XXXXXXXXXX XXXXXX (xx 2020/X, ex 2020/XX) 2022/1920
xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.59974 - 2021/X (ex 2020/X, ex 2020/XX), xxxxxx Rumunsko částečně xxxxxxxx podniku Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 553)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 108 xxxx.&xxxx;2 první pododstavec xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,
xxxx, co xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdržené x&xxxx;xxxxxxx řízení,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx oznámením (2) Xxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 oznámilo xxxx záměr xxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „CE Xxxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 informovala Rumunsko, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx své připomínky xx zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dopise xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx stanovené xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dané xxxx xx níže uvedených xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(5) |
Xxxxxxxx zaslalo Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx 10.&xxxx;xxxxxx, 1. a 24. června, 14. září, 21.&xxxx;xxxxx a 9., 14., 15., 20., 21., 22. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 a ve xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx vzdá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;342 XXXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Rady x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) x&xxxx;xx toto xxxxxxxxxx xxxx přijato x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX v angličtině. (5) |
2. PODROBNÝ XXXXX XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(7) |
XX Oltenia je xxxxxxx podnik xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31. května 2012 xx xxxxxxxx xxxx podniků: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Craiova XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx SA, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Nationala x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx SA. Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx skupině x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o nezávislé xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Dle rumunských xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxx, zastoupený xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA (xxxxx xxxx xxxxx xx výši 21,56&xxxx;%)&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Mine (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx CE Oltenia xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx fond Fondul Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx ředitelstvím (xxx členů, xxxxxxx xxxxxxxxx výkonný ředitel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx rozpočet, obchodní xxxx a jiná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rozhodnutí blokovat xx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Proprietatea xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx upsaného základního xxxxxxxx, xxxxxxxx 90 % xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionářů, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx držitelem xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx radě, xxxxxxxx rumunskému xxxxx xxxxxxxxx účinnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xx své xxxxx v regionu Jihozápad – Xxxxxxx (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (xxx XXXX&xxxx;2 XX41), xx svých xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxxx Dolj xxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx činí 5,5&xxxx;%, xxx je xxx xxxxxxxxxxx průměrem, který xxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx v zemi (7). Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, v posledních letech xxxxxxx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% xx 3,4 % xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, rozvojových regionech x&xxxx;x&xxxx;xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(9) |
Xxx Xxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx příležitostí x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx spravedlivé územní xxxxxxxxxxxx pro župu Xxxx&xxxx;(9) ukazuje, xx xxxx populací ve xxxx 45 až 65 xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají prospěch x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existuje xxxxxx xxxxxxxx rekvalifikovat xx x&xxxx;xxxxxxx xx hledat xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx zaměstnavatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesů, xxxxx xxxxxxxxxxx atd. |
|
(10) |
Podnik CE Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx elektrárnách. Xxxxx se o elektrárnu Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kapacitou 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx stáří xxxx xxxx xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx jednotky, 1 320 MW, xxxxx 33&xxxx;xxx), elektrárnu Xșxxxxțx (xxx xxxxxxxx, 630&xxxx;XX, xxxxx 50 let) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX (xxx xxxxxxxx, 300&xxxx;XX kombinovaná xxxxxx xxxxx a energie, xxxxx 30&xxxx;xxx). Xxxșxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 415&xxxx;XX, není funkční. Xxxxxx CE Xxxxxxx xx aktivní na xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx. Jeho elektrárny xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx 99,5&xxxx;% své xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx teplo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přibližně 300 000 obyvatel xxxxx Craiova. |
|
(11) |
Dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Națională de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx) je největším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx 31,3&xxxx;%), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (18,09 %) x&xxxx;xx třetím místě xx nachází xxxxxx XX Oltenia (14,08&xxxx;%)&xxxx;(11). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Oltenia xxxxx na xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxx energetický xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Maďarskem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezovány skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx roční bilance xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx elektrické energie, x&xxxx;xx jak pro xxxxxxx xxxxx XX, xxx i pro xxxx, xxxxx nejsou xxxxx XX. Xxxxx kdykoli xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v sousedních xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek elektrické xxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(13) – rumunský xxxxxxxxxxx xxxx s elektrickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mezidenním xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx bilaterální xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx v květnu 2021 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx, xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx X.X. (dále xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 při xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx by xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i při zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. |
|
(15) |
Xxx Xxxxxxxx xx bankrot xxxxxxx XX Oltenia xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx velký počet xxxxxxxxxxx partnerů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxx uvádí, že xxxxxx XX Xxxxxxx xx jedním x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx podnik Xxxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx aukcích organizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx důležitý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx systému. |
|
(17) |
Rumunsko xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s Bulharskem a Maďarskem, xxxxx x&xxxx;xx třetími xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, zatímco Xxxxxx xx zase xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyváží a dováží xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx za xxx&xxxx;2019 xxx xxxxxx XX Xxxxxxx obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxx za rok 2019 xxxxxx obrat celkově xxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;082 xxxxxxx XXX (přibližně 218&xxxx;xxxxxxx EUR). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxx 3 116 milionů RON (xxxxxxxxx 630 milionů EUR). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Gorj x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 1&xxxx;840&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxx 120 poskytovatelů tak xxxxxxxxx hospodářství xxxx xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx (jako xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxxxx) xx podniku xxxxxx v orientačním xxxxxx 70&xxxx;% až 90 %. […]&xxxx;(*1). |
|
(19) |
Xxx Rumunska xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx COVID-19. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx hrubý xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Nejpostiženějšími xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx COVID-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se snížila x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2 TWh, x&xxxx;xx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, technické dostupnosti xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedlo k nižším xxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx trhu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx chvílích xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovní xx xxxxxxxxxx deset xxx xxxxxxxx xxxx xxx 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x&xxxx;xxxxxxxxx xx dodavatelů, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výroby x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx i k jejímu xxxxxxx zastavení. Po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx smluv. Například xxxx kovových náhradních xxxx se xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% xx 300&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vzrostla x&xxxx;xxx xxx 700 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx práci xxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxx procesu. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přibližně 10 % xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx 192&xxxx;500&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
(21) |
X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Rumunsko xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx. V době xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rok 2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Dle Xxxxxxxx xxxx xxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx: i) nevybranými xxxxx xx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx; iii) xxxxxxxxx nárůstem xxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx plynů („xxxxxxxxx xx xxxxx XX2“)&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Komise xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. x) SFEU, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18). |
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxx, že CE Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jelikož podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx 46 jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podnik XX Oltenia xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx existuje xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx. První xxxxx xxxxxxx xx skutečností, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Elektrárny xxxxxxxx nákladnou pravidelnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx popela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx limitů xxx XX2, XXx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik CE Xxxxxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx přibližně 880 milionů EUR. X&xxxx;xxxxxxxx těchto investic xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tudíž xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2. |
|
(24) |
Xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx podniky v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivu, x&xxxx;xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx (Hidroelectrica SA), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx xxxxxx (XX Oltenia). Tento xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 vedl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znevýhodnila xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx modelu, v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxx XX Oltenia xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx používají méně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. |
|
(25) |
Xxxxxx XX Oltenia má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna xxxxxxx xxxx odevzdat xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;XXX za xxxxx xxxxxxxxxx emitované xxxx XX2, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, například v září 2021 xxxxxxxxxx xxx 60 EUR/tunu XX2 a v prosinci 2021 xxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx CO2 (20). |
|
(26) |
Kromě xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxx XX Oltenia souvisí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2020 39 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx spojeny xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% celkových xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxx let 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) provozní xxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů EUR, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, kapitálové xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx v RON xxxxxxxxxxxx až xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ze xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xx xxxxx xx xxxx přibližně 251 milionů XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu (21) xx xxxx 895,3 milionu XXX, xxxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního xxxxx (xxxxxxxx „opatření“). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22) |
|
(28) |
Xxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx financovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, přičemž xxxx rozdělován xxxxx xxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s každoročními xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 rumunská xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,18&xxxx;xxxxxxxx RON (xxxxxxxxx 241&xxxx;xxxxxxx EUR) xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxx vyrobenou v roce 2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx EUR. Jak Xxxxxxxx xxxxx, rozdíl xx výši 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx kupní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ve xxxx 241 milionů XXX xx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím ministerstva xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxx 2022 xx xxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxx smlouvy na xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx xxxxxx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Oltenia xx xxxxxx výši. Xxxxxxxx xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v danou xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx odhadovaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] bude činit xxxxxxxxx […]&xxxx;%. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxx xx 226&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx učiněna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutého ministerstvem xxxxxxxxxx v hotovosti (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46&xxxx;xxxxxxx EUR). |
|
(31) |
Rumunské xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xx záchranu xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx
|
(32) |
Xxx 4. prosince 2020 Rumunsko xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx“) podporovaný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, která xx xxxxxx z podpory xx záchranu xx xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31 miliardy EUR x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zaručené státem x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 2021 xx 2030, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývalo xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxx, xx roku 2025 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „ROCE“) xx výši […]&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, přičemž ROCE xxxx x&xxxx;xx době xxxxx […] %. |
|
(34) |
Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxx opatření:
|
|
(35) |
Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přidá xxxxxx xxxxxxx z fotovoltaiky a vodních xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx skutečnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxx budou v podnicích XX Xxxxxxx a SE Xşxxxxţx nainstalovány xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, což by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v podobě 41&xxxx;% xxxxxxx, 53&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu, x&xxxx;53&xxxx;% xxx případného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxx x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025, xx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx dva xxxx, a to xx xxxx […] EUR x&xxxx;xxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX. |
|
(37) |
Xx xxxxx akcionářů xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx přispět pouze xxxx (buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx podílet xx xxxxxxx nákladů. |
|
(38) |
Byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx: i) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx (skupina xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xx) uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 vedlo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx nezměnila, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxx energii. Xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx těžební doly xx byly xxxxxxxx xxxx zakonzervovány, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Plán xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přibližně o 3 700 000 tun (26&xxxx;% xx xxxxx xxxx&xxxx;2026). |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(39) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx pochybnosti, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů: |
2.5.1 Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(40) |
Xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného (xxxxxxxxxxx) grantu ve xxxx 768 milionů EUR xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a proto xx xx xxxxxxxxx o vhodný xxxxxxxx nástroj. Dále xx grant xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje) xxxxxx xxxx nepřímý xxxxxxxx z grantu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxx stát, xxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx grantu xxxxxxxxxxxxx plán. |
2.5.2 Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx z údajného xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve výši […] EUR xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx považována xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trzích OPCOM x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, které xxxxxx ani xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx roky 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx kupních xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM činila xxxxx 1,5 roku. Ačkoli Xxxxxxxx uvedlo, že xx nachází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohli xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx se Rumunsko xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bilaterálních xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx diskutovány s energeticky xxxxxxxxx xxxxxxxxx a u nichž xx očekávalo, xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k příjmům xx xxxx […] EUR. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxx dohodách, xxxxx xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). |
|
(42) |
Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx s 63. bodem xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx očekávané xxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx, případné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx nezahrnující podporu (25). |
|
(43) |
Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nepodpořil xxxxx tržní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Za xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx financovat xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxx energie z obnovitelných xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxx podporovali případní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k takovým xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx další zdroj xxxxxxxxxxx navrhlo xxxxxx xxxxxx xxxxx podniku XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). |
|
(44) |
Xxxxxxxx navíc xxxxxx, xx menšinoví xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx SA) ani xxxx věřitelé by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdílení xxxxxxx v jakékoli xxxxxx&xxxx;(27). |
2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
|
(45) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské výsledky xx výši xxxxxxxxx […] EUR xxxx xxxxxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, v období xxx 2026–2030. Dle xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx 4,3&xxxx;%, xxx xx xxxxxx méně, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odměna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx tak xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx provozními xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx předpokládané xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx optimistických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 zůstanou xxxxx období restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxx, navzdory xxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 do […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx činila xxx […]. Xxxxxx xxxxx měla pochybnosti, xx xxx původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx trvání x&xxxx;xx xx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a že xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx bez xxxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28). |
2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomnosti a účinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(46) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX jejich xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, forma a rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx k takovému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi podnikem XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx radou xxxx Xxxxxxx došlo, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx odprodeje xxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx vstup xxxxxx konkurentů xx xxx, xxxxxxxxxx stávajících xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnost (29). |
|
(47) |
Dále xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia (z hlediska xxxxxxxx xxxxxxxx spalujících xxxxxx) a uzavření xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx CE Oltenia xx byla xx xxxxxx míry kompenzována xxxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx. Proto xx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx významně xxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxxxx xx xx konce roku 2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 by xxxxxx xx v roce 2026. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v provozu až x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, čímž by xxxx snížení xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31). |
|
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx nenavrhlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx k zaručení xxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti, x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx prodeji xxxx xxxxxxx&xxxx;(32). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX OSTATNÍCH XXXXX
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx zúčastněnou xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;x) nařízení Xxxx (XX) 2015/1589 (36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínkami xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx informací. |
3.1 Evropský xxxx xxx životní xxxxxxxxx (XXX)
|
(50) |
Xxxx EEB xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o emise XX2, xxxxxx, NOx x&xxxx;XX2. Xxx xxxx xxxxxx by xxx xxxx porušena zásada, xx xxxxxxx xxxxxx xxx udělena xx xxxxxx splnění xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx technik (BAT). Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx acquis Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, jelikož xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx emisních limitů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (NOx, XX2, xxxxxxx xxx.). Xxxx EEB upozornil, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/XX&xxxx;(39). |
|
(52) |
Xxxx EEB xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia xxxx xxxx uzavírat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx soukromý xxxxxx xx nesouhlasil xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx přeplácet xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx paliv. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „investora x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ a s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx zablokován xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx čehož je xxxxxx xxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rostoucí xxxx XX2 ve střednědobém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Romania / XxxxxxXxxxx
|
(54) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx judikatura xxxxxxxx xx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) SFEU (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx x. Komise (40)). |
|
(55) |
Organizace Xxxxxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností. |
|
(56) |
A konečně xxxxxxxxxx Bankwatch uvedla, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, xxxxxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx prognóz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, xxxxx xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
|
(57) |
Xxxxxxxxxx Greenpeace xxxxxxxx, xx skutečnost, xx xx podnik XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx Evropu. Organizace Xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, zejména zásadu „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 SFEU x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/ES, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, který xxxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx ze 7&xxxx;Xx CO2/rok x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx 9 Mt XX2/xxx v roce 2030. Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx politikami Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxx negativní xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx (z nichž xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx CO2). |
4. PŘIPOMÍNKY XXXXXXXX
|
(59) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx snazší xxxxxxxxxxxx xxxx připomínky Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx částí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vzneseným x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení
|
(60) |
Rumunsko xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xxxx uvedeno v původním xxxxx restrukturalizace, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 a k dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za použití xxxxxxxx zvláštních účelových xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvku, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxx xxxxxx ho x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx k nákladům xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx státu. |
|
(61) |
Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xx nemůže xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx analýzou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a komplexnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxxx energie využívajícího xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxx daný xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx významně xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady na XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Rumunsko xxxxxx, xx xxxxxxxxx kapacit xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxxxx vystavilo vysokému xxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx analýze x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:
|
4.2 Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
|
(63) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu EEB, xx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nesplňovaly „xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx platformách XXXXX, x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxx. |
|
(64) |
Xx xx xxxx odhadů celkových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předložen xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o připomínky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx objem xxxxx xxxxx, Rumunsko xxxxx xxxxxx, že v revidovaném xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx předloží, xx xxxxx emise XX2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6&xxxx;Xx v roce 2027. |
|
(65) |
V odpovědi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx produkce xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xx opatření xxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx zdrojích. |
4.3 Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021
|
(66) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace a následně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace. |
|
(67) |
Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, v němž xx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx lignitu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx a vodní xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Období restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxx xx začátku xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx roku 2026. Xxxx xxxxxxx různá xxxxxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxx začal xxxxxx XX Oltenia provádět x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(68) |
Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření. |
|
(69) |
První xxxxx xxxxxxx s technickými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx pilíře xx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvádí xxx xxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx datem xxx […]. V průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx došlo ke xxxxxxx kapacity x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx přechodného xxxxxx […] by došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […]. |
|
(71) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx plán xxx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předpokládá, xx xx xxxx&xxxx;2024 bude x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, do xxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx svůj xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zemním xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 by nainstalovaná xxxxxxxx plánovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx nových výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze 0,6&xxxx;% celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude vyráběna xxxxx elektrárnou. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosáhla 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx by xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními, 20 % xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a 0,4 % xx pocházelo z vodní xxxxxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxxx nainstalovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přibližně 2&xxxx;060&xxxx;XX, z čehož xx 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx na xxxx, 735&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX na xxxxx zdroje. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx faktoru xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx […]&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx […]&xxxx;XX xxxxxxxx xx plyn x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čistá dostupná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx. &xxxx;Xxxxx: Xxxx restrukturalizace xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;9.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxx. |
|
(73) |
Xx […] xxxxx veškeré xxxxxxxxxx vlastněné xxxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx uzavřeny, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx dodávkách. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx časový xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx očekávalo, xx […] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do […]. Xx xx týče xxxxxxxxx dolů, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plán v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx kterého se xxxxxxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx […]. |
|
(74) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (42). Xxxxxxxx, xxxxx mají být x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx z provozu, xxxx xxxxxxx xxxx příklady, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx upravují milníky x&xxxx;xxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx potvrzení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(43). |
|
(75) |
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx zahrnují xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přemístění. Uzavření xxxxxxxxx zařízení během xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx z přerozdělení zaměstnanců. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxx na xxxxx xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxx se xxxx postupně xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% (oproti […] % xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx […]. Hlavními xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx snížení počtu xxxxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2021 x&xxxx;2026 xx xxxxx […]) a předčasný xxxxxx do xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a plynových xxxxxxxx xx […] a všichni xx xxxx převzati x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx […]. |
|
(76) |
Xxxxx xxxxx xxxxx xx skládá x&xxxx;xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(44). Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie měla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx emisí CO2 x&xxxx;xxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx plyn (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx XX2 nižší xxx xxxxx xx xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx strusky x&xxxx;xxxxxx a ii) práce xx xxxxxxx xxxxx XXx, XX2, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx spalin, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx pilíř xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx úvěry a náklady xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx 2021–2026 xx xxxxxx […] EUR. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx xx úroky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx s nasmlouvanými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzrostly, xxxxxxx xx xx xxxx promítají zvýšené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v rámci finančních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx proveditelnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx
4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(79) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s prováděním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a náklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2026 xxxxxxxx, xxxx 3,94 miliardy EUR xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zemní xxxx, xxxxx i s obnovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx 210 milionů XXX s investicemi do xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx vybavení); xxxxxxx xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2; xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx 259 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxxxx. |
4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(80) |
Xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy XXX, xxxxx by měla xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX a kapitálové xxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky na xxxxxxxx na grant xx výši přibližně 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx z modernizačního fondu (45), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxx investičním xxxxxxx modernizačního fondu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx bylo xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx EUR, xxxxx xx součástí grantu xx xxxx 1 090 milionů EUR, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(81) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prioritní. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx financováno xx 100&xxxx;% hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx státní podporu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů, xx-xx to v souladu x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxx xxxxxx podporu a za xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx financovány xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (prioritní / xxxxxxx prioritní), xxxx investice xx xxxx xxxxx xx xxxxx plyn, 850&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, považovány xx investice, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx do osmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx akcií by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcií, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx možnému xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Konečný xxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx, xx byl stanoven xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních účelových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx restrukturalizace, xxx xx znamenalo xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(83) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx rumunského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82. bod odůvodnění), Xxxxxxxx xxxx upřesnilo, xx xxxxxxxxxxxxx aktem, xx jehož xxxxxxx xx byl proces xxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx privatizační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx držených xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxx xx xxx vybrán xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx roku 2026. |
|
(84) |
Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (PwC) xxx xxxxx tržní xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Ocenění xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx diskontovaných xxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx xxxx xxxxxx odráží xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx XX Oltenia po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx oceňování xxxx orientační xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia ke xxx 31. prosince 2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx […] XXX v případě xxxxxxxxxxxxxx scénáře (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx období provozu (xx. 30 let), xxxxxx xxxxxx). Xx provedení xxxxxxxxx xx tato xxxxxx představovala xxxxxx xx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(85) |
Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx existujících xxxxxx (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx než 1 rok), xx 350 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z účasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách a 104 milionů EUR xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám. |
Prodej elektřiny
|
(86) |
Většina xxxxxxxxx příspěvku předloženého Xxxxxxxxx xxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(87) |
Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025, x&xxxx;xxxxx 574 milionů XXX bylo vyinkasováno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx&xxxx;2021. |
|
(88) |
Xxxxx xxxx podnik XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxx navzdory xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx června 2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o podmínkách xxxxxxxxxx xx případných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uzavřeny. Xxxxxxx k plánovanému xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, že tyto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx v rámci rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx dovoleny, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženého Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(89) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal prodej xxxxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx k vlastnímu xxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxx zahájen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příspěvku nezahrnuje. |
Účast xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx jednotkách
|
(90) |
Revidovaný plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dále zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Xxxxxxx částka xxxxxxxxx investorů k základnímu xxxxxxxx […] zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx s novými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx financováním z modernizačního xxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx potvrdí, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám
|
(91) |
Podnik XX Xxxxxxx by xxxxxxx věcný xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, stávajících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k síti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx do projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx spravedlivá hodnota xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx
|
(92) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Ișalnița x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx […] x&xxxx;[…] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s celkovou částkou […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Finanční xxxxxxxxxx xx výstavbu a provoz xxxx fotovoltaických parků xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxx shromáždila xxx komerčních bank xx xxxxxx zapojit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] EUR (47). Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx CCGT x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx projekty, dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx xxxx zájem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxx xxxxxxxx xx syndikátu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx schválí Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx vyjádřily xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxx ([…]&xxxx;XXX). |
4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(93) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcionáře Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ztráty xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx XXX); xxxx xxxxxx bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 100 milionů XXX (493&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx RON (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx ztráty, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx základního kapitálu xx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx akcionáři. |
|
(94) |
Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;[…] % xx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Xx tímto xxxxxx bylo dne 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 podepsáno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podnikem XX Oltenia, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že fond Xxxxxx Proprietatea xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx pro xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx většinu v podobě 90&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
(95) |
Xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xx xxxxxxxxxxx z pěti xx xxxx let, xxx xxxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxx restrukturalizace pokrývá xxxxxx od xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx konce xxxx&xxxx;2026, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2030. Xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 s výhledem xx xxxx&xxxx;2028
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(96) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx představují xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx&xxxx;2017 xx xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx založen na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a průměrná xxxxxxxx cena v každém xxxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxx elektrické energie xxxxxxxx nainstalovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] v roce 2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xx na xxxxx xxxx&xxxx;2026 bude xxxxx […], x&xxxx;xx xx xxxxxx zahájení x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026. X&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2027 xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxx xxxxxx (a již ne xxxxxxxx), dosáhne […]. |
|
(98) |
Xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx […], xxxxxxxxx následovně: […] z lignitu, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že […] je xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx rokem, xxxxxxx […], ale zároveň xxxxxxx elektrárny xxxxxx xxx funkční […]. Xxx […] proto xxxx xxxxxx rokem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;[…] v porovnání x&xxxx;[…] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx […] EUR v […] x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;[…] XXX x&xxxx;[…]. |
|
(99) |
Xxxxxx dle xxxxxxxx xxxx v roce 2021 jsou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx XXXXX (61 %) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (34&xxxx;%), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). V roce 2024, xxx xxxxxx přicházet xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k 6% poklesu xx xxxx OPCOM, xxx bude xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na mezidenním xxxx xx špičce (xxx xx xxxxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx parcích), xxx xx elektřina xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]&xxxx;% xx […]&xxxx;% dráž xxx xx xxxxxxxx xxxxx cena. Xxxxx xxxx podnik XX Xxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx v roce 2026 xxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. |
|
(100) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, očekává xx, xx xx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx příjmy, a to xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v červnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 pro xxx&xxxx;2021 bude xxxxx 44 XXX/xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx výše 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx rok 2021 představují 37 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx s průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 za xxxxxxxxx pětileté xxxxxx xxxx lety 2017 xx 2021, xxxxx činí 27,05&xxxx;XXX/xxxx. |
|
(101) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odráží xxxxxx xxx xxxxxxxxx v předchozích xxxxxxxx roku 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx používána xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. To vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx […] XXX pro xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx z června 2021. |
|
(102) |
Jak xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti, xxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx emise XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navýšením xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k vyšším xxxxxxx. Xxxxxxxx zdůraznilo, xx 75&xxxx;% celkových xxxxxxxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx let 2021–2025, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx XX2 xx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx revidovat xxxx elektřiny xxxxxxxxx xx smlouvách směrem xxxxxx. Pouze 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx je založeno xx smlouvách x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Většina xxxxx xxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx poté xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období restrukturalizace xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx flexibilněji x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx změněných xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX v roce 2021 na xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx pokles xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 počet svých xxxxxxxxxxx x&xxxx;[…] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx xxxxx provozní xxxxxxx xxxxxxx nižší, x&xxxx;xx díky xxxxxxx xxxxxxxx povolenek xx xxxxx XX2, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahrazena xxxxxxxxxx xx obnovitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx produkují xxxx xxxxxx než xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(104) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, do xxxx&xxxx;2025 xxxx mít xxxxxx záporné hodnoty XXXXXX (xxxx před xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026, xxx xx xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxx peněžní xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prosinci 2021 xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx a hodnota XXXXXX xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026. |
|
(105) |
Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace v roce 2026 xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx xxx&xxxx;2025 x&xxxx;2026, xxxxx dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx po restrukturalizaci, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnik CE Xxxxxxx, které činí […]&xxxx;%&xxxx;(49). Návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhne v roce 2026 […] %. Poměr xxxxx k vlastnímu kapitálu xxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX bude činit […]. |
|
(106) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pesimističtějšího xxxxxxx xxxxxxxx na nepříznivějších xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxxxx energie o 5 %; xx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxxx o 5 % x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx emise XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx EBITDA na xxxxx roku 2026. Poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx úrokového krytí XXXXXX by xxxxxx […]. |
4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(107) |
Xxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „lignitové dceřiné xxxxxxxxxxx“ (108. bod xxxxxxxxxx), xx) xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(108) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (xxx 70. xx 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 není žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxxx. |
|
(109) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rumunské xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dceřiné společnosti xxxxxxx CE Oltenia („xxxxxxxxx xxxxxxx společnost“), xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx k přechodu xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, a která xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx podniku CE Xxxxxxx. Xxxx lignitové xxxxxxxx xx xx xxxx v průběhu doby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s národním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, zahájí proces xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx orgány se x&xxxx;xxxxxx případě zavázaly, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ostatními xxxxxxxxxx stanovenými v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxx (navýšení/snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) nebo zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice. |
Zvláštní xxxxxxx jednotky xxx xxxx xxxxxxxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx nových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx projekt. Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových jednotek xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxxx provedlo tržní xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdroje). Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxx zaslány tři xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx „Tinmar Xxxxxx“), XXX Xxxxxx XX (xxxx jen „OMV Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx Tinmar Xxxxxx x&xxxx;XXX Petrom, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx CCGT xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Energy je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx usazený x&xxxx;Xxxxxxxx. Vlastní třináct xxxxxxxxxxxxxxx parků s nainstalovanou xxxxxxxxx 75&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx a chemické xxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, a je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Rumunsku, xxxxx vyvíjí mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx 860&xxxx;XX a plánuje xxxxxxxxxx xx 1 GW xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů. |
|
(113) |
Společnost XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Ișalnița, Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx 1 XXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelové xxxxxxxx xxxxxxxx 50 %, xxxxxxx zbývající 50% xxxxxxxxx ponese xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx SA xxxx vybrána xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zemním xxxxx (Xxxxxxx CCGT) a pro xxxxx fotovoltaické xxxxxxxx (Xxxxxxxx, XX Xxxxxxx, Xxxxxxx XX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx XX Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bude xxxxxxx 55&xxxx;% (xxxxxxxxxxx 45&xxxx;% ponese xxxxxx XX Xxxxxxx). |
|
(114) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx investorů k základnímu xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Míra xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Xxxxx s celkovými xxxxxxxxxxxx výdaji xx xxxx […] XXX, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx příspěvek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činil […]&xxxx;XXX. |
|
(115) |
Xxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx nejistotě xxxxxxx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, několik xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx velký xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx podávání xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx očekává, xx projekt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx modernizačního xxxxx x&xxxx;xxxxxxx proces podávání xxxxxxx xxxxx spustit. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] XXX), xxxxxxx xx čeká xx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx následné potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního xxxxx. Pokud bude x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxx xx výši xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru. V případě, xx žádný soukromý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx částka xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx k projektu xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k devíti xxxxxxxxx účelovým xxxxxxxxx xx výši […]&xxxx;XXX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
|
(116) |
X&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx k vyčlenění kombinované xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx XX (xxxxxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx převedení xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Dolj. Xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx (částečné) vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX v srpnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v polovině května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx provedeno xxxxxxxxxx v červnu 2022. |
|
(117) |
Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX xx mělo xxx považováno xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx k vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX. |
Xxxxxxxx upravující xxxxxxx
|
(118) |
Xxxxx toho se Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a pokud xx schválí Xxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako konkurenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a služeb. |
5. POSOUZENÍ XXXXXXXX
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, a pokud xxx, xxx je xxxx podpora xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním trhem. |
5.1 Existence xxxxxx xxxxxxx
|
(120) |
X&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX je stanoveno: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx státních xxxxxxxxxx, xxxxx narušují xxxx xxxxx narušit hospodářskou xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx, jsou, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx jinak.“ |
|
(121) |
Proto xxx xxxxx být opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kumulativní xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx musí xxx přičitatelné státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; ii) musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx)&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a iv) opatření xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivňovat xxxxxx xxxx členskými xxxxx. |
5.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx a přičitatelnost xxxxx
|
(122) |
Xxx xx stanoveno x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, půjčka xx výši 251 milionů EUR xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx v cizí xxxx, xxxxx xx xxxxxxx u Rumunské národní xxxxx x&xxxx;xxxxx provádění xxxxxxxxxxx nařízení rumunské xxxxx. Půjčka xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx grant, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxx ze státního xxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxx xx stanoveno x&xxxx;(xxxxxx) mimořádného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx, navýšení xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxxx záruka xx xxxxxx od exportní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – X.X. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) budou xxxxxx poskytovány ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx státu. Xxxxx z dubna 2021 xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx o něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády x.&xxxx;21/2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(124) |
Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu (27.&xxxx;xxx odůvodnění), ten xxxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxxxx rozpočet modernizačního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolenkami xxxxxxxxxxxx vybranými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Rumunska (80.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx může xxx xxxxx grant xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx návrhy budou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx převedení xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx přičitatelné xxxxx. |
|
(125) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu. |
5.1.2 Výhoda
|
(126) |
Komise xxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxxx oznámilo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx držící xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a neposkytl xx xxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx očekávané x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(50). |
|
(127) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Přítomnost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (92. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx podpory. |
|
(128) |
Opatření xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx mu poskytnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředkům, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx neúročené xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxx, xxxxx xx byly xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx dokázal xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx financování by xx nepostačovalo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx financování xxx veřejného financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice. |
|
(129) |
Obdobně xxxxxxx Xxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxxxx dostupné xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxx xxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z modernizačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx záchranu xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státu: za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a granty xxxxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx přijaty xx xxxxxxx dobu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx provádění xxxx xxxxx v jinou xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx časových xxxxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx Xxxxxxxx očekávat xx xxxxxx a z navýšení kapitálu xxxxxxxxxxx samostatně, x&xxxx;xx xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podmínkami, xxxxxxx jeden xxxxx xx založen xx xxxxxxx důvodech, xxxxx xxxx tržnímu investorovi xxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx X.X., a nikoliv xx xxxxxxxxxxx posouzeních xxxxxxxxxx návratnosti pro xxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, zahrnují xxxxxxxxx xx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Oltenia, takže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v místních xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx. |
|
(131) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
(132) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx prospěchu xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx uvedl Soudní xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx ve srovnatelné xxxxxxx. Rumunsko sice xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurujícím xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské politiky, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odvětví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětvích, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx. |
|
(133) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx selektivní xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx
|
(134) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx, xxxxx soutěží x&xxxx;xxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxx, xx xxxxx xxx xx to, xx xxxxx obchod je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx trzích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovení xxxx, xxx xx xxxxxxx skutečný xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx elektrickou xxxxxxx a v menší xxxx xxxxx spotřebitelům x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx s elektrickou xxxxxxx xx otevřen xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členského xxxxx do xxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státní podpory
|
(136) |
S ohledem xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(137) |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx nyní xxxxxxx xx grant, aby xxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx víc xxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(138) |
Xxxxx xxxx Rumunsko poskytlo xxxxxxx XX Oltenia xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na částečné xxxxxxx xxxx nákladů xx povolenky xx xxxxx CO2 xx xxx&xxxx;2020 v březnu 2021, kdy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx xxxxx tvoří součást xxxxxxxx, xxxxxxxxx: grantu xx xxxx 1 090 milionů EUR xx xxxxxxxx pokrytí xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx let 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(139) |
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem
|
(140) |
Ustanovení xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX stanoví, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx hospodářských oblastí, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxx xxx mohla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx: i) xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Těmito dvěma xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí na xxxxx základě xxxx xxxx na dodržování xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). X&xxxx;xxxxx xxxxx podmínky Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx mít xx xxxxxxx trh (54). |
|
(142) |
S ohledem xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx představovat porušení xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx. Komise konkrétně xxxxxxxxx Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (49. xx 58.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, s ní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx XXx, XX2, xxxxxx atd.). |
|
(144) |
Komise xx xxxxxxx, xx dodržování xxxxxxxx emisních xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeno. Vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx emise XXx, XX2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, že xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx odporující xxxxxxxx xxxxx a není xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx jedovatých xxxxxxxxxxxxxx látek (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací nic xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se příslušných xxxxx NOx, XX2, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxx xxxx posuzovala xxxxxxx, že podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx v čl. 191 odst. 2 XXXX a ve xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx (57. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx „znečišťovatel platí“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx politika Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx stanoví xxxxxx, xxxx xx Rada xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx cílů uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxxxxxxxxx xxxx jiné cíl xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx zásady. |
|
(147) |
Tvrzení xxxxxxx stran xx xxxxx xxx chápáno xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx provádí xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxx, xx XX2 xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší x&xxxx;xxx xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx CO2 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nést xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX2. |
|
(148) |
Xxxxxxx xxxxxxx z předpokladu, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx xxxxxxxx. I kdyby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ není xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatními xxxxxxx. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx hranici xxxxxx xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xx tyto kroky xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí v podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx možnosti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx signál x&xxxx;xxxx uhlíku, ale xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx a jiným xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx financována xxxxxx, podnik XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx část xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o ceně xxxxxx, xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx. Jakmile xx xxxxxxxx vrátí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx začne xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na restrukturalizaci xxx xxxxxx CE Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dočasné x&xxxx;xxxxxxxx financování povolenek xx xxxxx XX2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX. |
|
(149) |
Xxxxx xxx o názor xxxxxxxxxx třetími xxxxxxxx, xx státní podpora xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Komise poznamenává, xx relevantním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx XX Xxxxxxx xx posouzení xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pokynů xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinek (xxxxxxx subjekty jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx takovýchto závazných xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx své xxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx restrukturalizace. |
|
(150) |
Podpora xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx náklady xx xxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxx xxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx účely xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx s CO2 xxxx xxxxxx v podobě uvolnění xxxxxx, které xx xxxxxx xxxx použít xxx uhrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinkem jako xxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx náklady. |
|
(151) |
Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx bude navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nemá xx důsledek, že xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx dostatečně motivován x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx, kde se xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx emise XX2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na niž xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 XXXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx „znečišťovatel platí“. |
|
(152) |
Rumunsko xx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
|
(153) |
S ohledem xx charakter x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Komise stanoví xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
|
(154) |
X&xxxx;xxxxx zkoumání xxxx, xxx má xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je příjemce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Komise xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s negativními xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx, vhodnost, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx a opatření x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx: podnik x&xxxx;xxxxxxxx
|
(155) |
Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx kvalifikovat jako xxxxxx v obtížích, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bod 20 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci objasňuje, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx téměř s jistotou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxx x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx popsaných v bodě 20 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(156) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx&xxxx;(56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx&xxxx;(57), podnik CE Xxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx úpadkového řízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 31. prosince 2019 xxxxx 46 dodavatelů xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx zahájení insolvenčního xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podnik CE Xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxx xx záchranu xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxxxxxxxx xx se xxxxxx xx likvidace. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva xx xxxx&xxxx;2019 splňuje xxxxxxxx xxx zařazení xx kolektivního xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx věřitelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx podnik x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx 20 písm. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
|
(157) |
Podle xxxx&xxxx;21 pokynů xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxx podporu na xxxxxxxxxxxxxxxxx. V tomto případě xxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik XX Oltenia, není xxxx xxxxxxxxxx podnikem xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci, xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx lety. |
|
(158) |
Podle xxxx&xxxx;22 xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx patří k větší xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx skupinou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx obtíže xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(159) |
Xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia pramení xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a vstupních xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rumunského xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx výlučnou xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx vlastnictví x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xx xxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx případě by xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx podnik CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx by byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ačkoli xxxx obtíže xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nevyvstává xxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx nejsou xxxx xxxxxx příliš vážné xx xx, xxx xx xxxxxxxx skupina xxxx. |
|
(160) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že podnik XX Oltenia je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci. |
5.3.1 Podpora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(161) |
Xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxxxxxx, xx aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(162) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řešit tržní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx xx uznáno x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, odchod x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx širší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouhé xxxxxxxxx xxxxxxx v odchodu z trhu xxxx xxxxxxxxxxx odůvodněním xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. V určitých xxxxxxxxx však může xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx k rozvoji hospodářských xxxxxxxx nebo oblastí, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx neposkytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx neúspěch xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x/xxxx oblastí, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
|
(163) |
Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, když xx příjemce, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odvrátit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionu xxxx xxxxxxx a jeho xxxxxx xx xxx xxx tento region xxxx xxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx, xx příjemci xxxxxxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx platí pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkurovat xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx tato xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx podpora zabránit xxxxxxx trhu nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl 5.3.1.2). |
5.3.1.1
|
(165) |
Xxxx situacemi, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přispět x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, vyšší xxx celostátní xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx. x) druhá xxxxxxx pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxx xxx xx podpora xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rizika, že xxxxxxx xxxxxxx s důležitou xxxxxxxxxx úlohu v daném xxxxxxx xxxx regionu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). |
Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx aktivní
|
(166) |
Rumunsko v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci, xx. xxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (na úrovni XXXX&xxxx;2), kde xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx cíl xxxxxxxx sociálním xxxxxxx xx okolností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) druhé xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx roku 2015. Xxxx nezaměstnanosti v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx celostátní xxxxxx se ve xxxxxxx období xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;%, xxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxx zaměstnává v rámci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx energie x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx z trhu xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znamenal, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těžby nebo xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx je provázena xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxx spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx (9.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(168) |
Xxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) xxxxxx pro podporu xx záchranu a restrukturalizaci xxxx přítomny. |
Podpora xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Oltenia
|
(169) |
Podpora xx xxxxxx snaží odvrátit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úlohou xx xxxxxx xxxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(170) |
Xxxxxx CE Xxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx nainstalované xxxxxxx xxxxxxxx (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx XX Xxxxxxx odešel x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (viz 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 24 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 o vnitřním xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nacházejí. Xxxxx ukončení činnosti xxxxxxxxxx, které dodávají xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a v případě xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo, xxxxxxx xxxxxxx, vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a domácnosti, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx rumunském xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx brán xxxx celek. |
|
(171) |
Případné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v regionu, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx Xxxx obchodní vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 společnostmi, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx představují xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx župy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx v regionu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Gorj xxxxxxxxxxxxx xxxxx k omezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ke snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(172) |
Xxxxx xxxx xx podnik XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxx 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst, xxx s ohledem na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v hodnotovém xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Pravděpodobný xxxxxx, xxxxxxx by xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci čelil, xx xxx xxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(173) |
Xxxxxx se xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hraje xxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx spoléhají, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx selhání
|
(174) |
Ačkoli xx Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a není xxxxx xxxxx posuzovat argumenty Xxxxxxxx v tomto ohledu. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran. |
|
(175) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odchodu podniku x&xxxx;xxxxxxxxx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). |
5.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(176) |
Xxxxx xxxx&xxxx;46 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce. Xxxxxxx xxxxxx, které vedly x&xxxx;xxxxxxx příjemce, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návratu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a oblastí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(177) |
Xxxxx bodů 45 xx 48 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost, a musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxx vlastních xxxxxx xxxxxxxx a slabé xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx restrukturalizační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(178) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou změny xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx schopen zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návratnost xxxxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(179) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx navržen xxx, xxx řešil xxxxxx, xxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxx xx důkladném posouzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 22. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 2021 xx 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, že: […]. |
|
(180) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věrohodnost předpokladů, x&xxxx;xxxxx vychází xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx o návratu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx restrukturalizace. |
Posouzení xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx Rumunskem. |
|
(182) |
Co xx xxxx věrohodnosti předpokladů, x&xxxx;xxxxx vycházejí prognózy xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx celková výrobní xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx bude xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (tabulka 3). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezi lety 2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v porovnání xx snížením kapacity xx dvojí: na xxxxx straně xx xxxxxxxx nárůstem průměrné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2026, a na xxxxx xxxxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxx xx lukrativnějším xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(183) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z vodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2023, 2024 a 2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxx postupné omezování xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rezervy v pohotovostním xxxxxx v roce 2026 (97. bod xxxxxxxxxx). |
|
(184) |
Xxxxxxxx odrážejí náhlý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx […]&xxxx;% v roce 2026 […] a plynové xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2027 xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxxxxx […]% xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx lety 2025 a 2027. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx vzrůst x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(185) |
Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další důležité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx předpoklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (96. xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, je xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kterým Xxxxxx xxxxxxxx formální vyšetřovací xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2&xxxx;(61). Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx 2020 x&xxxx;2030 x&xxxx;xxxxxxx od 25,3&xxxx;XXX xx 31,2 EUR/tunu, zatímco xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx xxxxxxx xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace z června 2021 xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 44 a 63 EUR/tunu xxx období xxx 2021–2026 (100. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx plán xxx xxxxxxxxx, jsou prognózy xxx povolenek na xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2026 x&xxxx;57&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx období xxx 2017–2021. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxxx xxxxxx, Komise xx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přenést xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýza xxxxxxxxxx (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(187) |
Xxxxx xxx o prognózy xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx má x&xxxx;xxxxxx postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skupin, čehož xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 xx roku 2025 (103.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx o víc xxx […]&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx návratu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx věrohodnost xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výhledy, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx konci xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Konkrétněji Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx roku 2026 xxxxxxx, že bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a bude xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx silami. |
|
(189) |
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) xxxx xxxxxx CE Oltenia xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vykazovat xxxxxxx xxxxxxx EBITDA, xxxxxxx xxxxx vysokým xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxx rokem 2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx bude xxxxxxx pokrýt veškeré xxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx prokázáno xxxxxxxx čistými xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx s vyřazením energetických xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx z provozu, xxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(190) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx je ztížena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu pohybující xx xxx xxxxxx xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] % x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx kapitál podniku XX Xxxxxxx ve xxxx […]&xxxx;% (105.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, xxx je xxxxxxxxx investičními náklady xx nové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vznikly, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(191) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX2, xxxxx xx více xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (186.&xxxx;xxx odůvodnění). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx citlivosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX (101.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 […]&xxxx;XXX (25.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx xx 101.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx vzniknout xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx červnem 2022, kdy xxxxxx xxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(192) |
Xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxx schopen xx roku 2026 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx náklady, x&xxxx;xx i při zohlednění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady xx povolenky xx xxxxx CO2. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vlastnímu xxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx schopnost podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx, xx příjemce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(193) |
X&xxxx;xxxxxxx s bodem 50 pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pesimistický xxxxxx (viz 106. bod xxxxxxxxxx), aby xxxx xxxxx sledovat xxxxx xx finanční výsledky xxxxxxx. Xxxxx scénář xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; ii) nárůst xxxxxxx xx získávání plynu x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx povolenky xx xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx scénáře xxxx xxxxxx xx xxxxx roku 2026 očekávat xxxxxx čisté zisky x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxx xxx 3&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) zůstanou xxxxxxx, xxxxx v případě potřeby xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek. Xxx xxxxxx ukazatelů xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx náklady, x&xxxx;xx xxxxxx odpisů x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(194) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx proveditelný, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a k době xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a využití jejich xxxxxxx. V tomto ohledu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání x&xxxx;xxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx CE Oltenia xxxxxx, xx xxxxxx, xx Rumunsko dohlédne xx to, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxxx XX Oltenia xx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro plán xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx obchod
|
(195) |
Aby xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxx na hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxx z podpory xxxxxxxxxxx, xxxxx i další xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, a to xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxx xxxx&xxxx;53 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx alternativním xxxxxxxx, xxxxx nezahrnuje xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxxxx, xx rozvoje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx usiluje, xxxxx xxxxxx&xxxx;3.1.1 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxx bylo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
(197) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx má xx xxx zabránit xxxx, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx financovaného podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxx a ukončení xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx absence podpory xxxxx došlo. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx solventností. X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxx xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx plnit xxx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s náklady xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx na finanční xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx spoluinvestory, x&xxxx;xxxxx je plánováno, xx budou xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx XXX, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba připomenout, xx xxxxxx XX Xxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, kritéria xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 22.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx xx byl xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx z trhu nevyhnutelný. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. |
5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(198) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebude považována xx xxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx, pokud xx xxxx možné dosáhnout xxxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zvolený xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx řešit (62). |
|
(199) |
Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx injekce a přeměny xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(200) |
Xxx je xxxxxxx v 79. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx až 3,94 miliardy XXX. Z této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy XXX xxxxxxxxxx státem (xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; xxxxxx xxxxxx xx půjčku xx xxxx 195,8 milionu EUR x&xxxx;xxxxxx ve výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Evropskou xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxxxx investičním výborem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v podniku XX Xxxxxxx (po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně 95&xxxx;%) a prostřednictvím odprodeje xxxxxxx 20&xxxx;% akcií, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a následné xxxxxxxxxx injekce podíl xxxxx v podniku CE Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% na xxxxxxxxx 95 % (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, státu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vytvořená xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx podpory xx příjemci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx struktuře xxxxxxxxx 95% vlastnictví xxxxx xx skutečnosti xxxxxx xxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění z podpory x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxx nebo žádnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, zvýší xxxxxxx xxxxxx. |
|
(202) |
Xxxxx xxxx, xxx stanoví 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xx rumunské xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx dostatečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v podniku XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx tržní xxxxxxx 20% podílu xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84. bod xxxxxxxxxx). Jakmile xxxx xxxxx odprodej proveden, xxxxxx ve xxxx […] XXX, která xx orientační, xxxx xxxxxxxxxxxx protiplnění xx xxxx xxx stát xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% vlastnických xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx rozmezí xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx částku […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stát. Odprodej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podpory xx post. Toto xxxxxxxxxxx ex post xxx stát xxxx xxx považováno xx xxxxxx a plánovaná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx proto xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(203) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodné pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podobu xxxxxxx xxxxxxxx (granty, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx XX2 do xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxx problémy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(205) |
Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx úplné xxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho akcionářů xxxx obchodní xxxxxxx, xx xxxxx náleží (xxx&xxxx;61 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dostačující xxxxxx xxxxxxxxx přispění xx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud xx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sdílení xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a zpravidla xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx s poskytnutou podporou, xxxxx jde o dopad xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, zda xxxx xxxxx zdroje vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx podporu xx záchranu a restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(207) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx zdroje xxxxxxxxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx popsané x&xxxx;79. xx 91.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx neobsahují xxxxxxx, xxxx xx xx dostatečně jisté, xx xx průběhu xxxxxxxxx revidovaného plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx uskuteční, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisků. |
|
(208) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;81.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, investice xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx investiční xxxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx potvrdí. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 124. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(209) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem XX Xxxxxxx xxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, že x&xxxx;xxxxxx let 2021–2025 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1 275 milionů XXX. Xxxxxxx bod 63 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výnosů xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přispění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že 574 milionů XXX z částky xxxxxxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx EUR xxx xxxx xxxxxxxxx (xxx 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx částky xxxxxx z prodeje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vyplacenou xxxxxx 574&xxxx;xxxxxxx EUR. |
|
(210) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitu xx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx energetických projektů. Xx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx i) bankovních xxxxx; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
|
(211) |
Xx se xxxx xxxxxxxxxx financování, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx orientační xxxxxx xxxxxxxx v celkové výši […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx závazek financování xxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ukazují xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředků, x&xxxx;xxxxx banky xxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX, xxxxxx xx Rumunsko x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx strany xxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispění, které xx xxx poskytnuto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx přijmout částku xx výše […] EUR. |
|
(212) |
Kromě xxxx xxxxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx se o závazné xxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx turbíny XXXX Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx uskutečnit xx soukromou účastí, xxxx xxx xx, xx Komise domnívá, xx xxxxxxx částka xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byl učiněn xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v celkové xxxx […]&xxxx;XXX, se xxxxxxx xxx xxxxxx xx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx projekt xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxx xx xxxxx projekt xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemá to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx vlastní přispění xx výši […] XXX, které má xxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx investoři ([…] EUR) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ([…] EUR) je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a částka […] XXX xxx představuje xxxx financování. |
|
(213) |
Podnik CE Xxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a různými xxxxxx xxxxxx s celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PwC x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (91. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(214) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částka, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1&xxxx;278&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx se rovná xxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xxxx 3,94 miliardy XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxx 50 %. |
|
(215) |
Nicméně xxxxxxxx-xx xx specifické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. a) SFEU, xxxxxxxxx xxxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxx své xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx příspěvek, xxxxx xx xxxxx xxx 50 % xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;98 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX&xxxx;(64). |
|
(216) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Komise xxxx xx výjimečných okolností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxxx xxxxxxxx i s příspěvkem, xxxxx xxxxxx dosahovat 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prokázat. |
|
(217) |
Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx, xx vlastní xxxxxxxx zůstává xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx významné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(65). |
|
(218) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a to v kontextu xxxxx xxxxxxx v hospodářství xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. X&xxxx;xxxx souvislosti a od xxxx&xxxx;2020 xxxx činnost xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx pandemií x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx COVID-19 xxxx xxxxxxxx situaci, xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a finanční instituce xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx. |
|
(219) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx činí 32&xxxx;% xxxxxxx na restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx nové financování x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v podporované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU, Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx nižší než 50&xxxx;% přijatelná. |
|
(220) |
Podle bodů 65 xx&xxxx;67 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podřízených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxx morální hazard x&xxxx;xxxxxxxx tržní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx stávajících xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx by xxx xxx proveden xxxx, co byly xxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhu. Rovnoměrné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx podpora, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrát. |
|
(221) |
Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx nemotivuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx měli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prospěch. Xxxxxxxx stát, xxxxx xx xxxx poskytovatelem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohlížel na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx financován xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx částečně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdílení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xx xxxx, převedená xxxxxx podniku XX Xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 217 milionů XXX), xx. část xxxxxx ve výši xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx EUR (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) převedené xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výše […] XXX, které xxxxxx xxxxx fondu Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;[…]&xxxx;% xx xxxxxxxxx […] % (94. bod odůvodnění). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx toho, xx absorbuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílu, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx snižuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx hazard. |
|
(222) |
Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(223) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx omezené, aby xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(66), musí být xxxxxxx podnikům v obtížích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx&xxxx;(67). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxx, a tvoří xxx xxxxxxx xxxxxx restrukturalizační xxxxxxx&xxxx;(68). |
|
(225) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podnik XX Oltenia, xxxxxx xxxx dceřiných xxxxxxxxxxx, xxxxx kontroluje, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx restrukturalizaci, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 28. a 31. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, která xx posuzována. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx záchranu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx měsíců x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zásada „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ je xxxxx xxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxx xx uvedeno xx 107.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx energetických skupin xxxx těžebních xxxx, xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx investice x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx S.E. Xxxxxxx&xxxx;XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
|
(227) |
Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bodech x) a iii), Komise xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx navrhované uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dolů xx xxxxxxxx výsledky xx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 108. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. X.X. Xxxxxxx II, která xxxxxx převážně xxxxxxxx xxxxxxx xxx město Xxxxxxx, je xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žádné výnosy. |
|
(228) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx identifikované xx 226. bodě xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách pohybující xx x&xxxx;xxxxxxx 45 % xx 50&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia (xxxxxxxx xx nových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx z […] xx přibližně […] (72.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxx xxxx vytvořena čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx […], xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tržním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu. |
|
(229) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, konkrétně: x) xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx získávat xxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx jako konkurenční xxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx s bodem 83 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx podpora bude xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konkurencí. |
|
(230) |
Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k omezení negativních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(231) |
Podle xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podpoře. Rumunské xxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxxxxxxxxx.xx. |
|
(232) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx uvádět především xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snižování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx případně příjemcem. |
5.3.2.6
|
(233) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx musí xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx zabrání xxxx, xxx podmínky xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. |
|
(234) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx zajišťují, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx zájmem. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx 5.3.2.1, 5.3.2.2 x&xxxx;5.3.2.3, xxxxxxx xx restrukturalizaci xx nezbytná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl 5.3.2.4) včetně xxxxxxxxxxxxxxxx (pododdíl 5.3.2.5). |
|
(235) |
Navrhovaná opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx na xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(236) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pro omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(237) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným zájmem. |
5.4 Závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněna xxxxx xx xxxxxxxxxx pochybností, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem. |
|
(239) |
S ohledem xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou omezené, xxxxxxx vzhledem k opatřením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx nemění x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx byla v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory. |
|
(240) |
Komise xxx xxxx posuzování xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vznesených xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, jelikož xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskou soutěž x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(241) |
X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx restrukturalizace. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx především data xxxxxxxxxx vyplacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výnosy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(242) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Komise xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx je slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia X.X. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, státní xxxxxx xx půjčku, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 2
1. Rumunsko by mělo xxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx plánů uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxx případně nejpozději xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxx xxxxxx dočasné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, aniž by xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxx; kapacity, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx být xxxxxx jako kapacity xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx snižování emisí XX2 spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí; |
|
d) |
snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx finančních xxxxx s bankami; |
|
g) |
vyčlenění elektrárny Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv xxxxxxx XX Oltenia, xxx xxxxxx určeny k přechodu xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx provozovat. |
2. Rumunsko xx xxx 31. prosince 2026 xxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia.
3. Rumunsko xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx každých xxxx xxxxxx xx data xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx zprávy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a výnosy dosažené xxxxxxxxxxxxxxx restrukturalizačních xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx Komisi o opatřeních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
Margrethe VESTAGER
členka Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx e-mailů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx vazbu xxxxxxxx xx návrhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;247 xx xxx 22. července 2005 jako xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx něj byly xxxxxxx akcie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxxx xxxx rumunské institucionální xxxxxxxxx (40,58 %) xxxx xxxxxxxx xxxxx (21,84&xxxx;%), xxxxx Bank xx Xxx Xxxx Xxxxxx (18,2&xxxx;%), nerumunské institucionální xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) nebo xxxxxxxx xxxxx (3,51&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx (0,11&xxxx;%).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX NATIONAL XX XXXXXXXXXX k dispozici xx xxxxxx http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/#/pages/tables/insse-table
(8) https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00010/default/table?lang=en
(9) Plán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Gorj je xxxxxxxxxx externími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx samosprávy. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx regionu).
(10) Lignit xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stlačené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí xxxxx 60 xx 70 procent. Těžba xxxxxxx a uhlí xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NACE) různé xxxx, konkrétně xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (xxxxxx).
(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx březen 2021: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Națională xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 2021 1st xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx
(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx ceny související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, vyrovnávacím xxxxx a centralizovaným xxxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxx období xxx 2019–2030“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX v roce 2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;XXXXX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, xxxxx xxxx a spravuje xxxx xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, organizovaný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím rozšířených xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx kontinuálního sjednávání (XXXXXX), xxxxxxxxxxx xxx.
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx zpráva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx-19-xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17 činil xx xxx 29. ledna 2020 1&xxxx;XXX = 0,20904 EUR.
(16) Zvýšení xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 ze 7&xxxx;XXX za povolenku x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xx 20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx více xxx 27&xxxx;XXX za xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx xx xxxx XX.56250 (2020/N) – Xxxxxxxx – Podpora xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, s. 1) (xxxx jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx“).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32) (xxxx xxx „xxxxxxxx 2003/87/XX“).
(20)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxx/xxxxxx
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Estonska, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Byl xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 XXX = 0,2020&xxxx;XXX, x&xxxx;xx ke dni 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(23)&xxxx;&xxxx;45. bod odůvodnění xxxxxxxxxx o zahájení řízení.
(24) 47. xx 49. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(26) 50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(27) 52. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;56. až 60. xxx odůvodnění rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(29) 63. bod xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;65. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;66. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx EEB xxxxxxxxx xxx připomínky xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx předložila své xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13. července 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (Xx xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o průmyslových emisích (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a omezování xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020 (Úř. věst. C 200, 28.6.2014, s. 1).
(39) Toto xx xxxx zejména (xx)xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX (BREF) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směrnice x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx získala xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx XXx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22. září 2020, Xxxxxxxx v. Komise, X-594/18 X, XX:X:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a odolnost Rumunska (xxxxx nezveřejněno).
(43) Dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx znovu potvrdilo xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a ekologizace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o dekarbonizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx v plánu.
(44) Dle rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx skleníkových xxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x: x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2021–2030 v rámci xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx).
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zahrnovaly […].
(47) Sdílené xxxxxxxxxx by zahrnovaly […].
(48)&xxxx;&xxxx;[…] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx financování xxxx xxxxxxxx CCGT xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx financování xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx&xxxx;2027 x&xxxx;2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;[…].
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Komise x. Xxxxxxx Xxxxxx, X-300/16 X, EU:C:2017:706, xxx 59; rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Xxxxxx x. XXX, C-124/10 P, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 x&xxxx;103.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, XXXX a další, X-39/94, XX:X:1996:285, xxx 60; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx v. Xxxxxx, C-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.
(52) Rozsudek Soudního xxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Komise v. XXX, X-15/14 P, XXXX:XX:X:2015:362, xxx&xxxx;60.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-594/18 P, XXXX:XX:X:2020:742, body 18 xx 20.
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 22. září 2020, Xxxxxxxx x. Komise, X-594/18 X, ECLI:EU:C:2020:742, xxx&xxxx;19.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky xx xxxxxx 2014–2020, bod 16, xxxxx stanoví, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v obtížích, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny Společenství xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích.
(56) 40. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;17. x&xxxx;33.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx dne 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).
(59)&xxxx;&xxxx;41. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.
(60) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s elektřinou (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, x.&xxxx;54).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx a poznámka xxx xxxxx 17.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx, 59.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.
Xxx&xxxx;38 písm. c) x&xxxx;xxxx 54 a 58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx výši 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2020, který xxx již poskytnut, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci.
(64) Viz xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 v SA.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx podpory xxx Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, s. 1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020) 2215 (Úř. věst. C 112I, 4.4.2020, x.&xxxx;1), X(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), C(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), X(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 x&xxxx;71 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.
(68) Bod 72 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;122 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.