Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXXXX (ex 2020/X, ex 2020/XX) 2022/1920

xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.59974 - 2021/C (xx 2020/X, xx 2020/PN), xxxxxx Xxxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 553)

(Pouze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxxxxx,

xxxx, xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na připomínky xxxxxxx stran xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx kontakty xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Xxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 oznámilo xxxx záměr xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Energetic Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 informovala Rumunsko, xx se rozhodla xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen „XXXX“), xxxxx xxx o podporu xx restrukturalizaci. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(3)

Xxxxxxxxxx Komise zahájit xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx zveřejněno v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxx uvedených xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / ClientEarth x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx Rumunsku x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; jeho xxxxxxxxxx xxxx obdrženy xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx informace, x&xxxx;xx xx xxxxx 10.&xxxx;xxxxxx, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14.&xxxx;xxxx, 21.&xxxx;xxxxx x&xxxx;9., 14., 15., 20., 21., 22. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 a ve xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(6)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx vyplývajících x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Xxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX v angličtině. (5)

2.   PODROBNÝ XXXXX XXXXXXXX

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(7)

XX Oltenia xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx z fosilních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx založen xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31. května 2012 po xxxxxxxx xxxx podniků: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA, Complexul Xxxxxxxxx Rovinari SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Lignitului Xxxxxxx XX. Xxxxxx XX Oltenia nepatří x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx řízen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx rumunský xxxx, zastoupený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX (xxxxx drží podíl xx xxxx 21,56&xxxx;%)&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxx akcií vlastní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx rada xxxxxxx XX Oltenia xx sedm xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jmenován xxxxxxx xxxxx). Rozhodnutí xxxxxxxx xx klíčových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a jiná finanční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářů, x&xxxx;xxxxxxxx xxx souhlas xxxxx Xxxxxx Proprietatea. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx držitelem xxxxxxxxxxx podílu x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nad podnikem XX Xxxxxxx.

(8)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (kód NUTS 2 XX41), ve xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx a má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx Dolj nebo Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činí 5,5&xxxx;%, xxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx o nejvyšší xxxx nezaměstnanosti v zemi (7). Xxx xxxxxxx tabulka 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;% v letech 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti (5&xxxx;% xx 3,4 % xx xxxxxxx období). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx údaji Xxxxxxxxx&xxxx;(8) a národního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx regionu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx míra.

Tabulka 1

Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;x&xxxx;xxxx

Xxx

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx: %

%

%

%

%

%

%

Xxxxxxxxxx

5

4,8

4

3,3

2,9

3,4

Xxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx

8,2

8,3

7,3

5,9

5,2

5,5

Xxxxx: XXXXXXXXXX NATIONAL DE XXXXXXXXXX

(9)

Xxx Xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx provázeny obtížemi xxx vytváření nových xxxxxxxxxx příležitostí x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx&xxxx;(9) ukazuje, xx xxxx populací xx xxxx 45 xx 65 xxx, bývalými xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx mají prospěch x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchodu do xxxxxxx x/xxxx vyrovnávacích xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zmiňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx digitalizace, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, umělé xxxxxxxxxxx atd.

(10)

Podnik XX Xxxxxxx xxxxxx elektřinu xx čtyřech elektrárnách. Xxxxx xx o elektrárnu Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx s celkovou kapacitou 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx stáří xxxx xxxx xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx jednotky, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33 let), elektrárnu Xșxxxxțx (xxx xxxxxxxx, 630&xxxx;XX, xxxxx 50&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Craiova II (xxx xxxxxxxx, 300&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a energie, xxxxx 30 let). Xxxșxxxx, xxxx elektrárna s kapacitou 415&xxxx;XX, není xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx aktivní xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií a rovněž xxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx. Xxxx elektrárny xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx 99,5&xxxx;% xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx buď xxx vlastní spotřebu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vodu xxx přibližně 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

(11)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx 31,3&xxxx;%), xx xxxxx následuje xxxxxxxxxx Nuclearelectrica (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx místě xx nachází xxxxxx XX Xxxxxxx (14,08&xxxx;%)&xxxx;(11). Xxxxxxx tři xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rumunským xxxxxx.

(12)

Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx na rumunském xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roli. Provoz xxxxxxx XX Xxxxxxx xx důležitý xxxxxx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx konci evropského xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a operuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Ukrajiny. Xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a využívání xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hranicích xx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx XX, xxx x&xxxx;xxx země, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému k energetickému xxxxxxxx, jsou zdroje xxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bezprostřední x&xxxx;xxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Rumunsko. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(13) – xxxxxxxx organizátor xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx vedlo xx xxxxxxx průměrné roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx bilaterální xxxxxxx.

(14)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxx provozovatel přenosové xxxxxxxx, xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx S.A. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), analýzu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx v roce 2022 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Závěr xxxx, xx xxxxxxxxxxxx energetický xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx pro xxxxx.

(15)

Xxx Xxxxxxxx by bankrot xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx než 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nepřímé xxxxxx xxxxxxxxxx míst.

(16)

Rumunsko xxxx xxxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx doplňkových xxxxxx xxx podnik Xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxx organizovaných xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kterých xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců xxxxxxxxx, xxx pokryl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a zajistil xxx xxxxxxxxxx systému.

(17)

Rumunsko xx xxxxxxxxx elektrických xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Maďarskem, xxxxx i se třetími xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a Srbskem, xxxxxxx Xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx za xxx&xxxx;2019 měl podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx celkově xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;082 xxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 obrat 3&xxxx;116&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx společností x&xxxx;xxxx Gorj x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 1&xxxx;840&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxx polovina xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxxxxx služeb pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pronájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx 70&xxxx;% až 90&xxxx;%. […]&xxxx;(*1).

(19)

Xxx Rumunska xxxxxx XX Xxxxxxx ovlivnila xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx uvádí, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 %. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) pandemie XXXXX-19 xxxxx k obecnému xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2 TWh, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx k omezení výroby x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx smluv. Například xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% až 300 %, xxxxxxx xxxx metanu xxxxxxx vzrostla x&xxxx;xxx xxx 700&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx musel xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxxxxx xx své xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx procesu. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx přibližně 192&xxxx;500&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx opatření

2.2.1   Podpora xx xxxxxxxx

(21)

X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. V době xxxxxxxx xxxxxx odhadované xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: i) nevybranými xxxxx xx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx směnnými xxxxx u půjček; iii) xxxxxxxxx nárůstem xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxx xx xxxxx XX2“)&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxxx půjčku na xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. c) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18).

2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

(22)

Xxxxxxxx xxxxx, xx XX Xxxxxxx je podnik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zařazení xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx věřitelů. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 a v době xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxx xx záchranu xxxx úroky, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxx xx v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxx xxxxx, xx existuje xxxxxxx xxxxxx pro finanční xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx skutečností, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a investice za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx investičního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysokých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (dodržování xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx XX2, XXx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx investic xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je zvýšit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX2.

(24)

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx státem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: vodní xxxxxxx (Hidroelectrica SA), xxxxxxx energie (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), fosilní paliva (XX Xxxxxxx). Tento xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx modelu, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxx xxxx konkurenti, xxxxx xxxx nižší xxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxx výrobu xxxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2.

(25)

Podnik XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx 30. dubna xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na emise XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx k uložení xxxxxx ve xxxx 100&xxxx;XXX xx každý xxxxxxxxxx emitované xxxx XX2, za kterou xxxxxx odevzdány xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx setrvale xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx xxx 60&xxxx;XXX/xxxx XX2 a v prosinci 2021 xxxxxxx xxxx 80 EUR/tunu CO2 (20).

(26)

Kromě xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx strukturou xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx&xxxx;2020&xxxx;39&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výdaje xx xxxxxxx životního prostředí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxx let 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) provozní ztráty.

2.3   Opatření

(27)

Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z grantu xxxxxxxxxxxx státem xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx záruky xx xxxxxx ve výši 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xx výši 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx, ze xxxxx xx stala xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(21) xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxx xx xxxx xx předložení xxxxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxx výše poskytnuté xxxxxxx činí 2&xxxx;658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22)

(28)

Xxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx financovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dle potřeb xxxxxxxxxxx, ale nebude xxxxx korelovat s každoročními xxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 rumunská vláda xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxx schvalující xxxxx xx výši přibližně 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (přibližně 241&xxxx;xxxxxxx XXX) xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek na xxxxx XX2. V důsledku xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx XX Xxxxxxx dne 26. dubna 2021 xxxxxx xxxxxxxxxx týkající xxxxxxxxx na xxxxx XX2, když dokončil xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 xx xxxxxxx vyrobenou x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx celkovou xxxx 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Jak Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx výši 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx z vlastních xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, a to xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx XX Oltenia ve xxxxxx xxxx. Rumunské xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx odhadovaná xxxxxxx úroková xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;%.

(30)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podniku XX Xxxxxxx ve xxxx xx 226 milionů EUR xxxx učiněna prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v hotovosti (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (půda x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46 milionů XXX).

(31)

Xxxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx na xxxxxxx xx záchranu xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21. bod odůvodnění), x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx, bude přeměněna xx grant, xxxxxxx Xxxxxx schválí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx

(32)

Xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) podporovaný podporou xx restrukturalizaci xx xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, která xx xxxxxx z podpory xx záchranu xx xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31 miliardy EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx státního xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx diverzifikace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) plynem x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 xx 2030, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývalo xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal, xx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 oznámí xxxxx, xx xxxx&xxxx;2025 dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx výši […] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, přičemž XXXX xxxx v té době xxxxx […]&xxxx;%.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnoval xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření:

a)

technická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 460 MW xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x) 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poháněných xxxxxxxx, xx) 109&xxxx;XX xxxxxxxxxxxxxxx xxxx fotovoltaických xxxxxxxx x&xxxx;xxx) 9,9 MW xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx dolů, xxxx by xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx a manažerská xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX podpory a zabránění xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx 41% snížení xxxxx zaměstnanců nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investice xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx dodržování předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, XXx, XX2);

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bankovní xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx stávajících sekundárních xxxxx, avšak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx významného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx provozovány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx z prodeje xx xxxxxxx xxxxx.

(35)

Xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a vodních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx skutečnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v roce 2026, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Turceni a SE Xşxxxxţx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, což by xxxxx xx skladbě xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% lignitu, 53 % xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdrojů.

(36)

Očekávané xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, z čeho xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx přispět částkou xx výši […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx prostředků. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx by xxxxx 42&xxxx;% celkových xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxx případné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Hlavními xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxx xxx x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx centralizovaných xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx let 2020 až 2025, xx) xxxxxx z bilaterálních xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy o délce xxxx xxx dva xxxx, a to xx xxxx […] EUR x&xxxx;xxx) prodej aktiv x&xxxx;xxxxxxx […] XXX.

(37)

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx měl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo absorbováním xxxxx) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx neměl podílet xx xxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) outsourcování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kombinovanou xxxxxx xxxxxxx S.E. Xxxxxxx&xxxx;XX xx obec (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin xxxx xxxxxxxxx dolů dle xxxxxxxxxxxx, což by x&xxxx;xxxxxx let 2020 xx 2025 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2025). Celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xx xxxx významně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx předpokládáno, xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx založené xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, snížení xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx lignitu. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% do konce xxxx&xxxx;2026).

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

(39)

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx bude oznámená xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů:

2.5.1   Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

(40)

Xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) by xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) grantu xx xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX neumožnilo xxxxx, jednajícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mít xxxxxxxx z výhod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx xxxxx státu xxxxxxx CE Oltenia xxxx k tomu, že xx menšinoví akcionáři xxxxxxx XX Oltenia (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z grantu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx případného navýšení xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx stát, jak xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx sám přivlastnil xxxxxxxxxxx výhody grantu xxxxxxxxxxxxx plán.

2.5.2   Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a skutečného xxxxxxxxx příspěvku příjemce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ohledně xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxx xxxxxxx

(41)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukázalo, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx […] XXX může xxx za xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxxx […] EUR. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx částky Xxxxxxxx spoléhalo xx xxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx trzích XXXXX x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, které xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, jelikož xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx pevné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx 1,5 roku. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX uzavírat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Rumunsko xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bilaterálních xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx diskutovány s energeticky xxxxxxxxx uživateli x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx očekávalo, že xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k příjmům xx xxxx […] XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24).

(42)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% nákladů na xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx s 63. bodem pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx kvalifikovaly xxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohou být xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu (25).

(43)

Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržní investor xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx neposkytly xxxxx prohlášení o záměru, x&xxxx;xxxx by souhlasily x&xxxx;xxxxxxxxxx financováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx očekávané xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx představují xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx investor xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie z obnovitelných xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx případní xxxxxxx investoři nebo xxxxx, nebo xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k takovým jednáním xxxxx. Xxxxxxxx Rumunsko xxxx xxxxx zdroj xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx příjmy xx výši 2 miliony XXX, proces prodeje xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26).

(44)

Xxxxxxxx xxxxx uznalo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia (xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX) ani xxxx věřitelé xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27).

2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx

(45)

Xxxxxx formální doba xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx 2021–2025, první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx přibližně […] XXX xxxx xxxxxxxxx až po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx 2026–2030. Xxx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx do xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx 4,3&xxxx;%, což xx xxxxxx xxxx, xxx kolik xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu vloženého xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx povolenek na xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, ke xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxx xxx […]. Xxxxxx xxxxx měla xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx by xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxx&xxxx;(28).

2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomnosti a účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(46)

Xx xx xxxx outsourcování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx, xxxxx a rozsah xxxxxx outsourcování xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx došlo, xxxxxxxx by xx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx si x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx odprodeje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xx xxx neposílilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx nevytvářelo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx stávajících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29).

(47)

Xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia (z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx spalujících xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx byla xx xxxxxx xxxx kompenzována xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx významně xxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx lignitu by xx xxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx úroveň x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 by klesla xx v roce 2026. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v provozu xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx nenavrhlo dodatečná xxxxxxxx upravující xxxxxxx, xxxxx toho, xx xx omezilo podnik XX Oltenia, pokud xxx o nákup akcií x&xxxx;xxxxxx podnicích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx&xxxx;(32).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxx prostředí (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / ClientEarth (34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx z těchto xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 (36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx informací.

3.1   Evropský xxxx pro životní xxxxxxxxx (XXX)

(50)

Xxxx XXX xxxxxx námitku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory k dodržení xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx XX2, popela, XXx x&xxxx;XX2. Dle xxxx xxxxxx xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx udělena xx xxxxxx splnění xxxxx Xxxx, zejména povinností xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/EU (37) xxxxxxxxxx xx úrovní xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx technik (XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxx restrukturalizace.

(51)

Úřad EEB xxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nedodržoval xxxxxx xxxxx (XXx, XX2, částice xxx.). Xxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/XX&xxxx;(39).

(52)

Xxxx XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia xxxx vždy uzavírat xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx ceny, ale xxxxx soukromý podnik xx nesouhlasil xx xxxxxxxx, která xx xx nutila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx paliv. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(53)

Xxxx XXX xxxxxx upozornil, xx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx čehož je xxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX2 xx střednědobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx

(54)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx uvedly, že xxxxxxxx podpora xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx porušuje právní xxxxxxxx EU v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxx vyžaduje judikatura xxxxxxxx se xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx x. Xxxxxx&xxxx;(40)).

(55)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx nebyl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx k dekarbonizaci, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podniku prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Bankwatch xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolenek xx xxxxx CO2, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx relativně stabilní. Xxx xxxxxxxx prognóz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, xxxxx xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx EUR, xxx vysoce přesahuje xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx.

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx

(57)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zjistila, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z lignitu, je x&xxxx;xxxxxxx s politikami a cíli Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx Evropu. Organizace Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ zakotvenou x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx.

(58)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx plánu restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx vzrostly xx 7&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx 9&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na provozní xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2).

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX

(59)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánovanou xx podporu xxxxxx xxxxx. Xxx snazší xxxxxxxxxxxx xxxx připomínky Xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k hlavním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx restrukturalizaci.

4.1   Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vzneseným v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(60)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Rumunsko xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Klíčové xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx získávání xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 a k dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (SPV), xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx investory; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xxxx xxxx kupní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx bank x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx k tomu, xxx xxxxxxx k nákladům xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku XX Oltenia xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx nemůže xxxxxxx uzavření xxxx xxxxxxxxxxx kapacit dříve, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx analýzou vypracovanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (jak xx uvedeno xx 14.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie využívajícího xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx významné xxxxxxx xx restrukturalizaci, xx významně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx energetické xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacit xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxxxx vystavilo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxx převážně země xxxxxxxxxx xxxxxxx (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(62)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Rumunsko předložilo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx provedena podnikem Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxx zohlednění investičních xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxx nízké korelace xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a spotřebou x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti v období xxx 2021–2025 x&xxxx;xxxxxxxx xx xx roku 2030, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx alespoň 1&xxxx;500&xxxx;XX. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z provozu xx xxxxxxxxxx souběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zemní xxxx;

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) do provozu, xxxxx v elektrárně Xșxxxxțx (850&xxxx;XX) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx (475&xxxx;XX), xx xxxxx k navýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx 4,4&xxxx;XXx/xxx, xxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, xx který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxx xxxxx

(63)

X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu EEB, xx xxxxxxxx bilaterální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „zásadu xxxxxxxxx v tržním xxxxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx.

(64)

Xx xx xxxx odhadů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx scénář, který xxxx xxxxxxxxxxx nejnovější xxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxx emisí xxxxx, Xxxxxxxx navíc xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předloží, xx xxxxx emise XX2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6 Mt v roce 2027.

(65)

V odpovědi xx komentáře xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a ClientEarth týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rumunsko xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděl prostřednictvím xxxxxxxxx lignitových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx zdrojích.

4.3   Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

(66)

Xxx 24. června 2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx xxxxxxx xx plánu xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx si Xxxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (fotovoltaické x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xx emise XX2. Období restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá období xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx roku 2026. Xxxx xxxxxxx různá xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx podnik XX Oltenia provádět x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx restrukturalizačních xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(68)

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a manažerská xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxxx s komerčním xxxxxxxx xxxxx xxx […]. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx z […] MW xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období […] xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […].

(71)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx roku 2024 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx fotovoltaických xxxxx, xx roku 2023 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx svůj xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx zemním plynem. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx xxxxxxx výroba xxxxxx zařízení xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xxxx 36 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% xx pocházelo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx nainstalovaná kapacita xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xx xxxxxx přibližně 2&xxxx;060&xxxx;XX, z čehož xx 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx xx xxxx, 735 MW xx xxxxxxxxxxxx a 9,9 MW xx xxxxx zdroje. Xxxxx xxxxxxxx kapacita xxx xxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx xxxxxxx fotovoltaických parků x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx […]&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx […]&xxxx;XX xxxxxxxx xx plyn x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% bude xxx xxxxx konkurenty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX na xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxxxx&xxxx;2 uvádí xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx elektráren do xxxxxxx.

&xxxx;

Xxxxx: Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021

Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx v MW x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xx […] xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx v provozu, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx o zrychlený časový xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx xx xxxx xxxxxxxxx dolů, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plán x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx až […].

(74)

Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispěje k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (42). Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jsou xxxxxxx jako příklady, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, a nemohou xxx xxxxxxxxx xxx, xx upravují xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxx, ani chápány xxxx potvrzení, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(43).

(75)

Xxxxx xxxxx xxxxx souvisí s organizačními x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeními, která xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu zaměstnanců x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx CE Xxxxxxx xxx xx konci xxxx&xxxx;2020 […] zaměstnanců; xxxxxxx xx, xx xxxxxx počet xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% (xxxxxx […] % xxxxxxxxxxxxxx v původním xxxxx restrukturalizace), x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx […]. Hlavními xxxxx způsoby, jak xxxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx (počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2021 x&xxxx;2026 by xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx důchodu. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx a plynových xxxxxxxx xx […] a všichni xx byli xxxxxxxx x&xxxx;xxx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia. Xxxxx […].

(76)

Xxxxx pilíř xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Ta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx CO2 (44). Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx emisí CO2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx plyn (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx větší xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx elektráren, a proto xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxx CO2 xxxxx xxx emise xx xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace.

(77)

Kromě xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: i) práce xx xxxxxxx xxxxxxx strusky x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xx snížení xxxxx XXx, XX2, jakož x&xxxx;xxxxxx xx spalin, x&xxxx;xx xx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(78)

Xxxxxx pilíř plánu xx xxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a náklady xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2021–2026 by xxxxxx […] XXX. Xxx období 2022–2025 xxxxxx na úroky x&xxxx;xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzrostly, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx zvýšené xxxxxxx sazby xxxxxxxxxx xxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx úvěry, xxxxx xx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx souvisí s vytvořením xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx urbanistických osvědčení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace

4.3.2.1   Náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx

(79)

Xxxxxxxx xxxxx, xx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a náklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx v letech 2021–2026 xxxxxxxx, činí 3,94&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxx příspěvku xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a modernizací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; přibližně 210 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktiv (jako xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vybavení); dalších xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77 miliardy XXX s pořizováním xxxxxxxxx xx xxxxx CO2; xxxxxxxxx 60 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx 259&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx financování

(80)

Rumunský stát xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxx xx půjčku xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX a kapitálové xxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx RON), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky na xxxxxxxx xx grant xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (viz 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx 895,3 milionu EUR xx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx případně investičním xxxxxxx modernizačního fondu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX již xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251 milionů EUR xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xx součástí xxxxxx xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28.&xxxx;xxx odůvodnění).

(81)

Modernizační xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx prioritních xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx financováno až 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podporu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx z fondu xxxxxxx xx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xx-xx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx investic (xxxxxxxxx / xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx do xxxx bloků xx xxxxx xxxx, 850 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Ișalnița a 475 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, považovány xx investice, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx považovány xx xxxxxxxxx investice.

(82)

Za xxxxxx xxxxxxxx řádného protiplnění xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx a navýšení protiplnění xx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx prováděn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxx protiplnění xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž by xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx základního kapitálu. Xxxxxxxx akcií xx xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xx příspěvek xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx znamenalo xxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.

(83)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxx v podniku XX Xxxxxxx (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx aktem, xx jehož xxxxxxx xx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vlády xxxxxxxxxxx privatizační strategii xxxxxxx akcií držených xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který by xxxxxxxx xxxxxxxxx kroky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xx s cílem xxxxxxxx proces xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026.

(84)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oceňování připravenou xxxxxxxxxxx PricewaterhouseCoopers (XxX) xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Oltenia, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx roku 2026 xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněžních xxxx (DCF), jelikož xxxx metoda xxxxxx xxxxxxxxx očekávané provozní xxxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx XX Xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx 31. prosince 2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx předpovídanými po xxxx xxxxxx provozu (xx. 30 let), nikoli xxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tato xxxxxx představovala xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia.

b)   Vlastní xxxxxxxxx

(85)

Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až do xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx OPCOM x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx existujících xxxxxx (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx základě xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx než 1&xxxx;xxx), xx 350&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách x&xxxx;104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx elektřiny

(86)

Většina xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spravovaných xxxxxxxxxxxxx trhu (OPCOM) xxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(87)

Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku – zohledňuje příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX pro xxxxxx mezi lety 2021 x&xxxx;2025, z čehož 574&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxx&xxxx;2021.

(88)

Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx hodnotou […]&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxx podepsáno několik xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx k plánovanému xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i z toho xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v rámci rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktiv

(89)

Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 2 miliony EUR. Xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx však dosud xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezahrnuje.

Účast xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

(90)

Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 110. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Celková xxxxxx xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx […] zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaji xx výši […] EUR xxxxxxxxxxxxx investory – xxxxxxx xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx přibližně […]&xxxx;XXX. Příspěvek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx a Evropská investiční xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx účelovým jednotkám

(91)

Podnik XX Oltenia by xxxxxxx věcný příspěvek x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx přibližně 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx hmotných x&xxxx;xxxxxxxxxx aktiv sestávajících x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sítím, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx k připojení x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX a (vybranými) xxxxxxxxx do projektů xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx.

Xxxxxxxx úvěry

(92)

Finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx […] a […] xxxxxxxxxxx xxxx spoluvedoucí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx získány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bank xx xxxxxx xxxxxxx xx do syndikátu xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx a banky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orientačních xxxxxxxx podmínek (48). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx podepsané xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bank xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úvěry xx xxxxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, navzdory xxxx, xx xxxxx vyjádřily xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na projekty XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxx ([…]&xxxx;XXX).

4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(93)

Xxx xxxx xxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx RON); xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o přibližně 100 milionů XXX (493&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx odpovídá přibližně 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx ztráty, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráta, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(94)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx xx xxxxxx účast xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;[…] % xx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Za tímto xxxxxx xxxx dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx memorandum x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx XX Xxxxxxx, fondem Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a ministerstvem xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx navýšení, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Oltenia xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v podobě 90&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx

(95)

Xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx šest xxx, xxx odrážela xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxx restrukturalizace xxxxxxx xxxxxx od počátku xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026, finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx pokrývají xxxxxx xx roku 2030.

Tabulka 3

Vybrané finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx roku 2021 do xxxx&xxxx;2026 x&xxxx;xxxxxxxx do xxxx&xxxx;2028

(x&xxxx;xxxxxxxxx EUR)

Období xxxxxxxxxxxxxxxxx

 (*2)Xxxxxx xx restrukturalizaci

2021

2022

2023

2024

2025

2026

2027

2028

Provozní příjmy

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Provozní xxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

XXXXXX

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Xxxxxxx xxxxxxx celkem

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

Návratnost vlastního xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

[…]&xxxx;%

(96)

Xxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (od xxxx&xxxx;2017 xx xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech: xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provozních xxxxx / faktor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxx a průměrná xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(97)

Xxxxxxxx xx, že xxxxxx elektrické energie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] v roce 2025 x&xxxx;xx […] v roce 2026, xxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx parků xx počínaje […] xxxxxx xxxxxx přibližně […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené plynovými xxxxxxxxxxxx xx odhaduje, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxx činit […], x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (počínaje xxxxx&xxxx;2027 xxxx) xxxxxxxx elektrické xxxxxxx vyrobené xxxxxx xxxxxx (a již xx xxxxxxxx), xxxxxxx […].

(98)

Xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx […], xxxxxxxxx následovně: […] x&xxxx;xxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že […] xx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx […], ale xxxxxxx xxxxxxx elektrárny xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx k dispozici plná xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dosáhne […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] x&xxxx;[…] a provozní příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzrostou x&xxxx;xxxxxxxx […] EUR x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] XXX x&xxxx;[…].

(99)

Xxxxxx xxx segmentu xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXXX (61&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xx mezidenním xxxx (34&xxxx;%), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). V roce 2024, xxx začnou přicházet xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;6% poklesu xx trhu XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx špičce (xxx se xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobená xx xxxxxxxxxxxxxxx parcích), xxx xx elektřina xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od […]&xxxx;% xx […] % xxxx xxx xx průměrná xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%.

(100)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, očekává se, xx až do xxxx&xxxx;2025 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxx kvůli zvýšeným xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v červnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že průměrná xxxx povolenek na xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2021 xxxx činit 44 EUR/tunu x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx výše 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx 2021 představují 37 % xxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx povolenek na xxxxx CO2 za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2017 až 2021, xxxxx činí 27,05&xxxx;XXX/xxxx.

(101)

Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzu citlivosti, xxxxx odráží xxxxxx xxx xxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxx XX2, přičemž xxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xx používána xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx částku […] XXX xxx xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx stejném xxxxxx v rámci plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(102)

Xxx xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx potvrdila xxxxxxx xxxxxxxxxx, prudký xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 v posledních měsících xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx povede k vyšším xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vzniknout xx xxxxxx xxx 2021–2025, xx založeno na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx směrem xxxxxx. Xxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvách x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx poté xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.

(103)

Značnou část xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxx klesnou x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx zaměstnance je x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;[…] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolenek xx xxxxx CO2, xxxxx xxxx být nakoupeny, xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízeními xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx instalacemi, xxxxxxx xxxxxxx instalace xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(104)

Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 bude xxx xxxxxx xxxxxxx hodnoty XXXXXX (xxxx před xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx roku 2022). Počínaje xxxxx&xxxx;2026, xxx se xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX a kladné peněžní xxxx. Dle analýzy xxxxxxxxxx předložené x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxxx od roku 2026.

(105)

Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v roce 2026 xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, xx dosáhne xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx let 2025 x&xxxx;2026, xxxxx dále vzroste x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx příjemce xxx xxxx xxxxxxxx břemeno x&xxxx;xxxxxx vysokých xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx, které činí […]&xxxx;%&xxxx;(49). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhne x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx krytí XXXXXX xxxx xxxxx […].

(106)

Xxxxx xxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxx prognózy x&xxxx;xxxxx pesimističtějšího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxxxx energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o 5 % x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 o 5 %. Xxxx xxxxxxxx xx vedly xx kladnému xxxxxxx xxxxxx, návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx EBITDA xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx úrokového krytí XXXXXX xx dosáhl […].

4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(107)

Xxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx“ (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xx) vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx vyřazení lignitu

(108)

Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a lignitových xxxx (xxx 70. až 73.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předložilo uzavření xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovaná xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(109)

X&xxxx;xxxxxxxxxxx s postupným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zavázaly k vytvoření xxxxxxxx dceřiné společnosti xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxx podniku XX Xxxxxxx, jež nejsou xxxxxx k přechodu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a která xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx lignitové dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxx jasně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxxx lignitové xxxxxxxx xx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a nakonec xx xxxx xxx vyřazeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx postupné vyřazení xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zavázaly, xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxx proces xxxxxxxxx lignitové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který bude xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, provedení xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx případě zavázaly, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytvoří xxxx xxxxxx období restrukturalizace, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Při vytváření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx operace zahrnující xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx

(110)

X&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotka xx xxxxx projekt. Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(111)

Xxxxxxxx provedlo xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek pro xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdroje). Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na 6. prosince 2021, xxxx zaslány xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx SA (xxxx xxx „Tinmar Xxxxxx“), XXX Xxxxxx XX (xxxx xxx „OMV Xxxxxx“) a Electrica. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tinmar Xxxxxx x&xxxx;XXX Petrom, xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx z deseti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Energy je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx třináct xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xx integrovaná xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx OMV usazené x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Rumunsku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vlastní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx 860&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1&xxxx;XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(113)

Společnost XXX Xxxxxx byla xxxxxxx xxxx vítězný xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Xxxxx Rovinari, Xxxxxxx 1 TPP Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx ponese xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxx xxxxx projekt založený xx xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx XXXX) x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx, XX Turceni, Xxxxxxx XX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx XX Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 55&xxxx;% (xxxxxxxxxxx 45&xxxx;% xxxxxx podnik XX Xxxxxxx).

(114)

Xxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Míra xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaji xx xxxx […] XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx příspěvek xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx […]&xxxx;XXX.

(115)

Xxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx xxxxxx zaslána xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uchazečů xxxx vyjádřilo velký xxxxx a Rumunsko naznačilo, xx proces xxxxxxxx xxxxxxx xxx tento xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxx. Rumunsko xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, z nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] XXX), přičemž xx čeká na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního xxxxx. Xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx to xxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu kapitálu xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Zbytek xxxx financován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájem, xxxx zbývající částku xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx financována prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx k projektu přispěje, Xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši […]&xxxx;XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx

(116)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx by mělo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx S.E. Xxxxxxx II (dodávající xxxxx městu Craiova) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obci Xxxxxxx v župě Dolj. Xxxxx xxxxxxx akcionářů xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s datem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(117)

Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX by mělo xxx považováno xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx s elektrickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(118)

Xxxxx xxxx se Xxxxxxxx zavázalo, xx xx příjemce xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxxxx v jakémkoli xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx k zaručení jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a služeb.

5.   POSOUZENÍ XXXXXXXX

(119)

Xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx, jak je xxxxxxxxxx v 27. bodu odůvodnění, xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxx podpora xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním trhem.

5.1   Existence xxxxxx xxxxxxx

(120)

X&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xx xxxxxxxxx: „Xxxxxxx poskytované x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá xxxxxxx xxxxxx, jsou, xxxxx xxxxxxxxx obchod mezi xxxxxxxxx xxxxx, neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“

(121)

Xxxxx xxx xxxxx xxx opatření xxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx)&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxx narušovat nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými státy.

5.1.1   Státní xxxxxxxxxx a přičitatelnost státu

(122)

Jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxx poskytnuta ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložených xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rumunské xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přeměněna xx grant, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx granty, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ministerstvem energetiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx banky Xxxxxxxx XXXXXXXX – X.X. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx účet xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx 241 milionů EUR, který xxx již xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx o něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;21/2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

(124)

Xx se týče xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (27.&xxxx;xxx odůvodnění), ten xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodatečnými povolenkami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx včetně Xxxxxxxx (80.&xxxx;xxx odůvodnění). Kromě xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx poskytnut xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx k předložení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx xxxx xx převedení xxx kontrolou Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zahrnuje financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx použití xx přičitatelné xxxxx.

(125)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(126)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxx držící xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx podobající xxxxxxx Rumunska nepřijal xxxxxxx xxxxxxxxxx a neposkytl xx xxxxxx xxxxxxxx xx stejných podmínek, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx&xxxx;(50).

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx považovat za xxxxxxx v tom xxxxxx, xx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financování xxxxx (92. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a provádění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poskytnou xxxxxxx k finančním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx okolnostem nedokázal xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx velká část xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxx poskytnuté státem, xxxxx by xxxx xx xxxx nedostupné. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx dokázal přilákat xxxxxx tržní financování x&xxxx;xxxxxx příspěvku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90. bod odůvodnění) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx bankovního xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx nepostačovalo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto ohledu xxx pochybovat o tom, xx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx přilákat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

(129)

Xxxxxxx xxxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zkombinovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx X.X., xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(130)

Xxxxxxx kombinace nástrojů xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podíl, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx být považovány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Oznámená opatření xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxx: za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a granty xxxxxxxxxx státem jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za druhé, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které může Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx být veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx založen xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx tržnímu investorovi xxxx, jak xxxx xxxxxxx v (návrhu) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx X.X., x&xxxx;xxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx uvádí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho činnosti xx mohlo zvýšit xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společenstvích, xxxx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxx obtíží ve xxxxxxxxxxxxxx v regionu Oltenia, xxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx

(132)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ku prospěchu xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podporu, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx umožňuje předpokládat xxxx selektivitu. Xx xxxx xxx bez xxxxxx xx xx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve srovnatelné xxxxxxx. Xxxxxxxx sice xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ad xxx xxxx xxxxxxxx působícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví nebo xxxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, ale tato xxxxxxx xx k dispozici xxxxx xxx podnik XX Oltenia.

(133)

Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX.

5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx

(134)

Xxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx, xxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx mít xx xx, že xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ovlivněn. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovení xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx míře xxxxx spotřebitelům x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx sousedními zeměmi. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx xxxx proto náchylná x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.

5.1.5   Závěr xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(136)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku XX Oltenia xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX.

5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx

(137)

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx grant, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Oltenia víc xxx xxxx měsíců xxxx, xx xxxx xxx 24. února 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(138)

Xxxxx xxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na částečné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, kdy xxx probíhalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx součást xxxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xx výši 1 090 milionů EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx odůvodnění).

(139)

Proto Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx.

5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx

(140)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských činností xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, pokud tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v takové míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.

(141)

Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx: x) xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí x&xxxx;xx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Těmito dvěma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (53). X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx. V rámci xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx mohla xxx xx xxxxxxx trh (54).

(142)

S ohledem xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx a s ní spojené xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx aspektu, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(143)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (49. až 58. bod xxxxxxxxxx) uvádějící, xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx. Třetí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx XXx, XX2, xxxxxx xxx.).

(144)

Xxxxxx xx xxxxxxx, xx dodržování xxxxxxxx emisních xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výroby elektrické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx s nimi xxxxxxxxxxxxx spojeno. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že emise XXx, XX2, xxxxxxx xxxx xxxx jedovaté xxxxxxxxxxxx látky nejsou xx vzájemném vztahu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem zlepšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx NOx, SO2, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(145)

Xxxxxx dále posuzovala xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx odporovala xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX a ve xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx xx CO2, xxxxx xxxxxxxxxx (57. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxxx v čl. 191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxx základě xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo jiné xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

(146)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx na xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (současný xx.&xxxx;192 odst. 1 SFEU), xxxxx stanoví xxxxxx, xxxx se Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionech Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx.

(147)

Xxxxxxx xxxxxxx stran by xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx, xx XX2 xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xx xxxxxxxxxx XX2 xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nést xxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX2.

(148)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx zásadu „znečišťovatel xxxxx“ a že xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx odkazuje. I kdyby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přednost xxxx xxxxx ostatními xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx ostatními xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx zastřešujícím xxxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, na xxxxx xx směrnice vztahuje, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sjednaných xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx poznamenává, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v podobě xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obchodování s emisemi. Xxxxxx xxxx poznamenává, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v obtížích, xxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx snižují xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, ale xxxxx xx snížením xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž poznamenává, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx část xxxxx povolenek, a bude xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx vrátí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nést xxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx nedomnívá, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dočasné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX.

(149)

Xxxxx xxx o názor xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx státní podpora xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dodržování emisních xxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx relevantním rámcem xxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Druhé xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxxxxx, xxxxxxx podnik XX Oltenia xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx podpora xx restrukturalizaci není xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx pobídkový xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx podpora xxxx být xxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx xxx náklady xxxxx období xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx restrukturalizace.

(150)

Podpora xx záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx provozní xxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx pokrytí nákupu xxxxxxxxx na emise XX2, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx obdržel podnik XX Xxxxxxx. V praxi xx slučitelná xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx účely než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mohl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(151)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k méně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nemá xx xxxxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidel v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bez xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx složky pokrývající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx způsobem, xxxxx xx řádně xxxxxxxxxxxx rozvoj činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dočasný xxxxxxxxx, xxxx snížit xxxxx XX2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx niž xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx neporušuje xxxxxx&xxxx;191 XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“.

(152)

Xxxxxxxx xx rovněž domnívá, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(153)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za jakých xxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU.

(154)

V rámci zkoumání xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s negativními účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopadem xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v pokynech xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx: podnik x&xxxx;xxxxxxxx

(155)

Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v oddíle 2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. Xxxxxxxxx bod 20 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podnik xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jedna x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 20 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(156)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx XX Xxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost jeho xxxxxxxx, xxxxxxx minimálně xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx 46 xxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxx xx záchranu plus xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx kolektivního úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a kvalifikuje xx xxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxx podle xxxx 20 písm. x) xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci.

(157)

Podle xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu na xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx XX Oltenia, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podnikem xxx účely pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci, jelikož xxx zřízen x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx.

(158)

Xxxxx xxxx&xxxx;22 pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx skupinou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvrhování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxx příliš xxxxx xx to, xxx xx skupina xxxxxxxx sama.

(159)

Obtíže podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím ministerstva xxxxxxxxxx (7. bod xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xx situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx s cílem xxxxxx xx x&xxxx;xxxx obtížemi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx jeho xxxxxxx, nevyvstává otázka, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx skupiny x&xxxx;xxx nejsou xxxx xxxxxx příliš xxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(160)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a je xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx

(161)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx rozvoj určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(162)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx státy poskytující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx xxxxx tržní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx je xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, odchod x&xxxx;xxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx širší xxxxxx růstu xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx v odchodu x&xxxx;xxxx xxxx dostatečným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Naopak xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx, kdy xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vedl xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčeny. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx situací xx uveden x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(163)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (na úrovni XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxx když xxxxxxxx xxxxx důležitou xxxxxxxxxx xxxxx v určitém xxxxxxx xxxx odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxx by měl xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx, xx příjemci xxxxxxxx xxxxxxxxxx v činnosti, xxxxx takovému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace, který xxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.2).

5.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přispívající x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(165)

Xxxx situacemi, xxx může xxxxxxxx xxxxxxx v obtížích přispět x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx případy, kdy xx míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), nebo kdy xx podpora zamýšlena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx s důležitou xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo regionu xxxxx hospodářskému xxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci).

Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx aktivní

(166)

Rumunsko v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx odrážce xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. uvádí, že xxxxxxxx xx aktivní x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx je xxxx nezaměstnanosti vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xx za cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stranami, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky, xxxxxxxxxx.

(167)

Xxxx nezaměstnanosti v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx od xxxx&xxxx;2015. Xxxx nezaměstnanosti v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2 % xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5 % až 3,4&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx těžby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx odchod x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jim xxxxxxxxxx xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx vhodné pracovní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx energie. Tato xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx dokládá xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx (9.&xxxx;xxx odůvodnění).

(168)

Komise xx xxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx systémovou xxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia

(169)

Podpora se xxxxxx snaží xxxxxxxx xxxxxx odchodu xxxxxxx xx systémovou xxxxxx xx smyslu bodu 44 xxxx. c) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(170)

Xxxxxx XX Xxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Rumunsko uvedlo xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické energie x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61. bod xxxxxxxxxx). Jelikož Rumunsko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojové xxxxxxxxxxxx xxxxx metodiky xxxxxxxxx v článku 24 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxx dodávku xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Craiova rovněž xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx těžebních xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx dočasně, vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx brán xxxx xxxxx.

(171)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx podniku CE Xxxxxxx jakožto dodavatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vedlejší xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v regionu, a zejména x&xxxx;xxxx Gorj. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx má x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxx vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx, xxxxx v roce 2019 xxxxxxxxx představují přibližně 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(172)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx XX Oltenia s přibližně 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxx k přímé xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 pracovních xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx čelil, xx xxx xxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx něj.

(173)

Komise xx xxxxx domnívá, že xxxxxxxx xx regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx nejen z hlediska xxxxxxx xxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx spoléhají, jak xx xxxxxxxxx v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx tržnímu xxxxxxx

(174)

Xxxxxx xx Rumunsko odvolávalo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. b) x&xxxx;x) pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx tyto body xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx svém xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení nevznesla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(175)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Podpora xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxx xx xxxx nezaměstnanosti xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx případným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxxx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx energie (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx).

5.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx životaschopnosti

(176)

Podle xxxx&xxxx;46 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce. Náprava xxxxxx, které vedly x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění návratu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oblastí, v nichž xxxxxxxx xxxxxx.

(177)

Xxxxx bodů 45 xx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dalekosáhlého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx obnovila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx vyloučena xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx stránky xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxxxxxx.

(178)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rizikových xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx musí vést x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po uhrazení xxxxxxx, xxxx by xxxxxxx na optimistických xxxxxxxxxxxxx ohledně faktorů, xxxx xxxx změny xxxx xxxx poptávky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(179)

Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxx navržen xxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx důkladném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx finančních xxxxxx (xxx 22. xx 26. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, zahrnující období xxx 2021 xx 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx: […].

(180)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(181)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rumunskem.

(182)

Co xx xxxx věrohodnosti předpokladů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prognózy xxxxxx, Komise poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trend (tabulka 3). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx lety 2021 x&xxxx;2025 snížena o […] %, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v porovnání xx xxxxxxxx kapacity xx dvojí: na xxxxx straně je xxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxx elektrické energie, x&xxxx;xxxxx v současné xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx trhu OPCOM, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx (99.&xxxx;xxx odůvodnění).

(183)

Kromě xxxx prognózy xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a plynových xxxxxxxxx, xxxxxxx provoz xxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v roce 2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(184)

Xxxxxxxx xxxxxxxx náhlý xxxxxx xxxxxx o více xxx […] % x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] a plynové xxxxxxxxx xxxxx v provozu pouze xxxxxxxx roku 2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). V roce 2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx činit […] x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2027 xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx […]% xxxxxx celkové xxxxxxxx mezi xxxx 2025 x&xxxx;2027. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx období xxxxxx x&xxxx;xxxxxx procento (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(185)

Xxxxx xxxx podnik XX Oltenia xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx například xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx předpoklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx xxxx (96. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prognózy xxxxxx příjemce za xxxxxxxxx.

(186)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2, je xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2&xxxx;(61). Plán byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 pohybujících xx pro období xxx 2020 x&xxxx;2030 x&xxxx;xxxxxxx od 25,3 EUR xx 31,2&xxxx;XXX/xxxx, xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx xxxxxxx xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx z června 2021 xxx xxxxxxx na xxxxxx mezi 44&xxxx;x&xxxx;63&xxxx;XXX/xxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2026 (100.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx povolenek xx xxxxx XX2 pro xxx&xxxx;2026 x&xxxx;57&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx období xxx 2017–2021. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx domnívá, že xx nebude xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx by xxx xxxxxxx navýšení xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (102. bod xxxxxxxxxx), xxx potvrzuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx odůvodnění).

(187)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo prostřednictvím xxxxxxxxxxx a předčasného xxxxxxx xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 do xxxx&xxxx;2025 (103.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx […]&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx prognózy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx

(188)

Xxxx, co xxxx xxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx xx na konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx navrátit x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Konkrétněji Komise xxxxx, xxx příjemce xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx silami.

(189)

Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx prvních xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2021 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokrýt veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx je prokázáno xxxxxxxx čistými xxxxx. Xx konci období xxxxxxxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx EBITDA xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx se dále xxxxxx (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(190)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xx emise XX2, xxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] % x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. výrazně vyšší xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx […] % (105. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, což je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx elektrárny, xxxxx nedávno xxxxxxx, xxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Očekávané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(191)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rumunské orgány xxxxxxxxxx ceny CO2, xxxxx xx xxxx xxxxx stávajícím cenám (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx založené na xxxx […] EUR (101.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx cena xxxxxxxxx xx emise XX2 […]&xxxx;XXX (25.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx xx xxxxxxx xx 101.&xxxx;xxxx odůvodnění, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vzniknout xxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xx xxxxx s pohyblivými xxxxxx, xxx poskytne Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energie, a to xxxxxxxx červnem 2022, kdy xxxxxx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).

(192)

Xxxxxx CE Oltenia xxxxx xxxx xxxxxxx xx roku 2026 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xx i při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Navíc xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx poměrů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx splácet xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že příjemce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxx další xxxxxxx.

(193)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;50 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 106. bod xxxxxxxxxx), aby xxxx xxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech: i) pokles xxx elektrické energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 očekávat xxxxxx xxxxx zisky x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxx xxx 3 %. Xxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx solidní, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) tržnímu financování xx tržních xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx, x&xxxx;xx včetně odpisů x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxx bez nutnosti xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx restrukturalizace.

(194)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx proveditelný, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím ke xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx a k době xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxx a využití xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k délce xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx, xx vhodné, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx XX Oltenia xxxx x&xxxx;xxxxxx prováděl xxxxxxxx zahrnutá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx měly přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxx xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účinky, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx

(195)

Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx nepatřičně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchodní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxx z podpory xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx.

5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(196)

Xxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx oddílu 3.1.1 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx bylo dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxx.

(197)

Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx zabránit tomu, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx situaci xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx by x&xxxx;xxxxxxx absence podpory xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xx finanční xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektů strukturovaných xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx spoluinvestory, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx spolufinancovány x&xxxx;xxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx XXX, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx plnit xxx finanční xxxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx podnik XX Xxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kritéria pro xxxxxxxx do kolektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho věřitelů (xxx 22.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx by byl xxx absenci xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx.

5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx

(198)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebude považována xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle pomocí xxxxxx opatření, která xxxx narušují hospodářskou xxxxxx; za xxxxxxx xxxx být poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx likvidity, xxxxx xx xxxxx&xxxx;(62).

(199)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxx, státní xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx odůvodnění).

(200)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;79.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se očekává, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx až 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy XXX xxxxxxxxxx státem (xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx účelem snížení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx grant; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o 226 milionů XXX; státní xxxxxx xx půjčku xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx čeká xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a na xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu.

(201)

Protiplnění xxx xxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zisků, které xxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx odprodeje xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx stát v podniku XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx kapitálu a následné xxxxxxxxxx injekce xxxxx xxxxx v podniku CE Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% xx xxxxxxxxx 95&xxxx;% (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx injekce, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx zpět jakákoli xxxxxxxx vytvořená xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx na skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx grantů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx s financováním xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(202)

Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx 81. bod xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxx v podniku CE Xxxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace v roce 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx vlastnických práv. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dle xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx kapitálu podniku XX Oltenia ke xxx 31. prosince 2026 odhadnuta xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx scénáře, xxxx xx xxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Jakmile xxxx xxxxx odprodej xxxxxxxx, xxxxxx ve výši […] EUR, která xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx stát xx jeho podporu xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy Xxxxxxxx xxxxx zavázalo odprodat xxxxxxxxx 20 % vlastnických xxxx, nezavázalo se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tento xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx ocenění xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpory xx post. Toto xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx může xxx považováno xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(203)

Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxx xxx zvolené xxxxxxxx vhodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podobu xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a současně podporují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úpravu jeho xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx XX2 do xxxx, xxx xxxxx xxxx aktiva xx xxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xx Komise domnívá, xx xxxxxxx nástroje xxxx xxx problémy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx.

(204)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx vhodná.

5.3.2.3   Přiměřenost, xxxxxxx příspěvek a sdílení xxxxxxx

(205)

Xxxxx bodu 38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, o který daná xxxxxxx usiluje. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx s ohledem na xxxxxxxxx finanční zdroje xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Zejména xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx formě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxxx na xxxxxxxx.

(206)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a zpravidla xx mělo xxx xxxxxxxxxxx s poskytnutou xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a neobsahují xxxxxxx. Podle xxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxx přispění xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx bude představovat xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(207)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;79. xx 91. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx neobsahují xxxxxxx, xxxx že xx dostatečně xxxxx, xx xx průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(208)

Xxx xx xxxxxxx v 81. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx elektráren x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud Xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx modernizačního xxxxx je xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(209)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přispění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx jsou příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 xxxxx xxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1 275 milionů XXX. Xxxxxxx xxx&xxxx;63 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, že očekávání xxxxxxxxx výnosů xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 574&xxxx;xxxxxxx XXX z částky přibližně 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX již xxxx xxxxxxxxx (xxx 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx částky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx vlastní přispění xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 574 milionů XXX.

(210)

Xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx investorů a iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia.

(211)

Co xx xxxx xxxxxxxxxx financování, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výši […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem xxxxxxx xx do projektů xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx energie (92. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani podepsané xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx zájem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx finančních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čerpat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Za těchto xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx s tím, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx poskytnuto xxxxxxxxxxxxxxx bankovních xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR.

(212)

Kromě xxxx xxxxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx předložené vybranými xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno xx 115. bodě odůvodnění, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Ișalnița xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx bez ní, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investory, x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, se xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […] XXX, které má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx ([…] XXX) a finančními xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx zdrojů xxxxxxxxx xxxxxxxx, a částka […] XXX tak představuje xxxx xxxxxxxxxxx.

(213)

Xxxxxx XX Xxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotou 104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PwC x&xxxx;(xxxxxxxxx) investory xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (91. xxx xxxxxxxxxx), a proto xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(214)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxx xxxxxxx částka, která xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcem, 1&xxxx;278&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx se xxxxx xxxxxxxxx 32 % nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx EUR, x&xxxx;xxxxxxxx se xxx xxx 50 %.

(215)

Nicméně xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oblastech, jak xx xxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx restrukturalizaci (xxx&xxxx;98 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx CE Xxxxxxx xx nachází v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX&xxxx;(64).

(216)

Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Xxxxxx xxxx xx výjimečných okolností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dosahovat 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(217)

Xx stávajících xxxxxxxxx xx vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 se Xxxxxx domnívá, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx opatření xxxxxx podpory xx xxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxxxxx xxxxxx koronavirové xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 lze xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx hodnotou 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx tržních xxxxxxxx&xxxx;(65).

(218)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx zvládnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx v kontextu xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx činnost xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx trhy xxx xxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a finanční instituce xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(219)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činí 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx poskytnuta xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx okolnosti vytvořené xxxxxx xxxxxxxx v hospodářství xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU, Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než 50&xxxx;% přijatelná.

(220)

Podle xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx a podřízených věřitelů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx investovat do xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tržní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx xxx poskytována xxxxx za podmínek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx stávajících investorů, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozděleny xxxx xxxxxxxxx akcionáře a držitele xxxxxxxxxxx xxxxx. Rovnoměrné xxxxxxx nákladů bude xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx státní podpora, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjemce, xxxxxxxxxxxx objemu vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx k ostatnímu vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrát.

(221)

Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prospěch. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hybridním (xxxxxx absorbujícím) financováním, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s požadavky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx částečné xxxxxxxx ztrát, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 217 milionů XXX), xx. xxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 345 milionů XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx absorbována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx (93. bod xxxxxxxxxx). Xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR, xxxxx xxxxxx účast fondu Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx z […] % xx xxxxxxxxx […] % (94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx akciového xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabení xxx účasti, xxxx xx xxxxxxx potřeba xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xx morální xxxxxx.

(222)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

(223)

X&xxxx;xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xxxx omezené, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx&xxxx;(66), xxxx být xxxxxxx podnikům v obtížích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx „jednou x&xxxx;xxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx období xxxxxx xxx.

(224)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizační operace x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx deset xxx&xxxx;(67). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, xxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx restrukturalizační xxxxxxx&xxxx;(68).

(225)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kontroluje, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobdržel xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 28. x&xxxx;31.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxx xx posuzována. Je xxx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 a udělenou xx šest xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx.

(226)

Xxx je xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx navrhuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže: x) xxxxxxxx energetických xxxxxx xxxx těžebních xxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx investice x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Craiova II xxx kombinovanou xxxxxx xxxxxxx na xxxx.

(227)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) a iii), Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výsledky xx xxxx v každém případě xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx (xxx 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) a skupina. X.X. Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx město Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx převedení se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(228)

Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx xx 226. bodě xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx 45&xxxx;% xx 50&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxxx na nových xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx obnovitelné xxxxxxx) xxxxx z […] xx xxxxxxxxx […] (72.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kapacita přibližně […], která xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxxx xxxxxxxx tak sníží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(229)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: x) xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxx XX Xxxxxxx se xxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;83 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaručí, xx xxxx podpora xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konkurencí.

(230)

Komise se xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx.

5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx a podávání xxxxx

(231)

Xxxxx xxxx&xxxx;38 písm. g) pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx státy, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxx podpoře. Xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx tak, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxx.xxxxxxxxxxxx.xx.

(232)

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxxxxxx a snižování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažené prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, jakož x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinků

(233)

Pečlivě xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx xxxx zajistit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to tím, xx zabrání tomu, xxx podmínky xxxxxxx xxxxxx v takové xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(234)

X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx kritéria, xxxxx přezkoumává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zajišťují, xx xxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 5.3.2.1, 5.3.2.2 a 5.3.2.3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, vhodná x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.4) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.5).

(235)

Xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx se hospodářské xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx na xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx, a povedou x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx trhu.

(236)

S ohledem xx xxxx uvedené xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxx podporou xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(237)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

(238)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xxxx xxx xxxxxxxxxx, jimiž se xxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx s vnitřním xxxxx.

(239)

X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx zatímco xxxxxxxxxxx, xxxxx vznesla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou omezené, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx energie v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(240)

Xxxxxx xxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory xx restrukturalizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a dospěla k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX, jelikož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v takové xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx.

(241)

X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx předkládalo xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx každých xxxx xxxxxx xx xxxxx období restrukturalizace. Xxxx zprávy xxxxx xxxxxx především xxxx xxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění xxxxxxxx, xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření a výnosy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(242)

Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia S.A. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“), kterou Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, státní záruky xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky xx grant v celkové xxxx 2 658,1 milionu EUR, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, že podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxx případně nejpozději xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rezerv a spuštění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, xxxx by xxx bylo dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx vyřadí x&xxxx;xxxxxxx, musí být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro oživení x&xxxx;xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx snižování xxxxx XX2 xxxxx s investicemi xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx společných podniků xx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxx finančních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx oddělené xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv podniku XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx k přechodu xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx zdroje, x&xxxx;xxxxx xx bude provozovat.

2.   Rumunsko xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx alespoň 20 % xxxxx xxxxxxxxx podílu x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx mělo Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx restrukturalizace dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem a vlastního xxxxxxxx příjemce, splnění xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, jakékoli odchylky xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Do xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;4

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxxx XXXXXXXX

xxxxxx Xxxxxx


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx započaly xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx návrhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka pod xxxxx 1.

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx jazyků v Evropském xxxxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 29. prosince 2021.

(6)  Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;247 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 xxxx xxxxxxxxxx pro osoby, xxxxxxx majetek byl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvlastněn, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx byly xxxxxxx akcie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fondu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx rozdělena xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (40,58 %) xxxx xxxxxxxx osoby (21,84&xxxx;%), xxxxx Bank xx Xxx Xxxx Xxxxxx (18,2&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (15,76 %) xxxx xxxxxxxx xxxxx (3,51 %) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (0,11&xxxx;%).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX NATIONAL XX XXXXXXXXXX k dispozici na xxxxxx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xx:8077/xxxxx-xxxxxx/#/xxxxx/xxxxxx/xxxxx-xxxxx

(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxx/xxx00010/xxxxxxx/xxxxx?xxxx=xx

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx spravedlivé xxxxxx transformace pro xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx místní xxxxxxxxxx. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx ovlivněna snížením xxxxx podniku XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx).

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx sedimentární xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z přirozeně xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx 60 až 70 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) různé xxxx, xxxxxxxxx xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (xxxxxx).

(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx leden xx xxxxxx&xxxx;2021: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 2021 1st quarter, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx

(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx ceny xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhem, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxx období let 2019–2030“ byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx žádost xxxxxxxxxxxx energetiky.

(13)  OPCOM xx xxxxxxxx organizátor xxxx x&xxxx;xxxxxx a elektrickou xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (PCCB-LE) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX), xxxxxxxxxxx xxx.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury „Dopad xxxxxxxx COVID-19 na xxxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx-19-xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17 xxxxx xx dni 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 1&xxxx;XXX = 0,20904 EUR.

(16)  Zvýšení xxxx povolenky xx xxxxx XX2 xx 7&xxxx;XXX za povolenku x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xx 20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxx xxx 27&xxxx;XXX xx povolenku x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.

(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx xx xxxx XX.56250 (2020/X) – Xxxxxxxx – Podpora xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, x.&xxxx;1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu“).

(18)  Úř. věst. C 249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx skleníkových plynů x&xxxx;Xxxx a o změně směrnice Xxxx 96/61/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, s. 32) (dále xxx „xxxxxxxx 2003/87/XX“).

(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxx

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Bulharska, Xxxxx, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxx neutralitě, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 XXX = 0,2020&xxxx;XXX, x&xxxx;xx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(23)&xxxx;&xxxx;45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(24)  47. xx 49. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(25)&xxxx;&xxxx;53. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(26)  50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(27)&xxxx;&xxxx;52. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(28)&xxxx;&xxxx;56. xx 60. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(29)  63. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.

(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(31)&xxxx;&xxxx;65. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(32)  66. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.

(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx EEB xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx předložily xxx xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx předložila xxx xxxxxxxxxx dne 19. dubna 2021.

(36)  Nařízení Xxxx (XX) 2015/1589 xx dne 13. července 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (Xx věst. X&xxxx;248, 24.9.2015, s. 9).

(37)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx prevenci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).

(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky xx xxxxxx 2014–2020 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;200, 28.6.2014, x.&xxxx;1).

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx (xx)xxxxxxx xxxxxx referenčního dokumentu x&xxxx;XXX (XXXX) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx EEB, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXx.

(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 22. září 2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-594/18 X, EU:C:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.

(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.

(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 o schválení posouzení xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx).

(43)&xxxx;&xxxx;Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx o vyřazení kapacit xxxxxxxxxxxx elektrickou energii xxxxxxxxxx xx uhlí x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx a černé xxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokončen xx druhém xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(44)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x: x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro období xxx 2021–2030 v rámci xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) x&xxxx;xx) dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Česká xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx a Slovensko).

(46)  Sdílené xxxxxxxxxx xx zahrnovaly […].

(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahrnovaly […].

(48)&xxxx;&xxxx;[…] podepsal xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxx CCGT xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] podepsal xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.

(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období xx xxxx&xxxx;2021 do xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx&xxxx;2027 a 2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

(49)&xxxx;&xxxx;[…].

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx v. Xxxxxxx Košice, X-300/16 X, XX:X:2017:706, xxx 59; xxxxxxxx Soudního xxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Xxxxxx x. XXX, X-124/10 X, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 x&xxxx;103.

(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, SFEI a další, X-39/94, XX:X:1996:285, bod 60; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, C-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.

(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Komise x. XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, bod 60.

(53)  Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Rakousko x. Xxxxxx, C-594/18 P, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18 xx 20.

(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze dne 22. září 2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 P, XXXX:XX:X:2020:742, xxx&xxxx;19.

(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020, xxx&xxxx;16, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;40. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;17. x&xxxx;33.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).

(59)&xxxx;&xxxx;41. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.

(60)  Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 xx xxx 5. června 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, x.&xxxx;54).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17.

(62)  Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou 17.

Xxx&xxxx;38 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 54 x&xxxx;58 xxxxxx pro podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(63)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx státní xxxxx xx výši 241 milionů EUR xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2020, xxxxx xxx již xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx balíčku xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Komise ze xxx 20. prosince 2021 v SA.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx xxxxxxxxxxxx.

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx koronavirové xxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. C 91I, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Komise X(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X, 4.4.2020, x.&xxxx;1), X(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, s. 1), C(2021) 564 (Úř. věst. C 34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.

(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 písm. f) xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 x&xxxx;71 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(68)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;72 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci.

(69)  Bod 122 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci.