Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/2041

xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 153 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx smlouvy,

s ohledem na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,

xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx o Evropské xxxx (dále jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xx xxxxx Unie xxxx xxxx podporovat blahobyt xxxxx xxxxxxxx a usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sociálně-tržním hospodářství, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx pokrok, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kvality životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení.

(2)

V článku 151 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx, xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v Evropské xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxx za xxx mimo xxxx xxxxxxx zaměstnanosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxx, aby bylo xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšenou úroveň, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x&xxxx;xxxxxxxx dialog.

(3)

V článku 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx&xxxx;(4) (xxxx jen „Xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx, xx xxxxx pracovník xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx informování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxx xx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V článku 23 Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx oblastech včetně xxxxxxxxxx, práce x&xxxx;xxxxxx xx práci.

(4)

V Chartě xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Uznává xx x&xxxx;xx právo xxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivou xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úroveň. Xxxxxx xx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx mechanismů xxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx všech pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivně xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx II xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zásada 6 xxxxxxxxxx pilíře sociálních xxxx potvrzuje xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx úroveň. Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rodin s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářským a sociálním xxxxxxxxx, přičemž však xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx být zamezeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx uznávána xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx zvyklostí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich týkají, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx č. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1512&xxxx;(5) xxxxxx členské xxxxx, které zavedly xxxxxxxxxxxx mechanismy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx do stanovování xxxx a spravedlivé mzdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a aby věnovaly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Uvedený hlavní xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjednávání za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx všichni xxxxxxxxxx xxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx konkurenceschopnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a chudobu xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx Xxxxxx ze dne 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx „Roční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2021“ se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 2020“ připomíná, xx x&xxxx;xxxxxxxx rostoucích xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxxx pracovník dostával xxxxxxxxxxxx mzdu. Řadě xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx a pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i podniků x&xxxx;Xxxx, jakož i společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx rozdílů v rozsahu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nerovností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vzestupné konvergenci. Xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx trhu xx xxxx být xxxxxxxx xx vysokých sociálních xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx produktivity, x&xxxx;xxxxxxx zajišťovat rovné xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx příjem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, a pomáhají xxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) č. 131 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z roku 1970. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zajišťují důstojnou xxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, zmenšovat xxxxxx nerovnosti, rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx žen a mužů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx potýká xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx s nízkými mzdami, xxxxxxx xxxx zranitelnější xxxx důsledkům xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pandemie XXXXX-19 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdami, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou.

(10)

U žen, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, migrantů, xxxxxx samoživitelů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx u osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pobírat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxx skupin xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k nadměrnému zastoupení xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx a mužů, xxxxxxxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žen a mužů, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx způsobená pandemií XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx služeb x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mzdou. Xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx práce x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejistých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx často zahrnují xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx přinesly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx členských xxxxx vedlo xx xxxxxxx podílu málo xxxxxxxxx a málo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odvětví, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v některých x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, v jiných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx respektovat rozdílné xxxxxxx v členských xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx prostředek x&xxxx;xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mzdami x&xxxx;xxxx ekonomice xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v roce 2018 xxxxxxxxxx samoživitelům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k překonání xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx pracovníci xxxx x&xxxx;Xxxx minimálními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx dostupných xxxxxxxx postihuje uvedené xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvalifikací, xxxxxxxx, rodiče samoživitele, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pracovníky x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a pracovníky v zemědělství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, což má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx, xx v členských xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pohybuje xxxx 2&xxxx;% x&xxxx;55&xxxx;% všech xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx postižením, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnáních, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na ochranu xxxxxx xxxxxxxxx mzdy.

(16)

Silná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, avšak xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrem k méně xxxxxxxx organizovaným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poklesu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx praktik xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx práce. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání xx xxxxxxxxx a meziodvětvové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tlak. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam, a proto xx xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;154 Xxxxxxx o fungování EU xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx partneři xx xx zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a přihlížet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx životních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx a vzestupné xxxxxxxx konvergence v Unii xxxx v této směrnici xxxxxxxxx minimální požadavky xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a posílení xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou minimální xxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxxx zákonné xxxxxxxxx mzdy, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách, jak xxxx xxxxxxxx pro xxxxx této směrnice. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd.

(19)

V souladu s čl. 153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx cílem xxxx xxxxxxxx sjednotit xxxx minimálních xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dotčena svoboda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prosazovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formou minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a odlišnostmi xxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a práva xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx státům, x&xxxx;xxxxx se tvorba xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavést zákonnou xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx práva sociálních xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, že x&xxxx;xxxxxxx s Úmluvou XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vytvořit xxxxxxx xx stanovení minimálních xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx postupu xx xxxx xxxxxxxx reprezentativní xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx se na xxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx směrnice. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx organizacemi x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořníků.

(21)

Tato xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;593/2008&xxxx;(7), xxxxxxxxx xx pracovníky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezeném xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platnými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím xx kritériím pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr Evropské xxxx (dále xxx „Xxxxxx dvůr“). Xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx domácnosti, xxxxxxxxxx xx zavolanou, xxxxx xxxxxxxxxxxx občasnou xxxxx, xxxxx pracující xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem, xxxxxxxx, xxxx a další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i zdánlivě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pracovníci. Xxxxxxxx samostatně výdělečně xxxxx xxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, vymezeného vnitrostátním xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx z forem xxxxxxx hlášené práce, xxx xx xxxxx xxxx s nehlášenou prací. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx je xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakteristické xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuty xxx měly. Při xxxxxxxxxx toho, xxx x&xxxx;xxxxxxx případě existuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx skutečností týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nikoli x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx strany.

(22)

Dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. V členských státech xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek pracovníků. X&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjednáváním, xx xxxx výše, xxxxx x&xxxx;xxxxx pracovníků, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx a dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání odvětvových xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx systémy xx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx za všeobecně xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx prohlašující orgán xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx použitelných xxxxxxxxxx, xx neměly xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mzdu.

(24)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX č. 87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odborově xx xxxxxxxxxxx z roku 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx a kolektivně xxxxxxxxxx z roku 1949. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluv XXX, podle Xxxxxx XXX x.&xxxx;151 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx službě x&xxxx;xxxx 1978 a Úmluvy XXX x.&xxxx;154 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1981, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx a Charty. V článku 12 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 právo na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a akce. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a ze xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx, ve vhodných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx by mohla xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k pracovníkům.

(25)

V členských státech x&xxxx;xxxxxxx mírou pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx malý xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx jsou xxxxxx minimální mzdy. X&xxxx;xxxxxxxxx státech majících xxxx podíl osob x&xxxx;xxxxxxx mzdami xxxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 %. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx pohybuje xxx 80&xxxx;%. Každý xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx 80&xxxx;% mírou pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx rámec xxxxxxxx umožňujících kolektivní xxxxxxxxxxx a vypracovat xxxxx xxxx xx jeho xxxxxxx, aby xx xxxx pokrytí kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx 80&xxxx;% míry xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx plán.

Akční xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx a nejméně xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho aktualizace xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx a zveřejněny. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx plán, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx před xxxxxxx xxxx směrnice v platnost, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx plán xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx akční xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx mezi nimi xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řady faktorů, xxxx něž patří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx historický xxxxxxx, xx značné xxxx xxxx. Xx xx xx mělo xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx akční xxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx řádná xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx praxe xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxx přiměřenosti zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pravidelné a včasné xxxxxxxxxxx, existence xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx a jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prvkem řádné xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxx informovaný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxx partnerům poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stanovování xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizaci. K řádnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a získaly xx ně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaručujících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx, xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx mezd, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx čtyři xxxx. Xxx této xxxxxxxxxx aktualizaci by xxxx xxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxx mzdy s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx kritériím, xx xxx by v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx částky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx mzdy jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě spravedlivé x&xxxx;xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx plný úvazek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx určuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx růstu zaměstnanosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odvětvích. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx členské xxxxx přihlížet xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx koš xxxxx a služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx kulturních, vzdělávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx mezd xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx spojené xxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a ukazateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Posuzování xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx běžně používají xx mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxx a poměr hrubé xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx hrubé xxxx, x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx k 50 % nebo 60&xxxx;% průměrné xxxxx xxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx být založeno xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx s prahem xxxxxxxx xxxxxxx a kupní xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx mzdu a umožnit xxxxxxxx a srážky, xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx používání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx nepříznivě ovlivní xxxxxxxxxxx minimálních mezd. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx odchylek a srážek xxxxxxxxxx zásady nediskriminace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx a srážky xx proto měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxx xx mohlo xxx xxxxxx xxxxxxxxx nadhodnocených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx. Naopak u jiných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, je zapotřebí xxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx donucovací xxxxxx xxxxx pracovat xx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx zapotřebí xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xxx řešení klíčových xxxxxxxx, které souvisejí xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělečnou činností, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx práce. Je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx proškolování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odradit xxxxxxxxxxxxxx xx porušování xxxxxxxx, xxxxx rutinní a neohlášené xxxxxxxx, soudní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisů.

(31)

Účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxx se xxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx subdodavatelském xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx stanovují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kolektivních smlouvách. Xxx x&xxxx;xxxxx situacím xxxxxxxxxxx, mají veřejní xxxxxxxxxx a zadavatelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX&xxxx;(8), xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX&xxxx;(9) a čl. 36 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 odst. 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX&xxxx;(10) vhodná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx uplatňovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx a v dané xxxxxxxxx xxxxxxx a dodržovaly xxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX č. 87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx XXX č. 98 o provádění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjednávat x&xxxx;xxxx 1949, jak xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx povinnosti ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo programů Xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/1060&xxxx;(11) a souvisejících xxxxxxxx xx xx xxxx přiměřeně použít xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv.

(33)

Spolehlivé xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx údajů mají xxxxxxx význam pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx účely xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx na dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx databáze, harmonizované xxxxx od Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx Organizace xxx hospodářskou spolupráci x&xxxx;xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sběr xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx mikropodniky x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxx xxxxx druhý xxx xxxxx zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxx přiměřenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx a míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Pokrok by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanosti na xxxxxx Xxxx. Rada xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 150 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;160 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU Xxxxx pro sociální xxxxxxx, aby ve xxx xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx referenční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx v členských xxxxxxx xxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 150 x&xxxx;160 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx sociální xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx komplexním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a o ochraně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102&xxxx;(12).

(35)

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx týkající xx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx být zbaveni xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ochranu před xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx rozhodnou xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu. Zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx prospěšné. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx uplatnit xxx právo xx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxxx xxxxx přezkoumat účinnost xxxxxxxxx xxxx směrnice. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx přezkumu xx xxxx být xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx správným směrem, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xx úrovni Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a omezit obavy xxxxxxxx xx možného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx členskými státy, xxx spíše xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx xx nezbytné xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a nezasahuje xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud tato xxxxxxxx nezavádí příznivější xxxxxxxxxx, měla by xx práva nabytá xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx využít x&xxxx;xxxxxxx stávajících xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx zejména xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ukládání zbytečných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx zakládání x&xxxx;xxxxxxx mikropodniků a malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxx posoudily xxxxx svých prováděcích xxxxxxxx xx mikropodniky x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx na mikropodniky x&xxxx;xx administrativní xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení. Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx a malé x&xxxx;xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxx nezavést xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, monitorování x&xxxx;xxxxx xxxxx, rozšíření xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057&xxxx;(14). X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2021/1057 mají členské xxxxx vyčlenit xx xxxxxxxx xxxxxxx sociálních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx vzestupnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a omezit xxxxxxx nerovnost, xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxx životní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx účinného xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxx xx ochranu formou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx směrnicí xxxx dotčeno xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a uzavírat xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX dotčena pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xxxx obojí.

4.   Tato xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx plně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx. Žádné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že ukládá xxxxxxxxxxx členskému státu:

a)

v němž xx tvorba xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx prohlásit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, jimiž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx minimálních xxxx námořníků, xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx. Takovými xxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx minimálních xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx pracovní smlouvu xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezeném xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx sektoru, xxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxxx xx práci vykonanou xxxxx xxxxxx xxxxxx;

2)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxx stanovená xxxxxxx xxxx jinými závaznými xxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde o obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jednou či xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jedné straně x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínek xxxxxxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx uzavřeli sociální xxxxxxxx, xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxx, xxxx způsobilost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx;

5)

„xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx kolektivní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxx, a počtu pracovníků, xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivními smlouvami.

Článek 4

Podpora kolektivního vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami x&xxxx;xxxxxxxx výkon práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx partnerů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx a posilování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, zejména xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, smysluplná x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx partnery x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx xxxxxxxx, kdy mají xxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx plnit svou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx vyjednávání o stanovování xxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx výkonu xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zástupců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě toho, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání o stanovování xxxx;

x)

xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu odborových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx, před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx strany xx zástupců xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosahuje xxxxxxx 80&xxxx;%, navíc stanoví xxxxx, xxxxx vytvoří xxxxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx, a to xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sociálními partnery, xxxx dohodou x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Učiní xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postupné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx svůj akční xxxx pravidelně přezkoumává x&xxxx;xxxxx potřeby aktualizuje. Xxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx společnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx byla xxxx xxxx dohodnuta. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx akční plán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komisi.

KAPITOLA II

ZÁKONNÉ XXXXXXXXX MZDY

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a aktualizaci xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx chudobu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Členské xxxxx vymezí xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kritéria xxxx xxx xxxxxxxx jasným xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx rozhodnout o relativní xxxx xxxxxx kritérii, xxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 2, s přihlédnutím xx xxxx vnitrostátním xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx sílu xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx a její xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, xxxxx xx xxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nevede xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy orientační xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx běžně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx 60 % xxxxxxx xxxxx mzdy x&xxxx;50&xxxx;% průměrné hrubé xxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx minimální xxxx pravidelně x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx členských států, xxxxx používají automatický xxxxxxxxxxx mechanismus uvedený x&xxxx;xxxxxxxx 3, alespoň xxxxx xxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Odchylky x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx povolí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx u určitých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx srážky, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx nižší, xxx xx xxxxxxxxx zákonná xxxxxxxxx mzda, zajistí, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxx xxxxxx odchylky xx xxxxxxxxx minimálních xxxx xxxx srážky x&xxxx;xxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxxxxxxx a aktualizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx dobrovolná xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v poradních orgánech xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx x:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 xxx xxxxxxxxx úrovně zákonné xxxxxxxxx mzdy a vytvoření xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx existuje, xxx xxxx úpravu;

b)

volbu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 4 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd;

c)

aktualizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;5;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxxxx k ochraně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx účinné, xxxxxxxxx a nediskriminační kontroly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx donucovacích xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx na zaměstnavatele, xxxxx nedodržují xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek

V souladu xx směrnicemi 2014/23/XX, 2014/24/XX x&xxxx;2014/25/XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění toho, xxx hospodářské subjekty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx mezd, práva xx organizovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o stanovování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sociálního x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, včetně Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odborově xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949.

Článek 10

Monitorování x&xxxx;xxxx údajů

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy.

2.   Členské státy xxxxxxxxxxx Komisi každý xxxxx xxx, xxxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

x)

xxxx x&xxxx;xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy a podíl xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, na xxx xx odchylky vztahují, xxxxx xxxx tyto xxxxx k dispozici;

c)

v případě xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx mzdové xxxxx xxxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx osoby s nízkými xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nemají x&xxxx;xxxxxxxxx přesné xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx, xxxx xxxx odhad, xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx nemají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xx)

xxxx mezd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a její xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy, xxxxx mají ohlašovací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx x) uvedeného xxxxxxx alespoň xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivním smlouvám xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnavateli, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx prohlášeny za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podle xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx členění x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx 2021, 2022 x&xxxx;2023 a musí být xxxxxxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2025. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxxxx 2024.

3.   Komise xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a v akčních xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a informace, xxxxx xx poskytly členské xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxx o ochraně xxxxxx xxxxxxxxx mzdy

Členské státy xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx minimálních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxxx xxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nápravy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xx zdravotním postižením.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxx xx nápravu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nápravy a řešení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx sporů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx porušena xxxxx xxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx, jsou-li xxxx xxxxx stanovena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací nebo xxxxxx zástupci, xxxx xxxxxxxxx nepříznivým xxxxxxxxxx xx xxxxxx zaměstnavatele x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx z jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx tato xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Sankce

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx sankce xx porušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx tato práva x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveny xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V členských xxxxxxx xxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx omezit. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxxxxx x&xxxx;xxx platnými relevantními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx a přezkum

Do 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2029 provede Xxxxxx xx konzultaci s členskými xxxxx a se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatňování xxxx směrnice xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx již poskytované xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx zrušení minimálních xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx právní nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro pracovníky xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx být vykládána xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná práva, xxx xxxxxxxxxxx přiznávají xxxx xxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 15. listopadu 2024. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se svým xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 4 odst. 2, xxxxx o to xxxxxxxx xxxxxxxx společně požádají. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx uplatňování xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxx v platnost

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Úř. věst. C 220, 9.6.2021, x.&xxxx;106).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;175, 7.5.2021, x.&xxxx;89).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 4. října 2022.

(4)  Úř. věst. C 326, 26.10.2012, s. 391.

(5)  Rozhodnutí Xxxx (XX) 2020/1512 ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 o hlavních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;344, 19.10.2020, x.&xxxx;22).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/431/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zmocňují, xxx v zájmu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ratifikovaly xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;161, 22.6.2007, x.&xxxx;63).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;593/2008 xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx rozhodném xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Řím X) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 4.7.2008, x.&xxxx;6).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2004/18/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;65).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 o zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a o zrušení xxxxxxxx 2004/17/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;243).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1060 xx xxx 24. června 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanoveních pro Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Evropský xxxxxxxx fond xxxx, Xxxx soudržnosti, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond a o finančních xxxxxxxxxx pro tyto xxxxx x&xxxx;xxx Azylový, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 159).

(12)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102 xx xxx 26. října 2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 2.12.2016, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/240 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxx technickou xxxxxxx (Úř. věst. L 57, 18.2.2021, x.&xxxx;1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1057 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxx (XXX+) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;21).