Plné znění - 32022L2041

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 Smlouvy o Evropské xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;XX“) xx xxxxx Xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obyvatel a usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx plnou xxxxxxxxxxxx a společenský pokrok, xxxxxxx xxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX“) xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojeným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyloučení.

(2)

V článku 151 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xx xxxxx, xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v Evropské xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxx xx xxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby bylo xxxxx tyto podmínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „Xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx, xx xxxxx pracovník xx právo na xxxxxxxx xxxxxxxx respektující xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V článku 27 Listiny xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx informování x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a zaměstnavatelů či xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovních xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx oblastech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a odměny xx xxxxx.

(4)

X&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x&xxxx;xx xxxxx všech xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxx úroveň. Xxxxxx xx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx minimálních mezd xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx všech xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacích x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hospodářských a sociálních xxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivně xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx xxxxxxxx xxxxxx zásad, xxxxx xx xxx vodítkem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň. Rovněž xxxxxxxxx, že má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzda, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sociálním xxxxxxxxx, přičemž však xx xxx zachován xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a motivace xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx zamezeno xxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx mzdy xxxx xxx xxxxxxxxxxx transparentním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx uznávána xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů. Xxxxx xxxxxx č. 8 evropského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx sociální xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zvyklostí x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a uzavírání kolektivních xxxxx v záležitostech, které xx jich xxxxxx, xxxxxxx xx uznávána xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx kolektivní akce.

(6)

Hlavní xxxx x.&xxxx;5 přílohy xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1512&xxxx;(5) xxxxxx členské xxxxx, xxxxx zavedly xxxxxxxxxxxx mechanismy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx a aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skupinám x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příjmy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vzestupné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzývá, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiměřené a spravedlivé xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ve xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 nazvaném „Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2021“ xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Komise xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx růst na xxx 2020“ xxxxxxxxx, xx v kontextu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i podniků x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx začlenění. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trhu práce Xxxx, k prevenci a omezování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xx xxxx xxx xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jakož i na xxxxxxx a zvyšování produktivity, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx minimální xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx usiluje Xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (XXX) č. 131 o stanovení xxxxxxxxx xxxx z roku 1970. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chudoby na xxxxxxxxxxxx úrovni a k udržení xxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, zmenšovat xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx chudoby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se xxxxxx xxxx pracovníků. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy mají xxxxxxx význam pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podporujícího začlenění, xxxxx xx xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx udržitelného xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, aby podniky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pandemie XXXXX-19 je xxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřenost xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nízkými xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx a která mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou.

(10)

U žen, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, migrantů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx kvalifikací, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx vícenásobnou diskriminací, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pobírat minimální xxxx xxxxxx mzdu, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pracujících. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx a mužů, xxxxxxxxxx rozdíly v příjmech x&xxxx;xxxxxxxxx xxx a mužů, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z chudoby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx způsobená pandemií XXXXX-19 xxxxxxx doléhá xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx podíl xxxx x&xxxx;xxxxxx a minimální mzdou. Xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxx xxxxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx xx strukturální xxxxxx, xxxxx přetvářejí xxxx práce a stále xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx často zahrnují xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx přinesly v mnoha xxxxxxxxx xxxxx polarizaci xxxxxxxxxx xxxx, což xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx málo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx mzdové xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a vyjednávat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx v některých z nich xxxxxxx z právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a kolektivních xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx proti chudobě xxxxxxxxxxx. V několika členských xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mzdami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v roce 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx pracovníci xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chráněni, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, než xxxxx xxxx výše zákonné xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Podle dostupných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel zejména xxxx, xxxxx pracovníky, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kvalifikací, xxxxxxxx, xxxxxx samoživitele, xxxxx se zdravotním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnání, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na částečný xxxxxx, a pracovníky x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pokles xxxx. Odhaduje xx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxx xxxxxx minimální mzdy xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mezi 2&xxxx;% x&xxxx;55&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o právech xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xx požaduje, xxx xxxx pracovníkům se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx v chráněných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxx. Tato zásada xx význam xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx odvětvové xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;xxxxxxxx strukturálního xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrem k méně xxxxxxxx organizovaným odvětvím x&xxxx;xxxxx poklesu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx organizací, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx praktik omezujících xxxxxx a nárůstu nejistých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx forem xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a meziodvětvové úrovni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx tlak. Xxxxxxxxxx vyjednávání na xxxxxxxxx a meziodvětvové xxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxx význam, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(17)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;154 Xxxxxxx o fungování EU xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu se xxxxxxxxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxx k řešení problematiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v Unii. Xxxxxxxx partneři se xx xxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxx věcech xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k výsledkům xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx životních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx konvergence x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a posílení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať xx formou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx směrnicí není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovovat xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxx xxxxx respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a práva xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxxxx mzdu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxx xxx vykládána. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, jež xxxxx xx xxxxx sociálních xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx MOP xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx úmluvu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx specifickou xxxxxx xx se xx xxxx členských xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx minimálních xxxx xxxxxxxxxxx v kapitole XX této xxxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořníků.

(21)

Tato xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;593/2008&xxxx;(7), vztahovat xx pracovníky, kteří xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx smlouvami nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxx dvůr“). Xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx domácnosti, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základě poukazu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stážisti, xxxx x&xxxx;xxxxx nestandardní xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nespadají, xxxxxxx xxxx kritéria xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, vymezeného vnitrostátním xxxxxx, xx již xx vnitrostátní xxxxxx, xxxx v přeshraničních xxxxxxxxx, xx xxxxxx z forem xxxxxxx xxxxxxx práce, xxx se xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx zdánlivé samostatné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx toho, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx existuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx skutečností týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nikoli x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeho strany.

(22)

Dobře xxxxxxxxx kolektivní vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx zlepšení přiměřenosti xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx výše, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, odvíjejí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přiměřenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx sjednané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V některých xxxxxxxxx xxxxxxx neexistují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx, xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výlučně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi sociálními xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx xxxxx k nejvyšším x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx prohlašující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o obsah použitelných xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mzdu.

(24)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, usnadnily uplatňování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx ratifikovaly Xxxxxx MOP x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx sdružování x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX č. 98 x&xxxx;xxxxxxxxx zásad xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se uznává xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;151 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;154 x&xxxx;xxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxx 1981, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx shromažďování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání a akce. Xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx z Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx sociálních xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx mohla xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx malý podíl xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdami x&xxxx;xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx překračuje xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx 80&xxxx;%. Obdobně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx minimální xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 80&xxxx;%. Každý xxxxxxx xxxx s nižší xxx 80&xxxx;% mírou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami by xxxxx měl přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Každý takový xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeho xxxxxxx, xxx se xxxx pokrytí kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšila. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx 80&xxxx;% míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx plán.

Akční xxxx by měl xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx aktualizace xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být považován xx xxxxx plán xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v této směrnici. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v podobě, jež xxxx xxxx nimi xxxxxxxxx. Míra pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řady xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tradice x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx historický xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx. Xx xx se xxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a konkurenceschopnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a účinná xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxx pravidla, postupy x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxxx státům xxxx xxxxxxx při stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, a ukazatelů xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, pravidelné a včasné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx. Jejich xxxxxx xxxxxx zapojení do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizace x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inkluzivní xxxxxxxxxxx proces. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx xx uvedeného procesu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx a její xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx zdůvodněnou xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx valorizační xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx minimální xxxx, xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx každé xxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx docházet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx kritériím, xx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx mezd xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx nemají automatické xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx přiměřené, xxxx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx plný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zaměstnanosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx síle, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, rozdělení a růstu xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx xxxx xxxx spotřební koš xxxxx a služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx stanovený xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxxxxxxxx materiálních xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx a bydlení, je xxxxx xxxx v úvahu xxxx nutnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, vzdělávacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činností. Je xxxxxx uvažovat o stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mechanismů podpory xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx spojené xxxxxxxxxx hodnoty. Mohou xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a ukazateli xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Posuzování se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx hodnotách, xxxxx xx běžně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx hrubé xxxx a poměr xxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx mzdy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx čisté xxxx. Xxxxxxx posuzování xxxx být založeno xxxx na referenčních xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ukazateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx s prahem příjmové xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezd.

(29)

Aniž je xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx zákonnou xxxxxxxxx mzdu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx ovlivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xxxx xx být xxxxxxxxx, aby byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx s vybavením xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx práce xxxx odpočty xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xx vysoké xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským státům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a byly xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spolehlivého xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx donucovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx úzká xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdělečnou činností, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přesčasy xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soudní a správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxx xx xxxx, xx se xxx xxxxxx plnění xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kolektivní xxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx odměna, xxx xxxxx xxxx xxxx mezd xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kolektivních smlouvách. Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mají veřejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX&xxxx;(8), xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 odst. 1 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/24/XX&xxxx;(9) a čl. 36 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX&xxxx;(10) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx smluv, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odvětví x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx organizovat xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx směrnicích, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dodržování platných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pracovního xxxxx. Tato směrnice xxxx xxxxxxxxx žádné xxxxx povinnosti xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx o finanční xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 (11) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx minimálních xxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, harmonizované xxxxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx další veřejně xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou spolupráci x&xxxx;xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx o uplatňování požadavků xx sběr údajů, xxxxxx by zaměstnavatelé, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx administrativní xxxxx. Xxxxxx xx xx základě údajů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx každý xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx analýze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx a míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Pokrok xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx procesu xxxxxxxxxx hospodářské politiky x&xxxx;xxxxxxxx zaměstnanosti xx xxxxxx Unie. Xxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx v souladu s článkem 150 Xxxxxxx o fungování EU Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;160 Xxxxxxx o fungování EU Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx odpovědnosti xx základě zprávy Xxxxxx a dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx srovnávání, xxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx v členských xxxxxxx xxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 150 x&xxxx;160 Xxxxxxx o fungování XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxx, včetně sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx komplexním xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102 (12).

(35)

Pracovníci a jejich xxxxxxxx, včetně členů xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxx xxxxx k jejich xxxxxxxx. Xxx pracovníci xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx práv stanovených xx xxxxxxxxxxxxx právu xx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxx xxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se rozhodnou xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx. Zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nestranného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech může xxx prospěšné. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx hodnocení, xx xxxxx základě bude xxxxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxx této směrnice. X&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto přezkumu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrem, xxxxxx však vždy xxxxxxx a systematické. Xxxxx xx možné, že xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozsahu působnosti xxxxxxxxxxx mezd xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx obavy xxxxxxxx xx možného xxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout opatření x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx je xxxxxxxx xxx dosažení uvedených xxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxx stanovuje xxxxxxxx povinnosti coby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příznivější xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxx nezavádí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx považovat xx xxxxxx důvod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mikropodniků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. Členským xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx posoudily xxxxx xxxxx prováděcích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit, xxx xxx xxxxxx neúměrně xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx xx mikropodniky x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxx zjistí, xx mikropodniky x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zasaženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požadavkům.

(40)

Členské xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxx prosazování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057 (14). X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2021/1057 mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,