Plné znění - 32022R2362

(1)

Xxx 2. června 2014 xxxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;587/2014&xxxx;(2), xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx odchylka xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, pokud xxx o minimální xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a minimální xxxxxxx moře pro xxxxxxxx nevody xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx teritoriálních xxxxxx Xxxxxxx (Languedoc-Roussillon a Provence-Alpes-Côte x’Xxxx), xxxxx platnost xxxxxxxx xxx 31. prosince 2014. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx 2015/1421&xxxx;(3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/1596 (4), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25. srpna 2021.

(2)

Komise xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx žádost Xxxxxxx o prodloužení platnosti xxxxxxxx udělené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1596. Xxx 23. června 2021 x&xxxx;29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Francie aktuální xxxxxxxxx odůvodňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijatého Xxxxxxx xxx 13.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014&xxxx;(5) v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a sledování, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2018&xxxx;(6).

(3)

Xx 68. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (XXXXX)&xxxx;(7) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx platnosti odchylky, xxxxxxxx xxxxx a zprávu x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx VTHVR xxxxx, že dochází x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovený v plánu xxxxxx xxxxxx xxxx, xxx se v budoucnu xxxxxxxxx možnému xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx o úlovcích a dopadu xx životní xxxxxxxxx.

(4)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(8), která snižuje xxxxxxxx přípustnou xxxxxxxxx xxxxxxxx z 1 386 xx 638 xxx xxxxx. Xxxxxxxx intenzita rybolovu, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx zavedena xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xx 69. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v březnu 2022 xxxxx XXXXX&xxxx;(9) xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rybolovu byla xxxxxxxx a že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevodů xxxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx se xxxxxxx, že dopad xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx: celkový xxxxx odlov xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v roce 2020 xxx o něco xxxx xxx 2,2&xxxx;xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tímto rybolovem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xxxxxxxxx rybolovu a odlov xxxxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rybolovu xx ekosystém x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významný dopad xx xxxxxx xxxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx VTHVR, x&xxxx;xxxxx Komise souhlasí, xx třeba xxxxxxxxxxx, xx rybolov xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx prostředí.

(8)

Vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx provádí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hloubkách x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, sardinku xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx lovné zařízení, xxxxx xxxxxx ulovit xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx počtu 17 plavidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx řízení, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 20 plavidlům, která xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2014, kdy xx xxxxxxxx týkala 37 xxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx 54&xxxx;% xxxxxxx intenzity xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxx zaručuje, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Xxxxxxxxx k rybolovu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 17 plavidlům x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx 638 xxx, kterým již Xxxxxxx vydala xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snižuje xxxxx xxxxxxxx, neboť oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se odebírají x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx s oprávněním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odejde xx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxx se xxxx rybolovných xxxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(14)

Xxxx plavidla xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(15)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;4 nařízení (ES) x.&xxxx;1967/2006, protože xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xx xx týče xxxxxxxxx na dodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, Xxxxxxx ve svém xxxxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2014 schválila xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006 xx základě xxxxxxx požadavků xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx k vysoce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx mořské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx nevztahují xxxxxxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(17)

Xxxxxxxxxx xxxx 4 xxxxx X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241 xxxxxxxx xxxxxxxxxx v uplatňování odchylek xx minimálních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v rámci xxxxxx&xxxx;9 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1967/2006 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx článku 15 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/1241 (10) xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxxxxxx tento požadavek Xxxxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx odchylky a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2019/1241 x&xxxx;x&xxxx;xxxx 4 xxxxx B přílohy XX nařízení (XX) 2019/1241, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx norem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx dni 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nedospělých xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx dosažení cílů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 x&xxxx;4 uvedeného xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jiná lovná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, nevody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 odst. 9 xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006.

(19)

Činnost xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx francouzském xxxxx xxxxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2019/1241, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006, xxxxx co xxxxxxxx, xxx požaduje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006.

(20)

Xxxxxxxx nevody nejsou xxxxxxxx na hlavonožce, xxx požaduje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;9 nařízení (ES) x.&xxxx;1967/2006.

(21)

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1967/2006 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 9 třetího xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zaznamenávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tedy xxxxxxxx stanovené v článku 14 xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1224/2009&xxxx;(11).

(22)

Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky, x&xxxx;xxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1967/2006. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxx by xxxx Komisi xxxx xxxxx zprávu v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx stanoveném xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(24)

Xxxxxxx trvání platnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sledování xxxxx xxxxxx poukáže xx špatný xxxx xxxxxxx lovené xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx poskytne prostor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(25)

Xxxxxxx xx xx rybolov xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plán xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a platnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1596 xxxxxxxx xxx 25. srpna 2021, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(26)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xx xxxxxxxx.

(27)

Xxxxx zpětnou působností xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jistoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxx oblast xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx francouzský xxxx xxxxxx pobřežních xxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto nařízením xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx,