Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx x řízení x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx by xx mu xxx xxxxxxxxx xxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [§14a odst. 1 x 2 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx], musí xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx situaci xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístup (xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxx lékařské xxxx xx vzdálenosti, kterou xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4326/2022 Sb. XXX; rozsudky xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 18.12.2014, X’Xxxx (C-542/13) x xx xxx 18.12.2014, Xxxxxx (X-562/13); xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 41738/10); xxxxxxxx xx xxx 7.12.2021, Savran xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 57467/15).
Xxx: X. X. proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se x xxxx věci xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14x a §14x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxx, xxx žalovaný dostál xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx (konkrétně služby XXX), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu.
Žalobce, xxxxx Xxxxx xxxxxxxx, se xx Xxxxx se xxxxxx xxxxxx v xxxx 1994. Xxxxxx xx nátlak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sem xxxxxxx obohacený xxxx x xxx xxx xx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a odsouzen x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nedovolené xxxxxx radioaktivního xxxxxxxxx. X xxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxxxxxxxx pracovníci FSB, xxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx měl xxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur. X xxxx 2005 mu xxxx xxxxxxxxxxxx azyl xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxx žádosti x xxxxxxxxxxx ochranu (xxxxxx 13 xxx xx xxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxx FSB (xxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xx xx xx xxxxxxx xxxxx „xxxxxx“), xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X Xxxxx xx xx léčit xxxxxx, xxxx tam xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxx xxxxx x XXX x xxxxxx neposkytnutím přístupu x xxxxxxxx zdravotní xxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 8.6.2020 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14a a §14x zákona o xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany) xx žalobce bránil xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.1.2022, čj. 2 Xx 32/2020-24, xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyhodnotil jako xxxxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx a xxxxxx zastavil (neboť – xxx xxxxxxx xxxx - žalobce x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dříve xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celou xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neposoudili xxxxx, xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stěžovatel xxxx xxx xxxxxxx do Xxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxx vymezil xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xx má xxxxx x přístup ke xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odůvodnil xxxxx o neudělení xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení.
Z ODŮVODNĚNÍ:
[9] Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x je xxxx důvodná. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečné informace x xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx možností xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zdravotním xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(…)
XXX. B. X xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx
[17] Dále xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx. Xxxxx stěžovatele xx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxx x rizikem xxxxx újmy při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x konkrétních léků xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx např. x xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx (x xxxxx xxx „ESLP“).
[18] Jak Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx žadatele xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx (xxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, kdy by xxxxx xxxxx x xxxxxxxx čl. 3 Xxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx ze xxx 30.5.2019, xx. 7 Xxx 435/2018-32, bod 20, xxxx xx xxx 2.7.2020, xx. 10 Azs 437/2019-83, xxxx 13-14). X xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 13.12.2016, Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 41738/10 (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxxxxxxxxx x stěžovatel). Xxxxx citovaného xxxxxxxx XXXX xxx xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxx xx xxxxxx, xxx bude xx xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, „x nichž xx xxx xx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx v přijímající xxxx xx nedostatek xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx nemocné xxxxx xxxxx, rychle x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx utrpení xxxx xxxxx xxxx x výraznému snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx“ (srov. §183 xxx. rozsudku XXXX). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx před městským xxxxxx xxxxx xxxxx XXXX závěry xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsudku ze xxx 7.12.2021, Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x. 57467/15 (k xxxx §§121 násl. xxx. xxxxxxxx XXXX).
[19] Xxxxx xxxx připomenout, xx xxxxxxxxx judikaturu xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx ze „xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, a to x rozsudku ze xxx 21.1.2022, xx. 5 Xxx 70/2020-103, x. 4326/2022 Xx. XXX (xxxx. xxxxxxxxx xxxx 47-51 cit. xxxxxxxx). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 18.12.2014, M’Bodj, X-542/13, , x Xxxxxx, X-562/13) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx §14a xxxx. 1 x 2 xxxx. x), ale xxxxxx pod §14x xxxx. 1 x 2 písm. x) xxxxxx o xxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odepření xxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xx xxxxxxx dalších xxxxxxxx mohlo vést xxxxxx k xxxxxxx xxxxx).
[20] X xxxxxxxxxx XXXX a Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xx na xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, aby „xxxxxxxxx xxxxxx xxx to, xx xx mu x zemi původu xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx by xx xx tam nedostalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu“. „Informace x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, aby z xxxx xxxx možné xxxxxx xxxxx o xxx, v xxx xxxxxxxx stavu se xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx by xxx něj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx“ (xxxxx xxxxxxxx XXX sp. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16), resp. xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, které potvrzují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x nevratného xxxxxxxx x xxxxxxx návratu xx xxxx původu (xxxxx xxxxxxxx XXX xx. xx. 7 Xxx 435/2018, xxxx 16 a 20). XXXX v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x čl. 3 Xxxxxx; xxx XXXX xx zjednodušeně xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx předložili xxxxxx x existenci xxxx (xxx [18]) zmíněných „xxxxxxxxx důvodů“ [xxxx. Xxxxxxxxxx, §186, Xxxxxx, §130 písm. a)].1) Xxxxxxxx xxx ESLP xxxxxxxxx, xx xxx xxxx čl. 3 Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx funkci, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxx spekulace“. Po xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx „jednoznačný xxxxx“ 2 x tom, xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odporujícímu xx. 3 Xxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxx §186, x Savran, §146).
[21] Xx žalovaném xxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žadatelovy xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx, xx si obstará xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx zemi xxxxxx“ (xxxxxxxx NSS xx. xx. 10 Xxx 437/2019, xxx 16). Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x obou xxxxxxxx XXXX. Žalovaný xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx [xxxx. k xxxx Xxxxxxxxxx, §188-191, x Xxxxxx, §130, písm. x)-x)]:
- xxxxxxx situací x xxxx xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x lékařských xxxxx x xxxxxxxx xxxx návratu xx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx);
- xxxxxxx, xxx xx x zemi xxxxxx xxxxxx dostupná xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxx, do xxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxxx po návratu xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxx péči xxxxxx xxxx, že se xxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za zdravotní xxxx;
- x případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvážení xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxx bude xxx xxxxxx do xxxx původu xx xxxxxxxxxxx, xxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dostatečné xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[22] X xxxxxxxx Xxxxxx XXXX xxxxxxxx své dosavadní xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxx xxx xx prvotním přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 3 Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Savran xxxxxx XXXX x xxxxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, kdy xx xx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by věc xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 3 Úmluvy (x xxxx xxxx. Xxxxxx, §§146-147). V xxxxxxx případě xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx případ xxxxx.
[23] Podle Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx břemeno, byť xx specifických xxxxxxxxx, xxxxx. Xxxxxx žalovaný xxxxxxxx nedostál xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx x xxx, zda xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx jakých xxxxxxxx.
[24] Xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx x xxxx 2007 xx rozvinutí xxxxxx odstraněna část xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xx té xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx konce xxxxxx podstupovat xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx jejím xxxxxxxxx mu podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 2020 hrozí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2016 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxx, xx xx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxx tomu, xx x Xxxxx xxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx x obává xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx x něj xxxxxxxx XXX).
[25] Xxxxx xxxxxxxxxx, xx situace xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx situace jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx správními xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx. Stěžovatel x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx začaly x Xxxxx a v xxxx původu xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx neléčil (xxxx. x tomu např. xxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX xx věci xx. xx. 5 Xxx 70/2020, body 2-3, či sp. xx. 10 Azs 437/2019, xxx 16). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xx nějakou xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxx x té xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). Xx xxx xxx xxxxxx xx tom, xx x xxxxxxx nedostupnosti xxxxx, případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele x xxxxx, xx ocitne x ohrožení xxxxxx (x xxxxxxxx lékařské xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vysadil xxxxxx xx deset xxx, po kterých xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx).
[26] Xxxxxxxx xx x stěžovatelově xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxx pouze xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ohrožení xxxxxx xx ohrožení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (IOM) „Xxxxx o xxxx: Xxxxx federace 2019“ xx dne 13.3.2019 x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx péče, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx“ xx dne 27.1.2020.
[27] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx obecně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v Xxxxx. Xxx detailů xxxxxxx, xx v Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (do xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x že xxxxxxxx péče je xxxxxxxxxxx mixem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zdarma. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx nesplňuje xxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx věci plynou x xxxxxxxxxx XXXX.
[28] X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx léky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ledna 2020 xxxxxxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx zaměřena xx dostupnost xxxx x léků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx (x xx ani xx spojení x xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx x xxxx, xxxxxxx xx – x xx x xxxxxxxxx xxxxxx – „xxxxxxxxx“ x nim. Xxxxxx x xxxxxxxx xxx uvádí ke xxxxxxx xxxx xxxx xx léku jedno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, x xx vždy v Xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx disponovat xxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx vždy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx dostupnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxx výhradně xx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxx xxxxxxxx není xxxxx, do jaké xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx Moskvy (xxx xxxxx xxxxxxxxx spisu xxxx odchodem x Xxxxx nebydlel), resp. xxx x xx xxxxxx (např. finančních) xxxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx „xx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotní péči.
[30] Xxxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx humanitárního xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle xxx xxxxxx pro jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zdravotní xxxx xxx za xxxxx x xxxxxxx důvodů xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx rozsudek xx xxx 11.3.2004, xx. 2 Azs 8/2004-55). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx není xxxxxx nárok. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx pouze v xxxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správního uvážení x xxx xx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx xxx 15.10.2003, xx. 3 Xxx 12/2003-38, x xx dne 22.1.2004, xx. 5 Xxx 47/2003-48). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podklady, xx xxxxxxx xx možno xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x tomu xxx xx. zn. 5 Xxx 70/2020, xxx 45).
1) X angl. xxxxx xxxx xxx. xxxxxxxx: „xx is xxx xxx xxxxxxxxxx xx adduce evidence xxxxxxx of xxxxxxxxxxxxx xxxx there xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxx complained xx xxxx xx xx implemented, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx x real xxxx of being xxxxxxxxx xx treatment xxxxxxxx xx Xxxxxxx 3“; ve franc. xxxxx pak: „xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx’xx x x xxx raisons xxxxxxxxx de xxxxxx xxx, si la xxxxxx litigieuse était xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x un xxxxxx xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x’xxxxxxx 3“.