maroka, x&xxxx;xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx dovoz xx podbízel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx nepřispěl x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(165)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxx tvrdila, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol z Maroka. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tvrzeních, xxxxx xxxxxx oporu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a z faktického xxxxxxxx xxx v obchodní xxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxx šlo o pouhé xxxxxxx. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx marockého xxxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezeru, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx dobrovolně xxxxxxxx, xxx nemělo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.

(168)

Jak xx xxxxxxxxxx v 83. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, dovoz z Maroka xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 2,5 milionu xxxx, zatímco x&xxxx;xxxx 2018 byl xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx. Výsledkem byl xxxxx na xxxx xxxxx období xxxxxxx xx xxxx 3,9 %. Xxxxx jde o podíl xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxx své tvrzení xxxxxxx ve 191. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx by se xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a výrobci x&xxxx;Xxxx, xxx dokazuje, xx xxxx marockým dovozem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx ke xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovním xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise proto xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 131. xx 136. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(169)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx, xx marocký xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie žádný xxxxxxxxx dopad týkající xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx, jak dovoz xxxxxxxxxxx xxx z Maroka x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 3,9&xxxx;% vedl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a prodeje x&xxxx;Xxxx x&xxxx;17&xxxx;% (xxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;21&xxxx;% (xxxxxx).

(170)

Xxxxxx uvedla, že xxxxxxxx XXXX xx xxx xxxxxxx odkázalo xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxx xx 162. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxx v Unii xxxx lety 2018 x&xxxx;2020 xxx způsoben xxxxxxx xxxxx COVID-19. Xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;+8,0&xxxx;%, xxxxx z Maroka xx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;244&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx o 5,2 %. Xxxxx xxxx nárůst xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx mezi xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,1 xxxxxxxxxxx bodu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;1,8 xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxxxxx původu dovozu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx z Maroka xxxxxx, xx xxxx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nárůst xxxxxx dovozu přibližně 6,6&xxxx;%. Xxxxx nárůst xxx způsoben xxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx (x&xxxx;19&xxxx;%), xxxxxxx objem xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx xx xx stejném období xxxxxxx snížil. Xxx xx xxxx popsáno xx 171. xx 174. xxxx odůvodnění xxxx, Komise xxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx zopakovala xxx xxxxxxxx xx 168. xxxx odůvodnění výše, xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(171)

Xxxxxxxxxx Xxxxx a sdružení ACEA xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxx xxx řádně xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxx země xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 90&xxxx;% a jejich podíl xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 25 %. Xxxx xxxxx xx trhu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx Turecko, x&xxxx;xx x&xxxx;10,3&xxxx;% xx 13,0&xxxx;%.

(172)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí. Xxxxx xxx o Turecko, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx jak xx xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, průměrné ceny x&xxxx;Xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (+14&xxxx;%), x&xxxx;xxxxxxx mírně xxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (+1,0 %). Xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx v letech 2018, 2019 x&xxxx;2020 xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Pouze x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx byla mírně xxxxx, a to x&xxxx;xxxx xxx 1&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 a v období xxxxxxx, kdy ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx poklesla, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(173)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, zopakovala xxxxxxxxxx Hands xxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na vlastních xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hands, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vždy xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízení. Sdružení XXXX učinilo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

(174)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx uvedla, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx během období xxxxxxx zjistila xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx výši 26,9 %, xxx patřil i prodej xx xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xx druhé, xxx xx xxxxxxxxxx xx 115. x&xxxx;192. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx sdružení XXXX, xx účinky na xxxx by měly xxx analyzovány xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx třetí, xxxxxxxxxx Xxxxx netvrdila, že xxxx cenové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních xxxx xxxxx dražší xxx xxxxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx „ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx“. Kromě xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx nejlevnější, Xxxxxx xxxxxxxxxxx cenové účinky xx základě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [60 % – 70 %] xxxx). A konečně, jak xx xxxxxxx ve 172. bodě xxxxxxxxxx xxxx, dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období šetření. Xxxxx bylo toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(175)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx ve 159. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxx podbízení xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. 3,7 %), zejména xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxx Turecko xxxx Thajsko, xxxxx xxxxxx přibližně 10 %, xxxx. 1&xxxx;%.

(176)

Xx prvé, Xxxxxx posoudila xxxxxxxxx xxxxxxx předloženou sdružením XXXX týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx sestávala z 15 xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX (xx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx řízení, xxx xx znemožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s ověřenými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx spolupracující uživatelé. Xxxxx toho nebyly xxxxxxxxxx některé xxxxxx xxxxx (xxxx. plánované xxxxx slevy, rovněž xxxxxxxx „xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx všechny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se týkala xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele. Xxx xx uvedeno ve 109. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx ze strany xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx A a uživatele X, xxxxxx xx xxxxxxxx nabídek, xxxxx Xxxxxx nemohla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxx schopna xxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;14 marockých xxxxxxx x&xxxx;15 nabídkových xxxxxx a po 5 xxxxxxxxx xxx Turecko x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(22). Xxxxxx uvedla, xx vlastní xxxxxxx xxxxxxxx XXXX ukázaly, xx cenové nabídky xxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxx než ceny xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxx&xxxx;(23) x&xxxx;xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Eurostatu (xxx xxxxxxx 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx navíc xxxxxxx, xx vykázaný xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxx reprezentativní (xxxx xxx 5 %). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX tedy xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx Komise xxx xx 139. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuta.

(177)

Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx, x&xxxx;xx o 14 milionů xxxx, což představuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx pandemie byl xxxxx tak významný, xx by Komise xxxx xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(178)

Jak xx xxxxxxx ve 140. xx 142. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx uznala xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx odeznění xxxxxxxx XXXXX-19, Komise xxxxx xxxxxxx, jak xx vysvětleno v 94. xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xx trh xx odeznění pandemie XXXXX-19 xxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx zvýšenému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxx naopak, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx míře, xx xx oslabila příčinnou xxxxxxxxxx xxxx touto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx země. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(179)

Xxxxxxxxxx Xxxxx zopakovala xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx měla negativní xxxxx pandemie XXXXX-19.

(180)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyla xxxxxxxxxx přesnější x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla Komise xx xx, xx xxxxxxxxxx již obsažená x&xxxx;xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a uplatnila xxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx.

(181)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 143. xx 145. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(182)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 146. xx 148. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

(184)

Xxxxxxxx XXXX tvrdilo, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx Xxxx. Sdružení ACEA xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a zjistilo, xx z celkového počtu 45 nabídkových xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x&xxxx;31 x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení Xxxxxxx.

(185)

Xxxxxx nejprve připomněla, xx xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdružení XXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx povinna xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nevyplývá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(24). Xxx je xxxxxxx v tabulce 5 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx si x&xxxx;xxxxxx 2018–2019 xxxxx xx trhu xxxxx xxx 70&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxx přibližně 8&xxxx;%. Xxxx xxxx dosaženo xx xxxxx konkurenčním xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v nichž xx o stejné nabídky xxxxx ucházet xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byli xxxxxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx tržních xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx újma. Xxxxxx xxxx konstatovala, xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx 45 xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxxx zakázky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;41 xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uživatele). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odhadovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ostatních xxxxxxxx xxxx Xxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx nebo Xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podloženy žádnými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o nabídkových xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xx předpokladu, xx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx k tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx až xx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx provedená xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení (xx. 15) x&xxxx;xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx z tabulky xxxxxxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx (Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx výrobci xx xxxxxxx zemí), xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxx informace xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx informace x&xxxx;xxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx předloženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxx zamítnuto. I kdyby Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx, zjistila by, xx celkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5&xxxx;% celkové xxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx případech xxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx výrobců v Unii. Xxxxxx se proto xxxxxxxxx, xx sdružení XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii a že xxxxxxx xxxxxxxxxx netlačili xxxx xxxx.

(188)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, že xxxx Xxxxxx požádala xxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx řízeních x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx XXXX xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytlo. Xxxxxxxx ACEA xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uživatele X. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx ACEA xxxxxxxxxx tento soubor xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx založen xx 29 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx téměř 100&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol a byl xxxxxxxx xxxxxx.

(189)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx informace o nabídkových xxxxxxxx byly požadovány xxxxx xx dvou xxxxxxxxx, kteří při xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx odpovědi xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nespolupracujícího xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, nespolehlivé x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx xx strany xxxxxx uživatele. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. I když xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx její xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Komise měla xx xx, xx xxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx ze souhrnných xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx sdružením XXXX xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx předložena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx obdržené xxxxxxx xxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(190)

Jelikož xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Komise xxx xxxxxx xxxxxxx xx 152. xx 154. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx prozatímních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx v době xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx týkajícím xx xxxxxx ocelových trubek x&xxxx;Xxxx&xxxx;(25).

(192)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zjistila, že xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx během xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(26) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xx 115. xxxx xxxxxxxxxx výše Xxxxxx vysvětlila, že xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx porovnání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prodejních xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx úplných xxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ukázala, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx 44 % x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx x&xxxx;51,6&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(193)

Xxxxxxxxxx Hands xxxxxxx, xx úpravy Xxxxxx xxxxxxx s budoucími xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx svévolné x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx odkázala xx xxxx model xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v dubnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxx investice xx xxxxxxxxxx zelené energie, xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v nízkouhlíkovém xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx 2030 xxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx Hands xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx v Maroku.

(194)

Komise xxxxxxxxxx, xx zahrnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx nákladů xxxxxx založeno xx xxxxx spekulaci, ale xx xxxxxxxxxx důkazech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx, zda Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zelené xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Unie, x&xxxx;xxx xxxx xxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(195)

Xxxxxxxxxx Xxxxx tvrdila, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxx vysvětlení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx společnost Xxxxx i další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(196)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx.

(197)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 165. a 166. xxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(198)

Xxxxxxxx ACEA xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedené xx 170. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx xxx v Unii xxxx xxxxxxx uspokojit xxxxxxxx. Trh Xxxx xxxxxx více xxx 15 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a výpadky, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxx v Unii. Podle xxxxxxxx ACEA xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx neplní svůj xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx XXXX připomnělo, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxxx Xxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxxx kol z Číny xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxx XXXX kapacita Xxxx xxxx xxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o 14 %, xxxxxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx zvýšila x&xxxx;33&xxxx;%.

(199)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxx xxxxxxx již xxxx řešeno xx 171. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xx xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxx v Unii xxxxx x&xxxx;xxxxxxx krátké xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx investice, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx odlévacích xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx to spíše x&xxxx;xxxxxx xxxxxx obtížné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx automobilů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx nemělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx investovat xx xxxxxxxxx kapacity, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxx xxxxxxxx.

(200)

Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 64,31 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx 61,29 xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činila 48,75 milionu xxxx x&xxxx;xxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx 2,71 xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapacita xx výši 9,83 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie proto xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx téměř xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Kromě xxxx by trh Xxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobců xxxxxxx zvýšila. Proto xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx.

(201)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx, xx se xxxxxxxxx investice xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx z hlavních překážek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(202)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2015–2016, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx obdobím. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obdobím (většina x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016). Xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx uživatel B prohlásil, xx „během xxxxxxx xxxx, jako byl 2018/2019, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx XXXX ani xxxx xxxxxxxxx neposkytli xxxxx xxxxxx o nedostatečné výrobě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx lakovacích xxxxx během posuzovaného xxxxxx.

(203)

X&xxxx;xxxxxxx šetření shromáždila Xxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx investovalo, když xx spotřeba xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jsou nutné xxx průchody xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a odlévacích xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kapacitu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobcích jistá. Xxxxxx měla xx xx, xx do xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(204)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dodávky xxx do Xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(205)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v nichž xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx ceny, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nabídkových xxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxxx výrobci. Xxxxxx xxxxxx konstatovala, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, že xx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27). Jak xxx xxxx xxxxxxx výše, xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx spolu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xx třetích xxxxxx je xx xxxxxx míry xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(206)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx z výrobců x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do dodatečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx automobilů x&xxxx;Xxxx xx roku 2013 xxxxxxxx xxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxxxxxxx x&xxxx;10,8 milionu xxxx (z 51,644 xxxxxxx xxxx&xxxx;(28) x&xxxx;xxxx 2013 xx 62,475 xxxxxxx xxxx&xxxx;(29) v roce 2019). Xxxx xxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxx.

(208)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, a to xxx v případě xxxxxxxxxx xxxx a historického poklesu xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx kapacity výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření 80&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx musí mít xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx celkové xxxxxxxx. Uživatelé by xxxxxx mohli xxxxxxx xxxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(210)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacity, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automobilů. Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o nedostatečné výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx 2016.

(211)

Komise měla xx xx, že xxxx tvrzení nebylo xxxxxxxxx dostatečnými důkazy. Xxxxxxxx ACEA například xxxxxxxxxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx maročtí dodavatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, sdružení ACEA xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problém, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx posuzovaným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(212)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, xx xx Xxxxxx nezabývala xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaných xx xxxx suroviny, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx důkazy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxx zvýšit x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx automobilů, xxx xx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx situaci. Xxx xx xxxxxxx xx 175. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2021, xxxxx přesáhly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech. A konečně, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx 169. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx hliníková xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx přibližně 0,5&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx opatření xx výrobce automobilů xxx xxxxx velmi xxxxxxx a tvrzení xxxx xxxxxxxxx.

(214)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx s posouzením Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xx xxxx 241–413 xxxxxxx XXX. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx částku xxx výrobce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx náklady.

(215)

Komise xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXX nezpochybnilo xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx kol xx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx 0,5&xxxx;%, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingové xxx xx bylo xxxxx zlomkem těchto 0,5&xxxx;%. Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx dodatečných xxxxxxx odhadnutých xxxxxxxxx XXXX vycházel xxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxx, a vztahuje xx xxxx xx xxxxxxxxx rozpětím xxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxx než zjištěná xxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(216)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx někteří xxxx xxxxxxx odhadují, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sledují xxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Přesměrování dodávek xx jiných xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx CO2.

(217)

Komise xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx u jednoho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxxx problému, pokud xxx x&xxxx;xxxx dopad xx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx XX2, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx automobilů x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(218)

Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx odkázalo sdružení XXXX na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pomoci xxx provádění Zelené xxxxxx pro Evropu (30), xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx dovoz xx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx CO2, x&xxxx;xx vzhledem k zeměpisné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.

(219)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kol xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxx proto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx popsané xx 216. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uvedl, xx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kritérium xxxxx CO2 x&xxxx;xx xxxxx xx zmenšit xxxxxxxxxx mezi závody x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx i uhlíkovou xxxxx. Uživatel X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx důležitým xxxxxxxx xxx xxxxx dodavatele xx i nadále xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX2 xxxx x&xxxx;xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx hrálo v budoucnu xxxxxxx úlohu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx zastavit xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx spíše xxxxxxxx, xxx do Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(220)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx ochranu hospodářské xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 šetření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxxxxx obvinění z jednání xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o možném xxxxx takového xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zjištěním. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(221)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx řádné xxxxxx x&xxxx;xxxxx správní xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx trubek (31).

(222)

Jak xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 220. bodě xxxxxxxxxx xxxx, vnitrostátní xxxxxxx orgány dosud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tomu ve xxxx xxxxxxxxx trubek xxxx cla xxxxxxxxx xx poté, xx xxxx vydáno konečné xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx sankce xx xxxxxxxxxxxxx jednání, x&xxxx;xxxx xx ukázalo, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. Žádná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(223)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx xxxxxxx xx 177. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx.

(224)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, újmy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx.

(225)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;63. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xx základě xxxx uvedených skutečností xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením měly xxxxx:

(227)

Individuální xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx stav zjištěný xxxxx šetření, pokud xxx x&xxxx;xxxx společnosti. Xxxx xxxxx cla xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného xxxxxxxxx jinou společností, xxxxx xxxx konkrétně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xx xxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(228)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(32). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxx, xx změna xxxx vliv na xxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celní sazbu, xxxxx se na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx na xxxx právo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

(229)

Xx xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxx xxxxxxx sazbami xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, musí xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktura, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“.

(230)

I když xx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prvkem, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx jim xxxxxxxxxx faktura xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx kontroly a mohou xx xxxxxx jako xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx doklady xxx.) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx zajištění xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx v souladu s celními xxxxxxxx.

(231)

Xxxxx xx xx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nižší individuální xxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uložených xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx prověřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sazbu (sazby) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(232)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxx, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx výrobce, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(233)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx na xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotka xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, uvedená v kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X&xxxx;xxxxxxxx Rady (EHS) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(33). Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se v prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uvádět xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx tunách, xxx x&xxxx;xxxxx kusů. Xxxxx xxxx xx xxx xxx uveden pro xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (kódy XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050).

(234)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětím a k úrovni xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány, a to xx výši xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(235)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2, Xxxxxx zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx.

(236)

X&xxxx;xxxxxxx fázi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx celní xxxxxxxx. Xxxxxx analyzovala, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx.

(237)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 – 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022) xxxxx xxxxxxxxx 291&xxxx;000 xxxx, xxx je pokles x&xxxx;11&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx objemem xxxxxx v období po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx. xx 1. prosince 2021 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxx o možném xxxxxxxxx zásob xxxxx xxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx ke zvýšení xxxxxxxxx cen o 11 %, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.

(238)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx celně xxxxxxxxx xxxxx nemělo xxx xxxxxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;109 nařízení (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(34), xxxxx xx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx by být xxx xxxxxxxxx úroku xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx refinanční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx X&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx první xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(240)

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,