Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (EU) 2022/2041

ze xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022

x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;2 xxxx. b) xx xxxxxxx s čl. 153 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské komise,

po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx&xxxx;(1),

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx&xxxx;(2),

x&xxxx;xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx&xxxx;(3),

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx o EU“) je xxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxxxxx blahobyt xxxxx obyvatel x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Evropy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxxx a společenský pokrok, xxxxxxx xxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx spravedlnost x&xxxx;xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Smlouva o fungování XX“) xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx s podporou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;151 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX se xxxxx, že Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v Evropské xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních podmínek xxx, aby bylo xxxxx xxxx podmínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšenou úroveň, xxxxxxxxxx sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx xxxxxxxxx, xx každý xxxxxxxxx xx právo na xxxxxxxx podmínky respektující xxxx zdraví, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;27 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 Listiny xx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sjednávat a uzavírat xx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx, xxxxx a odměny xx práci.

(4)

V Chartě xx xxxxxxxxx, xx všichni xxxxxxxxxx mají právo xx spravedlivé xxxxxxxx xxxxxxxx. Uznává xx x&xxxx;xx xxxxx všech xxxxxxxxxx na spravedlivou xxxxxx, xxxxx jim x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx XX evropského xxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xx stanoven xxxxxx zásad, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx spravedlivých pracovních xxxxxxxx. Zásada 6 xxxxxxxxxx pilíře xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxxxxxx, xx má xxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx hospodářským x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx si xxxxx. Xxxx připomíná, xx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a že xxxxxxx mzdy mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx zvyklostí x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a mají xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx v záležitostech, xxxxx xx xxxx týkají, xxxxxxx xx uznávána xxxxxx xxxxxxxxxxxx a právo xx xxxxxxxxxx xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx x.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx (EU) 2020/1512&xxxx;(5) xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedly xxxxxxxxxxxx mechanismy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx zajistily xxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx věnovaly xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx hlavní xxxx rovněž vyzývá xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, k zajištění xxxx, xxx všichni pracovníci xxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx s ohledem xx jejich dopad xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a chudobu xxxxxxxxxxx. Xx sdělení Xxxxxx ze xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxxx xxx udržitelný xxxx 2021“ se xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sdělení Xxxxxx xx dne 17. prosince 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx růst na xxx 2020“ xxxxxxxxx, xx v kontextu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx dostával xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx doporučení xxx xxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizaci.

(7)

Lepší xxxxxxx a pracovní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx xxxx, jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxx spravedlivý x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hospodářského a společenského xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konvergenci. Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx trhu xx xxxx xxx založena xx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kvalitních pracovních xxxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo v kolektivních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) x.&xxxx;131 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxx 1970. Minimální xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx důstojnosti, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx chudoby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx síly, xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokles příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu.

(9)

V posledním xxxxxxxxxx xxxxx k nárůstu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx potýká xxxx pracovníků. Během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx chránily xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mzdami, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx podporujícího začlenění, xxxxx xx mělo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxx mikropodniky a malé xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxx pandemie XXXXX-19 je důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s nízkými mzdami, xxxxx xx během xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx a která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, osob xx zdravotním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pobírat xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zastoupení xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přispívá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx žen x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v příjmech x&xxxx;xxxxxxxxx žen a mužů, xxxxxxx xxxx a jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxx xxxxxx xx odvětví služeb x&xxxx;xx mikropodniky x&xxxx;xxxx xxxxxxx, které mají xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a minimální xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přetvářejí xxxx práce x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx práce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem a dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxx v mnoha xxxxxxxxx xxxxx polarizaci xxxxxxxxxx míst, což xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedlo xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a málo kvalifikovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxx nerovnosti x&xxxx;xxxxxxxxx z nich. Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o kolektivních xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx z nich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, v jiných xx xxxxxx zajištěna výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech.

(13)

U nízko xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx většině xxxxxxx xxxxxxxxx důstojnou životní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx účinný xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V devíti členských xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx samoživitelům zajistit xxxxxxxxxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx chráněni, xxxxxxxx xxxxxxx pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, než xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx dostupných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx pracovníky, xxxxxxxxxx s nižší xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx samoživitele, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx s nestandardní xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx pokles xxxx. Xxxxxxxx xx, xx v členských státech, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pohybuje xxxx 2&xxxx;% a 55 % všech xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o právech osob xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx v chráněných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx.

(16)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání, xxxxxxx xx odvětvové xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany formou xxxxxxxxx mzdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posunu xxxxxxxxxxxx xxxxxx k méně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poklesu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dochází xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nejistých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx vyjednávání na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx vyjednávání xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx úrovni xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx a upevňovat.

(17)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;154 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx Xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k řešení problematiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxxx xxxxxx neshodli. Xx však důležité xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx životních a pracovních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a posílení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx, xx xx formou xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy, pokud xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx podporuje xxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxx xxxxx xxxx směrnice sjednotit xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států stanovovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx prosazovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zvyklostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a práva xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xx všeobecně xxxxxxxxxx, xxx xx tak xxxxxx být vykládána. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx příslušné pravomoci xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s Úmluvou XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ratifikovaly, xx xxxxxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxx vytvořit xxxxxxx xx xxxxxxxxx minimálních xxxx pro námořníky. Xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majitelů xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx specifickou povahu xx se xx xxxx členských xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx. Xxxx akty xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lodí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(21)

Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx, xxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 593/2008 (7), vztahovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxx v pracovněprávním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanovil Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „Xxxxxx dvůr“). Xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx odpovídají, mohou xxx xx oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zavolanou, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, osoby xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx a další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx kritéria xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx právního postavení xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, vymezeného vnitrostátním xxxxxx, xx již xx vnitrostátní úrovni, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxx s nehlášenou xxxxx. Xx zdánlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dochází x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná, xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx měly. Xxx xxxxxxxxxx toho, zda x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, by xx mělo xxxxxxxx xx skutečností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výkonu xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx kolektivní vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx prostředkem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx chráněni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdami, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, a přispívá tudíž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kolektivním xxxxxxxxxxxx, xx xxxx výše, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx od funkčnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prospívá xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přínosná xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V některých členských xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Průměrné mzdy x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii. Xxxx systémy xx xxxxxxxxx velmi vysokou xxxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx v organizacích xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx stanovené kolektivními xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by neměly xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx minimální xxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na kolektivní xxxxxxxxxxx o stanovování xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak stanovování xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxx minimální mzdy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX č. 87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx odborově xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx MOP č. 98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx a kolektivně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluv XXX, xxxxx Úmluvy XXX x.&xxxx;151 o ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx při stanovování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 a Úmluvy XXX x.&xxxx;154 o kolektivním xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1981, xxxxx x&xxxx;xxxxx Úmluvy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání a akce. Xxxxxxx ve své xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx Evropy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(25)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx mírou pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxxx s nízkými mzdami x&xxxx;xxxxxx tam jsou xxxxxx xxxxxxxxx mzdy. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxx podíl xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vůči průměrné xxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx pohybuje nad 80&xxxx;%. Každý členský xxxx s nižší xxx 80&xxxx;% xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx. Každý takový xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx 80&xxxx;% xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akční plán.

Akční xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx a nejméně xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx o vhodné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost, xxxx xxx xxxxxxxxx xx akční xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plán xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodou x&xxxx;xxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, jež xxxx mezi xxxx xxxxxxxxx. Míra pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zvyklosti, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx. Xx xx se xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx stanovený x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx, zachování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a k zajištění xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků, xxxxxx mikropodniků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx praxe xxx xxxxxxxxxxx a aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, postupy x&xxxx;xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxx aktualizaci, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, existence xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx nebo xxxxx případných automatických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a inkluzivní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx partnerům poskytovat xxxxxxxxxx informace o stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx aktualizaci. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí poskytly xxx stanovisko a získaly xx ně xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mzdy s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx zákonnou minimální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx mzdy xxxx xxxxxxxxxx xx přiměřené, xxxx-xx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spravedlivé x&xxxx;xxxxxxxxx-xx pracovníkům pracujícím xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a posuzuje xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx podmínkám, xxxxxx růstu zaměstnanosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx určení xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývoji, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx a růstu xxxx.

Xxx stanovování xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem zajistit xxxxxxxxx životní xxxxxx xxxx pomoci xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxx xxxx v úvahu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činností. Je xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx přiměřenosti zákonných xxxxxxxxxxx mezd xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty. Xxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnotách, xxxxx xx běžně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxx a poměr hrubé xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xx referenčních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx čisté xxxxxxxxx xxxx s prahem xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezd.

(29)

Aniž je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx vyhnout se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx hrozí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zásady nediskriminace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx srážek xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nadhodnocených xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Naopak x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, například těch, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx k výkonu xxxxx xxxx xxxxxxx věcných xxxxxxxxx, jako je xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxx. Nadto xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo srážky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(30)

Xxx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxx xx nejefektivněji, xx xxxxxx zapotřebí úzká xxxxxxxxxx xx sociálními xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx řešení klíčových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se zdánlivou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx práce. Je xxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx rutinní x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx předpisů.

(31)

Účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx, xx se při xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx subdodavatelském xxxxxxx xxxxxxxx kolektivní smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx dohodnutá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx veřejní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 30 odst. 3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;1 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/23/XX&xxxx;(8), čl. 18 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX&xxxx;(9) a čl. 36 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2014/25/XX&xxxx;(10) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaly x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 o svobodě xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx xxxxxxxx xx organizovat x&xxxx;xxxx 1948 a z Úmluvy XXX č. 98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx nevytváří xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 (11) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, a to i pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(33)

Xxxxxxxxxx monitorování x&xxxx;xxxx údajů xxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxx ochranu minimálních xxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Eurostatu x&xxxx;xx xxxxx veřejně xxxxxxxxx zdroje, xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx odhady. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx a střední xxxxxxx, xxxx zbytečnou administrativní xxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx každý xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxx xxxx Komise může xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;150 Xxxxxxx o fungování EU Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 160 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx srovnávání, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 150 x&xxxx;160 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx sociální xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z různých xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx snadný xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx pracovní xxxxxxxx, včetně osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx se směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102 (12).

(35)

Pracovníci a jejich xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx měli xxx možnost uplatnit xxx právo xx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx došlo k jejich xxxxxxxx. Aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zbaveni xxxxx xxxx stanovených xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx a nestrannému xxxxxx sporů a právo xx nápravu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxx. Zapojení xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měli být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx uplatnit xxx xxxxx xx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx hodnocení, na xxxxx základě bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx vždy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xx úrovni Xxxx zaměřená xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx izolovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx hospodářství. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx jejich rozsahu x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxx směrnice stanovuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx coby xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a nezasahuje xxxxx do práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx xxxxx nabytá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxx nelze xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stávajících práv xxxxxxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně zejména xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx by se xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mikropodniky x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx státy xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx a malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prováděcími xxxxxxxxxx, měly xx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxx dokázaly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx zlepšení technických xxxxxxx xxxxx minimálních xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů, rozšíření xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx prosazování a obecného xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámců, x&xxxx;xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057 (14). X&xxxx;xxxxxxx s nařízením (XX) 2021/1057 xxxx xxxxxxx xxxxx vyčlenit xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v Unii, zejména xxxxxxxxxxxx minimálních mezd x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách.

2.   Touto směrnicí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nezávislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx sjednávat a uzavírat xxxxxxxxxx smlouvy.

3.   Touto směrnicí xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx volba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx, nebo xxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx plně v souladu x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu:

a)

v němž xx tvorba xxxx xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, povinnost xxxxxx zákonnou xxxxxxxxx xxxx xxxx

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu xx všeobecně xxxxxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxx, jimiž členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx námořníků, xxxxxx xxxxxxxxxx stanovuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx radou Mezinárodního xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx kapitola XX xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a možnost xxxxxxxx xxxxx úrovně minimálních xxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxx xxxxx“ minimální odměna xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xx xxxxxxxx sektoru, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vykonanou xxxxx xxxxxx období;

2)

„zákonnou xxxxxxxxx xxxxx“ minimální xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o obsah xxxxxxxxxxxx ustanovení;

3)

„kolektivním vyjednáváním“ xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnavatelů xxxx xxxxxx xx xxxx organizacemi xxxxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínek zaměstnávání;

4)

„kolektivní xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o pracovních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx sociální xxxxxxxx, xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mají způsobilost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx;

5)

„xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xx vnitrostátní úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx podíl xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxx, a počtu xxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxxxxx kolektivního vyjednávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx mezd, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx partnerů a v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx a posilování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx jednání mezi xxxxxxxxxx partnery x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx plnit xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjednávání o stanovování xxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx práva xx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací před xxxxxxxx, xxxxx xx xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx diskriminovalo xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx přijímají ve xxxxxxxx případech opatření xx ochranu odborových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zástupců druhé xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedosahuje xxxxxxx 80&xxxx;%, xxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sociálními partnery, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Učiní xxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx byla xxxx xxxx dohodnuta. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a konkrétní opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pokrytí kolektivními xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členský xxxx xxxx akční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potřeby aktualizuje. Xxxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxx po konzultaci xx xxxxxxxxxx partnery, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, nebo xx společnou žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxx dohodnuta. V každém xxxxxxx musí být xxxxxx akční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx let. Akční xxxx a veškeré xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komisi.

KAPITOLA II

ZÁKONNÉ XXXXXXXXX MZDY

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx minimálními mzdami xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx životní úrovně, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost x&xxxx;xxxxxxxxxx sociální xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v odměňování xxx x&xxxx;xxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kritéria xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx kritérii, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx sílu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na životní xxxxxxx;

x)

xxxxxxx úroveň mezd x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vývoj.

3.   Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto článku, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx a který je x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx mezd použijí xxxxxxx xxxxx orientační xxxxxxxxxx hodnoty. Za xxxxx účelem mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxx používané xx mezinárodní úrovni, xxxx xxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx hrubé xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxxx a včas xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxx xxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx automatický xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, alespoň xxxxx čtyři xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v otázkách zákonných xxxxxxxxxxx mezd, a umožní xxxxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členské xxxxx xxxxxx odlišnou xxxx zákonné xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx xxxx srážky, xx nichž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nižší, xxx xx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxx byly uvedené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v souladu xx xxxxxxxx nediskriminace x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo srážky x&xxxx;xxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v poradních xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx je x:

x)

xxxxx a uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1, 2 x&xxxx;3 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx existuje, xxx xxxx xxxxxx;

x)

xxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;5;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx od zákonných xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6;

x)

xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx k informování xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx mzdám

Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k ochraně formou xxxxxxx minimální mzdy, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a nediskriminační kontroly x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimálních xxxx;

x)

xxxxxxxxx schopnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx a metodického vedení, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx předpisy, x&xxxx;xxxxxx xx.

XXXXXXXX III

HORIZONTÁLNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxx veřejných xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxx xx směrnicemi 2014/23/EU, 2014/24/XX x&xxxx;2014/25/XX xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx k zajištění toho, xxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx udělování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx, xxxxx xx organizovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a pracovního xxxxx xxxxxxxxx právem Xxxx, xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx sdružování a ochraně xxxxx odborově xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx a kolektivně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949.

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx rok, xxxx 1. xxxxxx ohlašovacího xxxx, tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx:

x)

xxxx x&xxxx;xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami;

b)

v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd:

i)

úroveň zákonné xxxxxxxxx xxxx a podíl xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx;

xx)

xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a srážek, důvod xxxxxx zavedení a podíl xxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální mzdy xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách, xxxxx xx vztahují xx osoby s nízkými xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány nemají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se vztahují, xxxx jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxx xxxxx;

xx)

xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a její xxxxx x&xxxx;xxxx mezd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx xxxx. x), xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xx xxxxxx k odvětvovým, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx kolektivním smlouvám xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxx prohlášeny xx xxxxxxxxx použitelné.

Statistiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pohlaví, xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx 2021, 2022 x&xxxx;2023 a musí xxx xxxxxxxxxx do 1.&xxxx;xxxxx 2025. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vynechat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx před 15. xxxxxxxxxx 2024.

3.   Komise xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxx xx zprávách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2. Xxxxx druhý xxx x&xxxx;xxxx podá xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx poskytly xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;11

Xxxxxxxxx o ochraně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx o zákonných minimálních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nápravy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx i pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxx xx nápravu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx případně stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, včetně těch, xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxx, xxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxx, včasnému a nestrannému xxxxxx sporů x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxx stanovena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zacházením xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajícími xx stížnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zahájeného x&xxxx;xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se ochrany xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxx-xx tato xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 13

Sankce

Členské xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx tato xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveny ve xxxxxxxxxxxxx právu nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvách. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx bez zákonných xxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo se xx takový xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx&xxxx;14

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, společně x&xxxx;xxx xxxxxxxx relevantními xxxxxxxx týkajícími se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxxxx a přezkum

Do 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2029 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a se xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx-xx xx vhodné, xxxxxxx legislativní xxxxx.

Článek 16

Zákaz snížení xxxxxx xxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx státech, xxxxxxx ke snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx pro pracovníky xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vykládána xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právní xxxx Xxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx do 15.&xxxx;xxxxxxxxx 2024. Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou x&xxxx;xxxxxxx se svým xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úplným xxxx částečným xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx plánu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2, xxxxx o to sociální xxxxxxxx xxxxxxxx požádají. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 18

Vstup x&xxxx;xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským státům.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. XXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Úř. věst. C 220, 9.6.2021, x.&xxxx;106).

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (Úř. věst. C 175, 7.5.2021, x.&xxxx;89).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. září 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;326, 26.10.2012, x.&xxxx;391.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1512 xx xxx 13. října 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx států (Úř. věst. L 344, 19.10.2020, x.&xxxx;22).

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2007/431/XX ze xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;161, 22.6.2007, x.&xxxx;63).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;593/2008 xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Řím I) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 4.7.2008, x.&xxxx;6).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 28.3.2014, x.&xxxx;1).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx směrnice 2004/18/XX (Úř. věst. L 94, 28.3.2014, x.&xxxx;65).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/25/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2004/17/XX (Úř. věst. L 94, 28.3.2014, x.&xxxx;243).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 xx xxx 24. června 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx ustanoveních pro Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj, Xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxx, Xxxx soudržnosti, Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx transformaci x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx fond a o finančních xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx x&xxxx;xxx Azylový, xxxxxxxx a integrační fond, Xxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxx a Nástroj xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a vízové politiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, x.&xxxx;159).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/2102 ze xxx 26. října 2016 o přístupnosti xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 327, 2.12.2016, x.&xxxx;1).

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/240 xx xxx 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 57, 18.2.2021, x.&xxxx;1).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2021/1057 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxx (XXX+) a zrušuje xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;231, 30.6.2021, s. 21).