Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/97

xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému rybolovu

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1005/2008 xx xxx 29.&xxxx;xxxx 2008, xxxxxx se zavádí xxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, (XX) x.&xxxx;1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (ES) x.&xxxx;1093/94 a (ES) x.&xxxx;1447/1999&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

(1)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx XX xxxxxxxx o rybolovu XXX stanoví postup xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxx zemím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;31 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX má Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx rybolovu NNN. Xxxxx xxxx může xxx určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, pobřežnímu xxxxx xxxx státu xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx o rybolovu XXX xx xxx založeno xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, případně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou například xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx získané x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx spolehlivých xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o úlovku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX přijaté xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 33 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

(6)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rybolovu provázené xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením.

(7)

V souladu s čl. 20 xxxx.&xxxx;1 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o úlovku xx států xxxxxx xxxxxxx zemí podmíněno xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravdivost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxxxx administrativně spolupracovat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx republika (dále xxx „Xxxxxxx“) předložila Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stát vlajky xxxxx článku 20 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx v čl. 31 xxxx.&xxxx;2 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vlajky, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(11)

Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 32 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(2) xxxxxxxx oznámit Xxxxxxxx, xx může xxx xx základě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 byly xxxxxxx xxxxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vychází.

(13)

Rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx vyzván, aby x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx zjištěných nedostatků.

(14)

Komise xxxxxxx Kamerun, aby xxxxxxxxx: x) přijal xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxx navrženém Xxxxxx x&xxxx;xx) posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jakož x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx skutečnosti uvedené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx doplnit. Xxxxxxxx xxxx zaručeno xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxx a písemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx rozhodnutí ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx a zohledněny. Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx, xxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx Kamerun xxxxxxxxxxxx xxxxx problémové oblasti x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxx xxxx neprovedl xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx zveřejněn xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX XXXXXXXX

(19)

Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 oznámila Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx určit Kamerun xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx v úzké spolupráci x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx nedostatků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx xxx 17. února 2021.

(21)

Hlavní xxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z mezinárodního práva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vhodného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účinného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx nedostatky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a usneseními xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx akčním xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(3) a Dobrovolnými pokyny XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a usneseními byl xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxx určení.

(22)

Svými xxxxxx xx dne 17. března 2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a 21. března 2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určené x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx plán.

(23)

Dne 9. dubna 2021 Xxxxxx zaslala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx, že xxxx přijato rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, aby xxxxxxxxxxx a informovaly o pokroku xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx, že rybářská xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx&xxxx;119 xxxxxx č. 94/01 („Loi x° 94/01 portant xxxxxx xxx xxxêxx, xx la xxxxx xx de xx xêxxx“) stanoví xxxxx xxxxxxx získat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Kamerunské orgány xxxx potvrdily, xx x&xxxx;xxxxxxxx době nejsou xxxxxxxxx plavidlům plujícím xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyvíjet xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx a ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(25)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx uspořádaly xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 telekonferenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(26)

Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx 17.&xxxx;xxxxx, 19.&xxxx;xxxxx, 25.&xxxx;xxxxx, 27. dubna, 6.&xxxx;xxxxxx, 27. května, 29. června x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předložily kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou: x) xxxxx x.&xxxx;94/01 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxx návrh xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx poskytla připomínky; xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a další xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx postupu; xx) prvky systému xxxxxxxxx licencí xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Kamerunu; x) xxx různé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Kamerunu, xxxxxxx oba xxxx xxxxxxx; xx) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel, xxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxx) xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zrušení registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v akčním xxxxx. Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dokument, jelikož xxxx zpráva nebyla xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxx 11. října 2021 Komise xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a nedostatečný xxxxxx xx xxxxxx Kamerunu xxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(29)

Xxxxxxxxxx orgány xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předložily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx podniká xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021. Xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx registrace plavidel x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx XXX (XXXX-XXX). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Dohody x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx&xxxx;(5), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právního xxxxx, uspořádaly schůzky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx hospodářských zvířat, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopravy, zahájily xxxxxx zrušení registrace xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx z toho, xx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopouštěla ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí. Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX) xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedená xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxx 2021 do února 2022 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysvětlovala xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx sdělení, xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Xxxxxx xxxxxxx dopis xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx kamerunské orgány xxxxxxxx v témže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021. Orgány xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o pokroku, xxxxx národního akčního xxxxx proti xxxxxxxx XXX, dokument s výčtem xxxxxx přijatých x&xxxx;xxxx 2017 xxxx xxxx xxxxxxxxx plujícím xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování. Xxxxxx xxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxx v červenci 2022 xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx, xxxx neúplné a obsahovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX TŘETÍ XXXX

(32)

Xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závazky jako xxxx vlajky, xxxx xxxxxxxx, pobřežní stát xxxx xxxx xxxx. Xxx účely tohoto xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 až 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx toků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)

(33)

Jak xxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxx vlajky, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxx předcházení, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(34)

Xxxxxx x&xxxx;16. xx 26. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plula xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx seznam plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Komisí pro xxxxxx Indického xxxxxx (XXXX): XXXXXXXX, SEA XXXX, XXX XXXX x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx IOTC x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(35)

Xx základě informací xxxxxxxxx z veřejně přístupných xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, po xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX 7, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX&xxxx;(7). Xx xxxxxxxx žádostech Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 konečně xxxxxxxx xxxxxxx kamerunských xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx zaregistrovaly. Xxxxxx xxxx zjistila xxxxxxxxx, xxxxx naznačují, xx toto plavidlo xxxxx a nadále xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(36)

Xx xxxxxxxxx, xx po xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 kamerunské orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kamerunské xxxxxx rovněž neprověřily xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx v souladu s body 36 a 42 plánu XXXX-XXX, jak xxxx xxxxxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx svou státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx prohlášení, xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx výměn s Komisí x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) xxx nesmějí xxxxx registrovat rybářská xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx být předem xxxxxxxx centrálnímu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxx tento xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vydaném ministerstvem xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx 2022&xxxx;(10). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné náznaky, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;37. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxx xx února 2021 Xxxxxxx xxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plavidlům) (11). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxx jurisdikci Kamerunu, xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;43. a 44. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx Kamerun po xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx současně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rybářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost ve xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;94/01, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx vodách v jurisdikci xxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxx moři).

(41)

Jak xxxx zdůrazněno v 35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, který xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx režim xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s rybolovem, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 plánu XXXX-XXX, podle něhož xxxx státy zajistit, xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxx xxxxxx svrchovanost xxxx jurisdikci, xxxx xxxxxx oprávnění vydané xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx má xxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (XXXXXX) x&xxxx;xxxx 1982, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx jurisdikci x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx toho body 31, 32 a 33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx se výkonu xxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xx státy xxxxxx xxxx zavést xxxxx kontroly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx č. 94/01 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Kamerunu. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx rybolovné orgány Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci třetích xxxx, xxxxxxx nedisponují xxxxxxxxxxx, xxxxx rybářská xxxxxxxx plují xxx xxxxxxx Kamerunu, a protože xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx licencí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákona.

(44)

Kamerunské orgány xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx plavidla plující xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel (XXX). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kontrolována xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(12), který xx určen xxxxxxxxx xxx xxxxx námořní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti rybolovu. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není v souladu x&xxxx;xxxxx 24 xxxxx XXXX-XXX, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, že xxxxx xx xxxx zajistit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx i dohled xxx xxx, případně xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxx, a s bodem 31 Xxxxxxxxxxxx pokynů XXX týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx stanoví, xx stát vlajky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxx xxx sledování, xxxx. systém sledování xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxx udělovaly rybářským xxxxxxxxx vlajku Kamerunu, xxxxxxxx xxxxxx zavedeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a činnostmi xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxx kontroly xxxx posiluje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx plavidlu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 3. května 2019 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rejstříku Xxxxxxxx, xxx po xxxxx xxxx odepřen xxxxx do přístavu xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx.

(46)

Xxx rybářská plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx přistižena při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stát xxxxxx.

(47)

Xxxxx toho, xxxxxxx xx xxxxxxx žádostí Xxxxxx, kamerunské orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx vlajkou Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx zaznamenala, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v roce 2021. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2021 xxxxxx xxx neplují xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxxx nefigurují na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13), x&xxxx;xxxxx plavidlo bylo xxxxxx zaregistrováno v roce 2020, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). To xxxxxxxxx prvky xxxxxxx x&xxxx;21. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxxxxxxxx, xx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. To je x&xxxx;xxxxxxx s čl. 94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a) xxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 42 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, xx každý stát xx vést xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxx plujících xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v 34. xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx své povinnosti xxxx xxxx vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx NNN ve xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 úmluvy XXXXXX, xxxxx xxxxx xx každý stát xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povinnost náležité xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou. Xxxx selhání xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 34 x&xxxx;35 xxxxx XXXX-XXX, xx kterých xx xxxxxxxxx, že xx státy měly xxxxxxxx, xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxxxx plout xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxxxx, a které xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Komise xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx registrovaná x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Kromě toho xxxxxxxxxxxx kontrola Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo překládat xxxxxxxx rybolovu, a nemůže xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházející x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx xxxx.

(50)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx čl. 31 odst. 3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. a) xxxxxxxx o rybolovu NNN Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlajky, pokud xxx o opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 odst. 5 xxxxxxxx o rybolovu NNN)

(51)

Jak xxxx popsáno x&xxxx;30. xx 43. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, poskytování xxxxxx xxxxx xxxx šetření xxxxxx týkajících se xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx xx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx orgány. Kamerun xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou.

(53)

Po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, aby xxxxxxx některé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx dni, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy, xxxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx tuto xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx interní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kamerunských xxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxx námořními orgány xxxxxxxxxxx xx registraci xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(55)

Xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxx Kamerunu i nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx na seznamech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX, x&xxxx;xx navzdory xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxxxxx xxxxx společného rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2022 byly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxx společné rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx naznačeno, xx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, xxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx jako stát xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Kamerun xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX.

(57)

Xx xxxxxxxxxxxxx z Komise Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx XXX VIEW x&xxxx;XXX XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s plavidlem xxxxxxxx pod vlajkou Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx potřebné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a informovaly xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx s plavidly provádějícími xxxxxxx XXX i nadále xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx nehledě na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx v roce 2020 xxxxx článku 51 xxxxxxxx o rybolovu XXX, xxx xxxx popsáno x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, ani xx xxxxxxx jiného členského xxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidlech plujících xxx jeho xxxxxxx.

(60)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 k žádnému pokroku.

(61)

Ze xxxxxxx xxxxxxx v 52. xx 60. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxxx nespolupracoval x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx rybolovu XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 28 xxxxx XXXX-XXX. Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 31 xxxxx XXXX-XXX, xx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx měl zvážit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx úrovni, xxxxxxx xx zeměmi, xxx xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx vyvíjí xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(62)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx v 33. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, Xxxxxx xxxx zkoumala, xxx Xxxxxxx přijal xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx souvisejících s rybolovem XXX.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxx potvrzují, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx plavidly.

(64)

Kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo podezřelých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx výlučných ekonomických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx rybolov XXX&xxxx;(18), i nadále xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 udělily xxxxxx xxxxxxxxxxx Kamerunu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXXXXXX 7) xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx řízení rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rybolovu XXX ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx finanční a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx byly sankce xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x&xxxx;46. xxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx a informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx nadále xxxxxxxx činnost ve xxxxxx mimo kamerunskou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x.&xxxx;94/01 xxxxxxx xxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci třetích xxxx&xxxx;(21), avšak Xxxxxx xxxxxx upozorněna xx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou Kamerunu. Xxxxxxx xxxxxxx nejasné, xxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx mohla xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx kontrolována xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX&xxxx;(22). Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx udílel svou xxxxxx xxxxxxxxx plavidlům xxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rybářské plavidlo xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Nedostatečné plnění xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plavidla umožnilo, xxx xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx xxxxx konstatuje, xx Kamerun nenapravil xxxxxxx nedostatečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx loďstva, x&xxxx;xxxxx neplní xxxxxxxxxx xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxx, xxx je zdůrazněno x&xxxx;34. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 31, 32 a 33 Dobrovolných xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zavedly xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přiměřené sankce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx těm, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Sankce x&xxxx;xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx porušení, x&xxxx;xxxx xx pachatelům xxxxxxx veškeré xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx třem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx v 34. bodě xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx rybolovu“ zrušena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kamerunu (24). Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx z rejstříku. Xxx xxxx xxxxxxxxxx v 37. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx vlajky xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX a nezajišťuje uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX.

(71)

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;46. xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Kamerun xxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plavidel xxxx zrušena xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, jež uložila xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, toto xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přísné xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu NNN x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx vyplývající z tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx 21 plánu XXXX-XXX, xx.&xxxx;8 odst. 2 xxx 7 kodexu xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 31 až 33, 35 x&xxxx;38 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx.

(73)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

(74)

Xxxxxx zohlednila xxxxxxxxx nedostatky xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxx k rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx plavidly.

(76)

Po rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxx rybolovu xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidlech xxxxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51. xx 53. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx schopnost příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a usilovat o vymáhání xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z úrovně xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;86. xx 90. bodě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx 30. xx 42. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xx 17. únoru 2021 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx o rybolovu NNN)

(79)

Jak xxxx xxxxxxx v 45. xx 49. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021, Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(80)

Xxx xx xxxxx x&xxxx;45. x&xxxx;47. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, s výjimkou xxxxxx XXXXXX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx není xxxxxxx stranou nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(81)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx z roku 2012, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx nebyla informována x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že by Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.

(82)

Xxx xxxx zdůrazněno x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijmout opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 117 x&xxxx;118 úmluvy XXXXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s doporučeními xxxx 11 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx vybízí xxxxx, xxx přednostně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx stanoví, xx xx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx chování XXX xxx xxxxxxxxx rybolov x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx plány.

(83)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6 xxxx. x) nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX analyzovala, xxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx nebo opomenutí, xxxxx mohly xxxxxx xxxxxxxx platných právních x&xxxx;xxxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(84)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;49. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxx, xx kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rybolov XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, snížily xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 35 Xxxxxxxxxxxx pokynů XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a body 38 x&xxxx;39 plánu XXXX-XXX. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;36. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xx 45. xx 49. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a následné xxxxxxxx xxxxxxx výše xx Xxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, že Kamerun xxxxxx xxx povinnosti, xxxxx pro xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zdrojů.

3.4.   Konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(86)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxx rozvoje XXX (XXXXX) xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx lidského xxxxxxx (153. místo xx 189 zemí) (26).

(87)

Jak xx uvedeno x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxxxxx zjištěny žádné xxxxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx by xxxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx kvůli xxxxxxxx vyplývajícím ze xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, co xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nad xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx Kamerunu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rozvoje neodůvodňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konkrétně xxxxxx zjištěných nedostatků Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rybářského xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, chybějící xxxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, regionálními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Kamerunu a konkrétními xxxxxxxxx, jež xxxx xxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (FAO) xx xxxxxx posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(27).

(90)

X&xxxx;xxxxxxx xx 51., 52. x&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxx datu se Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx celkovou xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx, xxxxx přístavu, xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kroky k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX ZEMĚ

(91)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z mezinárodního xxxxx xxx xxxx xxxxxx, stát přístavu, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX, xxxx by xxx xxxx země x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxx NNN.

(92)

Podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxx o rybolovu XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států povinny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do Unie, xxxx xx musely xxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxx posílat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxx xxxxxx, xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx potvrdily xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;31 uvedeného xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(93)

Xx třeba xxxxx, xx určení Xxxxxxxx xxxx xxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, aby Xxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx případné xxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX VE XXXXXX

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Článek 1

Kamerun xx xxxxxx xxxx xxxxx země, xxxxxx Komise považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

V Bruselu xxx 5. ledna 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX LEYEN


(1)  Úř. věst. L 286, 29.10.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx být určena xxxx nespolupracující xxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášenému x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. věst. XX 59, 19.2.2021, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Organizace OSN xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, 2001.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx 2014, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx://xxx.xxx.xxx/3/x-x4577x.xxx.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx z roku 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1993 týkajícího xx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (dřívější xxxxx XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx XXX 7637527), XXX VIEW (dřívější xxxxx AL XXXXX 2, xxxxx XXX 8692342), XXX XXXX (xxxxxxxx xxxxx AL XXXXX 1, číslo XXX 8692354) x&xxxx;XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XX XXXXX 5).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx FREEDOM 7, číslo IMO 7302548, xxxxxxxx xxxxx XXX MING/GOLDEN XXXX/XXXXXX x.&xxxx;101, zařazené na xxxxxx Mezinárodní komise xxx ochranu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) v roce 2006 x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na seznam Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jižního (CCSBT), Xxxxxxxxx komise pro xxxxxxx ve Středozemním xxxx (XXXX), XXXX, Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (NEAFC) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx o rybolovu x&xxxx;xxxxxx Indickém xxxxxx (XXXXX).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx MARIGOLDS (xxxxx XXX 9447110) xxxxxxxxxxxx xxx 6. května 2021, xxxxxxxx XXXXXXX XXXXX (číslo XXX 9121106) registrované xxx 27. září 2021 a plavidlo XXXXXX (xxxxx XXX 9147564) registrované dne 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Podle xxxxxxxxx, xxx Komise získala, xxxxxxxx KAPITAN RUSAK xxxxxx činnost ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXX se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Walvis Xxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx xxxxxxxx 2022 xxxxxxx xx září 2022). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx námořním xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx („Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx et xxxxxxxx xx Xxx et xx l’Est“).

(9)  Včetně xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx č. 000007, xxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Tento xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 50&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX, XXXXXXX XXXXX x&xxxx;XXXXXX.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx GABU XXXXXX (xxxxx XXX 8300949), XXXX REEFER (číslo XXX 7813925), XXXXXXX (xxxxx XXX 8210285), XXXXXX XXX (xxxxx XXX 7819759), WAN XXXX (xxxxx XXX 8627309) a WRAITH (číslo XXX 9101871). Tato xxxxxxxx xxxx označena xxxx přepravní/chladírenská xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plavidla.

(12)  V červnu 2022 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxx kontrolovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou Kamerunu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXX x&xxxx;XXXXX WHALE (xxxxx XXX 7703986).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX, číslo IMO 9923310, xxxxxxxxxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx SEA XXXX, XXX VIEW x&xxxx;XXXXXXXX, jež byla xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx XXXX.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx: XXXXX, XXXXX, XXXX, XXXXX, SIOFA.

(18)  Viz 46. xxx xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx zrušena xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 35. xxx xxxxxxxxxx.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 40. bod xxxxxxxxxx.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 44. xxx odůvodnění.

(23)  Viz 45. xxx xxxxxxxxxx.

(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx IMO 7637527) xxxx xxxxxxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx 29. xxx xxxxxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx získané xx xxxxxx https://hdr.undp.org/en/countries/profiles/CMR.

(27)  https://www.fao.org/iuu-fishing/capacity-development/en/.