XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370
xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na návrh Evropské xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),
s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxx je xxxxxxxxx přednostně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx zdraví xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i informováním, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxx zřízeno xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 851/2004 (4) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx posláním xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx ohrožení lidského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. |
|
(3) |
Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 označila Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na pandemii xxxxxxxxxxx, xx jasně ukázalo, xx xxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xx xx xxx být xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx reagovat xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xx svém xxxxxxxxxx xx xxx 5. února 2021 v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/3/2020/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxxx v účinnosti xxxxxx xxxxxxxxx na pandemii XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx nedostatky xx měly xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na výši xxxxxxxx xxxxxx, kterou bude xxx ze xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx mohlo xxxxxxxxx plnit xxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, bude xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělené v rámci xxxxxxxx EU pro xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522&xxxx;(5), xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a planě xxxxxxxxxx rostlin a jiných xxxxxxxxxx xxxxxx a zrychlený xxxxxx biologické rozmanitosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řešení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“. |
|
(7) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx and xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx a jejich xxxxxx) xxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx „zřízení stálého xxxxxxxxx orgánu XX xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“. |
|
(8) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, připravenost x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxx hrozby x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/2371&xxxx;(6). |
|
(9) |
Xxxxxxxx XXXXX-19 upozornila xx&xxxx;xx, xx významné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxx onkologických xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pacienty xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o ně x&xxxx;xxxxxxxx xx snažit xxxx xxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxx, což vedlo x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx byly odhalovány xx v pokročilé xxxx. Xxxxx je stále xxxxx se ještě xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xx&xxxx;xxxxxx pozornosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zdraví. Osoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx jednotlivá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx měla xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx urychlil progresi xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx zvážit, xxxx xxxxx může závažné xxxxxxxxxx přenosné xxxxxx xxxxxxxx xx značnému xxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx na prevenci x&xxxx;xxxxx nepřenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik a vědecky xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ a měla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravím xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posílení systémů xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx ukazatelích. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx a nástrojů xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx poskytovat pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro profesní xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na epidemii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx zemích, včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a odborné xxxxxxxx personálu, a poskytovat xxxxxxxxxx včasné, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a snadno dostupné xxxxxxxxx o přenosných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jasné xxxxxxx pro spolupráci x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx kapacitu partnerů x&xxxx;xxxxxxx připravenosti a reakce. |
|
(11) |
Veškerá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokyny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Doporučení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxxxxxxx xxx, jimž xxxx určena. |
|
(12) |
Je xxxxxxxx, xxx xxxx středisko xxxxxxx k včasným x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx včasná xxxxxxxxx xxxxx a poskytovat xxxxxxxxxx doporučení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a zajištění xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx srovnatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx XXX, virová xxxxxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a infekcích xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, oznamovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a poskytovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na harmonogramech, definicích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpožděních x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. V každém xxxxxxx by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, pokud xx xxxx v rozporu s ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx střediskem, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin podporovat xxxxxxxxxxxx začleňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, xxxxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nedostatky xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;Xxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx střediskem x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxx xxx, xxx odrážely xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Za tímto xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky, a to xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i podporou spolupráce x&xxxx;xxxxx nově zřízených xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(15) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx epidemiologického dozoru x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vývojem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx technologií, xxxx xx umělá inteligence x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx shromažďování a analýze xxxxx, a poskytováním vědeckého x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zavedení integrovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru. |
|
(16) |
V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vyhodnocovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx reagovat xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx založená xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, sledovat v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx přenosných nemocí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxx se společenskými, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rizikové faktory xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx úkoly plnit xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx a při konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx dozor, xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategické xxxxxxxxxxx, a podporovat využívání xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx data x&xxxx;xxxxxx XX. S cílem xxxxxxxxxxxxx zdvojování xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx pokud možno xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxx xx xxxx v rámci Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popisování xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxxxxx xxxxxx specializované xxxx referenčních xxxxxxxxxx XX pro veřejné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená xxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hlášení xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor. |
|
(18) |
V případě vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemoci xx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx, xxxx přenosem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx by proto xxxx zřídit x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(19) |
X&xxxx;xxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vytvořit xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nákazy, antimikrobiální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxxx by mělo xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a Komisí provádět xxxxx xxxxxxxx spočívající xxxx xxxx v tom, xx bude přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx prevenci propuknutí xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na taková xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx posílení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní péče, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a sdílením osvědčených xxxxxxx. Rámce xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo rozšířit xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní problémy, xxxxx epidemických situací, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx nemoci xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx třetích zemích, xxxxx o molekulárních patogenech x&xxxx;xxxxx o systémech zdravotní xxxx. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx středisko xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace a bezpečné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx a mělo xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxx, mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx s WHO, xxxxxxxxxxxx agenturami Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx. |
|
(22) |
X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, xxxxx umožňuje xx&xxxx;xxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a který xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx napomoci x&xxxx;xxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxx a při zabránění xxxxxx epidemií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývoje, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx systému, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s funkcemi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx identifikují xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx provádění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, x&xxxx;xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2022/2371 xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx mezinárodní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx v terénu. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx propuknutí xxxxxx označovaných jako „xxxxxxxxxxxx jednotka XX“, xxx pomáhaly při xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx misí v členských xxxxxxx i ve xxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxxx xxxxxxx podložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx zdravotnické xxxxxxxx XX by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Střediska pro xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx. Efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xx mělo xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se jednotlivých xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odborníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Středisko xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxxx vytvořit xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nemocí, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx Unie, xx měla xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xx xx měl být xxxxxxxx rámec pro xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx a v úzké koordinaci x&xxxx;xxx. Středisko by xxxx posílit kapacitu xxxxx xxxxxxxxxxx a odborníků x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a zemí XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kandidátů, xxxxx x&xxxx;xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx xx účastnit xxxx v terénu x&xxxx;xxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zapojením xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, zejména x&xxxx;XXX. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(27) |
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx střediska xx xxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a účelnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx Komise. |
|
(29) |
Tímto nařízením xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci. |
|
(30) |
Středisko by xxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností. |
|
(31) |
Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stavu jsou xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo střediskem xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/ES (10). Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být dodržovány xxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, transparentnost, xxxxxxx xxxxxxx, minimalizace xxxxx, xxxxxxxx, omezení xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx, měly xx xxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx. Pokud by xxxxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxx údaje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickými xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, WHO xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
|
(32) |
Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX, xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11). |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na boj xxxxx vážným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám v Unii, xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, lépe xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxx takto:
|
1) |
Článek 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;2 Xxxxxxxx Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371 ze xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“" |
|
2) |
Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx a úkoly xxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lidské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyhodnocovat xxxxxxxxx xxxx vznikající xxxxxx xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx z přenosných nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o nich x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx předkládány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx jedná xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx a poskytovat podporu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx případně x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx v potaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxx řešení krizí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě. V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež se xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu, dokud xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx nemoci, xxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, jedná xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx a poskytne xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx a odpovědnost třetích xxxx a mezinárodních organizací xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx XXX, xxx aby byly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx opatření xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx zřízeného článkem 4 nařízení (XX) 2022/2371, Rady, členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx struktur Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu. 2. Středisko xxxx tyto úkoly:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx instituce xx xxxxxxxx Unie a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx činnostmi.“ |
|
3) |
Článek 4 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s ním x&xxxx;xxxxxxxxxxx s posláním a úkoly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxx, xx:
|
|
4) |
Xxxxxx&xxxx;5 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a navazování xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a navazování spolupráce xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí. 2. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx epidemiologického xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxx nad environmentálními xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx a integrovaný xxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX podle xxxxxx&xxxx;15 uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Středisko provozováním xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
4. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx skupiny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce. Národní xxxxxxxxx místa vytvářejí xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx specifické xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na základě vnitrostátního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx a kontroly přenosných xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členským xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx v článku 15 nařízení (XX) 2022/2371 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců infekcí, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx veřejné xxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxx rozvíjet jejich xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxx členským státům, xxxxx nemají xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratořemi, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popsání původců xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a podporuje xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx. 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje provoz x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci zajistit, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečné, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a chránit xxxxxxxx, kteří tyto xxxxx xxxxxxxxx. “ |
|
5) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 5a Prevence xxxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx zdokonalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, Evropskou xxxxxxxxx pro léčivé xxxxxxxxx (XXX) a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx i s mezinárodními xxxxxxxxxxxx rozvíjí středisko xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, xxxxxx socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, jimž xxx xxxxxxxxxx očkováním, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx a změnu xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a kontroly přenosných xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely koordinace, xxxxxxxx a zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sleduje x&xxxx;xxxxxx členském státě xxxxxx proočkovanosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx a shromažďuje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a zejména prostřednictvím xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxx.“ |
|
6) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;5x Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce 1. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a subjekty Unie, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:
|
|
7) |
Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:
|
|
8) |
Xxxxxx&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;7 Xxxxxx xxx xxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx vědecké xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovisko xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx vědecký xxxxxxx, xxxxx xx xx řešit, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx vědecká xxxxxxxxxx zaměřena xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, má xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx předvídat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s cílem vydávat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxxxx různé xxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, středisko xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zamítnout xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx členskému státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx problému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx neexistují xxxxx vědecké xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, vysvětlujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx transparentnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska.“ |
|
9) |
Článek 8 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 8 Provoz xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx provozuje xxxxxx xxxxxxxx varování a reakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto procesu x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnost s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce, xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx moderních technologií, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx pro automatické xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z technologií xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech na dalším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx služby xxxxxxxxxxxxx poskytované Kosmickým xxxxxxxxx XX. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 (*2). (*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx, institucemi a jinými xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
|
10) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který zní: „Článek 8a Posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 20 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hrozby xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx, nebo v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 zahrnují xxxx základ xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx a cílená xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení a možnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX. Xxxxxxxxx stanoví pravidla xxx postup pro xxxxxxxxx rizik, zejména xxxxx xxx o zapojení xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že odborné xxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx rizik xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, středisko xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jež posouzení xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx provádějí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a údaje, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s členskými xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
11) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxxxxxxx reakce 1. Středisko podporuje xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hrozby xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosnými xxxxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podložených xxxxxxxxxx a navržením xxxxxxxx, xxxxx se týkají:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Výboru pro xxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx xx subjektů Xxxx.“ |
|
12) |
Xxxxxx&xxxx;9 xx xxxx xxxxx:
|
|
13) |
Xxxxxx&xxxx;11 xx xxxx xxxxx:
|
|
14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx: „Xxxxxx&xxxx;11x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx kapacitu a posílenou xxxxxxxx kapacitu, kterou xxx xxxxxxxxxxx a využít. Xxxxxxxxxxxx jednotka EU xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o žádosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce, místní xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx po xxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxx terénní epidemiologie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě referenčních xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury x&xxxx;xxxxxxxxx stálé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx žádosti Xxxxxx a členských xxxxx xx zmobilizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx postupy týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 30a xxxx.&xxxx;2. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx a mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a aby tyto xxxxxxxx doplňovala x&xxxx;xxxxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX odborníky Xxxx xx&xxxx;xxxxxx v terénu xx xxxxxxxxxxxxx zásahových xxxx mobilizovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události (XXXXX), xxx fungují x&xxxx;xxxxx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxx reakci x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx zemí a potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx o jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx misí xx&xxxx;xxxxxxxxx států xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby a provádět xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Komise x&xxxx;xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx zapojuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budování xxxxxxx, xxxxx xxxx zaměřeny xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ |
|
15) |
Xxxxxx&xxxx;12 xx xxxx xxxxx:
|
|
16) |
Xxxxxx&xxxx;14 se mění xxxxx:
|
|
17) |
X&xxxx;xx.&xxxx;16 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
18) |
Xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx tímto: „Článek 17 Jmenování xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx kandidátů xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zveřejněnou v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxx, kterou schválila xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx xxx, která může xxx jednou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx nejvýše xxxx let. 2. Kandidát xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx položí xxxxxxxx xxxxxx orgánu.“ |
|
19) |
Článek 18 xx xxxx xxxxx:
|
|
20) |
V článku 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx: „2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, ředitel, členové xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení o závazku x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jakýchkoliv zájmů, xxxxx by mohly xxx na újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx mohly. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.“ |
|
21) |
Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:
|
|
22) |
Vkládá xx nový článek, xxxxx zní: „Článek 20a Ochrana xxxxxxxx xxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES (*5) xxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx poslání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxx. (*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)." (*5) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 o zpracování osobních xxxxx a ochraně soukromí x&xxxx;xxxxxxx elektronických komunikací (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“" |
|
23) |
Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;21 Xxxxxxxx tajemství x&xxxx;xxxxxxxxx informací 1. Aniž je xxxxxx článek 20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetím stranám xxxxxxx informace, které xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxx-xx xx okolnosti. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členským státem, xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx a jeho zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) 2015/444 (*7). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx poradního xxxxx, xxxxx i externí xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vědeckých stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoví xx xxxxx vnitřních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k usnadnění xxxxxx informací, které xx xxxxxx jeho xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. 6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, zavádí x&xxxx;xxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku. (*6) Rozhodnutí Komise (XX, Euratom) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)." (*7) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/444 ze dne 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“" |
|
24) |
Článek 22 xx xxxx xxxxx:
|
|
25) |
Xxxxxx&xxxx;23 se xxxx xxxxx:
|
|
26) |
Xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx pravidla.“ |
|
27) |
Článek 25 xx xxxx xxxxx:
|
|
28) |
Xxxxxx&xxxx;26 xx xxxx xxxxx:
|
|
29) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
30) |
Xxxxxx&xxxx;28 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, členové xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx třetí xxxxxx se mohou xxxxxxx na Komisi, aby xxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mlčky xxxxxxxxx jednání střediska (xxxx xxx „správní xxxxxxx prostředek“). 2. Komisi xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;15 xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dozvěděla. 3. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx do jednoho xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxx podat k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx opravného prostředku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“ |
|
31) |
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;30x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2022/2371. Tento xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 (*12). 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. Xxxxx výbor xxxxxx xxxxx stanovisko, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011. (*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“" |
|
32) |
Xxxxxx&xxxx;31 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;31 Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx o činnosti xxxxxxxxx, v níž xxxxxx xxxxxxx:
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 a poté xxxxxxx xxx let Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, úkolům x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx projednán xx xxxxxxx radou. Nezávislé externí xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx na případnou potřebu xxxxxxx mandát střediska x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přezkoumá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxx xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx provoz xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxx a úkoly, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, může Komise xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a v relevantních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.“ |
Článek 2
Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. listopadu 2022.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
M. BEK
(1) Úř. věst. C 286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (dosud nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022.
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 ze dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nemocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX xxx zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 o vážných přeshraničních xxxxxxxxxxx hrozbách x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Globální Xxxxxx, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, a zrušují nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými subjekty Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně soukromí x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).