Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

ze xxx 23. listopadu 2022,

kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;168 xxxx.&xxxx;5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Unie je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lidské zdraví xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a vydáváním xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (xxxx jen „středisko“) xxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 851/2004 (4) xxxxxxx xxxxxxxxx evropská xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemocemi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(3)

Xxx 11. března 2020 xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx onemocnění COVID-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx na pandemii zaznamenány, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a reakci xx&xxxx;xx xx xxx být xxxxxxx, xxx byl xxxx využit xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na budoucí xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. února 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/3/2020/XX evropská xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx měly být xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx střediska xxxxx xxxx úkoly bude xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude xxx xx strany Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a externích xxxxxxxx xxxxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx svěřeny v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na projekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522&xxxx;(5), nepostačují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx zdrojů a zrychlený xxxxxx xxxxxxxxxx rozmanitosti xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxx řešení současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx zdraví“.

(7)

Ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poradce xxxxxxxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EU xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx posílit xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, připravenost a plánování xxxxxx xx&xxxx;xxxx hrozby x&xxxx;xxx xxxxx nim, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx důsledky xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx s problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx s nepřenosnými nemocemi, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx diagnostikovat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx chránit. Kromě xxxx xx diagnostikování xxxxxxxxx nemocí značně xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx v pokročilé xxxx. Xxxxx xx stále xxxxx xx xxxxx xxxxx dozvědět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxxxx COVID-19 xx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx problematika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníci xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení fyzického xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx měla xxxxxxxx xxxxx na dobré xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx náznaky xxxx, xx tento xxxx xxxxxxxx progresi xxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxx, jaký xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemoci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který vyvíjí xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, mít xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předvídáním a prognózami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx a rychlá xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx zdraví“ x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxx nedostatky a poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx posílení systémů xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx návštěvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx financována x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financování Xxxx a souvisejí s přenosnými xxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx léčbu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na epidemii x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx v terénu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dostupné xxxxxxxxx o přenosných xxxxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx ve třetích xxxxxx a s mezinárodními organizacemi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a reakce.

(11)

Veškerá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokyny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx vyjádřilo xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx určena.

(12)

Je nezbytné, xxx xxxx středisko xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, tak xxx xxxxx provádět včasná xxxxxxxxx rizik a poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx středisku včas xxxxxx srovnatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx XXX, virová hepatitida X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx se zdravotní xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro poslání xxxxxxxxx, oznamovat středisku xxxxxxx vážné přeshraniční xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx xx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, definicích xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a postupech xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx informovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s ochranou xxxxxxx bezpečnosti.

(13)

Komise by xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx látky x&xxxx;Xxxxxxxxx úřadem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx začleňování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a potravinovými xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx nedostatky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a včasnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířeny xxx, xxx odrážely xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2371. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a Výborem xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx příslušných subjektů, x&xxxx;xx i podporou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx útvarů xxxxxxxxxxxxx využívání látek xxxxxxxx xxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx epidemiologického dozoru x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx digitálních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx modelování x&xxxx;xxxxxxxx, xxx shromažďování a analýze xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx&xxxx;xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx epidemiologického dozoru.

(16)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států vyhodnocovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mělo xxxxxxx rozpoznávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx v oblasti přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, koordinovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx programů prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určit xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx souvislost xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přenosných xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxx xxxxx plnit xx&xxxx;xxxxxxx souboru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Středisko xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx národními xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx tvoří síť, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx odvětví, xxxx xxxx družicová xxxx x&xxxx;xxxxxx EU. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx možno xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx místa xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx pro rozpoznávání, xxxxxxxxxx, určování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX xxx veřejné xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxxxx tento xxxxxx xxxx xxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx. Uvedená xxx xxxx xxxxxxxxx za prosazování xxxxxxxxxxx postupů a harmonizaci xxxxxxxxxxx, xxxxx testování, xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxx, oznamování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dozor.

(18)

V případě vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozby xxxxxxxxxxx z přenosné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pacienty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxx, před přenosem xxxxxx přenosné xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx a provozovat xxx útvarů na podporu xxxxxxxxx látek xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci přenosných xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx postoj x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nákazy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni tím, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx spolupráci s členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxx provádět xxxxx opatření spočívající xxxx jiné v tom, xx bude přispívat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a aktualizovat, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně kapacit xxx xxxxxxxx propuknutí xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rámce xxx xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx Unie by xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx nástroje. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx sběr a analýzu xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxx epidemických situací, xxxxxxxxx epidemické xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o molekulárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o systémech zdravotní xxxx. Xx&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx vhodné soubory xxxxx, xxxxx i postupy xxxxxxxxxxx konzultace a bezpečné xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření na úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx působícími x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxxxxxx by xxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxx reagovat xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx, který umožňuje xx&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx a který xx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx moderní xxxxxxxxxxx xxxxx významně napomoci x&xxxx;xxxx xxxxx zdravotním xxxxxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxxxx epidemií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx vývoje, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx tohoto systému, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a interoperabilní xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež chrání xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontaktů, xxxxx identifikují ohrožené xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx aktualizace by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, x&xxxx;xxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxx záruk ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx meziregionální reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako „xxxxxxxxxxxx jednotka XX“, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a shromažďovaly údaje x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx k dispozici xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx třetích xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx podložených doporučení xxxxxxxxxx se xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX by xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx Střediska xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Efektivní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky EU xx xxxx být xxxxxxxx na podrobných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odborníků z jednotlivých xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx posílení xxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxxx a členskými státy xx mělo středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx střediskem, Xxxxxx, xxxxxxxxx členských států x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx referentů.

(24)

Zdravotnická xxxxxxxx XX, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se mohou xxxxx xxxxxx Unie xxxx do Xxxx, xx xxxx být xxxxx x&xxxx;xxxxx s ní xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx by xxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zásahových xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx kandidátů, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a řešení xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx střediska a přispívat x&xxxx;xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zapojením xxxxxxxxxxxx xxxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx střetu xxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx spolupracovat s příslušnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxx této xxxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx veřejnost účinně x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx. Xxxxxxx studie xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(28)

Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx&xxxx;xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx střediska ze xxxxxx Xxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx svěřeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx informační xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxxxx a citlivých neutajovaných xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx budou spravovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o ochraně xxxxx xxxxxxxxxx za citlivé xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/679 (8) x&xxxx;(XX) 2018/1725&xxxx;(9) x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(10). Xxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být dodržovány xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, přesnost, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a důvěrnost. Xxxxxxx xx to xxxxx, xxxx by xxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickými xxxxxx Xxxx a třetími xxxxxx, XXX xxxx xxxxxx mezinárodními organizacemi xx předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx vždy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a reakceschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxx být Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(11).

(33)

Xxxxxxx xxxx tohoto nařízení, xxxxx rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poznatky a podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx spíše xxxx x&xxxx;xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Unie, xxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxx.

(34)

Xxxxxxxx (XX) č. 851/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (ES) č. 851/2004 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx tohoto nařízení xx rozumí:

1)

„příslušným subjektem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uznávány xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx lidských xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědná za strategickou x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráci xx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;

3)

„specializovanou sítí“ xxxxxxx zvláštní xxxx xxx nemoci, související xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, které xxxx xxxxxxxxxxx a koordinovány xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

4)

„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)

„xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxx“ xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

6)

„epidemiologickým xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 5 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

7)

„souvisejícími zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx.&xxxx;x) bodu xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

8)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

9)

„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx 13 xxxxxxxx (XX) 2022/2371.

(*1)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx xxx 23. listopadu 2022 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Poslání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a členských států xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a kontrolou přenosných xxxxxx u lidí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stávající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx o nich x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Posláním xxxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx v potaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx nemocí neznámého xxxxxx, xxx xx xxxxx šířit uvnitř Xxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu, dokud xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, jedná xxxxxxxxx xxxxx ve spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx a poskytne xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx a dalších xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx WHO, xxx xxx byly xxxxxxxxx úplnost, soudržnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 4 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, Xxxx, členských xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx prosazovat účinnou xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologií, xxxx je případně xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy vypracovává xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx údajů a posuzování xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanoviska, xxxxxx, vědecky podložená xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx Xxxx a členských xxxxx xxxxxxxx na prevenci x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předvídání x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a provozuje xxxxxxxxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxx institucemi a subjekty Xxxx xxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx informací, odborných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i prostřednictvím odborné xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx sleduje xxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx a podporuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx zvládání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxx xx&xxxx;xx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

g)

v jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5x;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování xxxxxx na významné přenosné xxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx priorit x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx společných opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;

j)

na xxxxxx Komise xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, či x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje pokyny, xxxxxxxxxx a návrhy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zvládání xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx sítě x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx organizacemi a sdruženími, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v členských xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xxxxxxxx, který doplňuje xxxxx nástroje xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události, xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx k posilování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx odborné xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx státech a ve xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxxx dosažení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx z vlastního xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xx xxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx.“

3)

Xxxxxx&xxxx;4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx s ním x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 tím, xx:

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s dohodnutými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx případů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o dozoru nad xxxxxxxxxx xxxxxxxx, souvisejícími xxxxxxxxxx zdravotními problémy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371 a dostupné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx systému včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 nařízení (EU) 2022/2371 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx i veškeré relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx poslání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxx reagovat na vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx spolupráci x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx průzkumů x&xxxx;xxxxxx v případě hromadných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení;

e)

usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxxx údajů a procesu xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx včasného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

f)

informují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zpoždění xxx xxxxxx harmonogramů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxx subjektů zajišťováním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx Xxxxxx a členským státům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoz xxxx epidemiologického xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx referenčních xxxxxxxxxx EU xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx soustavný xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx podle článku 14 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxxx pod lidským xxxxxxxx, podporuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx je xx xxxxxx a proveditelné, xxxxxxxx xxxxx za účelem připravenosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx čase x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktur x&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx specializovaných xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i vypracováváním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx tento xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s hostiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx generovat srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x&xxxx;xxxxxxxxx nepřesných, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx do druhé, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx kvality xxxxx;

x)

xxxxxxx výsledky analýzy xxxxx Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským státům x&xxxx;xxxxxxxxx, aby je xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sdělení xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty prosazuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx účely, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, například o environmentálních xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorech, jsou-li xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx střediska.

Při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx.&xxxx;x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšující xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž se xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxx x&xxxx;xxxxxx členskými xxxxx x,&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx posoudit xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx reakci xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx údajů xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx a monitoruje xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxx xxxxxx pro xxxxx lidského xxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx a informuje o nich, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx na zdroj, xxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;

c)

podporuje národní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxx xxxxxxxxxxx externích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a zlepšení xxxxxx programů xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni;

e)

sleduje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx významných xxxxxxxxxx nemocí, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x);

x)

xxxxxx xxxxxxxx skupiny obyvatelstva, xxxxx xxxxxxxxx cílená xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a reakce, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx postižením;

g)

přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, pohlaví, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx s cílem vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přenos nemoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxx straně x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rizikovými faktory xx&xxxx;xxxxxx druhé, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a nemocí xxxxxxxxxxx vodou x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx faktory, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu.

4.   Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxx funkce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru, a pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx kontaktní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx místa xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx konkrétních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx jednotlivé xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx zahrnují předávání xxxxx xxxxxxxxx na základě vnitrostátního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členským státům.

5.   Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty, x&xxxx;xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na vědeckých stanoviscích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx společných formátů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a na rozpoznávání vznikajících xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx a koordinaci sítě xxxxxxxxxxxx laboratoří XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xxx xxxxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx sekvenování x&xxxx;xxxxxxx původců infekcí, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx odhalování x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a to zejména xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi odborníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratořemi, podporuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx a popsání xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zavádění xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx útvarů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zajistit, xxx byly xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bezpečné, x&xxxx;xx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a pomáhá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx propuknutí xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. “

5)

Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx procesu xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx (EMA) a dalšími xxxxxxxxxxxx institucemi x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů, xxxxxx socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemocí, xxxx xxx xxxxxxxxxx očkováním, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a změnu xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx koordinace, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx sleduje x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx u významných xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx specifika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na celostátní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx koordinuje xxxxxxxxx xxxxxx sledování účinnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jejich uvedení xx&xxxx;xxx a shromažďuje xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty. Tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx očkovacích xxxxx.“

6)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní:

„Článek 5b

Plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce

1.   Středisko poskytuje xxxxxxx podložená xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v relevantních xxxxxxxxx se zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce.

2.   Středisko x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců pro xxxxxxxxxxxx xxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hrozby, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přezkumu a aktualizaci xxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie v souladu x&xxxx;xxxxxxx 5 nařízení (XX)&xxxx;2022/2371;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a hodnocení x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx daný členský xxxx xxxxxxxxx, a způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7 x&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx cílené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxxxx s WHO x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemím, xxxxx s Unií uzavřou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a přezkumy v průběhu xxxxxxxx x&xxxx;xx nich, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řešit zjištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti xxxxxxxx mimo xxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx začlenění xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx rizikových skupin x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx základě ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) a v písmenu x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx odhalování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxx xxxxxxxx, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecky podložená xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx prováděna s podporou Xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx modelování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; x

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání odborníků xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zdravotnické xxxxxxxx EU, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), x), x) x&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxxxxx a v čl. 5a xxxx.&xxxx;1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx operačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“

7)

Xxxxxx&xxxx;6 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx podněcovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx studie, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Vyvaruje se xxxxxxxxxx xxxxx s programy Xxxxxx, členských xxxxx, Xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontakt xxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím digitální xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím.

Pro účely xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o environmentálních x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxxxxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx laboratoře x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu, shromažďování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďovat xxxxxxxxxx údaje.“;

c)

odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnost, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxxxxx xx subjekty Unie xxxxxx plánování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke stanovisku xxxxxxxxx xxxxx.“

8)

Xxxxxx&xxxx;7 se xxxxxxxxx tímto:

„Článek 7

Postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek

1.   Středisko xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:

x)

xx xxxxx xxxxxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx konzultováno;

b)

na xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu;

c)

na xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX; a

d)

z vlastního xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx vědecký xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměřena na konkrétní xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx podány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxx, xxxx pokud xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, středisko xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx změny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žádost xxxxxx. Xx-xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, subjektu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxxx problému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že neexistují xxxxx xxxxxxx prvky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného problému, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, které xxxxxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, vysvětlujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

9)

Xxxxxx&xxxx;8 xx nahrazuje tímto:

„Článek 8

Provoz xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx provozuje systém xxxxxxxx varování a reakce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx a včasnou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obdržených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, poradenství, xxxxxxxx přípravu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; a

c)

zajišťuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie.

3.   Středisko spolupracuje x&xxxx;Xxxxxx, Výborem pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx procesu x&xxxx;xxxxxxxx jej xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxx moderních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx digitální xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, počítačové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx z technologií xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvinutých xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s Komisí, Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sítí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx a varování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na další xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU.

6.   Středisko xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů prováděných x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxx s články 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx v souladu s článkem 20 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx původu, xxxxx mohou být xxxxxxxxxxx zasaženy přenosnými xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx poskytují xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxx a cílená xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a možnosti xxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krize x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přenosných xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxx xxxxxx na ně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx možných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o zapojení xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, středisko xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx v rámci svého xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace a údaje, xxxxx xx k dispozici.

5.   Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, v případě xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx i) a ii) xxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx lidského původu, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx zasaženy přenosnými xxxxxxxx, nebo v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají:

a)

vnitrostátní xxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na vážnou přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu, Rady, Xxxxxx, Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx institucím či xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánů připravenosti, xxxxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx může xxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx dohody x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30, xxxxxxx partnerskými xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v jakékoli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx svého xxxxxxx. Tato xxxxx xxxx zahrnovat xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx lidské xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx pracovními xxxxxxxxxx uzavřenými s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o vědeckou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx středisku obsahují xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, šetření v terénu, xxxxxxxxxxxxx a prevenci, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xx komunikaci xxxxx. Xxxx xxxxxxxx zohledňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, berou x&xxxx;xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Středisko:

a)

koordinuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx na úrovni Unie;

b)

požádá xxxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a poradenství x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxx, xxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„1a.   Středisko xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx propojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které se xxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx epidemických xxxxxxx, a to x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx těch, které xx vyskytují xx xxxxxxx zemích, a to xx xxxxxxxxxx s WHO;

d)

údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na molekulární xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx nebo vyšetřování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů; x

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx a jejich xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 středisko:

a)

vyvíjí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx a kontrolních opatření xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)

xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx z Unie, xxxxxxx xxxx, XXX a jiných xxxxxxxxxxxxx organizací;

d)

vypracovává xxxxxx xxx xxxxxxx k relevantním xxxxxxxxxx údajům, xx xx veřejně dostupným, xx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx péče, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxx s veřejným xxxxxxx; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx údajům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx výzkum v oblasti xxxxxxxxx zdraví.“;

d)

doplňují xx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx závažností xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx epidemiologické xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 písm. h). Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a pracovními xxxxxxxxx zřízenými x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Prognózy xxxx xxx snadno xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx šíření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s čl. 8a xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx se nový xxxxxx, který zní:

„Článek 11a

Podpora xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a posílenou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xxxxxxxxx pomoc, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, místní xxxxxx na propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, stipendijních programů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx a neziskových organizací.

Středisko xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx relevantní xxxxx, xxxxxxxxx o variantách xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdrojů.

2.   Středisko xx spolupráci s Komisí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx struktury x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

Xx xxxxxxx společné žádosti Xxxxxx a členských xxxxx xx zmobilizuje posílená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Komise xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;30x odst. 2.

3.   Středisko xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka EU xxxxxxxxxxxx s kapacitami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sboru x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a integrovala.

4.   Středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx mobilizovaných pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx sítě xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události (XXXXX), xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXX, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx xxxx a potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx evropské politiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemí.

6.   Zřízením xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnické jednotky XX udržuje středisko xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx o jednotlivých xxxxxx xxxxxxxx k provádění xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx připravenosti a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budování kapacit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemích, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích.“

15)

Článek 12 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1.   Středisko xxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx činnostech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi.

Středisko xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany rychle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědecké informace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx médiích xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanoviska vypracovaná xxxxx xxxxxx&xxxx;6. Informace xxxxxxxxxx pro xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xxxx xxx občany Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Středisko usnadňuje xxx xxxxx dezinformacím x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx příčinám xxxxxxxx postoje k očkování.“;

b)

odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxxx kampaních xxx xxxxxxxxx spolupracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských státech, x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tříleté a lze xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 xx xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) nahrazují xxxxx:

„x)

xxxx 31.&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx rok;

e)

přijímá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 32 xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/715 (*3) a souvisejícími xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxx kladné xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxx program, xxxxxx xx po konzultaci x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx na nadcházející xxx x&xxxx;xxxxxxxx programy xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx a aby plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxx čl. 32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2019/715;

x)

xxxx 31.&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxxx se střediska;

i)

jednomyslným xxxxxxxxxxx svých xxxxx, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 odst. 1, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních jazyků xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na ní.

Finanční xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715, pokud xx není výslovně xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx a pokud x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx v přenesené xxxxxxxxx (EU) 2019/715 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx finančním nařízení xxx subjekty xxxxxxx xxxxx XXXX a Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

V čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v každoročním xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 odst. 7 xxxxxxxx v přenesené pravomoci (XX) 2019/715; xxxxxxxxxx Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxx předloží xxxxxxx xxxx;“

18)

Xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 17

Jmenování xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx k vyjádření xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxx na dobu xxxx xxx, xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx radou je xxxx jmenováním xxx xxxxxxxx vyzván, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx položí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Členové xxxxxxxxx sboru xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx sboru xx tříleté a lze xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx priorit a priorit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„8.

Středisko x&xxxx;xxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s odborníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx profesních xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a nevládních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx s těmi, xxxxx mají uznávané xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, jako xx ochrana životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx sítěmi x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Komise, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx profesních xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ad hoc.“

20)

V článku 19 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx odborníci působící xx vědeckých komisích xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by mohly xxx na újmu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx&xxxx;xxxx xxxxxx nezávislosti xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx a zveřejní xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 lze za podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;230 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Smlouva o fungování XX“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.

22)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;20x

Xxxxxxx osobních xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nařízením xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX (*5) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxx xxxxxx xxxxxx povinností.

2.   Středisko xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx poslání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Xxxxxx&xxxx;21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací

1.   Aniž xx xxxxxx článek 20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetím stranám xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx. Pokud xx důvěrná xxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxxx informace se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Pro xxxxx xxxxxxxxx a jeho zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací XX xxxxx rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/443 (*6) x&xxxx;(XX, Xxxxxxx) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož i externí xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komisích a zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, nemohou xxx v žádném případě xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoví xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi a třetími xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

(*6)  Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13. března 2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7)  Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 o bezpečnostních xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Xxxxxx&xxxx;22 se xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx států; x

x)

xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příspěvku a grantových xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

“3a.   Financování x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx může být xxxxxxxxx přiznáno xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pracovního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx programy Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24. března 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxxxxx XX xxx xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rada xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitelem xxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxx návrhu xxxxx xxxxxxxxxx míst, xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 40 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Komisi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx stanoví finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

„7.   Na základě xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx plán xxxxxxxxxx xxxx, a výši xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, do předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozpočtovému xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 314 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Do 1. března xxxx následujícího xx xxxxxxxx každého rozpočtového xxxx zašle účetní xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx účetní závěrku xxxxxxxx se zprávou x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančním řízení xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Komise konsoliduje xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxx a decentralizovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 245 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„4.   Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxxx xxxxx článku 246 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx probíhajících xxxxxxxxxxxxx ze strany Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx auditech nebo xxxxxxxxxx xx strany Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditu, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx. Xxxxx povinností xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 xx nahrazují xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. xxxx odpoví xxxxxxx Účetnímu dvoru xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx kopii xxxx odpovědi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Komisi x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx rok x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;261 odst. 3 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“

26)

Xxxxxx&xxxx;24 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;24

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeho audity x&xxxx;xxxxxx pravidla.“

27)

Článek 25 se xxxx takto:

a)

odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) č. 883/2013 (*11) xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(*11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 xx xxx 11.&xxxx;xxxx 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx o financování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx musí xxx výslovně uvedeno, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx pravomoci, xxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;XXXX mohou xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků střediska x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za jejich xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx ujednáních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx nezbytná xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxx xxxx, XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx příslušných pravomocí.“

28)

Článek 26 xx mění takto:

a)

odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je subjektem Xxxx. Má právní xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Protokol x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxxx.“

29)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodným xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě rozhodčích xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx uzavíraných xxxxxxxxxx.“

30)

Xxxxxx&xxxx;28 xx nahrazuje tímto:

„Článek 28

Přezkoumání xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na Komisi, aby xxxxxxxxxxx zákonnost jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx mlčky xxxxxxxxx xxxxxxx střediska (xxxx jen „správní xxxxxxx xxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx opravný xxxxxxxxxx podán xx&xxxx;15 xxx xxx xxx, xxx se dotčená xxxxxx xxxxxx o dotyčném xxxxxxx dozvěděla.

3.   Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíce. Xxxxxxxx v této lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx opravný prostředek xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s článkem 263 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise o zamítnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“

31)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx projednávání ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2022/2371. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovisko, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx státy kontrolují Xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Xxxxxx&xxxx;31 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx zprávu o činnosti xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx středisko xxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19;

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxx účinně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví;

d)

do xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx xx ovlivňuje.

Zpráva xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, tak xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx je xxxxxxxxx nezávislá xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx roku 2025 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxx Xxxxxx xxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx střediska xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, úkolům x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx mandát xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx střediska xxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změn xx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxx xxxx poslání. Xxxxxx xxxxx hodnotící xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, nebo xxxxx Komise xxxxxx, xx další provoz xxxxxxxxx již xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx správní xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Tato xxxxxxxx xx zveřejní.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

R. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, x.&xxxx;109.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004 ze dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu nemocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx XX pro xxxxxx) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 xx dne 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx č. 1082/2013/EU (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního věstníku).

(7)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Evropa, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady x.&xxxx;466/2014/XX, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 95/46/XX (obecné nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).

(9)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx xxx 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ochraně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx při výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).