Právní xxxx
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zaměstnavatele xxx vázán jeho xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatel.
Vztah x xxxxxxxx předpisu: §2914 zák. č. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 6.8.2020, xx. xx. 35 Xx 182/2019.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Liberci xxxxxxxxx xx xxx 29.5.2019, x. j. 29 X 250/2016-167, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx 131.738 Kč xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že žalovaný 2) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) dne 13.10.2015 za asistence xxxxxxx xxxxxxxxxx kuchyňské xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1) x xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxx žalobce neprokázal, xx xx se xxxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věcí xxxxx §1040 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (dále xxx „o. x.“), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2913 x. x.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Ústí xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6.8.2020, č. j. 35 Xx 182/2019-216, xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2), x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x části xxxxxx, xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx proti žalované 1), x ve xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx, x xxxxxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx též x náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx x žalovaným 2). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalovaný 2) xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx žalobcem x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxx způsobil xxxxx, xxxxxxxx za ni xxxxx §2914 x. x. pouze žalovaná 1), xxxxx xxx xx xxx činnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalované 1) xxxxxxxxx odvolací xxxx xx předčasné, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxx xxxx u xxxxxxxx 1), x níž xxxxxxxx xxxx nárok.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně žalovaného 2) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xx xxxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, totiž xxx xxxxxxxxxx §2914 x. z. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předešlé xxxxxx v zákonu x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx „xxx. xxx.”), xxxx xxxxx §2914 x. x. nezbavuje x xxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx občanský xxxxxxx totiž již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xx xxxxx větě před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx §2914 x. z. xx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odporuje. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx §2900 o. x. xx xxxxxxx x §2910 x. x., xxxxx žalovaný 2) nezvolil xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx §2944 x. x., xxxxx xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Žalovaná 1) ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedla, xx žalobce zkresluje xxxxxxxx okolnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx §2914 x. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, osobou x xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. ř. x xx přípustné xxxxx §237 x. s. x., xxxxx otázka xxxxxxxx práva, zda xxxxxxxxx xx podle §2914 x. z. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxx způsobil xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebyla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.) xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Podle §2910 x. z. xxxxxx, který vlastním xxxxxxxxx poruší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxx poškozeného, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x škůdci, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §2914 x. x. kdo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnance xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx způsobil xxx. Zavázal-li se xxxx někdo xxx xxxxxx jiné osoby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxx osoba nepečlivě xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx povinnosti x xxxxxxx škody.
Podle §420 xxxx. 2 xxx. xxx. xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx osobou, xxxx xxxx způsobena xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx škodu takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; jejich xxxxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx §2914 x. x. xxxxxxx x premisy, xx xxx, xxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx, měl by xxxx xxxx rizika x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (srov. Bezouška, Xxxx In: Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1577.). Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti (§2910 x. x.) jednajících xxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx náhradu od xxxx. Xxxxxx bývá xxxxxxxxxx x x xxx, že xxxxxxxxx (xxxxxx osoba, někdy xxxxxxxx též xxxxxxxxx) xxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x poškozený xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxx pravidlem). Xxxx xx xxxxxxxxx x xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pozici, xxx xxxxxxxxxx rizika xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterou xxx xx vykonávají xxxx pomocníci, x xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxx rozložila xxxxxx xxxx xxxxxxx pomocníky x xxxxx-xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx, M. Xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xx pomocníky: xxxxxxxxxx x právně-ekonomická xxxxxxx §2914 XxxX. Xxxxxx xxxxxxxx, 2017, x. 1, x. 6-13). Xxxxxxx se o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx č. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich činnosti (xxxxxxxx xxx), xxxxx xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx moci.
9. Xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx povinnosti x náhradě xxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx xx náhrady po xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xx x někdo xxxx. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xxx xxx xxxx osoby xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx (Xxxxxx, X. Xxxxx Xxxxxxxxx of Tort Xxx from Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxx: Jan Xxxxxx Xxxxxx, 2012, x. 212-213). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx využívající pomocníka. X případě, že xx xxxx xxxxxxxx x nerozdílná xxxxxxxxxxx xxxx x pomocníka, xxxx xxxx riziko xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx, že xxxxx xxxxx uhradí, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx, x xx xxx vystaven xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx, xx xxxxxx insolvence xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, bývá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx jednal xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx dílo). X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx současná právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxx pomocníkovi. Takové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocníka x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zavinění xxxx x xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx, X., xxxxxxxx xxxx).
10. Xxxxxxxxxx §2914 x. x. xx zjevně xxxxxxxxx x §420 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx oproti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pomocné xxxxx, xxxxxxxx zda xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx z xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vůči „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx zákoníkům x xxx 1950 x 1964, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pomocníka, xxxxx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x období socialistického xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxx jiných, x xxxx xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx.
11. Xxx xxxxxxx, xx věta druhá xxxxxxxxxx §2914 o. x. xxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxx, která xxx xx provádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx vlastní riziko; xxxxxx pomocník xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx sám. Pokud xxxx xxxxxxx osobu xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx nedostatečně xxxxxxxxx, ručí xx xxxxxx §2018 a xxxx. o. z. xx xxxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě §2021 xxxx. 1 x. x., xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx může domáhat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.4.2021, xx. xx. 25 Xxx 1198/2019; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního soudu xx xxx 17.8.2021, xx. xx. XXX. XX 2035/21).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §2914 x. x. xx lze xxxxxx víceméně x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxx najít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slovně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx odpovědnosti, x xxxxxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx pomocníkem xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx zákon, xxxx xx xxxx xxxxxxx explicitní xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx.
13. Xx druhé straně xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xx způsobila xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx namísto xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x její prospěch. Xxxxxx xxxxxxxx spojení „xxxx xx xx xxxxxxxx sám“ xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx“; xxxxx „xxx“ xx xxxxx xxxxxx jisté xxxxxxxxxx, xxxxx xx x něj možno xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx vlastně xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx činil §420 xxxx. 2 xxx. xxx., xx „tyto xxxxx xxxx xx xxxxx takto vzniklou xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx „další xxxxx xx xxxx škodu xxxxxxxxxxxx“, xxx tomu xxx je – xxxx. xxxx. §2944 xx §2945 odst. 1 x. x. Xxxxx tam, xxx xxxxx chtěl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxxx, vyjádřil xx xxxxxxxx – xxxx. §2915 xxxx. 1, §2921, §2922, §2923, §2929, §2933, §2937 xxxx. 2, §2938 xxxx. 2, §2939 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx §2915 xxxx. 2 x. z., xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxx.
14. Xxxxxxxxxx srovnání xxxxxx převážit xxx xxxxxxxxx, systematickým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx formováno jen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx, statutární xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxx spolku, xxxxxxxxxxxx XXX x celá xxxx xxxxxxx zmocněnců), x v xxxxxxxx xxxxxx úprav xx xxxxx vykládat i xxxxxxx xxxxxxxxxx §2914 x. x. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx samostatnost xxxxxxxxx byla důvodem x xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx široké xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozice xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx náhrady poskytované xxxxxxxxxxx přímo x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx případě dokonce xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x náhradě škody xxxxx xxxxxxxxx nemůže, xxxxx xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva [Xxxxxx, X. Xxxxx xxxxxxxxx zaměstnancem x xxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxx, 2018, x. 13-14, x. 485-487; xxxxx i Xxxxxxxx (xxxx. citované dílo), xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx názor xxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. Bezouška, X. Xx: Bezouška, X., Havel, B. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX. Xxxxxxx Kluwer. Xxxxxxxx x Xxxxxxx ASPI. XXXX: 2336-517X)]. Na xxxxx straně xx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x případě stanovení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsažený x §257 xxxx. 2 zákona č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx bude xx zaměstnanci moci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této výši (Xxxxxx, X., Xxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xx. XX. §2894–3081. Praha: Xxxxx, 2018, x. 369-372), anebo xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, vůči xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Čech, X., Xxxxx, J. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů? Xxxxx &xxx; xxxxxxxxxxxx, 2015, x. 3, x. 15 x xxxx.).
16. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směřující x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dosti složité xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx mocí x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx vhodným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx institutů xx xxxxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxx xxxxx zaměstnavatele, xxxxx úkoly xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx vázáni, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx §2914 x. x., xxx zohledňoval xxxxxx pracovněprávních vztahů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx. Xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxx xxx těžko xxxxxxxxx hodnotový xxxxxx xxxx dílčí ochranou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti zaměstnance xx xxxxxxx prováděnou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zákonná xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx pořádek – §1x xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx účinném od 1.1.2014 (xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zacházení xx xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxxx pořádek), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xx zákona xxxxxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 303/2013 Sb., xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva (xx. LXXIX), a xx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx (Xxxxxx, X., xxxxxxxx xxxx; ten xxxx upozorňuje xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx závislá práce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
17. Podle §2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx vztahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pokynů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx zaměstnavatele vykonává xxxxxx.
18. Xx xxxxxxx xxxxxxxx závislé práce xx xxxxxx zjevná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx podřízenost xxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nevybočí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dikci §2914 věty xxxxx x. x. xxxxxxx xxx, xx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně zaměstnavatel, xxxx xx xx xxxxxxxx on xxx, xxx xx tak xxxxx xxxxxx činností xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
19. Dospěl-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx žalobce právě xxx výkonu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx 1), je xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
20. Xx těchto závěrech xxx xxxxxx změnit xxx xxxxxx dovolatele xx §2900 x. x. a xxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxxxxx prevenční xxxxxxxxx, xxxxxxx i takové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxx, x němuž xx xxxxxxxx předchozí xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx podle §2944 x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, na xxx výrok odvolacího xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx 1) xxxxxx, xxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xx a xxxxxxxx xxxx uzavřena xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §2913 o. x. x xxx xxx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxx žalovaný 2) xxxx.
21. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx §243x odst. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx 131 738 Xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vydání věcí. Xxxxx ze zjištění, xx xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stravovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1) a vyložil x xxxxx sídle. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx prokázanou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zamítl.
Odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxx, jíž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxxx jej x xxxxx výroku, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1), x vrátil xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx žalovaný 2) xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx zaměstnanec žalované 1) xxx plnění xxxxxxxxxx úkolů, proto xx případnou xxxxx xxxxxxxx podle §2914 x. z. xxxxx xxxxxxxx 1). Xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx povinnosti.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxx §2914 x. x. xxxxx zaměstnanci xxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx bylo xxx 31.1.2022 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx vedeno xxx xx. zn. XXX. XX 287/22; xxxxxxx xxxxxxxx byla xxx 22.3.2022 xxxxxxxxx.