Plné znění - 32023D0097

(1)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nezákonného, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx XX nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX stanoví postup xxxxxx nespolupracujících třetích xxxx, oznámení xxxxx xxxxxxx jako nespolupracující xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí, zveřejnění xxxxxxx nespolupracujících zemí x&xxxx;xxxxxxx mimořádná opatření.

(3)

Podle xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx o rybolovu XXX má Komise xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx země v boji xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx země xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu trhu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxx založeno xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx o rybolovu XXX. Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, obchodní xxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a z dalších spolehlivých xxxxxx, rejstříky a databáze xxxxxxxx, xxxxxxx o úlovku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxx organizacemi i všechny xxxxx informace získané xxxx xxxx v přístavech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX má Xxxx přijmout rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx nespolupracujících zemí. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 38 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xx Xxxx dovážejí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením.

(7)

V souladu s čl. 20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx vlajky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx Komisi, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a opatření pro xxxxxxxxx a řízení xxxxxx, xxxxx xxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxx xxxxxxxx pravdivost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 odst. 4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Kamerun“) předložila Xxxxxx xxx oznámení xxxx xxxx vlajky xxxxx článku 20 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN a Komise xxxx xxxxxxxx přijala xxx 15. července 2009.

(10)

Na xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx nasvědčuje tomu, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx práva jako xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx trhu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX rozhodnutím xx xxx 17. února 2021 (2) xxxxxxxx oznámit Kamerunu, xx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 byly uvedeny xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx bylo Xxxxxxxx oznámeno společně x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx plán x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jakož x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx Komisí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx bylo zaručeno xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx rozhodnutím xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx s Kamerunem dialog.

(17)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx a písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Kamerun xxx o úvahách Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx písemně.

(18)

S ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;34. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx Kamerun xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, a také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(19)

Xxx 17. února 2021 oznámila Xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx o rybolovu NNN Xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Kamerun xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx vyzvala Xxxxxxx, xxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx provedl xxxxx plán xx xxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx, souvisely x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx přijetí vhodného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a absence xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx registrace rybářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s doporučeními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx akčním plánem XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rybolovu (XXXX-XXX)&xxxx;(3) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx pokyny XXX týkajícími se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Nesoulad x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx xx xxx 17. března 2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a 21. března 2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s Komisí a přijal xxxxx xxxx.

(23)

Xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx zaslala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobu, x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx přijato xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Kamerunu xxxx xxxxx šesti xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx plující pod xxxxxxx Kamerunu xxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Článek 119 xxxxxx č. 94/01 („Xxx x° 94/01 xxxxxxx xxxxxx xxx forêts, xx xx xxxxx xx xx la xêxxx“) xxxxxxx pouze xxxxxxx získat licenci x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx době nejsou xxxxxxxxx plavidlům plujícím xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx mimo vody xxxxxxxxxx jurisdikce, včetně xxxxxxxx xx volném xxxx x&xxxx;xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx kamerunské xxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s Komisí.

(26)

Po xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pokračovala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx 17.&xxxx;xxxxx, 19.&xxxx;xxxxx, 25.&xxxx;xxxxx, 27.&xxxx;xxxxx, 6.&xxxx;xxxxxx, 27.&xxxx;xxxxxx, 29.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx kamerunské xxxxxx elektronickou cestou: x) xxxxx č. 94/01 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx připomínky; xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx; xx) xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; v) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx udělena xxxxxxx; xxx) xxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxx byl xxxxxxx; x&xxxx;xxxx) kopie osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel.

(27)

Dne 15. září 2021 xxxxxxxxxx kamerunské orgány xxxxxx o pokroku, xxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s provedením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Komise si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokument, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx ze xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany Kamerunu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021.

(29)

Kamerunské xxxxxx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti rybolovu XXX (XXXX-XXX). Kamerunské xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5), zřídily xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a platného právního xxxxx, uspořádaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxx a živočišnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN xxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxxx xxxx. Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx satelitního xxxxxxxxx plavidel (XXX) xxx nefunguje. Dokumenty xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx v červnu 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2021 xx xxxxx 2022 Komise i nadále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx trvala xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, smysluplný x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, poukázala na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokládajících xxxxxxx xxxxxxx a vícekrát xxxxxxxxxxxx xxxxx důsledky x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxx xxxxxx. Kamerunské xxxxxx však, xxxxx xxx o tato xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx zdůraznila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daného předmětu. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace a dokumenty, x&xxxx;xxx xxxx požádáno x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx registrovaných xxx xxxxxxx Xxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx obvodů, xxxxxxxxxxxxxx zprávu o pokroku, xxxxx národního xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx s výčtem xxxxxx přijatých x&xxxx;xxxx 2017 xxxx xxxx xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti.

(32)

Xxxxx čl. 31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx o rybolovu NNN Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, pobřežní xxxx xxxx xxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xx 7 xxxxxxxx o rybolovu NNN.

(33)

Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx předcházení, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx x&xxxx;16. xx 26. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17. února 2021 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov NNN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX): XXXXXXXX, XXX XXXX, SEA WIND x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx zařazení xx xxxxxx IOTC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(35)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přístupných xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx Kamerun x&xxxx;xxxxx 2021, po rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému plavidlu XXXXXXX 7, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(7). Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx rybářského plavidla, x&xxxx;xxx kamerunské xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx plavidlo zaregistrovaly. Xxxxxx však zjistila xxxxxxxxx, xxxxx naznačují, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, xxx ověřily xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. To xxxx v souladu s body 36 x&xxxx;42 plánu XXXX-XXX, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;19. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných Xxxxxx Xxxxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx svou xxxxxx xxxxxxxxxxx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) již nesmějí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Kamerunské orgány xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ministerstvem xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022&xxxx;(10). Komise xxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xx xx ministerstvo xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí.

(39)

Kromě xxxx od xxxxx 2021 Kamerun xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx)&xxxx;(11). Xxxxxx xxxxxx vyloučit, xx xxxx plavidla, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve vodách xxxx xxxxxxxxxx Kamerunu, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx nezbytná kontrola xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;43. x&xxxx;44. xxxx odůvodnění tohoto xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx v rozvoji xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rybářským plavidlům xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neporušují xxxxx x.&xxxx;94/01, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx činnosti xx vodách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (pouze xx xxxxxx xxxx).

(41)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx v 35. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zavedou režim xxx xxxxxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx souvisejících s rybolovem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxx xxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx provádějí xxxxxxx ve vodách xxxx xxxxxx svrchovanost xxxx jurisdikci, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxx toho, jak xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;34. bodě odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Kamerun xxxx xxxx vlajky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o mořském xxxxx (XXXXXX) x&xxxx;xxxx 1982, xxxxx kterého xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxx xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx zavést xxxxx kontroly nad xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx vlajkou. Xxxxxx xxxxx č. 94/01 neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kontroly a dohledu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Kamerunu. Během xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Komisi, xx nevědí, zda xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx licencí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx.

(44)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx potvrdily, xx xxxxxxxx plavidla plující xxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolována xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxx (AIS) (12), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a to námořními xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právních xxxxxxxx v oblasti rybolovu. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 24 xxxxx XXXX-XXX, v němž xx xxxxx, že xxxxx xx měly zajistit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 31 Xxxxxxxxxxxx pokynů XXX xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro sledování, xxxx. systém xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kamerunské orgány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Kamerunu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxx plavidlu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, byl xx xxxxx xxxx odepřen xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx předstíralo, xx xxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx.

(46)

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxx úplný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx aktuální. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx plavidla, jimž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, byla xxxxxxx na seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, xxxxxx nefigurují xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx registrace xxxxxxxx&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v roce 2020, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx uvedeno (14). To xxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;21. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx zdůraznily, xx seznam rybářských xxxxxxxx xxxx řádně xxxxx. Xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, který xxxxxxx, xx xxxxx stát xx vést xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené v 34. xx 47. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xx v rozporu s čl. 94 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a kontrolu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx co největšího xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 34 x&xxxx;35 xxxxx XXXX-XXX, xx kterých xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx oprávněná xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti XXX x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx registrací xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxx vyloučit, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, vedle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, prováděla rybolov XXX nebo činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kromě toho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Kamerunu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybolovu pocházející x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

(50)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 se Xxxxxx domnívá, xx xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx o rybolovu NNN Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN, a podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 a odst. 4 xxxx. x) nepřijal xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

(51)

Jak xxxx xxxxxxx v 30. xx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx spolupracoval s Komisí xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, poskytování xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx i nadále xxxxxxxx xx xxxxxx xxx navazování spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx a odpovědi na xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx.

(53)

Xx výměnách x&xxxx;xxxxx 2021 Komise xxxxxxx Kamerun, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Komise všechny xxxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx kamerunských xxxxxx i podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spolupráci dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx námořními orgány xxxxxxxxxxx za registraci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx a ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(55)

Xx rozhodnutí ze xxx 17. února 2021 námořní xxxxxx Kamerunu i nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx tvrzení, xx xx xxxxxxxxxxx jednání xxxx oběma správními xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2022 byly Xxxxxx poskytnuty xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x&xxxx;xxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx rybolovu, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a uvedená na xxxxxxxxx xxxxxx organizací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(57)

Xx xxxxxxxxxxxxx z Komise Xxxxxxx kontaktoval xxxxxx Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX VIEW x&xxxx;XXX XXXX. Kamerunské xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx kontaktovaly orgány Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX z vnitrostátního xxxxxxxxx&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx plavidla xxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx neodpověděl xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxxx&xxxx;51 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx xx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxxx xxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plujících xxx xxxx vlajkou.

(60)

Komise xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nedošlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(61)

Xx xxxxxxx popsané x&xxxx;52. xx 60. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx Kamerun nespolupracoval x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činnosti s jinými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx pod jeho xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxx předcházet rybolovu XXX, xxxxx rybolov xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 28 plánu IPOA-IUU. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 31 xxxxx XXXX-XXX, by Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx zvážit xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx činnost xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx třetích zemí.

(62)

Jak xxxx vysvětleno x&xxxx;33. xx 39. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX a zda byly xxxxxxx xxxxxxxxxx přísné xxxxxx, aby připravily xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx z jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem XXX.

(63)

Xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx registrace xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxx xxxxxx vysvětlily, xx xxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX xxxx podezřelých x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovu NNN xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pobřežních států. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX&xxxx;(18), i nadále plují xxx xxxxxxx Kamerunu (19). Xxxx, podle informací xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po přijetí xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenému xx seznamu plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov NNN (xxxxxxxx FREEDOM 7) xxxxxxxx tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Kamerunu, xxxx xxxxxxx finanční a správní xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v červnu 2022, xxxx xxxx sankce xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx v souvislosti s rybolovem XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s nedávnými xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;46. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxx mimo kamerunskou xxxxxxxxxx i po rozhodnutí xx xxx 17. února 2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx x.&xxxx;94/01 nebrání xxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxxxxxx činnost ve xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx&xxxx;(21), avšak Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx opatření přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx a jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontrolována xxxxx xxxxxx technologie AIS (22). Xxxxxxx xxxxx toho x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rybářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx v roce 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxx platné osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx kontrolovat xxx plavidla xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx plavidlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx Kamerun xxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatečného sledování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx ustanovení xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. x) úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxxxx přejímá xxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO týkajících xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zavedly xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx a aby zavedly xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Sankce x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxx porušení, x&xxxx;xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx rybolovu“ zrušena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx neuvedly, xx xx xxxx xxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijaty xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Jak xxxx xxxxxxxxxx v 37. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem NNN.

(71)

Dále, xxx xxxx uvedeno x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX. Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx o žádných xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Kamerunské orgány xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku, xxxx by xxxxxxxx xxxxx o tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s bodem 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx státu xxxxxx.

(72)

Xxx xxx xxxx stanoveno x&xxxx;38. xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučením xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx pachatele x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx stanoví xxx 21 plánu XXXX-XXX, xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 xxx 7 kodexu xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 31 xx 33, 35 a 38 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx vlajky.

(73)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(74)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Kamerunu, xxx xxxxx k rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxxxx xxxxxx zaregistrovaly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidlech plujících xxx xxxxxxx Kamerunu.

(77)

Jak xx xxxxxxxxxx v 51. xx 53. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021, úroveň xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx popsáno v 86. xx 90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx 30. až 42. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xx 17. xxxxx 2021 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx v souladu s čl. 31 xxxx.&xxxx;3 a 5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx mezinárodního práva x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(79)

Jak xxxx xxxxxxx v 45. xx 49. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx přistoupení x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx souhlas x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(80)

Xxx xx xxxxx v 45. x&xxxx;47. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, s výjimkou úmluvy XXXXXX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx ani není xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní stranou xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxx sdělily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx z Kapského Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx xxxxxx informována x&xxxx;xxxxxxx podobných opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dohodami. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx by Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.

(82)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s povinností xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx xx volném xxxx, xxxxx spolupracovat na xxxxxx přijetí, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx 117 x&xxxx;118 xxxxxx XXXXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxx 11 plánu IPOA-IUU, xxxxx vybízí státy, xxx přednostně ratifikovaly xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v souladu s bodem 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, že xx státy měly xxxx x&xxxx;xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx rybolov x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plány.

(83)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6 písm. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(84)

Xxx xxxx xxxxxxx v 49. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17. února 2021, xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX xx vnitrostátním xxxxxxxxx Kamerunu, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx právo xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx účinnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 35 Dobrovolných pokynů XXX týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a body 38 x&xxxx;39 plánu XXXX-XXX. Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xx 45. xx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx na základě xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxx o rybolovu NNN xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro něj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx práva, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(86)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozvoje XXX (XXXXX) xxx Kamerun x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx stupni xxxxxxxx xxxxxxx (153. místo xx 189 xxxx)&xxxx;(26).

(87)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx zjištěny žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxx existovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ním, xxxxxxxxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujících pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemí, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx a konkrétními xxxxxxxxx, jež může xxx. Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatečné kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx orgány kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (FAO) xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx rybolovu NNN (27).

(90)

S ohledem xx 51., 52. x&xxxx;53. bod odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a události xx xxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX domnívá, xx xxxxxx rozvoje Kamerunu xxxxxxxxxxx xxxx celkovou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx omluvit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro stát xxxxxx, stát xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX, xxxx xx xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx NNN.

(92)

Podle čl. 18 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx dodatečné důkazy xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx státu xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nespolupracující xxxx.

(93)

Xx xxxxx uvést, xx určení Kamerunu xxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nebrání xxxx, xxx Rada xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(94)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,