Plné znění - 32022L2041

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) je xxxxx Xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx sociálně-tržním xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak plnou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;9 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) xx Unie xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přiměřené sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;151 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx sociální xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxx za xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx podmínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšenou xxxxxx, xxxxxxxxxx sociální ochranu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zdraví, bezpečnost x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. V článku 28 Listiny xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sjednávat x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx ve xxxxx oblastech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx práci.

(4)

V Chartě xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx spravedlivé pracovní xxxxxxxx. Uznává xx x&xxxx;xx právo všech xxxxxxxxxx xx spravedlivou xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx v ní x&xxxx;xxxxx svobodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx na svobodu xxxxxxxxxx v místních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k ochraně xxxxx hospodářských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a právo kolektivně xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxxx. Zásada 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rodin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxxx, přičemž xxxx xx xxx zachován xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a motivace xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx být zamezeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx zvyklostí a má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvyklostí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx x.&xxxx;5 přílohy xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2020/1512&xxxx;(5) vyzývá xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismy ke xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zapojení sociálních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a spravedlivé mzdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příjmy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vzestupné xxxxxxxxxxx. Uvedený xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxxxxxx sociální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k zajištění xxxx, xxx xxxxxxx pracovníci xxxx xxxxxxxxx a spravedlivé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx sdělení Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx xxx udržitelný xxxx 2021“ se xxxxx, že členské xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx růst na xxx 2020“ xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx a pracovní podmínky, xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx minimálních xxxx, jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx pro spravedlivý x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx začlenění. Zmenšení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx práce Xxxx, k prevenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nerovností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a společenského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xx xxxx být založena xx vysokých sociálních xxxxxxxxxxx, včetně vysoké xxxx ochrany xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo v kolektivních xxxxxxxxx, chrání příjem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň, x&xxxx;xxx xxxxxxx Úmluva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) č. 131 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxx 1970. Xxxxxxxxx mzdy, xxxxx zajišťují důstojnou xxxxxxx xxxxxx a dosahují xxx meze xxxxxxxxxxx, xxxxx přispívat ke xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a k udržení xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx k práci, zmenšovat xxxxxx nerovnosti, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu.

(9)

V posledním xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx pracovníků. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx minimálních mezd, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdami, xxxxxxx jsou zranitelnější xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxxxx význam pro xxxxxxx udržitelného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podporujícího začlenění, xxxxx xx xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx xx naprosto xxxxxxx, aby podniky, xxxxxxx mikropodniky x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx dopady xxxxxxxx XXXXX-19 je důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx během xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, migrantů, xxxxxx samoživitelů, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx zdravotním postižením, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx diskriminací, xx pravděpodobnost, xx xxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxx mzdu, xxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx placených xxxxxxxxxxxx přispívá větší xxxxxxxxxxx minimálních mezd x&xxxx;xxxxxxxx xxx a mužů, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z chudoby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hospodářskému růstu x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xx odvětví xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxx důležité také x&xxxx;xxxxxxx xx strukturální xxxxxx, xxxxx přetvářejí xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx vyznačují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem a dočasné xxxxxxxxx pracovníky. Xxxx xxxxxx přinesly v mnoha xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx podílu málo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odvětví, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z nich xxxxxxx z právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx smlouvami. Xx xxxxx respektovat xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech.

(13)

U nízko xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovená kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx a ukázala xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V několika xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx zákonná xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx všichni pracovníci xxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chráněni, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských státech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaplaceno xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx zákonné xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postihuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx samoživitele, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s nestandardní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dočasní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx má xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Odhaduje xx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 2&xxxx;% x&xxxx;55&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx práci xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxx. Tato zásada xx význam také x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx minimální mzdy.

(16)

Silná xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx přispívá k zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx desetiletích xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posunu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx organizovaným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poklesu xxxxx xxxxx odborových xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tlak. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a meziodvětvové xxxxxx xxxx má xxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx třeba je xxxxxxxxxx a upevňovat.

(17)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;154 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU xxxxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k řešení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xx zahájení jednání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx neshodli. Xx však důležité xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, zejména xxxxxxxxxxx minimálních mezd, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a přihlížet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx zlepšení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx konvergence x&xxxx;Xxxx xxxx v této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytují, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx vymezeny pro xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd.

(19)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx cílem xxxx xxxxxxxx sjednotit xxxx minimálních xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx svoboda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx formou minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zvyklostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravomocí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členským státům, x&xxxx;xxxxx xx tvorba xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kolektivních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivní smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx ani úroveň xxxx, xxx spadá xx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat smlouvy xx vnitrostátní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx směrnice xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxx s Úmluvou XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ratifikovaly, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx se xxxx účastnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. S ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx postupů neměla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX této směrnice. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx kolektivního vyjednávání xxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořníků.

(21)

Tato směrnice xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 593/2008 (7), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx statusu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxx xxxx“). Xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx odpovídají, mohou xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx v cizí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx občasnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx a další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pracovníci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňují. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx situacích, xx jednou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx hlášené xxxxx, xxx se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti dochází x&xxxx;xxxxxxx, kdy je xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakteristické xxx xxxxxxxxxxxxxx vztah. Xxxx xxxxx xx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnuty xxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xx xxxx xxxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxx, nikoli x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho strany.

(22)

Dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby pracovníci xxxx xxxxxxxx přiměřenými xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx jim xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx. V členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celkový vývoj xxxx, a přispívá tudíž xx zlepšení přiměřenosti xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek pracovníků. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx její xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx chrání, odvíjejí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx a dobře xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prospívá xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti minimálních xxxx.

(23)

Xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zaměstnavatele x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neexistují zákonné xxxxxxxxx xxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k nejvyšším x&xxxx;Xxxx. Xxxx systémy xx xxxxxxxxx velmi vysokou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v organizacích zaměstnavatelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx prohlašující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx neměly xxx považovány za xxxxxxxx minimální mzdu.

(24)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uplatňování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx sdružování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z roku 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX č. 98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;151 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání xx xxxxxxx službě x&xxxx;xxxx 1978 a Úmluvy MOP x.&xxxx;154 o kolektivním vyjednávání x&xxxx;xxxx 1981, jakož x&xxxx;xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a akce. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a ze xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx vhodných xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o stanovování xxxx. Xxxx tato xxxxxxxx xx mohla xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdami x&xxxx;xxxxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx mzdami překračuje xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx průměrné xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohybuje xxx 80&xxxx;%. Xxxxx členský xxxx s nižší xxx 80&xxxx;% xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxx měl přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx. Xxxxx takový xxxxxxx xxxx xx xxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vypracovat xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx postupně zvýšila. X&xxxx;xxxxx respektovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx 80&xxxx;% míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akční plán.

Akční xxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx a nejméně xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Akční plán x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx Komisi a zveřejněny. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxx rozhodnout x&xxxx;xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx akční plán xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxx xxxxx plán xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, nebo na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxx nimi xxxxxxxxx. Míra xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx faktorů, xxxx xxx patří xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx historický xxxxxxx, do xxxxxx xxxx xxxx. To xx xx mělo xxxx x&xxxx;xxxxx při xxxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxxx míry pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na akční xxxx stanovený x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx, xxxxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx a k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mikropodniků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a účinná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxx xxxxxxxx, postupy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a včasné xxxxxxxxxxx, existence xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx a jejich aktualizace x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovaný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx partnerům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. K řádnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanovení zákonné xxxxxxxxx xxxx a její xxxxxxxxxxx a před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxx xx ně zdůvodněnou xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx valorizační xxxxxxxxxx, xxxxxx poloautomatických xxxxxxxxxx zaručujících alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, x&xxxx;xx xxxxxxx každé xxxxx xxxx. Při této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxx. Četnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx straně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx straně xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx automatické xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dva xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxx-xx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spravedlivé x&xxxx;xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx určuje a posuzuje xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx podmínkám, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx a odvětvích. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx měly členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx produktivity x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx v reálných xxxxxx stanovený xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx nutnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činností. Xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx spojené xxxxxxxxxx hodnoty. Mohou xx vybrat mezi xxxxxxxxx, které xx xxxxx používají na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxx poměr xxxxx minimální xxxx x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx hrubé xxxx, x&xxxx;xxxxx všechny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx minimální xxxx k 50 % xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx čisté xxxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx xxx založeno xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ukazateli xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx čisté minimální xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(29)

Xxxx xx xxxxxxx pravomoc členských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a umožnit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx vyhnout se xxxxxxxx používání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jelikož hrozí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a srážek xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek xxxx xxxxxx xx příkaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx souvisejí s vybavením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx práce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx tak, že xxxxxx členským státům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo srážky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kontrol x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pracovat xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zapotřebí xxxx xxxxxxxxxx se sociálními xxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které souvisejí xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přesčasy nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx práce. Je xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx rutinní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koncesí a jejich xxxxxx xxxxxxx význam. Xxxx xx stát, xx se při xxxxxx plnění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kolektivní smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx mezd dohodnutá x&xxxx;xxxxxxxxxxx kolektivních xxxxxxxxx. Xxx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a zadavatelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX&xxxx;(8), čl. 18 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2014/24/XX&xxxx;(9) x&xxxx;xx.&xxxx;36 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 odst. 1 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX&xxxx;(10) xxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v případě xxxxx xxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků a odborových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX č. 87 o svobodě xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx práva organizovat xx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjednávat x&xxxx;xxxx 1949, xxx xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx směrnicích, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato směrnice xxxx nevytváří xxxxx xxxxx povinnosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx programů Xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060&xxxx;(11) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx přiměřeně xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a udělování xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx o dodržování ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxx xxxxx údajů xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx databáze, xxxxxxxxxxxxx xxxxx od Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx údaje Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ostatní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx a míry pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanosti xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx Xxxxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;150 Xxxxxxx o fungování EU Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;160 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby ve xxx oblasti odpovědnosti xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx srovnávání, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx v členských státech xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 150 x&xxxx;160 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z různých xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx minimálních xxxxxx a o ochraně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně osob xx zdravotním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/2102 (12).

(35)

Pracovníci a jejich xxxxxxxx, xxxxxx členů xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, by měli xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxx došlo k jejich xxxxxxxx. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovených xx vnitrostátním xxxxx xx v kolektivních smlouvách x&xxxx;xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxx nápravy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kolektivních xxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx sporů x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx obhajobu. Zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx. Pracovníci xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o mechanismech xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx základě bude xxxxx přezkoumat účinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx správným xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních podmínek x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx izolovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx této směrnice xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Unie, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxx zachovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx jde o snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx brání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Členským xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx zveřejnily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx dokázaly xxxxxxxxxxx svou strukturu xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům.

(40)

Členské xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zlepšení technických xxxxxxx xxxxx minimálních xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů, rozšíření xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedených rámců, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057&xxxx;(14). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2021/1057 xxxx členské xxxxx vyčlenit xx xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxx,