EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na návrh Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním postupem (3),

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit x&xxxx;xxxxxxxxx lidské xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vydáváním xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx středisko xxx xxxxxxxx a kontrolu nemocí (xxxx jen „xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx posláním je xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx stávající nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o něm.

(3)

Dne 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které byly x&xxxx;xxxxxx na pandemii zaznamenány, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx xx xxx být xxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx OI/3/2020/TE evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx reakce xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xx měly být xxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxx úkoly xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude xxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx plnit xxxx xxxxx, které xx xxxx svěřeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dostatečný počet xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx EU xxx xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2021/522&xxxx;(5), nepostačují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxx a zvířat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“.

(7)

Xx společném xxxxxxxxxx s názvem „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx preparedness xxx xxxxxxxxxx“ (Zlepšení xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise, Xxxxxxxx xxxxxxx xxx etiku xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx stálého xxxxxxxxx orgánu XX xxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx nařízení by xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posílit xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nezávislých vědeckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx hrozby x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, že významné xxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo přerušení xxxxx v případě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx s problémy v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx, xxxxxx problému spočívajícímu x&xxxx;xxxxxxxx pacienty xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx snažit xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemocí xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xx ještě xxxxx dozvědět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx problémy, k nimž xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Kvůli xxxxxxxx XXXXX-19 xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx dostala xxxxxx problematika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníci xxxxxx, xx jednotlivá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fyzického xxxxxxxx a omezení xxxxxxx xxxxxx osob měla xxxxxxxx xxxxx na dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx progresi xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx zvážit, jaký xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, mít xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a prognózami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx včasných relevantních xxxxxxxxx rizik a vědecky xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx a rychlá xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v co xxxxxxxxx xxxx a zároveň xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dostatku xxxxxxxxxx informací. Opatření xxxxxxxxx by měla xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ a měla xx uznávat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a životním xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posílení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxx na dohodnutých xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, připravenosti a reakce. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nástrojů financování Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx poskytovat xxxxxx xxx zvládání xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx důkladného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazů. Středisko xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx na epidemii a propuknutí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx o přenosných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jasné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, jako xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx tak x&xxxx;xxxxxx závazku Unie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

(11)

Veškerá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokyny xxxx stanoviska poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx názory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx postup, aniž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx xxxxxx.

(12)

Xx xxxxxxxx, xxx xxxx středisko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, tak aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění xxxxxx xxxx poslání xx xxxxxxx státy xxxxx xxxx středisku včas xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx problémech, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xx měly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, standardech, xxxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx informovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpožděních x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx xx měly xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v rozporu s ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxx xx střediskem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Evropskou agenturou xxx chemické xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začleňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o holistický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a včasnému odhalování xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;Xxxx by xxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx propojování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx působnosti nařízení (XX)&xxxx;2022/2371. Za tímto xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s Komisí, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i podporou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nově zřízených xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx původu.

(15)

S cílem zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx středisko xxxx být pověřeno xxxxxxxxxx vývojem bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx umělá xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx a analýze xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx a technického xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru.

(16)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, podporovat, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx na unijní a vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx zohledňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifická opatření, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu. Xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy. Středisko xx mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktními xxxxx pro dozor, xxx tvoří xxx, xxxxx středisku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytuje strategické xxxxxxxxxxx, a podporovat využívání xxxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XX. S cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;xxxxx xx národní xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa pro xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popisování xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx tím, že xxxxxxx xxxxxx specializované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx provoz xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená xxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a inovativních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx testů x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hlášení xxxxxx, jakož i kvalitnější xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s členskými státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx přenosem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx by proto xxxx xxxxxx a provozovat xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posílit xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a příslušné xxxxxxxxx, xxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx, který xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxx xxxx nemoci, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx, xxxxxx postoj x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nákazy, antimikrobiální xxxxxxxxxx, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní gramotnost, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, xx bude xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxx, xx bude xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx, bude xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx přípravu x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, x&xxxx;xx i poskytováním xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osvědčených xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx nástroje. Středisko xx xxxx xxxxxxxx xxxx sběr x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní problémy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jevy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx patogenech x&xxxx;xxxxx o systémech zdravotní xxxx. Za tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx vhodné xxxxxxx xxxxx, xxxxx i postupy xxxxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů a přístup x&xxxx;xxx a mělo xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xx provádět xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(21)	Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, který umožňuje xx&xxxx;xxxxxx Xxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozeb a který xx xxxxxx provozován xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx moderní technologie xxxxx xxxxxxxx napomoci x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx epidemií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx středisko pracovat xx&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto systému, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež chrání xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxx aktualizace by xxxxxxxxx mělo zmírnit xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx spojená s neobjektivními xxxxxxx xxxxx, chybnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a přílišnou xxxxxxxxxx na automatizovaném xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx rizik xx fázi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx by mělo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxx v terénu. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx propuknutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU“, xxx pomáhaly xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx podložených doporučení xxxxxxxxxx se reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx mělo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx odezvy xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx znalostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx organizaci práce, xxxxxxxxx s využitím xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU, xxxxxx xx středisko xxxxxxxx xx xxxxxxx reakcí xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohou xxxxx uvnitř Xxxx xxxx do Unie, xx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx účast odborníků Xxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx a v úzké koordinaci x&xxxx;xxx. Středisko by xxxx posílit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských zemí xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx do poradenských xxxxxxx střediska a přispívat x&xxxx;xxx. Xx třeba xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx a zamezení střetu xxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx a mezinárodními organizacemi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména x&xxxx;XXX. Xxx xxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)	Xxxxxxxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxxx účinně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(28)	Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a účelnosti právních xxxxxxxx vztahujících xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Komise.

(29)	Tímto nařízením xx neměly být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)	Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx informační xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxxxx a citlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností.

(31)

Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, a požívají xxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679&xxxx;(8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES (10). Xxx všech operacích xxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, korektnost, transparentnost, xxxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx xxxxx, přesnost, xxxxxxx xxxxxxx, integrita x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx by xxx osobní údaje xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx účelu zpracování, xxxx xx být xxxxxx údaje xxxxx xxxxx pseudonymizovány. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být vždy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxxxxxxx xx měly xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11).

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska za účelem xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky a podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx přeshraničním xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxxx x&xxxx;xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, lépe xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(34)	Xxxxxxxx (ES) č. 851/2004 xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Nařízení (XX) č. 851/2004 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

1)	„xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, instituce, xxxxxxxx nebo jiný xxxxxxx subjekt, xxxxx xxxx orgány členských xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx s určeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontaktní xxxxx a operativní kontaktní xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráci xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

3)	„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nemoci, související xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx funkce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koordinačními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

4)	„xxxxxxxxx xxxxxx“ přenosná xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)	„xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx“ xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

6)	„epidemiologickým xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx dozor xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 5 nařízení (XX) 2022/2371;

7)	„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémy“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) bodu ii) xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

8)	„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

9)	„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2022/2371.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23. listopadu 2022 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Článek 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Poslání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx posílení kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxx a kontrolou xxxxxxxxxx xxxxxx u lidí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posláním střediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o nich x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx přístupným xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Posláním xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxx xx uvedené xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx případně x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx vydávání těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx šířit xxxxxx Xxxx nebo do Unie, xxxx středisko jednat x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V případě xxxxxxxxxx nemoci, xxx xxxxxx xxxx přenosnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik.

Při xxxxxx xxxxx poslání středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a dalších xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx třetích xxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, zejména XXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, soudržnost x&xxxx;xxxxxxxx doplňování opatření x&xxxx;xxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxxxx reakce na vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxx, xxxxx, třídí, vyhodnocuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nejúčinnějších xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx evropské standardy xxxxxxxx se etických xxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxx a posuzování xxxxx;

x)

xxxxxxxxx analýzy, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poradenství, stanoviska, xxxxxx, vědecky podložená xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx a členských xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a epidemiologického xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vytváření xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v oblastech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx sítí xxxxxxxxx xxx činnostech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisí, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxxxx a usnadňuje xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxx a osvědčených xxxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systémů zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxx na ně, a to xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti xxxxx čl. 5b xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx a prvků uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)	x&xxxx;xxxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s dotčenými xxxxxxxxx xxxxx návštěvy xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5x;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na významné xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx priorit x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, včetně xxxxxxxxx společných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xx xxxxxx Komise nebo Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, monitorování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podporu xxx profesní xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sdruženími, xxxxxxxxxxx vnitrostátními subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, přičemž xx xxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů;

k)

podporuje, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx podrobných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx, který doplňuje xxxxx nástroje xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mechanismus civilní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx koordinaci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx odborné xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxx zemích, x&xxxx;xx xxxxxxx v partnerských xxxxxx, xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WHO;

m)

na xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx, xx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupná xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx úředních jazycích Xxxx, která jsou xxxxxxxx na důkazech x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, a relevantních preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zohledňuje pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xxx, xx:

x)

xxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx případů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx sdělují xxxxx o dozoru nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vážnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;13 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx poslání xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. x) xxxxxx nařízení, xxxxxx relevantních údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů zdravotní xxxx xxx připravenost xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxxxxxxxx středisko o veškerých xxxxxxxxx vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx poslání střediska xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a organizace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby Unii xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, přeshraničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí xx spolupráci s WHO, xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx odborného xxxxxxxxxxx a provedení průzkumů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx propuknutí xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení;

e)	usnadňují digitalizaci xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx systémy dozoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakémkoli xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v písmenu a). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce

1. Středisko xxxxxxxxx a soustavně rozvíjí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektů zajišťováním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx epidemiologického dozoru xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx sítě referenčních xxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro dozor xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371, xxxxx xxxx xxx lidským xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v reálném xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxxx kvalitu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologického xxxxxx specializovaných xxxx xxx dozor x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx optimální provoz, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx databází a usiluje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx údajů a modelování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje; při xxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika, xxxxx mohou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nepřesných, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx databáze xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx spolehlivé postupy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx analýzy xxxxx Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx harmonizované a racionalizované xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx epidemiologického dozoru;

f)

zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxxx automatizovaných aplikací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx nebo vnitrostátní xxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxx a tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx jiné i o socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx efektivnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platforem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx v potaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx provozováním xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy x,&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx reakci xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxxxx států;

b)

odhaluje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx&xxxx;xxxxx, xxx, xxxxxxxx a místo x&xxxx;xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxx opatření v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx programů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni;

e)

sleduje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx xxx diagnostiku, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedených v čl. 5b xxxx.&xxxx;2 xxxx. b);

f)	určuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx cílená xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a reakce, a podporuje xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx k posouzení xxxxxx xxxxxxxxx s přenosnými xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a úmrtnost, xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozčleněné xxxxx věku, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx dostupné;

h)	zajišťuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s cílem vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx rizikové faktory xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytuje analýzu xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxx, ekonomickými, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zoonóz x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxx přístup „xxxxx xxxxxx“, a určuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx faktory, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a potřeby xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát určí xxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx národního koordinátora, xxxxxxx kontaktní místa x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a pro xxxxx xxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

Národní xxxxxxxxx místa vytvářejí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní místa xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nemocí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaných na základě vnitrostátního xxxxxx a předkládání xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx a kontroly xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými subjekty, x&xxxx;xx zejména na přípravné xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx stanoviscích, xxxxxxx a technické pomoci, xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx snadnou xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx vznikajících xxxxxxxxxxx hrozeb.

6. Středisko zajišťuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EU xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 nařízení (XX) 2022/2371 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vědeckou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx s cílem pomoci xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xx podněcuje xxxxxxxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx udržuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje provoz x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využívání xxxxx lidského původu x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečné, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a pomáhá řešit xxxxxxxxxx případy xxxxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx potřebují. “

5)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje členské xxxxx při posilování xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx léčivé xxxxxxxxx (EMA) a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemocí, jimž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistence, xxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx tvorbu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a sleduje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely koordinace, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx případech xx&xxxx;xxxxxxxxxxx úrovni.

4. Středisko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sledování účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx očkovacích xxxxx xx jejich xxxxxxx xx&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“

6)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a subjekty Unie, xxxxxxxxxxxxx organizacemi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce.

2. Středisko x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxx, pravidelnému xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxx připravenosti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx prevence, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Unie v souladu x&xxxx;xxxxxxx 5 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a hodnocení x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdravotních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx projednávány ve Xxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx sebehodnocení plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnocení xxxxxx plánování, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným v článcích 7 x&xxxx;8 nařízení (XX) 2022/2371;

x)	xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a na jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemím, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30;

x)	xxxxxxxxxx cvičení, xxxxxxxx xxxxx a přezkumy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx i po nich, xxxxxxxxx a doplňuje v těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx základě ukazatelů xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) a v písmenu x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými státy xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx xxx odhalování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, zjišťuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx s podporou Xxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x) x&xxxx;x) tohoto xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborníků uvedené x&xxxx;xxxxxx pododstavci xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy.“

7)

Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje konkrétní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z vlastního podnětu xxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx studie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úsilí x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx xxxx WHO x&xxxx;xxxxxxx výzkumu a zdraví, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx a zahájení xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím digitální xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx tyto xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx potřeby zdravotní xxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím.

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx využívá středisko xxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, například o environmentálních x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx faktorech.

3a. Středisko xxxx xxxxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje.“;

c)

odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost, Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucemi xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx stanovisku xxxxxxxxx sboru.“

8)

Článek 7 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxx xxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:

x)	xx všech xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xx žádost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu;

c)	na xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo XXX; a

d)	z vlastního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na konkrétní xxxxxxx xxxx, má xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxx tvůrce xxxxxxx prakticky uplatnitelná.

4. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx žádost o vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx xxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxx a dojde x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx vědecké prvky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx se orgánu, xxxxxx, subjektu xxxx xxxxxxxxx státu, které xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedený xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx střediska specifikují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, vysvětlujících podkladů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

Provoz xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje Komisi x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx provozuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx reakci xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obdržených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, poradenství, xxxxxxxx přípravu a posouzení xxxxx; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx varování xx&xxxx;xxxxxx Unie.

3. Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jej xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru.

4. Středisko spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx a Výborem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx aktualizovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx jiné xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aplikace, xxxxx xxxxxxxxxxx, počítačové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx modely, xxxx xxxxxx technologií pro xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx vychází x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a s cílem xxxxxxxxx funkční požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx funkčních xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Kosmickým xxxxxxxxx EU.

6. Středisko xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx a reakce a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxx xxxxx v oblasti veřejného xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 20 nařízení (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hrozby pro xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 zahrnují xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx a cílená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krize a rizika xxxxxxxxx zdravotní události;

b)	kapacity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxx xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx členské státy;

c)	určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx možných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx národní kontaktní xxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, relevantní xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, jako je XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nezávislé x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx střediska, xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx k dispozici.

5. Středisko xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

11)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 nařízení (XX) 2022/2371, v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx x) a ii) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podložených xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx možností, xxxxx se xxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx meziregionální xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx xxxxx xxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx na žádost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx xx subjektů Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxx a technické poznatky xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx vypracování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Výborem pro xxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx dohody s Unií x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zeměmi, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, požádáno, aby xxxxxxxx vědeckou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v jakékoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx pomoc Xxxxxx a členským xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na hrozby xxx xxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx odborné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřovacích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dohodami, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxx středisku xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx po vzájemné xxxxxx se střediskem.“;

b)	odstavec 5 se xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informuje o každé xxxxxx žádosti a jejích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„6. Středisko xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programy xxxxxxx přípravy, zejména xx xxxxxx k epidemiologickému xxxxxx, xxxxxxx v terénu, xxxxxxxxxxxxx a prevenci, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události týkající xx xxxxxxxxx zdraví, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx rizik. Xxxx xxxxxxxx zohledňují xxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxxxxxxx, berou x&xxxx;xxxxx potřeby členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a dodržují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx správné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxx, xxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje a informace x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které se xxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxx epidemických xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skupin;

c)	neobvyklých xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx původu, xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xx zapotřebí pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb;

e)	údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů; a

f)	provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx výsledků.“;

c)

odstavec 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konzultací x&xxxx;xxxxxxx a přístupnosti údajů;

b)	provádí xxxxxxx a technická vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie;

c)	úzce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx, XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx k relevantním xxxxxxxxxx údajům, xx xx veřejně xxxxxxxxx, xx zpřístupněným nebo xxxxxxxxxxx prostřednictvím digitální xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, tvorby xxxxxxx a regulační xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx a usnadňuje kontrolovaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx údajům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx zpřístupní na žádost Xxxxxx, Xxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnost, XXX, xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 písm. x). Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřízenými x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Prognózy xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;11x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zřídí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx kapacitu a posílenou xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxxxx a využít. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, stipendijních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx kapacity pro xxxxxxxxx terénní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o variantách xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě referenčních xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury x&xxxx;xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU.

Na xxxxxxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx a členských xxxxx xx zmobilizuje posílená xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Tyto xxxxxxxxx akty xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30x xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxxx jednotka XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxxx sboru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím zdravotnické xxxxxxxx XX odborníky Xxxx na reakce x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mobilizovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (GOARN), xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Komise x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje rozvoj xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx krizového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i ze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnické jednotky XX udržuje xxxxxxxxx xxxxxx kapacitu zdravotnické xxxxxxxx XX a posiluje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k provádění misí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx poskytovat x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacit, xxxxx xxxx zaměřeny xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“

15)

Xxxxxx&xxxx;12 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx poslání xxxx, xx informovalo xxxxxxx xxxxx a Komisi.

Středisko xxxxxxxxx, xxx veřejnost a jakékoliv xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a snadno xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zveřejňuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6. Informace xxxxxxxxxx pro xxxxxx Xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx úředních xxxxxxxx Xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postoje x&xxxx;xxxxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx v členských xxxxxxx, x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 xx xxxx xxxxx:

x)	x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx členů xx tříleté x&xxxx;xxx xx prodloužit.“;

b)

v odstavci 5 se xxxxxxx d), x) x&xxxx;x) nahrazují tímto:

„d)	před 31.&xxxx;xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 32 xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 (*3) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx jednotný xxxxxxxxxx xxxxxxxx; jednotný xxxxxxxxxx dokument xx xxxxxx v případě, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byly, xxxxx xxx o poslání x&xxxx;xxxxx střediska, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx a politickými prioritami Xxxx a aby plně xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715;

g)	před 31.&xxxx;xxxxxxx každého xxxx xxxxxxx souhrnnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střediska za uplynulý xxx;

x)	xx konzultaci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členů, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx a vnější xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx musí xxxx v úvahu nutnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx a účast xx&xxxx;xx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/715, xxxxx xx xxxx výslovně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx k tomu Xxxxxx xxxxxx nedala xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx finančním xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx SFEU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

V čl. 16 odst. 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 odst. 7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715; xxxxxxxxxx Xxxxxx se x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;“

18)

Xxxxxx&xxxx;17 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx jmenován xxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxx na dobu pěti xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx navržený xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto: „2. Členové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx sboru xx tříleté x&xxxx;xxx xx prodloužit.“;

b)

v odstavci 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx zařadit xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)	xxx klíčových xxxxxxxxxxx, xxxxx středisko xxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx či vědeckých xxxxxxxx a nevládních organizací, x&xxxx;xx xxxxxxx s těmi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oborech xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Kromě toho xxxx Xxxxxx, členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ad xxx.“

20)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx správní xxxx, ředitel, xxxxxxx xxxxxxxxx sboru, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx působící xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o závazku x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx uvedou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohly xxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímé xxxxx, které xx xx&xxxx;xxxx xxxxxx nezávislosti xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxxxx xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 nařízení (XX) x.&xxxx;1049/2001 lze xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;230 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) podat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx žalobu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;

x)	xxxxxxxx 4 se xxxxxxx.

22)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;20x

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 (*4) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES (*5) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjektů Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725 při xxxxxx xxxxxx povinností.

2. Středisko xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx nezbytné pro xxxxxx jeho xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Xxxxxx&xxxx;21 se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článek 20, středisko xxxxxxxxxxx xxxxxx stranám xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxx a u nichž xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zveřejnit xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Pro xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX podle xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 (*6) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx rady, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komisích a zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Smlouvy o fungování XX xxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na zdraví, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k usnadnění xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, členskými xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx neutajovaných xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

(*6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Článek 22 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; x

x)	xxxxxxx xxxxxx z dohod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a grantových xxxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

“3a. Financování x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx při provádění xxxx pracovního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxx s cíli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) a výzkumnými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Unie xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činnosti Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (program XX pro zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

c)

odstavec 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Tento xxxxx, včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx zahrne do návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 40 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) zašle xxxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi svůj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx schválen správní xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (EU) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX, Euratom) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxx zapíše Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx pro plán xxxxxxxxxx xxxx, a výši xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 314 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2. Do 1.&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zašle xxxxxx xxxxxxxxx účetnímu Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízení xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a decentralizovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 245 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 246 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 vypracuje xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze strany Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropského xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi není xxxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 ze dne 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxxxxx posílená xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 xx nahrazují xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. září odpoví xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Ředitel xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;261 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“

26)	Xxxxxx&xxxx;24 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla.“

27)

Článek 25 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 (*11) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(*11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) č. 1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx plynoucích musí xxx xxxxxxxx uvedeno, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx Účetní xxxx x&xxxx;XXXX xxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 1 xx 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a s mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxx, XXXX x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“

28)

Xxxxxx&xxxx;26 xx mění xxxxx:

x)	xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxx. Xx právní xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 7 x&xxxx;xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.“

29)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvu. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

30)

Xxxxxx&xxxx;28 xx nahrazuje tímto:

„Článek 28

Přezkoumání xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rady x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx na Komisi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx prostředek“).

2. Komisi xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 15 xxx ode xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx poprvé x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dozvěděla.

3. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíce. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxx podat k Soudnímu xxxxx Evropské xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o zamítnutí xxxxxxxxx opravného prostředku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“

31)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx projednávání ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx výbor nevydá xxxxx stanovisko, Komise xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Článek 31 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx roku 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, v níž rovněž xxxxxxx:

x)	xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxx pozměněného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx xxxxxx xx xxxxxxxx střediska xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, unijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví;

d)	do jaké xxxx xx činnost xxxxxxxxx zaměřená xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, tak xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zprávě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx studie xxxxxx Komisí.

2. Do roku 2025 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx externí xxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xx xxxxxx k jeho xxxxx, mandátu, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx na základě mandátu, xxxxx je v případě xxxxxxx projednán se xxxxxxx radou.

Nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na případnou xxxxxxx xxxxxxx mandát xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx dopady xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xx vztahoval x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s nepřenosnými xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a v případě xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, v jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a rozsahu xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, nebo xxxxx Xxxxxx usoudí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na jeho xxxx, xxxxxx a úkoly, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx správní xxxx a o zjištěních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx provedených xxxxx odstavců 2 x&xxxx;3. Tato xxxxxxxx xx zveřejní.“

Článek 2

Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.

Xx Evropský parlament

předsedkyně

R. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. BEK

(1) Úř. věst. C 286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 ze xxx 24. března 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX pro zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (xxx xxxxxx 26 v tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Globální Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, a zrušují nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 39).

(10) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES xx xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

Plné znění - 32022R2370

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

Článek 1

Článek 2

Plné znění - 32022R2370

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

Článek 1

Článek 2

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.