Plné znění - 32022L2041

(1)

Podle xxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx o EU“) xx xxxxx Xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx blahobyt xxxxx xxxxxxxx a usilovat x&xxxx;xxxxxxxxxx rozvoj Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak plnou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a rovnost xxx a mužů. Podle xxxxxx&xxxx;9 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) má Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx spojeným s podporou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx přiměřené sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxx proti xxxxxxxxxx vyloučení.

(2)

V článku 151 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx EU xx xxxxx, xx Unie x&xxxx;xxxxxxx státy, vědomy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx v Evropské xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), xxxx xx xxx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zlepšování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podmínek xxx, xxx xxxx xxxxx tyto podmínky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx sociální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dialog.

(3)

V článku 31 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „Xxxxxxx“) xx stanoveno, xx každý pracovník xx xxxxx xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. V článku 27 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. V článku 28 Xxxxxxx xx stanoveno právo xxxxxxxxxx a zaměstnavatelů či xxxxxx příslušných organizací x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sjednávat x&xxxx;xxxxxxxx xx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx.

(4)

X&xxxx;Xxxxxx je xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Uznává xx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která jim x&xxxx;xxxxxx rodinám xxxxxxx xxxxxxx životní úroveň. Xxxxxx xx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx svobodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx minimálních xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, národních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx organizacích x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx XX evropského xxxxxx sociálních xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xöxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zásada 6 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx rodin x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx si xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx pracujících a že xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxx sociálních práv xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich týkají, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a právo xx kolektivní xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxx č. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2020/1512&xxxx;(5) xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx a spravedlivé xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a středními příjmy, x&xxxx;xxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx hlavní xxxx rovněž xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dialog x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx členské státy x&xxxx;xxxxxxxx partnery xxxxxx, xxx respektování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx toho, xxx všichni xxxxxxxxxx xxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, a to s ohledem xx jejich dopad xx konkurenceschopnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxx&xxxx;2020 nazvaném „Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx 2021“ xx xxxxx, že členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxx 17. prosince 2019 xxxxxxx „Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 2020“ xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx dostával xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx stanovování xxxxxxxxxxx xxxx a jejich xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx ku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zmenšení xxxxxxxx rozdílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trhu xxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx hospodářského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx konvergenci. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxxxx kvalitních xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx.

(8)

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) x.&xxxx;131 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z roku 1970. Minimální xxxx, xxxxx xxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx chudoby xx xxxxxxxxxxxx úrovni a k udržení xxxxxx poptávky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx, zvyšovat xxxxxxxx k práci, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, rozdíly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx chudoby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pokles příjmu xxxxx xxxxxxxxxxxxx útlumu.

(9)

V posledním xxxxxxxxxx došlo k nárůstu xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx se potýká xxxx pracovníků. Během xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx důležitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx s nízkými mzdami, xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx důsledkům xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx začlenění, xxxxx xx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxx zajištění udržitelného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby podniky, xxxxxxx mikropodniky a malé xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx pandemie XXXXX-19 je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx během xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou.

(10)

U žen, xxxxxxxx pracovníků, migrantů, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx diskriminací, xx pravděpodobnost, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k nadměrnému xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přispívá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx a mužů, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z chudoby x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x&xxxx;Xxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX-19 citelně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx a malé xxxxxxx, které xxxx xxxxx podíl xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mzdou. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejistých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pracovníky, xxxxxxxxxx platforem a dočasné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, což xx xxxxxxx členských xxxxx vedlo xx xxxxxxx podílu xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx kvalifikovaných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxx mzdové nerovnosti x&xxxx;xxxxxxxxx z nich. Pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx smlouvou xx těžší xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v některých z nich xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx předpisů a kolektivních xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx zajištěna xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx povolání xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřená, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojnou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx účinný xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx chudobě xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx členských xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mzdami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx obvykle xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonná xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příjem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v Unii xxxxxxxxxxx xxxxxx účinně xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedodržování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, rodiče samoživitele, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx dočasní pracovníci x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, což xx xx následek xxxxxx xxxx. Odhaduje xx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx pouze kolektivními xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx 2&xxxx;% a 55 % xxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o právech xxxx xx xxxxxxxxxx postižením xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zaměstnáních, xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx také x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy.

(16)

Silná xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné x&xxxx;xxxxxxxx strukturálního posunu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvím x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx dochází xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a nárůstu nejistých x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxx vyjednávání xx xxxxxxxxx a meziodvětvové úrovni xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a proto xx třeba xx xxxxxxxxxx a upevňovat.

(17)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;154 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx Komise v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx možná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx problematiky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx zahájení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a přihlížet k výsledkům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx zlepšení životních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx konvergence x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu pracovníků x&xxxx;xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať xx formou zákonné xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vymezeny xxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(19)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 153 xxxx.&xxxx;5 Xxxxxxx o fungování XX xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxx minimálních mezd x&xxxx;Xxxx ani xxxxxx xxxxxxxx mechanismus xxx xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx xxxx prosazovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx a zvyklostmi a odlišnostmi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, x&xxxx;xxxxx xx tvorba xxxx zakládá xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použitelné, xxx xx xxx xxxxxx xxx vykládána. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx práva xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavírat smlouvy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(20)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx XXX xx xxxx x&xxxx;xxxx 2006&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx úmluvu ratifikovaly, xx konzultaci x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxxx vytvořit xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxx pro námořníky. Xxxxxx postupu xx xxxx účastnit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx specifickou povahu xx xx na xxxx členských xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XX xxxx směrnice. Xxxx akty xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx lodí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx námořníků.

(21)

Tato směrnice xx xx xxxx, xxx dodržování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 593/2008 (7), vztahovat xx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právem, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx statusu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxx xxxx“). Xx xxxxxxxx, že těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx v cizí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx platforem, xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činné xxxxx a nehlášení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nespadají, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesplňují. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jednou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx činnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná, přestože xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx toho, xxx x&xxxx;xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nikoli x&xxxx;xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx pracovníci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxx podporuje kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, a přispívá xxxxx xx xxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx státech, kde xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjednáváním, xx xxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx chrání, odvíjejí xxxxx xx funkčnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx kolektivními xxxxxxxxx. Xxxxx a dobře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kolektivních xxxxx xxxxxxxx přiměřenosti x&xxxx;xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxx.

(23)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sjednané x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přínosná xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxx, včetně ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxxx členských xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vysokou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx organizacích. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx o obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, by neměly xxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx mzdu.

(24)

V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx MOP x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 x&xxxx;Xxxxxx MOP x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, podle Úmluvy XXX x.&xxxx;151 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnání xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1978 x&xxxx;Xxxxxx MOP x.&xxxx;154 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1981, xxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;12 Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxx, xxx vyplývají xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx a Rada Evropy. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zvyklostmi, přijmout xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Mezi tato xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odborových xxxxxxxxxx k pracovníkům.

(25)

V členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podíl xxxxxxxxxx s nízkými xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tam xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mzdy. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osob x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;%. Obdobně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou minimální xxxx vůči průměrné xxxx vysoké, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 80&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx než 80&xxxx;% mírou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx. Každý takový xxxxxxx stát xx xxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vypracovat akční xxxx na xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx pokrytí kolektivními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx právo xx kolektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měla být xxxxxxx 80&xxxx;% míry xxxxxxx kolektivními smlouvami xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx akční xxxx.

Xxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx a zveřejněny. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx akčního xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx akční xxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxx akční xxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxx partnery, xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sociálních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxx mezi xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx. To xx se xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxxxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx.

(26)

X&xxxx;xxxxxxxxx přiměřených minimálních xxxx, xxxxxxxxx stávajících x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx rovných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx mikropodniků a malých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a účinná xxxxx xxx stanovování a aktualizaci xxxxxxxxx minimálních xxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přispívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx mezd, včetně xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a včasné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx automatických xxxxxxxxxxxxx mechanismů xx xxxxxx xxxxxx řádné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxx aktualizaci. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx předložením xxxxxx xx stanovení zákonné xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytly xxx xxxxxxxxxx a získaly xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx automatické valorizační xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx měly rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx každé čtyři xxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx docházet k posouzení xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kritériím, na xxx by v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx valorizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx nemají xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měly xxxx xxxxxxxx minimální xxxx aktualizovat alespoň xxxxxx xx xxx xxxx.

(28)

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a posuzuje xxxxx členský xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx zaměstnanosti, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx členské xxxxx přihlížet xx xxxxx síle, dlouhodobé xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx životní xxxxxx xxxx xxxxxx mimo xxxx spotřební xxx xxxxx a služeb x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx potraviny, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxx vzít v úvahu xxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx činností. Je xxxxxx uvažovat o stanovování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd x&xxxx;xxxxxx aktualizaci xxxxxxxx xx mechanismů xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx při xxxxxxxxx přiměřenosti zákonných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx používají xx xxxxxxxxxxx úrovni, a ukazateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Posuzování se xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mzdy x&xxxx;60&xxxx;% xxxxxxx hrubé xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxxxxxx hrubé xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;50&xxxx;% xxxx 60&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s ukazateli xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx čisté minimální xxxx x&xxxx;xxxxxx příjmové xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx mezd.

(29)

Aniž xx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx stanovovat zákonnou xxxxxxxxx xxxx a umožnit xxxxxxxx a srážky, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx hrozí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezd. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na příkaz xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx u jiných xxxxxx, xxxxxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx. Nadto xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemělo být xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx nebo srážky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(30)

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx minimální mzdy xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx spolehlivého xxxxxxxxxxxx, kontrol a inspekcí x&xxxx;xxxxxx. Xxx donucovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo jiné xxx xxxxxx klíčových xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojenými s vyšší xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxx rozvíjet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vedení. Xxxx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnavatele xx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soudní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx kolektivními xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx koncesí x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxx xx xxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx minimální mzdy, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxx odměna, xxx xxxxx činí xxxx xxxx dohodnutá x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx veřejní xxxxxxxxxx a zadavatelé xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;30 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;42 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2014/23/XX&xxxx;(8), xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;71 xxxx.&xxxx;1 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/24/XX&xxxx;(9) a čl. 36 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx.&xxxx;88 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2014/25/XX&xxxx;(10) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mzdy xxxxxxxxx v kolektivních smlouvách x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z Úmluvy XXX x.&xxxx;87 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochraně xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1948 a z Úmluvy XXX x.&xxxx;98 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1949, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx směrnice xxxx nevytváří xxxxx xxxxx povinnosti xx xxxxxx k uvedeným xxxxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nebo xxxxxxxx Xxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/1060 (11) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv.

(33)

Spolehlivé xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ochranu minimálních xxxx. Pro xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx od Xxxxxxxxx x&xxxx;xx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx údaje Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx údajů, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zbytečnou administrativní xxxxx. Komise xx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx každý druhý xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxx analýze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přiměřenosti a rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvami.

Pokrok xx xxx xxx monitorován xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx politiky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Rada xxxx Xxxxxx může xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;150 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;160 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokrytí xxxxxxxxxxxx smlouvami a přiměřenost xxxxxxxxx minimálních mezd. Xx xxxxxx posuzování xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 150 x&xxxx;160 Xxxxxxx o fungování XX zapojit xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx z různých xxxxxxx.

(34)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx transparentnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx pracovníci xxxx mít xxxxxx xxxxxxx ke komplexním xxxxxxxxxx o zákonných minimálních xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx formou xxxxxxxxx mzdy stanovené xx všeobecně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx o jejich pracovní xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/2102 (12).

(35)

Pracovníci a jejich xxxxxxxx, xxxxxx členů xxxxxx nebo jejich xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxx v kolektivních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx k jejich xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx formy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx řešení kolektivních xxxxx, xxxx by xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, včasnému a nestrannému xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx nápravu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů do xxxxxxx vypracovávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. Pracovníci xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o mechanismech nápravy, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxx.

(36)

Xxxxxx by xxxx xxxxxxx hodnocení, xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. X&xxxx;xxxxxxxxxx tohoto přezkumu xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(37)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx sice xxxxxxx xxxxxxxx směrem, xxxxxx xxxx vždy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxx Xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx větší přiměřenosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx k dalšímu zlepšení xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a omezit obavy xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx izolovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxxxxx. Jelikož xxxx xxxx směrnice xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxx dosaženo na xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec toho, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx do práva xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud tato xxxxxxxx nezavádí příznivější xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxx nabytá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Provádění xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx důvod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx o snížení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(39)

Xxx uplatňování této xxxxxxxx by xx xxxxxxx státy měly xxxxxxx xxxxxxxx zbytečných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx zakládání x&xxxx;xxxxxxx mikropodniků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx zvláštním xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx administrativní xxxxx, x&xxxx;xxx zveřejnily xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx a malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx dokázaly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx.

(40)

Xxxxxxx xxxxx xxxx k vypracování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rámců xxxxxxxxxxx xxxx, včetně hodnocení xxxxxx přiměřenosti, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxx prosazování a obecného xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/240&xxxx;(13) x&xxxx;(XX) 2021/1057 (14). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2021/1057 mají členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kapacit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,