Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2038

xx xxx 19. října 2022,

kterým xx xxxx nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;95/93, xxxxx xxx o dočasnou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx situace xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx.&xxxx;100 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Evropské xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,

s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru (1),

po xxxxxxxxxx s Výborem regionů,

v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(2),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 95/93 (3) xxxx xx xxxxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx stanovený xxxxxxxx nařízením, a sice xxxxxx xxxxxxx 80&xxxx;% xxxxx letištních xxxx, xxx xxxx zachováno xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx letištních xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx letecké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx provozu xxxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xx začátku xxxxxxx plánovacího xxxxxx 2022 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xx xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2022/2023 xxxxxxx xxxxx základního xxxxxxx xxxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxxx z roku 2019. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 80 % xxxxxx pro využívání xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxx pravidlu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2023 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx využití letištních xxxx v případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx onemocněním XXXXX-19 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx 2021 xx mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Některé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx závažným způsobem xxxxx letovému provozu.

(4)

Útočná xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru Xxxxxxxxx, Xxxxx a Ukrajiny.

(5)

Státem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx zónou, jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx k dobrovolnému xx xxxxxxxxx rušení xxxxxx leteckých xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx letů pouze xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxxx časy x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx využití letištních xxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx (XXX) č. 95/93, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o přednostní xxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 uvedeného xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nárok. Toto xxxxxxxx xx mělo xx tímto xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nařízení (EHS) x.&xxxx;95/93, a sice xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx a spravedlivý xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx letecké xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx využití xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letištních xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx leteckých dopravců, xxxxx xxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(8)

Xxxxxxx xx xxxxx zajistit, xxx letečtí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, směli xxxxxxxx nevyužitou kapacitu x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxx prospěch xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s těmito xxxxxxxx x&xxxx;xx omezenou xxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx letecké xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xx 30. října 2022 xx 28. října 2023, což xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx prognóz Xxxxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxx období xx xxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxxx dopravce“ xxxxxx xxxxxx široká, aby xx zvýšil xxxxx xxxxxxxxx dopravců, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx dopravců xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxx od 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxx xxxxxxx úsilí xxxxxxxxx dopravců, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx letecký xxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93, xxx xxxxx byly zpřístupněny xxxxxxxxxxxxxx letištních časů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívali xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx série, měli xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx války Xxxxx xxxxx Ukrajině x&xxxx;xx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedený v čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. a) xxxxxxxx (EHS) x.&xxxx;95/93 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx a Ukrajinou.

(13)

Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1008/2008&xxxx;(4), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxx xxxxx epidemiologické situace, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nepokoje, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx poptávku xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx opatření by xxxx zajistit, xxx xxxxxxx dopravci xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nevyužití xxxxxxxxxx xxxx, pokud xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxx by měla xxx xxxxxxxx úleva xx účinků uplatnění xxxxxx xxxxxxx omezenou xxxx trvání i rozsah, xxxx xx se xxxxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. Letištní xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 95/93.

(15)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xxxx xxxxxx&xxxx;215 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“), nebo xx xxxxxxx dopravce, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx provozování letecké xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jsou xxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 474/2006 (5). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o odůvodněném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxx xxxxxx xx ty xxxxxxx dopravce, xxxxx xxx takovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;95/93 x&xxxx;xxxx Unii xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinátorů.

(17)

Koordinátoři xx si měli xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 95/93, xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX). EUACA se xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx, xx už xx zmírnění xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx informaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx své letové xxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykládána xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů, x&xxxx;xxxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx určitých xxxxxxxx x&xxxx;xx základě xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí by xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx letištích.

(19)

Spolehlivost xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2022/2023 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx krizí, zejména xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx onemocněním XXXXX-19. Letečtí xxxxxxxx xx proto měli xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx letištních xxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx nárok xx tytéž letištní xxxx xx další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období. Xx by leteckým xxxxxxxxx umožnilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2023, x&xxxx;xxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx reagovat xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxx xxxxx proměňující xx xxxxx krize xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 či xxxxxx epidemiologických situací, xxxxx i přímé xxxxxxxxx xxxxxx útočné války Xxxxx proti Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konektivitu xx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx a v případech, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx reagovat na xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx čelí, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;290 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rozmezí x&xxxx;xxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxx xx 30. října 2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxx xxxxxxxx období oživení xxxxx prognóz Eurocontrolu, x&xxxx;xx xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx využití v rámci xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 do 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023. Je obzvláště xxxxxxxx, xxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i na odborné xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx&xxxx;(6). Xxx zajištění rovné xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx s odborníky z členských xxxxx a jejich odborníci xxxx automaticky přístup xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx věnují xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx letištních služeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxxxx plánování. Xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx koordinátorovi co xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx plánovaným xxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx letištní xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx případně xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx požívat výhod xxxxxxxxxx xx snížené xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(22)

Xxxxx xx koordinátor xxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxx dopravce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx koordinátor xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravcům.

(23)

Zákaz xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx omezujících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 Xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx xxxxxx&xxxx;215 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;474/2006 xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx blokování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx využívané těmito xxxxxxxxx dopravci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx xx nemotivuje k účinnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx umožnilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxx. Letištní časy xx xxxxx xxxx xxx dotčeným leteckým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odejmuty.

(24)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx omezenou xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx epidemiologické xxxxx x&xxxx;xxxxxx války Xxxxx proti Ukrajině xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeného xxxx.

(25)

Xxxxxxxx k naléhavosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobenou onemocněním XXXXX-19 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;XX, Smlouvě x&xxxx;xxxxxxxxx EU x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx rychlé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xx nejdříve, x&xxxx;xx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (XXX) x.&xxxx;95/93 xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxx&xxxx;2 xx xxxx takto:

a)

v písmeni xx) se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxx xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xx „xxxx xxxxxxxxxxx dopravcem“ rozumí:“;

b)

v písmeni x) xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;31. xxxxx xxx následující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení; pro xxxxx článků 4, 8, 8x, 10 x&xxxx;10x xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxx xxxxx článků 7 x&xxxx;14 xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;“.

2)

Xxxxxx&xxxx;8 xx mění xxxxx:

x)

x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx tímto:

„2.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 7, 8a x&xxxx;9, xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;14, xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx nepoužije, xxxx-xx splněny tyto xxxxxxxx:“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 2x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx období od 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxx plánovacího xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“), na xxxxxxx žádosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxx letištních xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx použití čl. 10a xxxx.&xxxx;7 během xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6x xx xxxxxxxxx tímto:

„6a.   V rámci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx koordinační xxxxxxxxx pro XXXXX-19, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxxxxxxxx požadovaných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxxxxxxxx do období xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;202228.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023, xxxx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx.“.

3)

Xxxxxx&xxxx;10 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx 2x xx zrušuje;

b)

odstavec 4 xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx:

—

xxxxxxx d) se xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxx řízení xxxxxxxx xx použití xxxxxx&xxxx;9 tohoto xxxxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx podle xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XXX) č. 2408/92 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“;

—

xxxxxxx e) xx xxxxxxx;

xx)

xxxxx, xxxxx, čtvrtý x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

xxx)

xxxxxxxx se nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

„Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tratě xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx nastane xxxxxxx, písm. a) xxxxx pododstavec a dodatečnou xxxxx x&xxxx;xxxxx 16 xxxxx. Koordinátor Xxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“;

x)

xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, které xxxxx:

„4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx lze během xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx času odůvodnit xxxxxx omezeními xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx mají řešit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přírodní xxxxxxxxxx xxxx politické xxxxxxxx xx jednom konci xxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx významný xxxxx xx xxxxxxx cestování xxxx na poptávku x&xxxx;xxxxxxx cestování x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx omezení x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestovat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přímé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxxxx xxxxxx, například tehdy, xxxxx xxxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxx:

—

xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx cest xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx či xxxxxxx,

—

xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se izolace x&xxxx;xxxx nebo xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), ledaže xx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o zotavení xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx uznává Xxxx,

—

xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby, včetně xxxxxxxx stravovacích x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx v oblasti xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx,

—

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx a počtu frekvencí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tratě;

c)

omezení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx významně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx obsluhovaná letiště xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx neočekávaného xxxxxxx posádky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, ledaže xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx testu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxx.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxx po dobu, xx xxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, a po dobu xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, s výhradou třetího x&xxxx;xxxxxxxx pododstavce. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx méně než xxxx týdnů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx odstavec xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxx letištní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxx časy xxxxxxx pro xxxxx, xxx něž xxx xxxx využívány xxxx xxxxxxxxxxx omezení uvedených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívající xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx není xxxxxxx omezeními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pododstavci.

Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx Xxxx uplatňuje omezení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo poptávku xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx k některé ze xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx x), xxxx xxxxx koordinátor na xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx nevyužití xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, a po xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxx odstavec xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xx xxxxx dalších xxxxx, xxxxx se tato xxxxxxx dotýkají xxxxxxxxxx xxxxx tratí na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vedou k nerovným xxxxxxxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx 4x, xxxxxxxxx koordinátoři xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx série xxxxxxxxxx xxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dopravci, xxxxxxx provozu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii (xxxx xxx „Xxxxxxx o EU“) xxxx xxxxxx&xxxx;215 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Smlouva x&xxxx;xxxxxxxxx XX“), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx 2022, x&xxxx;xxxxxxx dopravci, xx xxx xx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx A nebo X&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;474/2006 (*1), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odůvodnění xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x&xxxx;4x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozovat xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxx xx xxxxx xxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx prvního pododstavce, xxxxx xx tito xxxxxxx xxxxxxxx dovolávat xxxxxxxxxx xxx nevyužívání xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 4 a 4a, xxxxx xxxx dodržena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxx osvědčené xxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx 4 x&xxxx;4x x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx soudržné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx odstavce 4 x&xxxx;4x.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;474/2006 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2111/2005 (Úř. věst. L 84, 23.3.2006, s. 14).“;"

x)

xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx, xxx koordinátor xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x&xxxx;4x.“.

4)

Xxxxxx&xxxx;10x xx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;10x

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxx“;

x)

xxxxxxxx 1, 2 a 4 xx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxx xxxxx čl. 8 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uspokojivě xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx povolením xxxxxx xxxxx letištních xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxx 75&xxxx;% xxxx xxxxx plánovacího xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx sérii letištních xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dvou xx xxxx xxxxxxxx týdnů xxxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx týdnech x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx letového xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Komisi xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 12a xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxx článku, čl. 8 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;10 odst. 2 x&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 6 xxxxxx pododstavci, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx 0&xxxx;% xx 70&xxxx;% xxx xxxxxxxxx plánovací xxxxxx xxxx 30. říjnem 2022 a 28. xxxxxx 2023. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx o úrovních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx provozu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s poptávkou xx osobní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dopravě, xxxxxx xxxxxx týkajících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, plánovaných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a ukazatelů xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx souvisejí s krizí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxx epidemiologickou xxxxxxx, xxx mají xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx z těchto xxxxxx, xxxxxx odchýlení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxx platící xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Agentury Xxxxxxxx xxxx pro bezpečnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx onemocnění XXXXX-19 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx vysokou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvolání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přepravy.“

S ohledem xx xxxxxxxx letových xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxx začátkem plánovacího xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx přijmout xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx letištních xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx přijímat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12x xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci za xxxxxx xxxxx procentuálních xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, čl. 8 xxxx.&xxxx;2, xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx od 0 % xx 70&xxxx;% xxx xxxxxxxx časy využívané xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx a z Ukrajiny pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 30. xxxxxx 2022 a 28. xxxxxx 2023.

Xxx přijímání xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxx prvky:

a)

údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tratích xxxx Unií x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Eurocontrolem;

b)

ukazatele xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx osobní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx dopravě, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx odchýlení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákazu xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o konfliktních xxxxxxxxx.“;

x)

xxxxxxxx 6 x&xxxx;7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s dlouhotrvajícími xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx COVID-19, jinými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx útočné xxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx se xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;12x.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xxxxx odstavce 3, 5 xxxx 5a xxxxxx xxxxxx, dají xxxxxxx dopravci xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx v úmyslu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx přidělení jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx datem xxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 a 4a, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx k dispozici xxxx xxx xxx xxxxxxxx časy v sérii x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavcem, xx tento xxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxx celou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4x, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;80&xxxx;% bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx xxxxxx.“.

5)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

„1.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, podávají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2, xxxxxx&xxxx;8, 8a a 10, xx.&xxxx;10x odst. 7 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;1 xx 4 x&xxxx;xxxx.&xxxx;6 koordinačnímu výboru. Xx jednoho měsíce xx xxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx prozkoumá, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxx, předloží xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zastupuje letecké xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx třetí xxxxxxx.“.

6)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12x xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10x xx xxxxxxx Xxxxxx xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023.“.

7)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx xxxxxxxx 6 nahrazuje xxxxx:

„6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je dotčen xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;4x, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxx xxxxxxx ve xxxx 80&xxxx;% xxxxx xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;2, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dopravci xxxxxx dotčenou xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxxx.

Xxxx je dotčen xx.&xxxx;10 odst. 4 x&xxxx;4x, xxxxxx koordinátor x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx odpovídající 20&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx série xxxxxx využity xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx časů, xxxxxxxx sérii xxxxxxxxxx xxxx xx fondu xx zbytek xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. října 2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 na xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a nadále xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxx, odejme xxxxxx leteckému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx letištních xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce vyslechl.

Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 30. října 2022 xx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, zjistí, xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;29 Xxxxxxx o EU xxxx xxxxxx&xxxx;215 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU, včetně xxxxxxxx platných x&xxxx;26.&xxxx;xxxxx 2022, xxxx xx xx leteckého dopravce xxxxxxxx xxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xx xxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 474/2006 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx schopen během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, odejme xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poté xx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a umístí xx xx xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;474/2006 x&xxxx;xx povoleno xxxxxxxxxx letadlo pronajaté x&xxxx;xxxxxxxx xx leteckého xxxxxxxx, jemuž v provozu xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nějž xx tento zákaz xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dopravce, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.“.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto nařízení je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 19. října 2022.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 6. října 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 13. října 2022.

(3)  Nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;95/93 xx dne 18. ledna 1993 x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidlech pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx časů xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;14, 22.1.1993, s. 1).

(4)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1008/2008 xx xxx 24.&xxxx;xxxx&xxxx;2008 o společných xxxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxx služeb xx Xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;293, 31.10.2008, x.&xxxx;3).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x.&xxxx;474/2006 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvádějícího letecké xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx provozování letecké xxxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;2111/2005 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;84, 23.3.2006, x.&xxxx;14).

(6)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.