Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/97

ze xxx 5.&xxxx;xxxxx 2023,

xxxxxx xx Xxxxxxx určuje xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1005/2008 xx xxx 29. září 2008, xxxxxx se zavádí xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxx, potírání a odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovaného xxxxxxxx, xxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;2847/93, (XX) x.&xxxx;1936/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;601/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1093/94 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1447/1999&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

(1)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx (XXX) rybolovu.

(2)

Kapitola XX nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX stanoví postup xxxxxx nespolupracujících xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zemím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx mimořádná xxxxxxxx.

(3)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;31 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX má Komise xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx země v boji xxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx může xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX.

(4)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx článku 31 xxxxxxxx o rybolovu NNN xx xxx založeno xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxx být xxxxxxxx xx přezkumu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důležitých xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z národních xxxxxxxxx a z dalších spolehlivých xxxxxx, rejstříky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxx plavidel provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;33 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx Xxxx přijmout xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zemí. Xx xxxx xxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN.

(6)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx do Xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízením.

(7)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx přijetí xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, kontrolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a řízení zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v osvědčeních x&xxxx;xxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;4 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v oblastech xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxxxxxx xx osvědčení x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Kamerun“) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;20 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN x&xxxx;Xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009.

(10)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx odkazuje v čl. 31 xxxx.&xxxx;2 nařízení o rybolovu XXX, měla Komise xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, pobřežního státu xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx předcházení, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX.

(11)

Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;32 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021&xxxx;(2) xxxxxxxx oznámit Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xx základě nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti a faktory, x&xxxx;xxxxx xxxx možné xxxxxx vychází.

(13)

Rozhodnutí xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxx vyzván, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxx plán x&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xxxxxxx Kamerun, xxx xxxxxxxxx: x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plánu xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx) posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu.

(15)

Kamerun xxxxxx xxxxxxx reagovat na xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, jakož x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx Xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxxxxxxx doplnit. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx dialog.

(17)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xx nezbytné. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2021 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Kamerun xxx o úvahách Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx xx zjištěné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xx 86. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021, a také xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXX XXXXXXXX

(19)

Xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxxx, xx zvažuje xxxxxxx určit Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx plán xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(21)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, které Komise xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jasných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účinného x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx a jejich kontroly xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s doporučeními x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx akčním plánem XXX xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a neregulovanému xxxxxxxx (XXXX-XXX)&xxxx;(3) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;(4). Xxxxxxxx s nezávaznými xxxxxxxxxxxx a usneseními xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důkaz, x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, 16. dubna 2021 a 21. března 2022 Xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx ochotě řešit xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx plán.

(23)

Dne 9. dubna 2021 Xxxxxx xxxxxxx dopis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a živočišnou xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx v platnosti x&xxxx;xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx šesti xxxxxx xx to, aby xxxxxxxxxxx a informovaly o pokroku xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(24)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx, xx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx&xxxx;119 xxxxxx x.&xxxx;94/01 („Xxx x° 94/01 xxxxxxx xxxxxx xxx forêts, xx xx xxxxx xx xx xx xêxxx“) stanoví xxxxx xxxxxxx xxxxxx licenci x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Kamerunské xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx na xxxxxx xxxx a ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx zemí.

(25)

Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 28. dubna 2021 telekonferenci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s Komisí.

(26)

Po xxxx videokonferenci pokračovala xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formě. Xx dnech 17. dubna, 19.&xxxx;xxxxx, 25.&xxxx;xxxxx, 27. dubna, 6.&xxxx;xxxxxx, 27.&xxxx;xxxxxx, 29.&xxxx;xxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou: x) xxxxx č. 94/01 x&xxxx;xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx; xx) revidovaný xxxxx xxxxxx o rybolovu, x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx shrnující xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx o tomto xxxxxxx; xx) xxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxx rybářským xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx; x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxxxx oba byly xxxxxxx; vi) xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; vii) xxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jeden x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxx) kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(27)

Xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx kamerunské xxxxxx xxxxxx o pokroku, xxx xxxxxxxxxx výčet xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním xxxxx. Xxxxxx xx xxxx vyžádala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zpráva nebyla xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx xxxxxxxxxx své obavy, xxxxx jde o vývoj xxxxxxx a nedostatečný xxxxxx xx xxxxxx Kamerunu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v akčním plánu xx xxxxxxxxxx xx xxx 17. února 2021.

(29)

Kamerunské xxxxxx xxx 21. října 2021 předložily xxxxxxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nedostatků xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx registrace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx národního xxxxxxx xxxxx xxxxx rybolovu XXX (XXXX-XXX). Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Dohody x&xxxx;Xxxxxxxx Města (5), zřídily xxxxxxxxxxxx výbor xx xxxxxx xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxx a platného xxxxxxxx xxxxx, uspořádaly xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx hospodářských xxxxxx, xxxxxxx a živočišnou výrobu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx dopravy, zahájily xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel podezřelých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx z toho, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopouštěla ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zónách xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx satelitního xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxx nefunguje. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx Xxxxxx až v červnu 2022.

(30)

X&xxxx;xxxxxx od xxxxx 2021 xx února 2022 Xxxxxx i nadále xxxxxxxxx o kontakt s kamerunskými xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx nutnosti xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a účinný xxxxxx, poukázala xx xxxxxxxxx nutnost poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx písemná xxxxxxx a vícekrát vysvětlovala xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kamerunské xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx sdělení, xxxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxx 2022 Komise xxxxxxx dopis xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx zdůraznila xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vyjasnění x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráci xxxxxxx daného xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx bylo požádáno x&xxxx;xxxxxxxxx korespondenci x&xxxx;xxxxx 2021. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxx XXX, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 vůči třem xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx vyhlášky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;x-xxxxx xxxxxxxx v červenci 2022 xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx registrovaných xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxx neúplné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti.

3.   URČENÍ XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX

(32)

Xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxx přezkoumala, xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závazky xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx stát xxxx xxxx xxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;4 xx 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rybolovu XXX (xx.&xxxx;31 odst. 4 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(33)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

(34)

Xxxxxx x&xxxx;16. xx 26. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX): UTHAIWAN, XXX XXXX, SEA XXXX x&xxxx;XXXXXXXX&xxxx;(6). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx plavidla xxxxx xxx xxxxxxx Kamerunu xx xxxx zařazení xx seznam XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(35)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx Kamerun v dubnu 2021, xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskému xxxxxxxx XXXXXXX 7, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx NNN (7). Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx plavidlo zaregistrovaly. Xxxxxx však zjistila xxxxxxxxx, které naznačují, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx pluje xxx xxxxxxx Kamerunu.

(36)

To xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů rybářskými xxxxxxxx a jejich schopnost xxxxxxxxx platné předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX přijaté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 36 x&xxxx;42 xxxxx XXXX-XXX, jak xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;19. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(37)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx získaných Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třem rybářským xxxxxxxxx&xxxx;(8).

(38)

Xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxx učinily xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(9) xxx nesmějí xxxxx xxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx a všechny žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022&xxxx;(10). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádné náznaky, xx xx ministerstvo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx v 37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

Xxxxx xxxx xx xxxxx 2021 Xxxxxxx udělil xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dalším xxxxxxxxx plavidlům (xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plavidlům) (11). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx plavidla, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 43. a 44. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxx tak xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že nebyly xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Kamerunu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v jurisdikci xxxxxxx xxxx neporušují xxxxx x.&xxxx;94/01, jelikož xxxxx xxxxx nestanoví pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro činnosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx xx xxxxxx moři).

(41)

Jak xxxx zdůrazněno x&xxxx;35. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. února 2021, xxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 30 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxx xxxxxxx, xx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 45 xxxxx XXXX-XXX, podle xxxxx xxxx státy xxxxxxxx, xxx rybářská plavidla xxxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx oprávnění vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx.

(42)

Xxxxx xxxx, jak xxxx již xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxxx jako xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx kontrolu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;94 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx (UNCLOS) x&xxxx;xxxx 1982, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přejímá xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(43)

Xxxxx toho xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxx vlajkou. Xxxxxx xxxxx x.&xxxx;94/01 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx Kamerunu. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx sdělily Xxxxxx, xx nevědí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plují pod xxxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákona.

(44)

Kamerunské xxxxxx xxxx potvrdily, že xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxx plavidla xxxx kontrolována xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(12), který xx určen xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx. Xxxx absence řádné xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 xxxxx XXXX-XXX, v němž se xxxxx, xx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rybolovu i dohled xxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx 31 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX týkajících se xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, jenž stanoví, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxx pro sledování, xxxx. systém sledování xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx neměly xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky kontroly xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(45)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx rybářskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kamerunskými orgány xxxx dne 3. května 2019 xxxxxxxxxx z vnitrostátního rejstříku Xxxxxxxx, xxx po xxxxx xxxx odepřen xxxxx do přístavu xxxxx země. Dotyčné xxxxxxxx předstíralo, xx xxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx.

(46)

Xxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(47)

Xxxxx toho, xxxxxxx xx xxxxxxx žádostí Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx poskytnuté Xxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx registrace x&xxxx;xxxx 2020, byla xxxxxxx na seznamu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na seznamech xxxxxxxxxxxx v roce 2021 xxxxxx xxx neplují xxx vlajkou Xxxxxxxx, xxxxxx nefigurují na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončena (13), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, ačkoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(14). Xx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;21. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx je x&xxxx;xxxxxxx s čl. 94 odst. 2 xxxx. x) úmluvy XXXXXX a není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 42 plánu XXXX-XXX, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsahující názvy xxxxxxxx plujících xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v 34. xx 47. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx stát vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx v provádění xxxxxxxx NNN xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxx xx v rozporu x&xxxx;xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 xxxxxx XXXXXX, podle xxxxx xx každý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx náležitých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pro zabránění xxxxxxxxxx činnostem NNN xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v souladu s body 34 x&xxxx;35 xxxxx XXXX-XXX, xx xxxxxxx xx stanoveno, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plout xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti XXX x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybolov XXX.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx toho Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;46. xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunu, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetích xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kontrola Kamerunu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod jeho xxxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxx plavidlům xxxxxxxx x/xxxx překládat xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx bránit xxxxxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX na xxxx.

(50)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxx. a) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN Xxxxxxx neplní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxx vlajky, xxxxx xxx o opatření xxx xxxxxxxxxxx, potírání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xx.&xxxx;31 odst. 3 a odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přístupu produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xx xxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx o rybolovu NNN)

(51)

Jak xxxx popsáno x&xxxx;30. xx 43. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx odpovídání na xxxxxx, xxxxxxxxxxx zpětné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Xx rozhodnutí xx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx obtíže xxx xxxxxxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx registrovaných pod xxxx vlajkou.

(53)

Po xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx dni, i přes xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k předmětu xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nedostatečná xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx námořními orgány xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx odpovědné xx xxxxxx a ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(55)

Xx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021 xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx na seznamech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, a to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx uskutečnila xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx připravován xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx 2022 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxx takové. Xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15).

(56)

Xxxxx toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17. února 2021, xxx xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, stát xxxxxxxx, xxxxxxxx stát x&xxxx;xxxx xxxx, Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s jinými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx regionálními xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xxx o plavidla xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(57)

Xx korespondenci x&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX XXXX x&xxxx;XXX XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedly, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx.

(58)

Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx kontakty, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX a informovaly xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(16). Tato plavidla xxxx proto xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro řízení xxxxxxxx s plavidly provádějícími xxxxxxx NNN x&xxxx;xxxxxx xxxxxx jako plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(17).

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Komise neodpověděl xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx článku 51 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;31. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx na xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxx 2021, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vlajkou.

(60)

Komise xxxxx konstatuje, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx pokroku.

(61)

Ze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xx 60. bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx Kamerun xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s jinými xxxxx, xxx vyvíjela xxxxxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, včetně využívání xxxxxxxx třetích zemí, x&xxxx;xxxxx předcházet xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a odstraňovat, jak xx xxxxxxxxx v bodě 28 xxxxx IPOA-IUU. Xxxx, jak xx xxxxxxxxx v bodě 31 xxxxx IPOA-IUU, xx Xxxxxxx xxxx stát xxxxxx měl zvážit xxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx státy x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx zeměmi, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx i přesto, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx činnost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx.

(62)

Xxx xxxx vysvětleno x&xxxx;33. xx 39. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Komise xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX a zda xxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zisky z jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxx potvrzují, xx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx podezřelých x&xxxx;xxxxxxxxx rybolovu NNN xx xxxxxxxxx ekonomických xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx informací xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx pobřežním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX&xxxx;(18), x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 udělily xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (xxxxxxxx FREEDOM 7) xxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provádějícími xxxxxxx XXX&xxxx;(20).

(65)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx, jež byla xxxxxxxxxx xxx rybolovu XXX ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx finanční a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx xxxx sankce xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx třemi xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v 46. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxx zjištěných Xxxxxx a informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x.&xxxx;94/01 xxxxxxx xxxx, aby jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(21), xxxxx Xxxxxx xxxxxx upozorněna xx xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vyhlášky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx a jak by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx orgány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx AIS (22). Xxxxxxx xxxxx toho x&xxxx;xxxxxx udílel svou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxx xxxx jurisdikci Xxxxxxxx v roce 2021 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rybářské xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxx xxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxx. Nedostatečné xxxxxx xxxxxxxxxx Kamerunu kontrolovat xxx xxxxxxxx umožnilo, xxx xxxx takové xxxxxxxx plavidlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx&xxxx;(23).

(68)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedostatečného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx loďstva, x&xxxx;xxxxx neplní ustanovení xx.&xxxx;94 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) úmluvy UNCLOS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx i posádku.

(69)

Kromě toho, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;34. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 31, 32 x&xxxx;33 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx zavedly xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sankce x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxx pravidla xxxxxxxx. Xxxxxx a opatření xx měly být xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provádějících rybolov XXX, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kamerunu (24). Kamerunské xxxxxx xxxx neuvedly, xx by vůči xxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx z rejstříku. Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;37. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx registrace rybářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx neřeší xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankcí xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX.

(71)

Xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;46. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou Xxxxxxxx xxxx v roce 2021 xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxxx XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxxx xxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx plavidlům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Kamerunské orgány xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku, xxxx by poskytly xxxxx x&xxxx;xxxxx zrušení xxxxxxxxxx nebo řešení xxxxxx, xxx uložila xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 24 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx FAO xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(72)

Xxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;38. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx není x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx činnostem XXX x&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxx připravit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx 21 xxxxx XXXX-XXX, čl. 8 xxxx.&xxxx;2 xxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 31 xx 33, 35 x&xxxx;38 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxx vlajky.

(73)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 písm. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxxxxxx Komise xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx projevů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.

(74)

Komise zohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx kamerunských xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(75)

Xx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxx xx xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx v rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xx xxxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx spolupráce x&xxxx;xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plujících xxx vlajkou Xxxxxxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51. xx 53. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a usilovat o vymáhání xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx je xxxx popsáno v 86. xx 90. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx xx 30. xx 42. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a vývoj xx 17. xxxxx 2021 xx Komise xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 31 xxxx.&xxxx;3 a 5 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX Xxxxxxx xxxxxx povinnosti, které xxxx xx uloženy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeními.

3.3.   Nedodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN)

(79)

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;45. xx 49. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) a b) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu Xxxxxxxxx nebo přistoupení x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx s uplatňováním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a řízení zdrojů.

(80)

Jak xx xxxxx x&xxxx;45. x&xxxx;47. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX Kamerun neratifikoval xxxxxxxxxxx xxxxxx nástroje xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxxxxxxxxxx nesmluvní stranou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx rybolovu.

(81)

Kamerunské xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx z roku 2012, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx opatřeních x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány nicméně xxxxxx, xx by Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

(82)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;46. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx přijetí, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxx 117 x&xxxx;118 xxxxxx XXXXXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx bodu 11 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx vybízí státy, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXXXX a dohodu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 14 xxxxx XXXX-XXX, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx chování XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx související xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(83)

Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6 xxxx. x) nařízení x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx opomenutí, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx a řízení xxxxxx.

(84)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxx, xx kamerunské xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx regionálních xxxxxxxxxx xxx řízení rybolovu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Kamerunu, a tím xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx, snížily xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, což xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx 35 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a body 38 x&xxxx;39 plánu XXXX-XXX. Xxx bylo xxxxxxx x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(85)

X&xxxx;xxxxxxx xx 45. až 49. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xx základě xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;6 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx pro něj xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx zachování x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX)

(86)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX (XXXXX) xxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 považován xx xxxx xx xxxxxxxx stupni lidského xxxxxxx (153. xxxxx xx 189 xxxx)&xxxx;(26).

(87)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx důkazy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxx povinnosti podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(88)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity, co xx týče xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ním, xxxxxxxxx omezení Kamerunu xxxxxxxxxxx xx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištěné x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxx NNN, xxxx xxxxxxxx a odstranění, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx registrace rybářských xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx a nedostatečná xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx. Kamerunské orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx.

(89)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obdržely xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx XXX&xxxx;(27).

(90)

X&xxxx;xxxxxxx xx 51., 52. x&xxxx;53. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 a události xx xxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxx, že xxxxxx rozvoje Kamerunu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, státu xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx plně xxxxxxx xxxx xxxxx ospravedlnit xxxxxxxxxxxx xxxxx k předcházení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rybolovu XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXX SE XXXXXX JAKO XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXX

(91)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Kamerun xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx, stát přístavu, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx trhu a nepřijímá xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a odstranění xxxxxxxx XXX, xxxx by xxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 nařízení x&xxxx;xxxxxxxx NNN určena xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v boji xxxxx xxxxxxxx XXX.

(92)

Xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx NNN xxxx příslušné orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxx posílat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx vlajky, xxxxx si jsou xxxxxx, že osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx vlajky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(93)

Xx třeba uvést, xx určení Kamerunu xxxx xxxx, kterou Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx Rada xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nespolupracujících xxxx xxxxxxxx další xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXX XX XXXXXX

(94)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx rybolov x&xxxx;xxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

V Bruselu dne 5. ledna 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 29.10.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise xx xxx 17. února 2021 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx republice, že xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx. XX 59, 19.2.2021, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nehlášeného x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx XXX xxx výživu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, 2001.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx 2014, získáno na xxxxxx http://www.fao.org/3/a-i4577t.pdf.

(5)  Dohoda z Kapského Xxxxx x&xxxx;xxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolu x&xxxx;xxxx 1993 týkajícího xx Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx XXX 7637527), XXX XXXX (dřívější xxxxx AL WESAM 2, číslo XXX 8692342), SEA XXXX (xxxxxxxx xxxxx XX XXXXX 1, xxxxx XXX 8692354) a PROGRESO (xxxxxxxx xxxxx XX XXXXX 5).

(7)  Plavidlo XXXXXXX 7, číslo XXX 7302548, xxxxxxxx xxxxx XXX MING/GOLDEN XXXX/XXXXXX x.&xxxx;101, xxxxxxxx xx xxxxxx Mezinárodní komise xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (ICCAT) x&xxxx;xxxx 2006 a poté xx xxxxxxx sladění xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jižního (CCSBT), Xxxxxxxxx komise pro xxxxxxx xx Středozemním xxxx (XXXX), IOTC, Xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Indickém oceánu (XXXXX).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXXXXX (xxxxx XXX 9447110) registrované xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxx XXXXXXX XXXXX (xxxxx XXX 9121106) registrované xxx 27.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXX (xxxxx XXX 9147564) xxxxxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx, xxxxxxxx KAPITAN XXXXX xxxxxx činnost xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx DUNBOY xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Walvis Xxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx xxxxxxxx 2022 nejméně xx září 2022). Xxxxx informací zjištěných Xxxxxx z otevřených databází xx plavidlo MARIGOLDS x&xxxx;xxxxxx 2022 zjevně xxxxxxxxx v přístavu Xxxxx Xxxxxx v Chile. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx („Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx lacustre xx Xxx xx xx x’Xxx“).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Kribi.

(10)  Oběžník x.&xxxx;000007, xxxxxxxxx ministerstvem dopravy xxx 11.&xxxx;xxxx&xxxx;2020. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 50&xxxx;xxx, xxx xx případ plavidel XXXXXXXXX, KAPITAN RUSAK x&xxxx;XXXXXX.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXX XXXXXX (xxxxx XXX 8300949), XXXX XXXXXX (xxxxx XXX 7813925), XXXXXXX (xxxxx IMO 8210285), XXXXXX ICE (xxxxx XXX 7819759), XXX XXXX (xxxxx IMO 8627309) x&xxxx;XXXXXX (xxxxx XXX 9101871). Xxxx xxxxxxxx jsou označena xxxx přepravní/chladírenská plavidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyhlášky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx Kamerunu, xxxxx xxxxxx xxxx kontrolovat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXXX a PILOT XXXXX (xxxxx XXX 7703986).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX, číslo XXX 9923310, xxxxxxxxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2020.

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx rybolov xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXX XXXX, XXX XXXX x&xxxx;XXXXXXXX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx IOTC.

(17)  Seznamy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxx: XXXXX, XXXXX, XXXX, NEAFC, SIOFA.

(18)  Viz 46. xxx xxxxxxxxxx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx databáze, xxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx kamerunskými xxxxxx v červnu 2022.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 35. xxx odůvodnění.

(21)  Viz 40. bod odůvodnění.

(22)  Viz 44. xxx xxxxxxxxxx.

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx 45. xxx odůvodnění.

(24)  Plavidlo XXXXXXXX (xxxxxxxx xxxxx XXXXXX XXX XXXXXX, xxxxx IMO 7637527) xxxx xxxxxxxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;Xxx 29. xxx xxxxxxxxxx.

(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/xxxxxxxx/XXX.

(27)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxx-xxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx/xx/.