Právní xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxx současného poskytování xxxxxx spočívající x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, je xxx. „xxxxxxx xxxxxx“ x xxxx proto xxxxxxx elektronických komunikací xx smyslu §2 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 485/2005 Xx. NSS, x. 934/2006 Xx. XXX, x. 1738/2009 Xx. XXX, x. 3238/2015 Sb. XXX.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx v Písku, xx xxxxxx xxxxxxx xxXXX x.x.x. x xxxxxxxxxx X. X., xx xxxx platby xx služby obsahu.
Návrhem xxxxxxxxx dne 13.5.2022 xxxxxxxxxx senátu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“), se Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad (dále xxx „navrhovatel“ xx „XXX“) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx x pravomoc xxxxx §1 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx mezi ním x Xxxxxxxx soudem x Xxxxx ve xxxx vedené x xxxxxx xxxxx xxx xx. zn. 12 X 273/2021, x xxxxxxxxx xxxxxx 6 737 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x to, xxxxx xxx o xxxxxx 4 592 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx služby Lepší.TV x smluvní xxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx žalobce xxxxx x Okresního xxxxx ve Frýdku-Místku xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 6 737 Xx x příslušenstvím. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x) xxxxxxxx xx poskytnutou xxxxxx Xxxxx.XX (294 Xx), (ii) xxxxxxxx Xxxxx.XX XXXx (146 Xx), (iii) „xxxxxx xx konce období xxx smlouvy Xxxxxx Xxxxx.XX“ (4 298 Xx) x (xx) „xxxxxx xx Xxxxx.XX xxx xxx smlouvy Xxxxxxxxx xxxx“ (1999 Xx). Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx – x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx ze xxx 12.10.2021, xx. 12 X 273/2012-14, xxxxxx xx xx xxxxxx 4 592 Xx zastavil x xxx, xx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx byla věc x tomto rozsahu xxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nárok xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 294 Xx xx poskytování xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx 4 298 Kč, xxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx za poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z §64 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.XX lze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.), x xxxxx se xxxxx x xxxx xx smyslu §129 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx podle §108 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx tedy x tomto rozsahu x věc xxxxxxxxx xx xxxxx příslušnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 xxxx. 1 x 3 x. x. x. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxx 104 xxxx. 1 x. x. x. řízení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x postoupení xxxx XXX, xxxxxxx orgánu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx náleží.
Navrhovatel x xxxxx postupem okresního xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx musí být xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx §129 xxxx. 1 zákona x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splněny xxxxxx x xxxxx předpoklady; xxx jeden x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx předpoklad, xx. strany xxxxx [xxxxxxxxx, respektive xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) a b) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx], musí xxx x osoby, xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pojítkem xxxx osobou účastníka x xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx neposkytoval, xxxxx x příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikatelské činnosti xxxxxx xxxx poskytovatel xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx). V xx. 3.3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx.XX“ se xxxxx, xx „[x]xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx související xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx smyslu xxx. č. 127/2005 Xx. o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Smlouvy xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebyl. Xx xxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx sporu), xxxxx xxxx-xx xxx o xxxxx na xxxxxx xxxx za xxxxxx xx xxxxxx §64 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx to, xx xxxxxx Lepší.TV nenaplňuje xxx samotnou xxxxxxxx xxxxxx elektronických komunikací xx smyslu §2 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.XX formou xxxxxxxx xx XXX (xxxx xxx top) aplikace (xx pomoci Xxxxx.XX XXXx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „chytrého“ xxxxxxxxx xxxxxxxx). Danou xxxxxx xxxx nerealizoval xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx signálu (XXXX), xxxx xx xxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx žalobcem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojitost x xxxxxxxxx povinností xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx příslušný vydat xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx xxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx zrušil.
Z XXXXXXXXXX:
[6] Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx popřel xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxx svou xxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxx xxxx, xx mu xxxx postoupena. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx spor, xx xxxxxx §1 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a §1 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx zákona, x xxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[7] Xxxxxxxx senát xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx rozhodování (xxxx. xxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxx 24.11.2004, xx. Xxxx 3/2003-18, x. 485/2005 Xx. XXX).
[8] Podle §108 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx xxxxx.
[9] Xxxxx §129 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx XXX rozhoduje xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx základě xxxxxx kterékoliv xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
[10] Navrhovatel xxxxxxx poukazuje na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pravomoci XXX k projednání x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §129 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být kumulativně xxxxxxx osobní i xxxxx předpoklady xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.8.2014, xx. Xxxx 10/2014-12 (x. 3238/2015 Sb. XXX), xxxxxxxx xxxxx uvedl, xx „[p]rvní xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx osoby, která xxxx vykonávat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ‚x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §73 citovaného xxxxxx‘ […] Xxxxx xxxxxxxxx xxxx splňovat charakteristiku xxxxxxxxxx §2 písm. x) zákona o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (‚xxxxxxxxxx xx rozumí každý, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto služeb‘), xxxxxxxxx xxxxx uživatele xxxx xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (‚uživatelem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací‘); xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx §2 xxxx. x) xxx. xxxxxx xxxxxx ‚xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx‘. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, jenž xxxxxxx x xxxxxxxxxx ‚xxxxx se xxxx xxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxx xx xxxx xxxxxxx‘, xxxxxxx zaplacení ceny xx xxxxx §64 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxx xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xx kterým došlo x xxxxxxxx, jsou xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxxx vycházet xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[11] X nyní posuzované xxxx se xxxxxxxx xxxxx zaměřil xx xxxxxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx službu xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, nemohl xx xxx naplněn xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedenou v §129 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx by xxx nepochybně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (§7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x pro xxxxxxxx zbývajících xxxxxxxxxxx xx bylo třeba xxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx dostupnou (xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vystavěno ratio xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Pouze xxx xxxxxxxx i xxxx podmínky xx xxx naplněn xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích] xx xxxxxxxxx [§2 xxxx. 1 písm. x) tohoto xxxxxx]. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx věcný (xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §64 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích), xxxxx u xxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[12] Xxxxx §2 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx elektronických komunikací xxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxx nad tímto xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxx služeb: 1. xxxxxx přístupu x xxxxxxxxx, 2. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, 3. xxxxxx spočívající xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxx používané xxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[13] X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx vista nabízel xxxxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 3 xxxx. a) xxxx 3. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích (xxxx 1. x 2. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx – k xxxx xxx dále). Současně xxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, tj. xxx případy, xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxx jednat xxx se. Xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx poskytujících obsah xxxxxxxxx prostřednictvím sítí x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxx xxx přenášeným xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se x xxxx věci xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx televizním xxxxxxxxx [§2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vysílání – xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx“]; xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx redakční odpovědnost (xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx xxxxxx xx provozovatele (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona]. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx proto dále xxxxxxx xx detailní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxx.XX“.
[14] X Obchodních xxxxxxxx poskytování xxxxxx Xxxxx.XX, xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stránkách xxxxxxx, xx xxxxxx, že xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx v „poskytování xxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx […] xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. č. 231/2001 Xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a služeb xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx (xx. 1.1). Xxxxx xx. 2.1.9. xxxxxx xxxxxxx v „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx.XX XXXx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx pomoci koncového xxxxxxxx Xxxxxxxxx.“ Podle xx. 3.3. obchodních xxxxxxxx „[p]oskytovatel xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx. č. 127/2005 Xx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.“ Xxxxxxx, z xx. 5.5.1. x 5.5.2. obchodních xxxxxxxx xxxxxxx, xx „[x]x xxxxxxxx zjištění parametrů xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx“, xxxxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx.XX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučené rychlosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[15] Xx skutečností xxxx xxxxxxxxx xxx dovodit xxx, pro věc xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx podstatou služby xxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxx xx podle §2 odst. 1 xxxx. x) věty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx původních […] xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, úplné x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Radou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx „Převzaté xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobce xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx (xxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací. Není xxxx pochyb x xxx, xx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx x xxxxxxxxx [§2 xxxx. 3 xxxx. x) xxx 1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx], xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx.
[16] Xx xxxx xxxxxx, xx aby uživatel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.XX (tj. převzaté xxxxxxxxx xxxxxxxx) mohl xxxxxx, musí mít xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, týkající xx xxxxx konců xxx xxxxxx (programu) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx šíření (xxxxxxx) xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxx, který je xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx §2 odst. 3 xxxx. a) xxx 1. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx a stanovuje xxxx minimální technické xxxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx tedy x projednávaném xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (provozované xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x přenosu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx připojení x internetu), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiný xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
[17] Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služba xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xx smyslu §2 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx. „xxxxxxx xxxxxx“, xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx není službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz například xxxxxxxx zvláštního senátu xx xxx 22.2.2018, xx. Konf 51/2017-12). Xxxx x xxxxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx (§129 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
[18] Xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 31.5.2006, čj. Xxxx 6/2005-11 (x. 934/2006 Xx. XXX), xxx byl při xxxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opačný. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxx-xxx-xxx, xxxxxxxxxx karta), xxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx satelitního xxxxxxx (xxxxxx xxxx přenášeny xxxxxxxxxx programy) lze xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací), xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem nabízené xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx on, xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxxxxxx dodávku xxxxxxx, xxxx. programů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx“ x uzavřel, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx, že v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), ale xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx. Xxx tomu xxx x xxxx projednávané xxxx není. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx převzatého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxx xx xxxx nyní xxxxxxxxxxxx.
[19] Xxx úplnost xxx xxxxxx x xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 7.11.2013, XXX Nederland v Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, C-518/11, xxxxxxxx se povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x tehdejšího „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací“ („XXX“), xxxxxxxxxxxx mimo xxxx x směrnici Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2002/21/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002, xxxxx xxxx xxxxxxxx nahrazena xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx XX 2018/1972 xx xxx 11. xxxxxxxx 2018, (xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy Xxxxx republiky – xxx §1 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx. 2 xxxx. x) původní xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 4 nyní xxxxxx (a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nadále relevanci. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx dvorem xxx xxxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kabelové xxxx. Xx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx i náklady xx jeho přenos xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx). Soudní xxxx dospěl x xxxxxx, že „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx programové xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx spadá xxx xxxxx ´služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘ x xxxxx xx oblasti xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx služba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Je xxxxxx, xx (xxxxxxx jako xx věci sp. xx. Xxxx 6/2005 xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnovala xxxxx samotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx; xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx rozporu.
[20] Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx o nárok xxxxxxx xx úhradu xxxxxxxxxx služby Xxxxx.XX (xx xxxx 294 Xx), xxx též x xxxxx týkající xx nárokované xxxxxxx xxxxxx xx výši 4 298 Kč, xxxxxxx se zvláštní xxxxx i povahou xxxxxx nároku.
[21] Z xxxxxx na vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx zaplacení xxxxxxx pokuty, xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 45. xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Z xx. 5 „Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx Lepší.TV“ (xxxxxxxxx x kopii x xxxxxx) xx xxxxxx, xx jde x xxxxxx xx xxxxxxxx uživatele „s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vázána xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx.XX Xxx xxxx xxxx xxxxxxx (porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxx xxx xxxxxxx x sankci xx xxxxxxxxxx pravidelných xxxxxx xx xxxxxx Xxxxx.XX.
[22] Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx ze xxx 9.9.2008, xx. Xxxx 27/2008-7 (x. 1738/2009 Xx. XXX): „Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je […] vztahem xxxxxxx x následku, xxxxx xxxxx posuzovat odděleně; xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx přitom xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obráceně. X xxxxxxx xxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sporů x porušení xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx pokuta xxxxxxxx“. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vychází x xxxxxxx x neuhrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Lepší.TV, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx povinností uložených xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx (xxx xxx [11] xxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
[23] Xxxx-xx xxxx x zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby Xxxxx.XX a x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sporem xx xxxxxx §129 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx x rozhodnutí. Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx ČTÚ), xxxxxxx xx obecná pravomoc xxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx (§7 xxxx. 1 o. x. ř.).
[24] X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §5 odst. 1 xxxxxx o kompetenčních xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nároku xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 294 Kč xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.XX x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx výši 4 298 Xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.