Právní věta
Zřejmý xxxx xxxxx §165 xxxx. 3 daňového xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx o omyl. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zřejmého xxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zřejmého xxxxx xxxxx §165 odst. 3 xxxxxxxx řádu xxxxxxxx s rozsáhlým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 2098/2010 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx, x.x., xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platby.
Žalovaný xxx 27.9.2017 zamítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xx xxx 22.6.2017, kterým xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx odmítá xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 3 803 499,57 Xx xxxxx §165 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Krajskému xxxxx v Ústí xxx Xxxxx. Xxxxxx x ní, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX XXXXX XXX, x.x. (xxxx jen „XXX“) xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x titulu xxxxx xxxxxxx x. X xx znění xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zřízení xxxxxxxxxx xxxxx žalovaným provedla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx žalovaného xx výši 3 803 499,57 Kč, x xx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx žalobkyní x žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.6.2011, xx. 2 Xxx 43/2011-66, x xxxxx xxxxxxx, xx x vrácení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §165 xxxx. 3 xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podmínek, a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účtu plátce xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx jakkoli nezabýval xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxx 3 803 499,57 Xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nikoliv. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx omylu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx skutečnosti, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poukázala a xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx §165 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx. Žalobkyně xxxx xxxxxx skutkový xxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx týkají x xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx nerozporoval, xx xxxxxxxxx neměla x úmyslu platit xxxx, než xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X té vyplývalo, xx xxxxx xx xxxxxx kupní xxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx náhradních xxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx XXX xxxx x xxxx 3 803 499,57 Xx nedodala, xxxxxxxxx xx pohledávka xx xxxxxx xxxxx xxxx za nedodané xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxx kupní smlouvy, x xx xxx xxxxxx xx xx, xx takto xxxxxxxx xxxx částku společnost XXX ve xxxxxxx xxxx platbu xx xxxxxx PS04. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx kupní xxxx xxxxxxx založit xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soubor XX04, x xxx společnost XXX xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx smlouvou xxxxxx, xx xx xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx 3 803 499,57 Kč xx dosud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxx měsíce xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2017. Xxxxxx xxx XXX xxxxxx x xxx, xx do xxxx xxxx xxxxxxxxx náhradní xxxx dodá, xxxxx xxxxxxxxx tak. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxx vyloučit xxx xxxx dopis ze xxx 8.4.2016, kterým xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx jejího xxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 3 803 499,57 Xx, xxxxxxxxx jí xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohledávka x xxxx xxxx x tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx plnila, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx nesouhlasila s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x vrácení omylem xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxx nutná i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daňového xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx účet xxxx omylem xxxxxxxxx xxxxxx připsána, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx. 2 Xxx 43/2011-66.
Žalovaný x výzvě soudu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjádřením xx dne 27.7.2020. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx jeho xxxxxx primárně x xx, zda xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §165 xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx §165 xxxxxxxx řádu xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platby x zároveň xxxx xxx xxxxxx, xx. xxxxxxx nikoho xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx provést xxxxx, xxx jinak. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.4.2016 xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx se xxxxxxxxx xxx provedení platby xxxxx xxxxxxx. O xxx xxxxxxx xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody. První xxxxxx žalobkyně o xxxxxxx xxxxxx ze xxx 17.6.2016 xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xx XXX.
Xxxxxx názor xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxx xxxx ustálený xxxxxxxxxx. Tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku, rozhodně xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx XXX, nezaložilo xx xx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxx společnosti. Xx už byla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2108 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx ho xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxx část kupní xxxx, xx kterou xxxx XXX podle xxxxx smlouvy xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx zaplacení kupní xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vznikla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx celé xxxxx xxxx. Xx, že xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx převzetí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx kupní ceny. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx před xxxx xxxxxxxxxx (před xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy). Předčasné xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §2992 občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx stranami x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx nedodané xxxxx bude dodáno xxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx 31.5.2016. Zdá xx xxxxxx nepravděpodobné, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 3 803 499,57 Xx xxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx ze xxx 13.9.2018 x 29.5.2020 uvedla, xx XXX xxxxxxxxxxx xxx 17.2.2016 xxxxxxxxx xxxxxxx x. X, kterou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx 3 803 499,57 Xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx neuvědomila x xxxxxxxx částku x xxxxxx zřízeného zástavního xxxxx xxxxxxxxxx uhradila. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §165 xxxx. 3 daňového xxxx xx omyly xxx xxxxxxxx platby, xxxxxxxxx xxxx xxxx xx to, xx xxxx podle §165 xxxxxxxx řádu je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxx jak je xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx českého práva xxxxx, xxxx. xxxxx §583 občanského xxxxxxxx. X zřejmý xxxx xx xxxx jednat xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxx xxxxx osoby v xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxx xxxxxx neprovedl. X xxxxxxx x xx. 3.7.1. kupní xxxxxxx XXX nikdy xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx účet XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existující xxxxxxxxxx XXX zatíženou zástavním xxxxxx žalovaného, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx žalobkyně xx dne 8.4.2016, xx xxxxx žalovaný xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx omylu xxxxxxxxx, xxxxx měla xx xx, že závazek xxxx ČKD měla, xxxxxxx tomu xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx byla xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx kvalifikace xxxxxxx pak xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jednala xx xxxxxxx xxxxx. Žalovaný xx xxxx xxx xx vyjádření, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xxxx 3 803 499,57 Xx xxxxxxxxxxx XXX podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx nevznikla xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx žalobkyni doručeno xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx daně povinen xxxxxxx odůvodňovat a xxxxxxx xx v xxx vypořádávat s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx i x samotné xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 19.7.2018, xx. 29 Xx 191/2018-103, kterým xxxx žaloba žalobkyně xxxxx České xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x náhradu xxxxx xx xxxx 3 803 499,57 Xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v xxx obsaženy závěry xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx 3 803 499,57 Xx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídat ani xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx zástavního xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dne 29.5.2020 xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.3.2020, xx. 30 Xxx 4228/2018-153, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. 29 Cdo 191/2018-103. Xxxx soudu xxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxxx xx dne 6.12.2019, xx. 21 C 115/2019-124, kterým byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX proti xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxx 3 803 499,57 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx xx 1.6.2016.
Při xxxxxxx xxxxx xxx 5.8.2020 xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zřejmém xxxxx xxxxxxxxx v daňovém xxxx bylo xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x správě daní x poplatků. X xxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 14.5.2020, xx. 1 Xxx 59/2019-36 a xx xxx 30.4.2020, čj. 6 Afs 264/2019-34) xxxxxxx, že xxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zásadní xxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ČKD. Dle xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. zn. 21 X 115/2019, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxxx a xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx. Z xxxx xxx právního zástupce xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplynulo, xx žalobce xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxx omylu x xxxxxxxxx daného xxxxxxx x xxxxxxxxx faktura xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Ústí xxx Labem žalobu xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…)
[25] Xxxx xx zabýval xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[26] Xxxxx §165 xxxx. 1 xxxxxxxx řádu: Xxxxxxx platby tomu, xxx ji xx xxxxxx subjekt xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[27] Xxxxx §165 xxxx. 2 xxxxxxxx řádu: Xxxxxxx xxxx xxxxx pouze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx omylem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb učiněnou xxxxxxxxxx x den, xxx platba xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx správce xxxx; xx-xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tuto xxxxxx vrátit xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx touto xxxxxxx vratitelný xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx vyřízení žádosti xxxxxx daňovému xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxx tohoto xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx 100 Xx.
[28] Xxxxx §165 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx: Obdobně xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx postupuje, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, prokáže-li xxxx osoba xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxx osobním xxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx existence takového xxxxxxxxxx, správce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na osobním xxxx osoby, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx subjekt.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx má xx xx, že xx xxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Vyplývá xx ostatně x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxx, prokáží-li zřejmý xxxx xxx úhradě x xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek XXX xx xxx 21.7.2011, xx. 2 Xxx 43/2011-66, rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 22.5.2019, xx. 5 Xx 5/2016-62, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze dne 31.1.2019, čj. 30 Xx 17/2018-59).
[30] Na xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §165 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx. 2 Xxx 43/2011-66, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx omylu xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx nezabýval, xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxx x konkrétním xxxxxxx. Soud xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxxx, aby xxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k předmětu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
[31] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x §165, xxxxx veřejné xxxxx xxxxx xxxxx zná, xxx xx vztahu x úpravě jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x x §36 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 256/2013 Sb., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxx“), xxxxx xxx: Xx xxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i bez xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx chybné xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x) xxxxxxx omylem xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
[32] Xxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxxxx správní soud x rozsudku ze xxx 17.1.2008, čj. 1 Xx 40/2007-103, x. 2098/2010 Xx. XXX, xxxxxxxxx, xx: „Xxxxxxxxxxxxx definice xxxxxxxx xxxxxxx ‚zřejmý xxxx‘ xxxxx v judikatuře xxx v odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x konkrétním případem. Xxxxxx sem lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx se skutkových xxxxxxxxx (error xxxxx – xxxxxxx xxxxxxx xxxx v psaní x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx údajů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. i xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx listině xxxxxxxx) tak omyl xxxxxx (error iuris – např. zápis xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx řád nezná, xx zápis skutečnosti xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx katastrálním xxxxxxx). Xxxxx xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx způsoben xxxxxxxx xxxxxxxxxx katastru. Xxxx je totiž xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx x xxx xxxxxxx lidský xxxxxxx.“
[33] Xx xx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx vyplývá, xx „xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx omyl xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xx jednat xxxxxx“ (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 31.8.2012, xx. 57 X 93/2010-57). Xx xxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozpory x xxxx xxxxxxxxxx x jasnými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 14.6.2016, xx. 9 Xx 242/2015-55).
[34] Xxxx xx je xxxxxxxxxx xxxxx rozdílnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx daně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x pojmu xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx myšlenky pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx veřejném xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx pojem xxxxxx xxxx podle §165 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx vždy xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx xx omylu xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx přidanou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dokazování xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x §165 odst. 2 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx x omyly, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx variabilních xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxx. Xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x psaní. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx zjistitelným, omylem. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předložení xxxxxxxx xxxxxx správci xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx jasně xxxxxx, xxxx, xx vůle xxxxxxxx xxxx jiná (xxxxxxx xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx NSS xx. 2 Afs 43/2011-66). Xx zřejmý xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx situace, xxx bude třeba xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx požadovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[35] Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx výzvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 8.4.2016 xxxxxxx, xx xxxxx xx svůj xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxxxxx xxxxxx ve výši 2 277 008,25 Xx, xxxx xxx 6.4.2016 xxxxxx xx xxxx 4 077 697,01 Xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 3 803 499,57 Xx xx xxxxxxx k 31.5.2016. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.9.2015, xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx platbě xx xxx 13.10.2015, xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) ze xxx 17.2.2016, xxxxxxxx xxxxxx ze dne 12.10.2015 x xx xxx 6.4.2016. V xxxxxxx dokladu xx xxx 17.2.2016, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx částka 3 803 499,57 Xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx 31.5.2016. X xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxx 3.2.2016 vyplývá, že xxxxxxx x. 2 (xxxxxxxxx náhradní xxxx) xxxx xxxxxx x xxxxxxx měsíců xxxxx xx xxxxxx 2016. Xxx 13.5.2016 doručil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vzniku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx smlouvy xx dne 12.5.2016. Xxx 30.5.2016 provedla xxxxxxxxx platbu xx xxxx 3 803 499,57 Xx na xxxx xxxxxxx daně. X xxxxxx ze xxx 29.7.2016 xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx, že není xxxxxxxxxx XXX schopna xxxxxx své xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx díly x xxxxxxx 3 803 499,57 Xx xxx ČKD nedodá. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2016 odstoupila xx xxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle kupní xxxxxxx.
[36] Xxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx 14 xxx x xxxxxxxxxx faktur x 30 dnů u xxxxxxxxx faktur, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x se zádržným xx xxxx 10 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx (body 3.7.2 a 3.7.5 xxxxx xxxxxxx). Z xxxxxxx xx dne 17.2.2016 x x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx náhradních xxxx ze xxx 3. 2. 2016 xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx srozuměna x xxx, že xxxxxxxx xxxx x xxxx 3 803 499,57 Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx splatnosti xxxxxxx xx xxx 17.2.2016. Xxxx, xx xxxx již xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxxx xx dne 29.7.2016, xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx platbu xx xxxx xxxxxxxxxx.
[37] Xxxxx žalobkyni xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxx plněno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx sdělila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xx xxxx 3 803 499,57 Kč x xxxxxx, xx xxxxx žalovanému xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[38] Xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx smlouvy značně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxx se strany xxxxxxxxx xx závazků x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx zejména o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx částky 3 803 499,57 Xx jako zádržného, xxxxxxx xxx zřejmě xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx náhradních xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx 3 803 499,57 Xx dokládá x xxx vedená x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx pod xx. xx. 21 X 115/2019, v xxx xxxxxxxxxxx správce ČKD xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Úspěch xxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxx nemá xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, zda xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zřejmém xxxxx. Xxxxxx soud konstatuje, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx věci xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xx. xx. 2 Xxx 43/2011, xxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[39] Xxxx xx xx to, xx xxxxxx xxxxx, jeho xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx vést xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx musel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X takovýmto xxxxxxxx správce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nepočítá, xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx došlo x úplnému xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §165 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx přípustné. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx první xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x to, xx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx omylu, se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.6.2022, čj. 7 Xxx 264/2020-26.