EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

kterým xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx&xxxx;xx.&xxxx;168 odst. 5 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx xx xxxxxxxxx přednostně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx významným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hrozbám sledováním, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních hrozeb, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx včasných xxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004&xxxx;(4) xxxxxxx xxxxxxxxx evropská agentura, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx přenosnými nemocemi x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx.

(3)

Xxx 11.&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxxxx Světová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (WHO) xxxxxxxxxx onemocnění COVID-19 xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx pandemii. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxx na pandemii zaznamenány, xx xxxxx xxxxxxx, xx rámec Unie xxx připravenost na zdravotní xxxxx x&xxxx;xxxxxx na ně xx xxx být xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie a členských xxxxx xxxxxxxx na budoucí xxxxxxxx.

(4)

Xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. února 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX/3/2020/XX xxxxxxxx xxxxxxx ochránkyně práv xxxxxxxx některé významné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19, xxxxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úkoly xxxx xxxxxxx na výši xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxx k dispozici, a na dostupných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nové xxxxx, xxxxx mu xxxx svěřeny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dostatečný xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, například xxxxxxxxxx přidělené v rámci xxxxxxxx XX xxx xxxxxx zavedeného xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/522&xxxx;(5), xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů a zrychlený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx riziko pro xxxxxx zdraví. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx zdraví xxxx a zvířat x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spjaty, xx xxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx zdraví“.

(7)

Ve společném xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Improving xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx“ (Zlepšení připravenosti xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx řízení) xxxxxxx hlavních vědeckých xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx pro etiku xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nezávislých xxxxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxxx a plánování xxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371&xxxx;(6).

(9)

Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xx&xxxx;xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx nemoci mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo přerušení xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx s problémy v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx. Zdravotničtí xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx problému spočívajícímu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx a současně xx xxxxxx sami xxxx chránit. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxxx byly odhalovány xx v pokročilé xxxx. Xxxxx je stále xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx o dopadu xxxxxxxxxx nemocí na nemoci xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Kvůli xxxxxxxx XXXXX-19 xx xx&xxxx;xxxxxx pozornosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Osoby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na dobré xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přenosné nemoci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx nepřenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx poskytováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, epidemiologickým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a prognózami x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných nemocí. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx době a zároveň xx xxxx xxx xxxxxxxxx shromažďování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Opatření xxxxxxxxx xx měla xxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ x&xxxx;xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx původu. Xxxxxxxxx xx xxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxxx péče. Sledování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx onemocnění x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx léčbu xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Středisko xx mělo xxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v členských státech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včasné, objektivní, xxxxxxxxxx a snadno dostupné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti veřejného xxxxxx, xxxx xx XXX, a přispět xxx x&xxxx;xxxxxx závazku Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxxxxx připravenosti a reakce.

(11)

Veškerá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokyny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Doporučení xxxxxx střediskem xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx postup, aniž xx xxxx doporučení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx těm, xxxx xxxx určena.

(12)

Je nezbytné, xxx xxxx středisko xxxxxxx k včasným x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, tak aby xxxxx provádět včasná xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doporučení. V zájmu xxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx a zajištění xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx tudíž xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx přenosnými xxxxxxxx, xxxx xxxx XXX, xxxxxx hepatitida X&xxxx;x&xxxx;X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, totiž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistenci a infekcích xxxxxxxxx xx zdravotní xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dostupné vědecké x&xxxx;xxxxxxxxx údaje a informace xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, oznamovat středisku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o plánování prevence, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx státy xx se měly xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, standardech, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx státy poskytovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začleňování analýzy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, klimatickými a potravinovými xxxxxxx do epidemiologického dozoru, xxxxxxx xx xxxx xxxx v potaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a zaměření xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx o holistický přístup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odhalování xxxxxxxxxx xxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce x&xxxx;Xxxx by xxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozšířeny xxx, aby odrážely xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371. Za tímto xxxxxx xx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a Výborem xxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poznatky, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx specializovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i podporou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx využívání xxxxx xxxxxxxx původu.

(15)

S cílem xxxxxx xxxxxxxx epidemiologického dozoru x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečných x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx by xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií, xxxx xx xxxxx inteligence x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx shromažďování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx integrovaných xxxxxxx epidemiologického dozoru.

(16)

V zájmu xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx států vyhodnocovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o nich xxxxxx, podporovat, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx založená xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxxx na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, prevenci x&xxxx;xxxxx přenosných nemocí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx zohledňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx, určit xxxxxxxx xxxxxxx obyvatelstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxx souvislost xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx faktory x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a závažnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx by mělo xxxx xxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx mělo spolupracovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx síť, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategické xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XX. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdvojování xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx národní xxxxxxxxx místa xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpoznávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a popisování xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří XX pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedená xxx xxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a harmonizaci xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a inovativních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, oznamování a standardizované xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxxxx vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx by proto xxxx xxxxxx a provozovat xxx xxxxxx na podporu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx v Unii xx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zohlednilo xxxxxx zkušenosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vytvořit rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který se xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxx xxxx nemoci, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx, xxxxxx postoj x&xxxx;xxxxxxxx, povědomí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nákazy, antimikrobiální xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxxx xx mělo xxxxxxx kapacity v oblasti xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na unijní x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxx a Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx xxxxxxxxx mělo x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx jiné v tom, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rámců xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx, bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro přípravu x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie xx xxxx být považovány xx&xxxx;xxxxxxxxx nástroje. Středisko xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a související xxxxxxxx zdravotní problémy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx epidemické xxxx xxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxx zemích, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx&xxxx;xxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné soubory xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů a přístup x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx relevantními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx působícími v oblasti xxxxx xxxxx.

(21)	Xxxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 xx xxxxxxxx xxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx umožňuje xx&xxxx;xxxxxx Unie vydávat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx moderní technologie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx systému, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx inteligenci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx digitální xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx aktualizace xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, chybnou xxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a přílišnou xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, x&xxxx;xxxx xx brát x&xxxx;xxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxx xx mělo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2022/2371 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx reakce x&xxxx;xxxxxx v terénu. Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx umožnit mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx propuknutí xxxxxx označovaných xxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU“, xxx pomáhaly xxx xxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a shromažďovaly údaje x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx i ve třetích xxxxxx a pro vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Týmy xx xxxxxxxxxxxx jednotky XX xx xxxx xxx xxxxx nasadit xxxxxx x&xxxx;xxxxx mechanismu xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na mimořádné xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU xx mělo xxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odborníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx by xxxx také podporovat xxxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxx, Komisí, xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a zavést x&xxxx;xxxxx střediska xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx s využitím referentů.

(24)

Zdravotnická xxxxxxxx XX, kterou xx xxxxxxxxx vytvořit xx xxxxxxx reakcí xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohou xxxxx uvnitř Xxxx xxxx xx Unie, xx xxxx xxx xxxxx a spolu x&xxxx;xx xx měl být xxxxxxxx rámec xxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborníků Xxxx xx reakce x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zásahových xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx kapacitu xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX, xxxxxxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxxxxx a partnerských zemí xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2021/947&xxxx;(7) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx a zúčastněné xxxxxx, xxxxxx organizací občanské xxxxxxxxxxx, xx měli xxx xxxxxxxx do poradenských xxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx. Je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zapojením xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxx xxxx spolupráci xx xxxxx zohlednit xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxx.

(27)	Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o současných x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx.

(28)	Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx&xxxx;xxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.

(29)	Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx svěřeny xxxxx xxxxxxxxx pravomoci.

(30)	Středisko xx xxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxxx umožňující xxxxxx xxxxxxxxxxx a citlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx diskrétností.

(31)

Osobní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx považovány xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx proto xxxxx xxxxxx ochrany. Xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (8) a (EU) 2018/1725&xxxx;(9) a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX&xxxx;(10). Xxx všech operacích xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, minimalizace xxxxx, přesnost, xxxxxxx xxxxxxx, integrita x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xx xxxxx, měly xx xxx osobní údaje xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx neumožnila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi zdravotnickými xxxxxx Unie a třetími xxxxxx, XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx zemím xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

(32)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx mobilizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky XX, xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 (11).

(33)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rozšířit xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxx xxxxx vážným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, lépe xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx reakce xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.

(34)	Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;851/2004 xx mění xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx rozumí:

1)	„příslušným subjektem“ xxxxxxxx struktura, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poradenství nebo xxxx xxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx a kontroly lidských xxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem“ xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx s určeným národním xxxxxxxxxxxxx odpovědným xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx odpovědná xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spolupráci ve vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

3)	„xxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx zvláštní xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx podporovány a koordinovány xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koordinačními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

4)	„xxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 bodu 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2022/2371 (*1);

5)	„xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hrozbou“ xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

6)	„xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ epidemiologický dozor xx xxxxxx čl. 3 xxxx 5 nařízení (XX) 2022/2371;

7)	„souvisejícími zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ související xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) bodu xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

8)	„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx 6 xxxxxxxx (EU) 2022/2371;

9)	„xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx ve smyslu xx.&xxxx;3 bodu 13 xxxxxxxx (XX) 2022/2371.

(*1) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení rozhodnutí x.&xxxx;1082/2013/XX (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).“"

2)

Xxxxxx&xxxx;3 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 3

Poslání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx kapacity Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xx xxxxxxxx střediska xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vznikající hrozby xxx xxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemocí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx koordinaci xxxxxx xx uvedené xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx a vnitrostátní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxx řešení krizí x&xxxx;xxxxxxxxx okolnosti v každém xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neznámého xxxxxx, xxx xx xxxxx šířit xxxxxx Xxxx xxxx do Unie, xxxx středisko jednat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx nemoci. V případě xxxxxxxxxx nemoci, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx a poskytne xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise a dalších xxxxxxxxx xxxx subjektů Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx XXX, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx doplňování xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx podporuje xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, Xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx na vážné xxxxxxxxxxxx zdravotní hrozby x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx:

x)	xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx případně xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx;

x)	x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx a konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx vypracovává xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxxx údajů a posuzování xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na prevenci x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a prognózy;

d)

podporuje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii v oblastech xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx sítí xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zájmů;

e)	podporuje a usnadňuje xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxx vědeckých x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a podporuje xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx zvládání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a souvisejících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů x&xxxx;xxx xxxxxx na ně, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx připravenosti xxxxx xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)	x&xxxx;xxxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytnout dodatečnou xxxxxxx xxx činnosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a reakce xxxxx xxxxxx&xxxx;5x;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na významné přenosné xxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z relevantních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Unie, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx;

x)

xx xxxxxx Xxxxxx nebo Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx pokyny, xxxxxxxxxx a návrhy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru, monitorování, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx léčebné xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, jako xx WHO, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11x, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o těchto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, a to xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události, xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytváření xxxxx lékařských protiopatření, x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx s těmito xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx státech a ve xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx WHO;

m)

na xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, xx z vlastního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úředních xxxxxxxx Xxxx, která xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx a která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a zdravotních hrozeb, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx, a relevantních preventivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zohledňuje pravomoci xxxxxxxxx států.

3. Středisko, Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx Xxxx a členské xxxxx transparentním způsobem xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx činnostmi.“

3)

Článek 4 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 4

Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx a spolupracují s ním x&xxxx;xxxxxxxxxxx s posláním x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxx, xx:

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx případů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, protokoly x&xxxx;xxxxxxx středisku xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nemocemi, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděném xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a informace xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx středisko plnit xxx poslání xxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx&xxxx;xx a zotavení xx x&xxxx;xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxxxxxxxx xxxxxxxxx o veškerých xxxxxxxxx vážných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx odhaleny, a okamžitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx reakce, xxxxx i veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 uvedeného xxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxx xx mohli xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby Xxxx xxxxxxx reagovat na vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, přeshraničních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx propuknutí xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plány xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx zprávy o plánování xxxxxxxx, připravenosti x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx digitalizaci xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dozoru xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakémkoli xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x). “

4)

Xxxxxx&xxxx;5 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a navazování xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťováním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx specializovaných sítí.

2. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provoz xxxx epidemiologického dozoru xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx nad environmentálními xxxxxx souvisejícími xx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX podle xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxxxxx digitálních platforem x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;14 xxxxxxxx (EU) 2022/2371, xxxxx xxxx pod lidským xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxx, které x&xxxx;xxxxxxx, xxx je to xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, umožňují xxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx využívají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx sledováním x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx epidemiologického xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx standardů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a modelování x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxxx této úlohy xxxxxxxxx minimalizuje xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nejednoznačných xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních politik x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx harmonizované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro trasování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v úzké spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platforem xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastrukturami, xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zdravotní péče, xxxxxxx a tvorby politik x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxxx na zdraví xx&xxxx;xxxxxx nebo přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorech, xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.&xxxx;x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru:

a)

na xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státy x,&xxxx;xx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a informuje x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxx (XX) 2022/2371, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o nich, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx, xxx, populaci a místo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx systémů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx k hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx prevence x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx programů xx&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx a posuzuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a léčbu významných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vnitrostátních systémů xxxxxxxxx péče x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx propuknutí xxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5x xxxx.&xxxx;2 xxxx. x);

x)	xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxx toho, aby xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, hospitalizace x&xxxx;xxxxxxxx, xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věku, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénářů xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx faktory xxx přenos nemoci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi přenosem xxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx druhé, přičemž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vodou x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů xxxxxxxxx přístup „xxxxx xxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx nejohroženější xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx se společenskými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výzkumu.

4. Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx funkce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nemoci, jakož x&xxxx;xxx poskytování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti x&xxxx;xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které středisku xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx interakce xx střediskem, xxxxx xx xxxxxx konkrétních xxxxxx, tvoří specifické xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx nemocí, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přenosných xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakož i veškeré xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členským xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx na přípravné xxxxx na vědeckých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a technické pomoci, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx formátů, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a koordinaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx infekcí, xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxx xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxx členským státům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odborníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx laboratořemi, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxx kapacit xxx xxxxxxxxxxxx, odhalování, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původců xxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx spolupráci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx zajišťuje provoz x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxx mikrobiologicky xxxxxxxx, x&xxxx;xx tím, že xxxx xxx monitoruje, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx hrozby, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx potřebují. “

5)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podporuje členské xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kapacit pro xxxxxxxx a kontrolu přenosných xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro léčivé xxxxxxxxx (XXX) a dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a subjekty Xxxx, jakož i s mezinárodními xxxxxxxxxxxx rozvíjí středisko xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí a souvisejících xxxxxxxxxx zdravotních problémů, xxxxxx socioekonomických xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemocí, xxxx xxx předcházet xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx rezistence, pro xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxx a změnu xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxx tvorbu programů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx vhodných xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členském státě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx specifika xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na celostátní a regionální xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxx nebo využívá xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx společně x&xxxx;XXX a zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek.“

6)

Vkládá xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;5x

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a technické xxxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;Xxxxxx xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx v úzké xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx:

x)

xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx připravenosti xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přijmout Xxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a aktualizaci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2371;

x)	xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xx spolupráci s WHO xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rámce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx zdravotní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plánování, xxxxx xx daný xxxxxxx xxxx akceptuje, a způsobem, xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx, a přispívá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx (XX) 2022/2371;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x&xxxx;xx xxxxxxxxxx s WHO x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx s Unií xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a schopností x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx připravenosti xxxxxxxx xxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a biologickou xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx&xxxx;xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx Xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx do plánů xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx další cílené xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x) xxxxxx pododstavce x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro odhalování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí, xxxxxx prevenci, reakci xx&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx se x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vědecky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxxx střediska x&xxxx;xxxxxxx modelování, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; a

k)

udržuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, Komisí, xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx x), f), x) x&xxxx;x) tohoto xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;5x odst. 1.

Mechanismy xxxxxxxx odborníků xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. k) xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx operačního xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.“

7)

Xxxxxx&xxxx;6 se xxxx takto:

a)

vkládá xx xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3. Středisko xxxx podněcovat a zahajovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Vyvaruje xx xxxxxxxxxx xxxxx s programy Xxxxxx, členských států, Xxxx nebo XXX x&xxxx;xxxxxxx výzkumu x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odvětvím veřejného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx a zahájení xxxxxx uvedených v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxx středisko x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a aplikací, xxx xxxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxx použity xxx xxxxxxx zdravotní xxxx, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účely v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx faktorech.

3a. Středisko xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx laboratoře x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucemi xx xxxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a studií x&xxxx;xxxxxxx veřejného zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sboru.“

8)

Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovisko xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx:

x)	xx xxxxx xxxxxxxxx, v nichž xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)	xx žádost Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx státu;

c)	na xxxxxx Xxxxxx, Výboru xxx xxxxxxxxx bezpečnost nebo XXX; x

x)	x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx se x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na konkrétní xxxxxxx xxxx, má xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx předvídat x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx stanoviska ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx časovém xxxxx. Vědecká xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx prakticky uplatnitelná.

4. Pokud xxxx podány xxxxx xxxxxxx ohledně stejného xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx žádost x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o vydání xxxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxx navrhnout změny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Je-li žádost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx sdělí xxxxxx, výboru, xxxxxxxx xxxx členskému státu, xxxxx xxxxxx podaly, xxxxxx zamítnutí.

5. Pokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxx, informace xxxxxxxxxxx uvedený xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, vysvětlujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vědeckého stanoviska.“

9)

Článek 8 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 8

Provoz xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 18 xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxxx s členskými státy xxxxxxxxx kapacitu pro xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxx zpráv obdržených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce;

b)	poskytuje členským xxxxxx a Komisi xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx přípravu a posouzení xxxxx; x

x)	xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx varování xx&xxxx;xxxxxx Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a členskými xxxxx na zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx varování x&xxxx;xxxxxx s cílem podnítit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dozoru.

4. Středisko xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, umělá xxxxxxxxxxx, počítačové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx modely, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx vychází z technologií xxxxxxxxx kontaktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx včasného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxx pro zdravotní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavků xx&xxxx;xxxxxxxx xxx trasování xxxxxxxx a varování nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx nástroje a jejich xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx infrastruktuře x&xxxx;xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytované Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx odpovídá xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx operací xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a reakce a v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroji x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 33 x&xxxx;36 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 (*2).

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“"

10)

Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 20 nařízení (EU) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxxxx i) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hrozby pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rizik xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Výboru xxx zdravotní bezpečnost xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx:

x)	xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxx krize x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémů a pro xxxxxx na ně x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy;

c)	určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x)	xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a posouzení xxxxxx účinnosti.

3. Středisko xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx přípravu xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kontaktní xxxxx nebo odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx XXX.

Xxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx rizik, zejména xxxxx jde o zapojení xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadá xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, středisko xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx posouzení xxxxx v rámci svého xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státy xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“

11)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxxxxxxx reakce

1. Středisko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxx (XX) 2022/2371, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. a) xxxxxx x) x&xxxx;xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx lidského xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx zasaženy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, zejména xxxxxxxxxxxx vědecky podložených xxxxxxxxxx a navržením xxxxxxxx, xxxxx xx týkají:

a)	vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxx pokynů xxx členské xxxxx xxx prevenci a kontrolu xxxxx přeshraniční zdravotní xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx.“

12)

Xxxxxx&xxxx;9 se mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx poskytuje x&xxxx;xxxxx xxxxx poslání xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odborného vzdělávání x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategií.

2. Středisko může xxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx s Unií x&xxxx;xxxxxxx s článkem 30, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx, aby xxxxxxxx vědeckou nebo xxxxxxxxxx xxxxx v jakékoli xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxx. Tato pomoc xxxx zahrnovat xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx vypracování xxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně osvědčených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a koordinaci xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx reakce. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dohodami, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx technickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx po vzájemné xxxxxx se střediskem.“;

b)	odstavec 5 xx xxxxxxxxx xxxxx: „5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx informuje x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx a jejích xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v článku 14, xxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;Xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx tímto:

„6. Středisko xxxxxx xxxxxxxxx a koordinuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k epidemiologickému xxxxxx, xxxxxxx v terénu, xxxxxxxxxxxxx a prevenci, xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx události xxxxxxxx xx veřejného zdraví, výzkumu x&xxxx;xxxxxxx veřejného xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx zohledňují xxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxxxxx.“

13)

Xxxxxx&xxxx;11 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx:

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxxxx Unie;

b)	požádá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx správné xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a informačních xxxxxxx.“;

x)

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, který xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx propojení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx a výstupy x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x)	xxxxxxxxxxxxxxxxx dozoru;

b)	vývoje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx scénářů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zranitelných xxxxxx;

x)	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, a to xx spolupráci x&xxxx;XXX;

x)	xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na molekulární xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dozor a pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozeb;

e)	údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přenosných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx problémů; a

f)	provádění xxxxxxxxxx střediska členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx:

x)	xxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)	xxxxxxx xxxxxxx a technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx;

x)	xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx, XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx řešení xxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx zpřístupněným nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx péče, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, tvorby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účely x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zdravím; x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrolovaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajům s cílem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx situacích souvisejících xx závažností xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, Výboru pro xxxxxxxxx bezpečnost, XXX, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;3 xxxx. h). Xxxx prognózy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx situacích xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rychlostí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8x xxxx.&xxxx;1.“

14)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;11x

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a zajistí xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx mobilizovat x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx jednotka XX xxxxxxxxx pomoc, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx plánování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, místní xxxxxx na propuknutí xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;XXX xx třetích xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odborníky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxx terénní xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a shromažďuje relevantní xxxxx, například o variantách xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx spolupráci s Komisí xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU.

Na xxxxxxx společné žádosti Xxxxxx a členských států xx zmobilizuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX. Xxxxxx xxxxxx prostřednictvím prováděcích xxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx EU. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 30a odst. 2.

3. Středisko xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednotka XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxx Xxxx a mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx tyto xxxxxxxx doplňovala a integrovala.

4. Středisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx EU odborníky Xxxx na reakce v terénu xx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx a Světové sítě xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), xxx fungují x&xxxx;xxxxx XXX, a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sjednanými x&xxxx;Xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z členských xxxxx x&xxxx;xxxx EHP, xxxxxxxxxxxxx xxxx a potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdravotnické jednotky XX xxxxxxx středisko xxxxxx xxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k provádění misí xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx mandátu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a reakce xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx žádost Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zapojuje do dlouhodobých xxxxxxxx xxxxxxxx kapacit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx kapacit x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zemích.“

15)

Článek 12 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z vlastního xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx a výsledcích xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx poté, xx informovalo xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx a výsledcích jeho xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovaná xxxxx xxxxxx&xxxx;6. Informace xxxxxxxxxx xxx občany Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxx xxxx pro xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx usnadňuje xxx proti dezinformacím x&xxxx;xxxxxxxx a proti příčinám xxxxxxxx postoje x&xxxx;xxxxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx: „3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx informačních xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx spolupracuje xxxxxxxxx xxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;XXX a s dalšími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

16)

Xxxxxx&xxxx;14 se xxxx xxxxx:

x)	x&xxxx;xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;5 se xxxxxxx x), x) x&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)	xxxx 31.&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx rok;

e)

přijímá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu s článkem 32 nařízení Komise x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 (*3) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; jednotný xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a jedná-li xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx, xxx pracovní program xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx programy byly, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx střediska, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stanovisku Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx podle čl. 32 xxxx.&xxxx;7 nařízení v přenesené xxxxxxxxx (XX) 2019/715;

g)	před 31.&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx souhrnnou zprávu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx za uplynulý xxx;

x)	xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členů, xxxxxxxx xx&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úředních jazyků xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxx a vnější xxxxxxxxxx, přičemž xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx musí xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx&xxxx;xx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx uvedená x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. h) xxxxxx xxxxxxxx se neodchýlí xx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/715, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxx nedala xxxxxxx.

(*3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/715 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxx subjekty xxxxxxx xxxxx XXXX a Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;70 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 (Úř. věst. L 122, 10.5.2019, s. 1).“"

17)

V čl. 16 xxxx.&xxxx;2 xx písmeno b) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá v každoročním xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) 2019/715; stanovisko Xxxxxx se v co xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxx xxxxxxx radě;“

18)

Článek 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx správní xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Je xxxxxxxx xx&xxxx;xxxx pěti xxx, která xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx navržený xxxxxxx radou je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;xxxxxxxxx na otázky, xxxxx xx položí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.“

19)

Xxxxxx&xxxx;18 xx xxxx takto:

a)	odstavec 2 xx xxxxxxxxx tímto: „2. Členové xxxxxxxxx xxxxx nemohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„f)	při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxx, které xx xxxx zařadit xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx; a

g)	při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které středisko xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„8.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolupracuje x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxxx profesních či vědeckých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizací, x&xxxx;xx zejména x&xxxx;xxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oborech souvisejících x&xxxx;xxxxx střediska, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx oblastech, jako xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a s poradním xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx navrhnout odborníky, xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ad hoc.“

20)

V článku 19 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxx nebo nepřímé xxxxx, xxxxx xx xx&xxxx;xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx a zveřejní xx.“

21)

Xxxxxx&xxxx;20 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1049/2001 xxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 228 x&xxxx;230 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxx žalobu k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx.“;

x)	xxxxxxxx 4 se xxxxxxx.

22)

Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:

„Článek 20a

Ochrana xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 (*4) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX (*5) xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkající xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 při xxxxxx xxxxxx povinností.

2. Středisko xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx nezbytné pro xxxxxx xxxx poslání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx možno identifikovat xxxxxxx xxxxx.

(*4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, s. 1)."

(*5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/ES xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx soukromí x&xxxx;xxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (Úř. věst. L 201, 31.7.2002, s. 37).“"

23)

Článek 21 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informací

1. Aniž je xxxxxx článek 20, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou informací, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx okolnosti. Xxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxxx členským xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx se xxxxx zveřejnit bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxx práci xxxxxxxxx a jeho zaměstnance xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 (*6) a (EU, Xxxxxxx) 2015/444 (*7).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx správní xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na zdraví, nemohou xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx stanoví ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pravidel důvěrnosti xxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx informací, které xx xxxxxx xxxx xxxxx, s Komisí, členskými xxxxx a v příslušných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, institucemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.

(*6) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2015/443 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 41)."

(*7) Rozhodnutí Xxxxxx (XX, Euratom) 2015/444 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pravidlech xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX (Úř. věst. L 72, 17.3.2015, s. 53).“"

24)

Xxxxxx&xxxx;22 xx xxxx xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

„d)	všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od členských xxxxx; x

x)	xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uzavřených xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

“3x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx z rozpočtu Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na pokrytí xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou stanoveny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých Xxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/522 (*8) a výzkumnými x&xxxx;xxxxxxxxxx programy Xxxx. Xxxx financování nepokrývá xxxxxx, xxxxx xxxx xxx pokryty ze xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx xxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

(*8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/522 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví (xxxxxxx XX xxx zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;282/2014 (Úř. věst. L 107, 26.3.2021, s. 1). “;"

x)

xxxxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx rok xxxxxx xxxxxxx rada xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Tento xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxx. e) xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 40 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (*9) xxxxx xxxxxxxxx každý rok xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, jak xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(*9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2018, kterým xx stanoví finanční xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX a zrušuje nařízení (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxx zapíše Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx, do předběžného xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx, xxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 314 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX.“

25)

Xxxxxx&xxxx;23 xx mění xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 1. března xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finančním řízení xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 245 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046.“;

x)

xxxxxxxx 4 se xxxxxxxxx xxxxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního dvora x&xxxx;xxxxxxxxxx účetní závěrce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;246 xxxxxxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanoviska.

Středisko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o případech xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx nesrovnalostí, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo Evropského xxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx auditech xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx důvěrná povaha xxxxxxxxxxx. Touto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (*10).

(*10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx dne 12.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 283, 31.10.2017, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 8 x&xxxx;9 se xxxxxxxxx xxxxx:

„8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx&xxxx;30. xxxx odpoví xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Ředitel xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx radě.

9. Ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hladký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;261 odst. 3 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046.“

26)	Xxxxxx&xxxx;24 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;24 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení Článek 70 xxxxxxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx použije xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx audity x&xxxx;xxxxxx pravidla.“

27)

Článek 25 se xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

„1. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 883/2013 (*11) xx vztahuje xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(*11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) x.&xxxx;883/2013 xx dne 11. září 2013 x&xxxx;xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1073/1999 a nařízení Xxxx (Euratom) x.&xxxx;1074/1999 (Úř. věst. L 248, 18.9.2013, s. 1).“;"

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

„3. V rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx výslovně uvedeno, xx Xxxx evropského xxxxxxxxx žalobce může xxxxxxxxx své xxxxxxxxx, xxxxxx pravomoci vést xxxxxxxxxxx, a že Účetní xxxx a OLAF mohou xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx na místě u příjemců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to v souladu x&xxxx;xxxxxx příslušnými právními xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, který xxx:

„4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3, x&xxxx;xxxxxxxxxx ujednáních s třetími xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přístup xxx Xxxxxx xxxx, XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxx výkonu xxxxxx příslušných pravomocí.“

28)

Článek 26 xx mění xxxxx:

x)	xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„1x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Může xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx před xxxxxx.“;

x)	xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx tímto: „2. Na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x.&xxxx;7 x&xxxx;xxxxxxxx a imunitách Evropské xxxx připojený xx Xxxxxxxx.“

29)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx střediska se xxxx xxxxxx rozhodným xxx příslušnou smlouvu. Xxxxxx xxxx Evropské xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx rozhodčích xxxxxxx obsažených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

30)

Xxxxxx&xxxx;28 xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx na Komisi, xxx xxxxxxxxxxx zákonnost jakéhokoliv xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání střediska (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx musí xxx správní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do 15 xxx ode xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o dotyčném xxxxxxx dozvěděla.

3. Komise přijme xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx měsíce. Xxxxxxxx v této lhůtě xxxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxx xxxxxxx prostředek xx&xxxx;xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 263 Xxxxxxx o fungování XX xxx xxxxx k Soudnímu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mlčky učiněného xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.“

31)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

„Xxxxxx&xxxx;30x

Xxxxxx projednávání ve xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro vážné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2022/2371. Tento xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 (*12).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.

Xxxxx výbor xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí akt xxxxxxxx a použije se xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.

(*12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13).“"

32)

Xxxxxx&xxxx;31 xx xxxxxxxxx tímto:

„Článek 31

Ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx 2025 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a správní xxxx zprávu o činnosti xxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx:

x)	xxxx xxxxxxx středisko xxxxxx při uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem na pandemii XXXXX-19;

x)	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2022/2371 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx účinně xx činnosti střediska xxxxxxxx na mezinárodní, unijní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví;

d)	do xxxx xxxx xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx na kapacity xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxx xxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx názory xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx Xxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx zprávě xx xxxxxxxxx nezávislá studie xxxxxx Komisí.

2. Do xxxx 2025 a poté každých xxx let Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výkonnosti střediska xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx na základě xxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx projednán xx xxxxxxx radou.

Nezávislé externí xxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx dopady každé xxxxxx úpravy. V rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx přeshraniční xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx externího xxxxxxxxx a v případě potřeby xxxx Komisi předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, v jeho xxxxxxxxxx postupech x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 2, xxxx xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx provoz xxxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxx xxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny, xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a o zjištěních vyplývajících x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x&xxxx;3. Tato zjištění xx xxxxxxxx.“

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 23. listopadu 2022.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 16.7.2021, s. 109.

(2) Úř. věst. C 300, 27.7.2021, x.&xxxx;76.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. října 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;851/2004 ze dne 21.&xxxx;xxxxx 2004 o zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx a kontrolu nemocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;142, 30.4.2004, x.&xxxx;1).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/522 ze xxx 24. března 2021, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx zdraví (program XX xxx zdraví) („XX4Xxxxxx“) xx&xxxx;xxxxxx 2021–2027 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;282/2014 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 26.3.2021, x.&xxxx;1).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/2371 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozbách a o zrušení xxxxxxxxxx x.&xxxx;1082/2013/XX (xxx xxxxxx 26 x&xxxx;xxxxx xxxxx Úředního věstníku).

(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9. června 2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx spolupráci – Globální Xxxxxx, xxxx a zrušuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX, a zrušují xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/1601 a nařízení Xxxx (ES, Euratom) x.&xxxx;480/2009 (Úř. věst. L 209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx 2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 ze xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů orgány, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2002/58/XX xx dne 12. července 2002 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a elektronických xxxxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 31.7.2002, x.&xxxx;37).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx způsobu, xxxxx xxxxxxx státy kontrolují Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

Plné znění - 32022R2370

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

kterým xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Plné znění - 32022R2370

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2370

xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxxx 2022,

kterým xx mění nařízení (XX) x.&xxxx;851/2004 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx a kontrolu xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx&xxxx;2

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.