Právní xxxx
Xxxx, xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobě xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx pro zaměstnavatele xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2914 xxx. č. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xx dne 6.8.2020, xx. xx. 35 Xx 182/2019.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Liberci xxxxxxxxx xx xxx 29.5.2019, x. x. 29 X 250/2016-167, zamítl xxxxxx, jíž xx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxx domáhal vydání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x zaplacení 131.738 Kč xxx xxxxxx nemožnosti vydání xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel ze xxxxxxxx, že xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxx 13.10.2015 za asistence xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stravovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobcem x spolu x xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx vozem žalované 1) a xxxxxxx x xxxxx sídle. Xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx 1) uzavřel xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx žalovaných xxxxx na vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §1040 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxx xx 1.1.2014 (xxxx xxx „x. x.“), xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §2913 x. x.
2. K xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx v Xxxx xxx Xxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6.8.2020, x. x. 35 Co 182/2019-216, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxx žalovanému 2), x xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx proti xxxxxxxx 1), x xx xxxxxx, jímž xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, x vrátil xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; rozhodl též x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x učinil xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů, xxxxx x xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx §2914 o. x. xxxxx žalovaná 1), xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxx odvolací xxxx xx předčasné, xxxxx xxxxxxx nebyl náležitě xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1), z níž xxxxxxxx xxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx práva, která xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, totiž xxx xxxxxxxxxx §2914 x. z. xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx nikoliv. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předešlé xxxxxx v xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx. xxx.”), xxxx xxxxx §2914 x. x. nezbavuje x priori xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Současný xxxxxxxx xxxxxxx totiž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx., který xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx explicitně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx §2914 x. x. xx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx důvod, aby xx nemohl dožadovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx měl proto xxxxxxxxx §2900 o. x. xx xxxxxxx x §2910 x. x., xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx předmětných xxxx ze xxxxx, xxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx aplikovat §2944 x. z., xxxxx xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx §2914 x. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, osobou x tomu oprávněnou – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. ř. a xx přípustné xxxxx §237 x. s. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxx má podle §2914 o. x. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx pomocník xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řešena. Xxxxxxxx xxxx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) xxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxx §2910 x. x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx poškozenému, xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx do jiného xxxxx xxxxxxxxxxx zaviněným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §2914 x. z. xxx xxx své xxxxxxxx xxxxxxx zmocněnce, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pomocníka, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx stejně, xxxx xx ji xxxxxxxx xxx. Zavázal-li se xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxx xxxxxxxxxx, nepovažuje se xx xxxxxxxxx; pokud xx xxxx xxxx xxxx xxxxx nepečlivě xxxxxxx xxxx na xxxx nedostatečně xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. je xxxxx xxxxxxxxx právnickou osobou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx způsobena xxx xxxxxx činnosti xxxx, xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxx takto xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx §2914 x. x. xxxxxxx x premisy, xx xxx, xxx má xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxx xxxxxx x xxxx činností xxxxxxx (srov. Bezouška, Xxxx Xx: Xxxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Zvláštní xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1577.). Jeho xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti (§2910 x. x.) xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxx, že xxxxxxxxx (xxxxxx osoba, někdy xxxxxxxx též xxxxxxxxx) xxxx zpravidla xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, x poškozený xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxx pravidlem). Dále xx xxxxxxxxx x xx xx, že xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x činností, kterou xxx xx xxxxxxxxxx xxxx pomocníci, a xxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednak xxxx samotné xxxxxxxxx x konec-konců x xxxx zákazníky jejího xxxxxxx (Xxxxxxx, M. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x právně-ekonomická xxxxxxx §2914 XxxX. Právní xxxxxxxx, 2017, x. 1, s. 6-13). Xxxxxxx se x xxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Samostatnou xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §1935 x. z. řešící xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celý xxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu veřejné xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x změně xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx činnosti (xxxxxxxx řád), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Je xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx z nich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx být xxxxxxxxxx x náhradě zproštěn xxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nese i xxxxx osoba. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx. Xxxxxx x souladu x obecnými pravidly xx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně (Xxxxxx, H. Xxxxx Xxxxxxxxx xx Tort Xxx from Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Wien: Xxx Xxxxxx Verlag, 2012, x. 212-213). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx též xx riziko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pomocníka. X případě, xx xx xxxx xxxxxxxx x nerozdílná xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx, xx celou xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, kterou xxxxx xxx xxxx xxxx, x xx xxx xxxxxxxx riziku, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uspokojena. To, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx namísto xxxxxxxxxxx, bývá xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx jednal xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poškozený xx xxxxxx na xxxxx xxxxx nepodílel (xxx xxxxxxxx xxxx). X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx současná xxxxxx xxxxxx zásadně neupírá xxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx jurisdikcích, když xxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx bylo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx, X., xxxxxxxx xxxx).
10. Xxxxxxxxxx §2914 o. x. xx xxxxxx xxxxxxxxx x §420 xxxx. 2 obč. xxx., avšak xxxxxx xxxx neobsahuje xxxxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pomocné xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx či xxx některé x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „socialistickým“ xxxxxxxxx zákoníkům z xxx 1950 x 1964, avšak x xxxxxx změnit vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxx vneseno x období xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx, ač xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx.
11. Lze xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2914 x. x. nově xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx využije xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxx, xxxxx xxx xx provádí xxxxxxx xxxxxxxx jménem x xx vlastní xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx odpovídá xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx takovou osobu xxxxxxx (právnická) osoba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx nedostatečně xxxxxxxxx, ručí xx xxxxxx §2018 x xxxx. x. x. xx xxxxxxx jejího xxxxxxx z deliktu x xxxxxxxxx xx xxxx domáhat splnění xxxxx xxxx takovému xxxxxxxx na xxxxxxx §2021 odst. 1 x. z., xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx domáhat xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 28.4.2021, xx. xx. 25 Xxx 1198/2019; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.8.2021, xx. zn. XXX. XX 2035/21).
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §2914 x. x. se lze xxxxxx víceméně k xxxxx závěrům, zda xxxxx věty xxxxx xxxxxxxx za činnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Na xxxxx straně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx najít xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx slovně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx dovodíme xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxx osobu, budou xxxxxxxx podmínky vzniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a tím, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
13. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx, xx hlavní xxxxx za xxxxx xxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxx jako by xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx úkony x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx spojení „xxxx by xx xxxxxxxx xxx“ xx xxxxx nerovná xxxxxxx „xxxxxx xx způsobil xxxxxxxx s xxxxx“; xxxxx „sám“ má xxxxx nádech xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je x xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx vlastně xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx činil §420 xxxx. 2 xxx. xxx., že „tyto xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxx xxxxx xx tuto škodu xxxxxxxxxxxx“, xxx tomu xxx je – xxxx. např. §2944 xx §2945 odst. 1 x. x. Xxxxx xxx, xxx xxxxx chtěl xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost více xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx – xxxx. §2915 xxxx. 1, §2921, §2922, §2923, §2929, §2933, §2937 xxxx. 2, §2938 xxxx. 2, §2939 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxxxxx argumentem xxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx není xxx xxxxx §2915 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxxx více xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
14. Zahraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx formováno xxx xxxxxx ustanovením občanského xxxxxxxx, nýbrž je xxxxxxx řadou předpisů xxxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx pozicích (xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgán, xxxxxx xxxxx, starosta, xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx XXX x xxxx xxxx různých xxxxxxxxx), x v kontextu xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §2914 x. x. Právě xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči osobě xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxx osoby, xxxx. xxx je xxxxxxxxxx xxxxx, xxx samostatnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti k xxxxxxx.
15. Značně specifickou xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx množiny xxxxxxx představuje xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx), která xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Je totiž xxxxx xxxxxxx xx xxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx teorie v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx x výjimku x obecného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povinnost x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemůže, xxxxx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva [Xxxxxx, X. Škoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx (xx)xxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxx, 2018, x. 13-14, s. 485-487; xxxxx x Bezouška (xxxx. xxxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxx autor xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. Bezouška, X. In: Bezouška, X., Xxxxx, B. Xxxxxxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX. Xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x Xxxxxxx ASPI. XXXX: 2336-517X)]. Na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx názor, xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zohlednit limit xxxxxxxxxxxxxxx jeho průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxx x §257 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxx se bude xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této výši (Xxxxxx, F., Xxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx komentář. Sv. XX. §2894–3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 369-372), xxxxx následně xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx postih, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx, X., Xxxxx, X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx? Xxxxx &xxx; rekodifikace, 2015, x. 3, x. 15 x xxxx.).
16. Xxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxx osobě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx konstrukce a xxxxxxxxxx xx dotváření xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x zákoně xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx tvorbě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx pokyny xxxx vázáni, xx xxxxx přijmout xxxxxx xxxxxx §2914 x. x., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxx je založena xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx. Xxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x neomezeném xxxxxxx, xxxxxxx xxx těžko xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti zaměstnance xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovněprávním xxxxxx. Xxxxxxxx zákonná ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx pořádek – §1x odst. 2 xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx účinném xx 1.1.2014 (xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxx výkon xxxxx, xxxxxxxxxxxxx odměňování zaměstnance, xxxxxxx zacházení se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx diskriminace xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxxx xxxxxxx), přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xx zákona xxxxxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 303/2013 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zákony x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. LXXIX), x xx právě v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Bělina, X., xxxxxxxx xxxx; ten xxxx upozorňuje xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx skutečnost, xx xxxxxxx práce xx vykonávána na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
17. Xxxxx §2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx práce, xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxx nadřízenosti xxxxxxxxxxxxxx a podřízenosti xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx zaměstnavatele vykonává xxxxxx.
18. Xx zákonné xxxxxxxx závislé xxxxx xx xxxxxx zjevná xxxxxxxxxx zaměstnance xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxxx pracovní xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx. Jestliže xxxxxxxxxxx při škodní xxxxxxxx z tohoto xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §2914 xxxx první x. x. vyložit xxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
19. Dospěl-li x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud k xxxxx závěru xx xxxxxxx zjištění, xx xxxxxxxx 2) odvezl xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žalovanou 1), je xxxx xxxxx xxxxx správný.
20. Xx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxx změnit xxx xxxxxx dovolatele xx §2900 x. x. x xxxxx, xx žalovaný 2) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx věc xxxxxxxxx xxxx xxxxx §2944 o. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx založit xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx výrok odvolacího xxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx 1) zrušen, xxxx v xxxxxx xxxxxx zkoumáno, xxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §2913 x. x. a tou xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2) xxxx.
21. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů věcně xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce podle §243x odst. 1 xxxx. x) o. x. x. zamítl.
Anotace:
Nalézací xxxx xxxxxx žalobu xx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx 131 738 Xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xx asistence xxxxxxx demontoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vozem žalované 1) a vyložil x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx prokázanou xxxxxxxxx xxxxxx o převzetí x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxxx jej x xxxxx xxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1), x xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x učinil tak xxxx xxxxxxxxxxx žalované 1) xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §2914 x. x. xxxxx xxxxxxxx 1). Nadto, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx 1) za xxxxxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx §2914 x. x. xxxxx zaměstnanci právo xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pomocník svého xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxx xxx 31.1.2022 xxxxxxxx xxxxxxx stížností; xxxxxx xx xxxxxx pod xx. xx. III. XX 287/22; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dne 22.3.2022 odmítnuta.