Xxxxxx věta
O xxxxxx xx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §55 xxxx. 3 zákona x. 150/2017 Xx., x xxxxxxxxxx službě, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3874/2019 Xx. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1, za xxxxxx xxxxxxxxx X. X x žalované Xxxxx republiky – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.11.2021 xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxx tajemník v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx, aby zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxx x pravomoc xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx a Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 1 (dále xxx „xxxxxxx soud“) xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx soudu xxx xx. xx. 39 C 142/2021, x xxxxxxxxx 698 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx dne 10.3.2021 x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 (xxxxxxx xxx xx. xx. 39 X 142/2021) se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. D. xxxxxxxx zaplacení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 698 000 Xx xx xxxxx manžela xxx výkonu služby x zahraničí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxx X. X. xxxxx při výkonu xxxxxx x xxxxxxxxx x důsledku mimořádných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x §55 xxxx. 3 xxxxxx x zahraniční xxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozůstalému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x nezaopatřenému xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, administrativního xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx nastalo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x zahraničí.
Obvodní xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.9.2021, xx. 39 C 142/2021-11, x věc xxxxxxxxx navrhovateli. V xxxxxxxxxx odkázal (xxxx xxxx) xx §124 xxxx. 1 zákona x. 234/2014 Xx., x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx §10 xxxx. 2 xxxxx zákona, xxxxx xxxxx služební xxxxx jedná a xxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 9.1.2013, xx. zn. 30 Xxx 2470/2012, xxxx služební vztahy xxxxxx vztahům pracovněprávním, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx aplikovat xxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád; xxxx xxx „zákon č. 82/1998 Xx.“). Xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 15.1.2019, xx. Xxxx 11/2018-16, č. 3874/2019 Xx. XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx tuto újmu xxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxxxxx ve xxxx návrhu xxxxxxx xxxxx pravomoc xxxxxxxxxx x xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxx na §159 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx upravuje, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vztahují ustanovení x řízení xx xxxxxx služby. Rozhodování x xxxxxx na xxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §55 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rozsah xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx poukázal na §161 zákona x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx účastníkem xxxxxx (xx věcech xxxxxx) žadatel x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vystupovat. X výše uvedených xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx části šesté xxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že příslušný xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemřelého xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[8] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zvláštní senát xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
[9] X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxx o xxxxxxxxx kompetenční xxxx [§1 odst. 1 xxxx. x), §1 xxxx. 2 věta xxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporech], x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx kompetenčních xxxxxxx.
[10] Kromě ustanovení xxxxxx o zahraniční xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x následující zákonná xxxxxxxxxx.
[11] Xxxxx §7 xxxx. 1 o. x. ř. x xxxxxxxxx soudním řízení xxxxxxxxxxxx a rozhodují xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx soukromého xxxxx, xxxxx je podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Podle §7 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx-xx xx zákon.
[12] Xxxxx §58 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx službě x na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx.
[13] Xxxxxxxxxxx opírá xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §159 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxxx x nároku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxxxx) xxxx pravomoc k xxxxxxxxxx o nároku xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx.
[14] Xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxxxx orgán xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx služebního xxxxx. X usnesení xx xxx 7.4.2022, xx. Xxxx 7/2021-30, xxxxxx x xxxxxx, xx výčet případů xxx §159 xxxxxx x xxxxxx službě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxx 1 ani xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dále xxxxx, xx pokud x zákoně x xxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx úprava x je-li v xxxxxxxxxx případě rozhodováno x xxxxxxxx, změně, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti státního xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xx věci xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxx služební xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
[15] Z xxxx xxxxxxx zvýrazněné xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx projednávaná xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx odškodnění xxxx osoby (zde xxxxxxxxx – xx. xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx službou jako xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[16] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx §159 zákona x státní službě xxxxxxxxx, významné xx xxxxx xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx věci xxxxxx. Xxxxx o státní xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ustanovení, které xx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxxxx orgánu k xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[17] Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xx aplikoval starší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx funkcionářem na xxxxxx xxxxx a xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx zákona č. 82/1998 Xx. Xxxxx, xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxx čj. Xxxx 11/2018-16, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxx 30.6.2020, xx. xx. Xx. XX 1/19.
[18] Ještě xxxxxxxxxxx xxxx je, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx možné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb. Xxxx nárok xxxxxx xxxxx výlučně x §55 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, k xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx „kompetenční“ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx svěřovalo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcionáře. (Xxxxxxxx xxxxx poznamenává, že xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx újmy, xxx pouze o xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx rozhodování nepředjímá xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.)
[19] Xxxxxxx vhodně xxxxxxxxxx x doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx §161 zákona x státní xxxxxx (xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §58 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xx principu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx buď xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx zaměstnanec. Xx xxxxxx, že xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani jedno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §161 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
[20] X xxxx uvedených xxxxxx xxxxxx být xxxx pravomoc xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xx xxxxxx dána xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x občanském soudním xxxxxx xxxxx povstalé xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx výše citovaného §7 odst. 1 x. x. ř.