XXXXXXXXXX KOMISE (ex 2020/X, xx 2020/XX) 2022/1920
xx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx podpoře XX.59974 - 2021/X (ex 2020/X, xx 2020/XX), xxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Oltenia XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 553)
(Xxxxx anglické xxxxx je xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec xxxx smlouvy,
s ohledem na Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx xxxxxx,
xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Xxxxxxxx xxx 4. prosince 2020 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „CE Oltenia“). |
(2) |
Komise xxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Rumunsko, xx se xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „SFEU“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx dopise xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx zahájit xxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dané xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (EEB), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxxxx Rumunsku x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx byly obdrženy xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx dnech 10.&xxxx;xxxxxx, 1. a 24. června, 14.&xxxx;xxxx, 21.&xxxx;xxxxx x&xxxx;9., 14., 15., 20., 21., 22. a 29. prosince 2021 x&xxxx;xx xxxxx 20. a 21. ledna 2022. |
(6) |
Rumunsko xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 342 XXXX ve spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx Rady x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) x&xxxx;xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx.&xxxx;(5) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(7) |
XX Xxxxxxx je xxxxxxx podnik xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těžby, výroby xxxxxxx z fosilních paliv x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx tepla. Xxxxxx xxx založen xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31. května 2012 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Craiova XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx SA. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx skupině x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroluje podnik XX Oltenia rumunský xxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Proprietatea XX (xxxxx xxxx podíl xx výši 21,56 %) (6) x&xxxx;xxxxxx xxxxx vlastní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Grup XX (0,84&xxxx;%) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx (0,44&xxxx;%). Dozorčí xxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Rozhodnutí xxxxxxxx xx klíčových xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Proprietatea xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akcionáře. Některá xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují 90 % xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx shromáždění xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx skutečnost, že xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a je xxxxxxxxx v dozorčí xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xx své xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (xxx NUTS 2 XX41), xx xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx, Motru, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 zaměstnanců x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx Xxxx. Míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx 5,5 %, xxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4 %, a rovněž xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% až 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) nad xxxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% až 3,4&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx mírný xxxxxx mezi xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx statistického xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx míra. Tabulka 1 Míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx regionech x&xxxx;x&xxxx;xxxx
|
(9) |
Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx vysoké míry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vytváření nových xxxxxxxxxx příležitostí v regionu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx&xxxx;(9) xxxxxxx, že xxxx populací ve xxxx 45 xx 65 xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v těžebně-energetickém xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a/nebo vyrovnávacích xxxxxxxxx, existuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx. Tento negativní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práce, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dalšího vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, automatizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx atd. |
(10) |
Podnik CE Xxxxxxx vyrábí elektřinu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s celkovou kapacitou 1&xxxx;320&xxxx;XX, jejíž xxxxx xxxx více než 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, 1 320 MW, xxxxx 33&xxxx;xxx), elektrárnu Xșxxxxțx (xxx xxxxxxxx, 630&xxxx;XX, stáří 50 let) x&xxxx;xxxxxxxxxx Craiova II (dvě xxxxxxxx, 300&xxxx;XX xxxxxxxxxxx xxxxxx tepla a energie, xxxxx 30 let). Xxxșxxxx, xxxx elektrárna x&xxxx;xxxxxxxxx 415&xxxx;XX, xxxx funkční. Xxxxxx CE Oltenia xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx 99,5 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx buď xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx teplo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přibližně 300 000 obyvatel xxxxx Xxxxxxx. |
(11) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xx Xxxxxxxxxxxx in Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xx největším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Hidroelectrica (podíl xx trhu 31,3&xxxx;%), xx xxxxx následuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (18,09 %) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia (14,08 %) (11). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx ovládány xxxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx s elektrickou energií xxxxxxxxx roli. Xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx důležitý xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx a přiměřenosti xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx. Xxxxxxxx energetický xxxxxx xx nachází na xxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a operuje xxxxxxxx na hranicích x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Maďarskem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezovány skutečností, xx maďarský energetický xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx (PPS) xx Xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx bilance xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx xxxxx XX, xxx x&xxxx;xxx země, xxxxx xxxxxx členy XX. Proto xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému k energetickému xxxxxxxx, jsou zdroje xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxx XX Xxxxxxx xx existovalo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx, xxx by xxxxx způsobit narušení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx analýza (12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCOM (13) – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, xx uzavření xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx průměrné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% růstu xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx trhu xxx bilaterální xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxx xxxx v květnu 2021 xxxxxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, podnik XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx X.X. (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního energetického xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx v Rovinari x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx energetický xxxxxx xx měl xxxxxxx problémy s přiměřeností, xxxxxxx xx již xxxx neměl xxxxxx xxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické energie, x&xxxx;xx i při zohlednění xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. |
(15) |
Xxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx ztrátě xxxx než 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx a s ohledem xx velký xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx z hlavních xxxxxxxxxx technologických xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xx aukcích organizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx kterých může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Maďarskem, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dováží xxxxxxxxxxx energii. Xx xxxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx pro Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx rumunské xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx xxxxx za xxx&xxxx;2019 měl xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx župy Xxxx. Dle xxxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za rok 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1 082 xxxxxxx XXX (přibližně 218&xxxx;xxxxxxx XXX). Podle xxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 obrat 3&xxxx;116&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx činil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9 100 milionů XXX (xxxxxxxxx 1 840 milionů XXX). Xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120 poskytovatelů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 50 %. Kromě xxxx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů podniku XX Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pronájem xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx podniku xxxxxx v orientačním xxxxxx 70&xxxx;% xx 90&xxxx;%. […]&xxxx;(*1). |
(19) |
Xxx Rumunska podnik XX Xxxxxxx ovlivnila xxxxxxxx xxxxx COVID-19. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rokem xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a průmysl. Xxx Xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx COVID-19 xxxxx k obecnému poklesu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobenému dramatickým xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx na 8,2&xxxx;XXx, x&xxxx;xx v důsledku snížení xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Snížení xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k nižším xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhly xxxxxxxxxx úrovní za xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxx méně než 20&xxxx;XXX/XXx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Oltenia utrpěl xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zpoždění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů x&xxxx;xxxxxxxxx xx dodavatelů, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx případech x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zastavení. Po xxxxxxxx xxxxxx náhradních xxxx xxxxx k obrovskému xxxxxxx xxxxxx cen, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx náhradních xxxx xx zvýšila x&xxxx;100&xxxx;% až 300&xxxx;%, xxxxxxx xxxx metanu xxxxxxx xxxxxxxx o víc xxx 700&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx byly pozastaveny xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 192 500 dnům xxxxxxxxx činnosti. |
2.2 Souvislosti xxxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx záchranu
(21) |
V únoru 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi svůj xxxx poskytnout xxxxxxx xx záchranu ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. V době oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232 milionů XXX)&xxxx;(15). Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společností; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u půjček; iii) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxx xx xxxxx XX2“)&xxxx;(16). Xxxx rozhodnutím xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, a to na xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) SFEU, xxx je vykládán x&xxxx;xxxxxxxx pro státní xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx pro podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18). |
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx podniku CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnuté xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx
(22) |
Xxxxxxxx xxxxx, že CE Xxxxxxx je podnik x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx věřitelů. V důsledku xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx splňoval xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx požadovat zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxx XX Oltenia xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxxxxx oznámit xxxx restrukturalizace, xxxxx xx v souladu s vnitrostátním xxxxxx automaticky dostane xx likvidace. |
(23) |
Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. První důvod xxxxxxx se skutečností, xx xxxxxx CE Xxxxxxx provozuje čtyři xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Elektrárny xxxxxxxx nákladnou xxxxxxxxxxx xxxxxx a investice za xxxxxx dodržování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx a strusky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx XX2, NOx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx roku 2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy, xxxxxxx xxxxx xx zvýšit xxxxxxxxxxxx účinnost, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx CO2. |
(24) |
Třetí xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx používaném palivu, x&xxxx;xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: vodní xxxxxxx (Hidroelectrica XX), xxxxxxx energie (Nuclearelectrica XX), xxxxxxx xxxxxx (XX Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx znevýhodnila podnik XX Oltenia. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxx nemožné dosáhnout xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx konkurenti, xxxxx mají xxxxx xxxxx náklady xx xxxxxx a pro výrobu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. |
(25) |
Xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx nejpozději xx xxx 30. dubna xxxxxxx xxxx odevzdat počet xxxxxxxxx na emise XX2 rovnající se xxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx emitovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Nesplnění xxxx xxxxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuny XX2, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a měsících setrvale xxxxxx, xxxxxxxxx v září 2021 xxxxxxxxxx xxx 60 EUR/tunu XX2 a v prosinci 2021 xxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx XX2&xxxx;(20). |
(26) |
Xxxxx xxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx zaměstnance xxxxxx pro xxx&xxxx;2020&xxxx;39&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx výdaje na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx spojeny xxxxxxxxx s nákupem povolenek xx xxxxx CO2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) xxxxxxxx xxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx EUR, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx ve výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, kapitálové xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx až výši 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx z modernizačního xxxxx&xxxx;(21) xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, přičemž se xxxx xx předložení xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem modernizačního xxxxx (xxxxxxxx „opatření“). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22) |
(28) |
Xxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx financovat xxxxxxxx xxxxxxx povolenek xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxxxx xxxx rozdělován xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s každoročními xxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise CO2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx schvalující xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX) xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx XX Xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxx xxxxxxxx xxxxx povolenek na xxxxx XX2 za xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx EUR. Xxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx celkovou xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241 milionů XXX xx xxxxxxxx oznámeného xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxx 2022 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, a to xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx výši. Rumunské xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou v danou xxxxxx převládat. Očekává xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxx činit xxxxxxxxx […]&xxxx;%. |
(30) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xx 226&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx s odhadovanou xxxxxxxx 46 milionů XXX). |
(31) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx podporu xx záchranu xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx 21.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx se stala xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx grant, jakmile Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik XX Xxxxxxx
(32) |
Xxx 4. prosince 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) podporovaný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1,33 miliardy EUR, která xx xxxxxx z podpory xx záchranu xx xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zaručené státem x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx státního xxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dalších 711&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdroji. |
(33) |
Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 2021 xx 2030, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývalo xxxxx xxxx 2021 až 2025. Xxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal, xx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxx, xx roku 2025 dosáhne xxxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx […] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 dosáhne dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, přičemž ROCE xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx […]&xxxx;%. |
(34) |
Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnoval xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření:
|
(35) |
Xxxxxx XX Oltenia předpokládal, xx v letech 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxx přidá xxxxxx xxxxxxx z fotovoltaiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Předpokládalo se, xx ke skutečnému xxxxxxx prodejů energie x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v roce 2026, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XX Xşxxxxţx nainstalovány dvě xxxxxxxx xxxxxxxx zemním xxxxxx, xxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% xxxxxxx, 53&xxxx;% xxxxx a zbytku z fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřebné xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Oltenia xx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx případného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx být x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM v celkové xxxx […] XXX, xxxxxxx mělo být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx let 2020 xx 2025, xx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), což jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxx xxxx, a to xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] EUR. |
(37) |
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx sdílení xxxxxxx. |
(38) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxx S.E. Craiova II xx xxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx dolů xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 xxxxx xx snížení nainstalované xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodní xxxxxxx. Xxxxxxx plán restrukturalizace xxxx předpokládal, xx xxxxxxx těžební xxxx xx byly xxxxxxxx xxxx zakonzervovány, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neefektivity, xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx snížení výroby xxxxxxx přibližně x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% xx xxxxx xxxx&xxxx;2026). |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení
(39) |
Jelikož Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, jak xxxx xxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: |
2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx
(40) |
Xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) by xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mít xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a proto xx xx xxxxxxxxx o vhodný xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z grantu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jejich podílů, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx grant by xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, aby xx sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán. |
2.5.2 Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx opravdového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx […] EUR xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx považována maximálně xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx trzích OPCOM x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, které xxxxxx ani opravdové, xxx xxxxxxxx, jelikož xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Maximální xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM xxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;xxxx. Ačkoli Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx nachází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx na centralizovaných xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx delšího xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k příjmům ve xxxx […] XXX. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zajistily skutečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). |
(42) |
Xxxxxxx příspěvek xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxxx xxxxxxx výnosy z pravidelných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). |
(43) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nepodpořil xxxxx tržní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Za xxxx banky xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financováním plateb xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodávkami xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx očekávané xxxxxx x&xxxx;xxxx činnosti představují xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xx druhé xxxxx xxxxx xxx xxxxx investor nevyjádřili xxxx zájem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx podporovali xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx v přiměřeném časovém xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přestože Rumunsko xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx aktiv xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx výši 2&xxxx;xxxxxxx XXX, proces prodeje xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). |
(44) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX) ani xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx odpovídající sdílení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podobě (27). |
2.5.3 Pochybnosti xxxxxxx obnovení dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx
(45) |
Xxxxxx formální xxxx xxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx 2021–2025, první xxxxxxxx xxxxxx kumulované xxxxx hospodářské výsledky xx xxxx přibližně […] XXX byly xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, v období xxx 2026–2030. Dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podnik XX Xxxxxxx xxxx do xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 4,3&xxxx;%, xxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloženého xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx společností. Kromě xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia byla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx povolenek xx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxx, navzdory xxxxxxxx nárůstu xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 do […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx dni 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxx xxx […]. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a že xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Oltenia, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx udržet xx bez další xxxxxxx xx xxxx&xxxx;(28). |
2.5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(46) |
Xx xx týče xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX jejich xxxxxxxxxx xx obec Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálovému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Oltenia a společností xxxxxxxxxx místní xxxxx xxxx Xxxxxxx došlo, xxxxxxxx by to xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xx xx nevytvářelo xxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnost (29). |
(47) |
Dále co xx xxxx snížení xxxxxxx kapacity podniku XX Oltenia (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spalujících xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobní kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xx byla xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx významně xxxxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx až x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxx by xxxx xxxxxxx objemu xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31). |
(48) |
X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toho, xx xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o využívání xxxxxxx xxxx propagace xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(32). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STRAN
(49) |
V průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx obdržela xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Evropský xxxx xxx životní xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Bankwatch Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx stranou xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) nařízení Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx životní xxxxxxxxx (XXX)
(50) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx k využití xxxxxx xxxxxxx k dodržení xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxx jde o emise XX2, xxxxxx, XXx x&xxxx;XX2. Dle xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx podpora xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx norem Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik (XXX). Xxxxxxxxx investic xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx v případě xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx XXX bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx samotného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxx xxxx, že xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nedodržoval xxxxxx xxxxx (XXx, XX2, xxxxxxx atd.). Xxxx XXX xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/EU (39). |
(52) |
Úřad EEB xxxx uvedl, že xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxx přeplácet xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx investorů xx xxxxxxxx bilaterální smlouvy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ a s největší xxxxxxxxxxxxxxxx by představovaly xxxxxx xxxxxxx. |
(53) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx xx zůstal zablokován xx fosilních palivech xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx životaschopný. |
3.2 Bankwatch Romania / XxxxxxXxxxx
(54) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(40)). |
(55) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx nebyl v souladu x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z výroby xxxxxxx v rámci xxxxxxx XX Xxxxxxx, a tudíž xxxxxxxxxx neřešil xxxxxx xxxxx podniku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztrátových xxxxxxxx. |
(56) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Bankwatch uvedla, xx plán restrukturalizace xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech ohledně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx relativně stabilní. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XX2 v období xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, xxxxx xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
(57) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx skutečnost, xx xx podnik CE Xxxxxxx xxxxxx spoléhá xx výrobu elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a cíli Xxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxx. Organizace Xxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, zejména zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx směrnici 2003/87/XX, xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, který xxxxxxxxxx. |
(58) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx ze 7&xxxx;Xx XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx přibližně 9 Mt XX2/xxx v roce 2030. Toto xx bylo v rozporu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx podniku CE Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX RUMUNSKA
(59) |
Jako xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxxx rozděleny do xxx částí odpovídajících xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení, komentářům xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na restrukturalizaci. |
4.1 Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení
(60) |
Rumunsko poskytlo xxx připomínky k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vznesené x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Klíčové prvky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: i) uzavření xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxx xx vedlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rokem 2026; xx)&xxxx;xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), přičemž xxxxxx CE Xxxxxxx xx si xxxxxxxx 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závazných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx kupní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a iv) jednání x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxx ho x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxx xxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx si nemůže xxxxxxx uzavření více xxxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z důvodů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovanou xxxxxxxx Transelectrica (xxx xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a komplexnost procesu xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx přechodu od xxxxxxxxxxx elektráren, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zasažen xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Rumunsko dodalo, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx převážně země xxxxxxxxxx energii (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(62) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx analýze a která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran
(63) |
V odpovědi xx xxxxxxxxxx úřadu XXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xx nesplňovaly „xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hospodářství“, Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
(64) |
Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxx o připomínky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, Rumunsko xxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx emise XX2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx v roce 2021 xx 2,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2027. |
(65) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx komentáře xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lignitových jednotek xxxxxx plynovými xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zdrojích. |
4.3 Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021
(66) |
Xxx 24. června 2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a následně xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace. |
(67) |
Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx si Xxxxxxxx xxxxx za xxx nahradit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založenou xx lignitu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a obnovitelných xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx začátku xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxxx různá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx provádět x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(68) |
Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a manažerská xxxxxxxx, opatření xx xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(69) |
Xxxxx pilíř xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxx z opatření x&xxxx;xxxxx prvního xxxxxx xx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakožto rezerv. Xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xx xxxxxxx s komerčním xxxxxxxx xxxxx xxx […]. X&xxxx;xxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx období […] xx xxxxx ke xxxxxxx kapacity z […] MW xx […]&xxxx;XX. V průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx období […] by xxxxx x&xxxx;xxxxxxx snížení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […]. |
(71) |
Xxxxxxxxxx časový plán xxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx&xxxx;2024 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, do xxxx&xxxx;2023 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxx provoz xxx bloky na xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx zemním xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánovaných méně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, přičemž tato xxxxxxxx xxxx vyráběna xxxxx xxxxxxxxxxx. V roce 2026 xx celková výroba xxxxxx zařízení xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízeními, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;0,4&xxxx;% xx xxxxxxxxx z vodní xxxxxxxxxx. |
(72) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxx přibližně 2&xxxx;060&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx by 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx na xxxx, 735&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx a 9,9 MW na xxxxx xxxxxx. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx […]&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx […]&xxxx;XX připadlo xx xxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přibližně […]&xxxx;XX. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Tabulka 2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a uvedení xxxxxx elektráren xx xxxxxxx. &xxxx;Xxxxx: Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxx.: xxxxxxxxx kapacita x&xxxx;XX x&xxxx;9.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx; šedá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxx. |
(73) |
Xx […] xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx nebudou xx xxxxxxx podílet xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxx, […]. Xx znamená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx kterého xx xxxxxxxxxxxxx, že […] xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx […]. |
(74) |
Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx vykládány tak, xx upravují xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx chápány xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx splněny (43). |
(75) |
Druhý xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx jak k propuštění, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxxxx XX Oltenia xxx xx konci xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, že xxxxxx počet xx xxxx xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…]&xxxx;% (oproti […] % předpokládaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx […]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx snížení počtu xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 2021 x&xxxx;2026 xx xxxxx […]) a předčasný xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Xxxxx […]. |
(76) |
Třetí xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx XX2&xxxx;(44). Dále xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx emisí CO2 x&xxxx;xxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx plyn (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx míře xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rokem 2026 budou xxxxx CO2 xxxxx xxx emise na xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace. |
(77) |
Kromě xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xx) práce xx xxxxxxx emisí XXx, XX2, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(78) |
Xxxxxx pilíř xxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx náklady (provize x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxxx […] XXX. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s původním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzrostly, xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s novými xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx finančních xxxxxxxx souvisí s vytvořením xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx technických xxxxxxxxx. |
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace
4.3.2.1
(79) |
Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2026 xxxxxxxx, xxxx 3,94 miliardy EUR xxxxxx xxxxxxxxx investora. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx bloků xx xxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx mikroelektrárny; přibližně 48&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na výrobu xxxxxxx; xxxxxxxxx 210 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx do obnovy xxxxxxx xxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77 miliardy XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2; xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx 259&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajících výdajů xx podporu xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(80) |
Xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy EUR, xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů EUR, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8 milionu XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (viz 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Další xxxxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx měla být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx modernizačního xxxxx. Xxxxxxx předpokládaná částka xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxx 2 658,1 milionu EUR, x&xxxx;xxxxx 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx bylo xxxxxxxxxx (konkrétně 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xx součástí grantu xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28. bod odůvodnění). |
(81) |
Modernizační xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou prioritní. X&xxxx;xxxxxxx prioritních investic xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxx příslušných xxxxxxx, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx s platnými pravidly xxx xxxxxx podporu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx investic, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx zbývající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxx. Xxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (prioritní / nikoliv prioritní), xxxx investice xx xxxx bloků na xxxxx xxxx, 850&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Ișalnița x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(82) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx protiplnění xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx rumunské xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v podniku XX Oltenia. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx protiplnění xxx stát. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxx zvláštních účelových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxxxxx xxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx. |
(83) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx aktem, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx privatizační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Oltenia. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx vybrán xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xx s cílem xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxx&xxxx;2026. |
(84) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx připravenou xxxxxxxxxxx PricewaterhouseCoopers (XxX) xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, který xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Ocenění je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněžních xxxx (DCF), xxxxxxx xxxx metoda odráží xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx oceňování xxxx orientační xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx ke xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na částku […] XXX v případě xxxxxxxxxxxxxx scénáře (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 30 let), xxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xx podporu xxxxxxx CE Xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx
(85) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci, x&xxxx;xx xx xx xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx 1 275 milionů EUR xxxxxxxxx z prodeje elektřiny xx xxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx než 1 rok), xx 350&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z bankovních xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z účasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a 104 milionů EUR xx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxx
(86) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spravovaných xxxxxxxxxxxxx trhu (XXXXX) xxxx provozovatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx / smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
(87) |
Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025, z čehož 574&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx vyinkasováno x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxx&xxxx;2021. |
(88) |
Xxxxx toho xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx x&xxxx;xxxxxxxx června 2021 xxxx xxxxxxxxx několik xxxxx o podmínkách týkajících xx případných dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, žádné xxxxxx o nákupu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženého Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(89) |
Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvku xx výši 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdroj xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(90) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jako vlastní xxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výroby energie (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek činí xxxxxxxxx […] XXX, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálovými výdaji xx výši […] EUR xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Příspěvek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx a z podniku CE Xxxxxxx. |
Xxxxx příspěvek podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(91) |
Xxxxxx XX Oltenia by xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v celkové xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx hmotných x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, logistickým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxx xx odvozena xx hodnocení provedeného xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrzena x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx
(92) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx získány xxxxxx […] x&xxxx;[…] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s celkovou částkou […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a provoz xxxx fotovoltaických xxxxx xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx obnovu x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxx komerčních bank xx zájmem zapojit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a banky xxxx zájem xxxxx xxxxxxxxx podepsáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek (48). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx syndikátu a vyjádření xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx v úmyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, navzdory tomu, xx banky xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx projekty XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx projekty xx vyšší částce ([…]&xxxx;XXX). |
4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(93) |
Xxx xxxx dosaženo příspěvku xxxxxxxxxxx akcionáře Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx, dojde k částečné xxxxxxxx převedených xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 činily xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 710 milionů XXX); xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o přibližně 100&xxxx;xxxxxxx XXX (493&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx RON (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) z půjčky xx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx ztráty, xxx je převedená xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního kapitálu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxx základního kapitálu xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx se xxxxxx xxxxx fondu Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx z […] % na xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx podnikem XX Xxxxxxx, fondem Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx Proprietatea xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx navýšení, jelikož xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx
(95) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx prodloužila x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx, xxx odrážela xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyřazování lignitem xxxxxxxxxx jednotek z provozu xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxx xx počátku xxxx&xxxx;2021 do xxxxx xxxx&xxxx;2026, xxxxxxxx prognózy xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx roku 2030. Tabulka 3 Vybrané finanční xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 x&xxxx;xxxxxxxx do xxxx&xxxx;2028
|
(96) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (od xxxx&xxxx;2017 xx xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx k přibližně 85 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: instalovaný xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx / faktor xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlastní xxxxxxxxxxxxx spotřeba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
(97) |
Xxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se bude xxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a fotovoltaických xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] a v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 bude xxxxx […], a to xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026. V období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx rokem 2027 xxxx) xxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx (x&xxxx;xxx ne xxxxxxxx), xxxxxxx […]. |
(98) |
Xx xxxxx období restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx […], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: […] z lignitu, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx […] xx pro xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxx rokem, xxxxxxx […], xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx začnou xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx prvním rokem xxx výroby x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx k dispozici plná xxxxxxx xxxxxxxx z plynových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxx dosáhne […] x&xxxx;[…] v porovnání x&xxxx;[…] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] XXX x&xxxx;[…]. |
(99) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx prodeji na xxxx XXXXX (61 %) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (34&xxxx;%), xx xxxxxxx následuje xxxxxxxxxxx xxx (5&xxxx;%). X&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxx začnou xxxxxxxxx xxxxxx z obnovitelných xxxxxx, xxxxx k 6% poklesu xx xxxx XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx (xxx se předpokládá, xx xxxx obchodována xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), kde xx xxxxxxxxx obchoduje x&xxxx;xxxxxxx xx […] % xx […]&xxxx;% dráž xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx o […] %. |
(100) |
Jak xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx xx, xx xx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx příjmy, x&xxxx;xx xxxxxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xxx xxxxxxxxxx v červnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx povolenek na xxxxx CO2 pro xxx&xxxx;2021 xxxx činit 44 EUR/tunu x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxx 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxx xxx 2021 xxxxxxxxxxx 37 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx porovnají s průměrnou xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 xx xxxxxxxxx pětileté xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2017 až 2021, xxxxx xxxx 27,05&xxxx;XXX/xxxx. |
(101) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Rumunsko xxxxxxxxxx analýzu citlivosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx roku 2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx […] XXX xxx xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX ve xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(102) |
Xxx xxxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx potvrdila xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 v posledních xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navýšením xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen elektřiny, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx let 2021–2025, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx, xx v případě xxxxxxx nárůstu nákladů xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxx podnik CE Xxxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvách xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z elektrické xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Většina smluv xxxxxx nejpozději x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx poté xxxx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávky xxxxx flexibilněji x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx změněných xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(103) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx pokles xxxxxxx xx zaměstnance je x&xxxx;xxxxxxx xx závazkem xxxxxxx XX Oltenia xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx díky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx paliv xxxx xxxxxxxxx zařízeními xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uhlíku než xxxxxx (76.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(104) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 bude mít xxxxxx xxxxxxx hodnoty XXXXXX (zisk xxxx xxxxx, zdaněním, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx kladné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Počínaje xxxxx&xxxx;2026, xxx se xxxxxxx, xx dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxx z provozu, xxxxx xxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX a kladné xxxxxxx xxxx. Xxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a hodnota XXXXXX xxxxxx xx roku 2026. |
(105) |
Kromě xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, xx dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% za xxxxxx let 2025 x&xxxx;2026, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx již xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhne v roce 2026 […] %. Poměr xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxx činit […]. |
(106) |
Xxxxx toho rumunské xxxxxx poskytly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx o 5 % x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 o 5 %. Tyto xxxxxxxx xx vedly xx kladnému xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx EBITDA xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx úrokového xxxxx XXXXXX by xxxxxx […]. |
4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek a lignitových xxxx (70.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „lignitové xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (108. bod odůvodnění), xx) vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxxxxx lignitu
(108) |
Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a lignitových xxxx (xxx 70. xx 73.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx lignitových xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotka provozovaná xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(109) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vyřazováním xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx zavázaly k vytvoření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx dceřiná xxxxxxxxxx“), xxxxx bude xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx podniku CE Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx od účetních xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx v průběhu doby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s národním kalendářem xxx postupné xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxxx schválí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, zahájí xxxxxx xxxxxxxxx lignitové dceřiné xxxxxxxxxxx, který bude xxxxxxxx před koncem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxx projektu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx nebo října 2023. Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxx vytváření xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) xxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx
(110) |
X&xxxx;xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx zřízení xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxx spuštěna x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) s cílem nalézt xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxx zaslány xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX (dále xxx „Tinmar Xxxxxx“), XXX Xxxxxx XX (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx a OMV Petrom, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Xxxxxxxxxx Ișalnița XXXX xxxxxxxxx xxxxxx nabídku. |
(112) |
Společnost Xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx dodavatel elektrické xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků s nainstalovanou xxxxxxxxx 75&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxx portfolio xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx je integrovaná xxxxxxxxxx pro xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx vyvíjí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx CCGT ve xxxx 860 MW x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1&xxxx;XX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdrojů. |
(113) |
Společnost XXX Xxxxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty (Ișalnița, Xxxxxxx Rosia Rovinari, Xxxxxxx 1 TPP Xxxxxxxx a Rovinari Est) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx přispěje 50&xxxx;%, xxxxxxx zbývající 50% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX Oltenia. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Energy XX xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx založený xx zemním xxxxx (Xxxxxxx XXXX) x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx, XX Turceni, Xxxxxxx SE Rovinari x&xxxx;Xxxxxxxx SE Xxxxxxxx) x&xxxx;xx základním kapitálu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 55&xxxx;% (xxxxxxxxxxx 45&xxxx;% ponese xxxxxx XX Oltenia). |
(114) |
Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […] EUR. Míra xxxxxx investorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v rozmezí 50–55&xxxx;%. Spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xxxxx financovány xxxxxxxxx, by příspěvek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx jednotek xxxxx […]&xxxx;XXX. |
(115) |
Xxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxx zaslána xxxxx nabídka, zejména xxxxx nejistotě ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uchazečů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx naznačilo, xx proces xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxx finančními prostředky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spustit. Xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, z nichž xxxxx finanční prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] XXX), přičemž xx čeká xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxx Rumunskem a na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx přispívat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx to přinese xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní účelové xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx […] EUR. Zbytek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx soukromý xxxxxxx neprojeví zájem, xxxx xxxxxxxxx částku xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěru. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxx, zda bude xxxxxx xxxxxx uchazeč x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k devíti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] EUR. |
Vyčlenění xxxxxxxxxx Craiova
(116) |
V rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx XX (dodávající xxxxx městu Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxx teplo xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX v srpnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx transakce xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v polovině května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v červnu 2022. |
(117) |
Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k omezení narušení xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(118) |
Xxxxx toho xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx akcií v jakémkoli xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx propagace xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při prodeji xxxxx xxxxxxx a služeb. |
5. POSOUZENÍ XXXXXXXX
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, zda je xxxx podpora xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(120) |
X&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX xx stanoveno: „Xxxxxxx poskytované v jakékoli xxxxx xxxxxx xxxx xx státních prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx určitá odvětví xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx jinak.“ |
(121) |
Proto aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; ii) musí příjemci xxxxxxxxxx xxxxxx; iii) tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a iv) xxxxxxxx xxxx narušovat nebo xxxx xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
5.1.1 Státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx státu
(122) |
Jak xx stanoveno v 31. bodě xxxxxxxxxx rozhodnutí o podpoře xx xxxxxxxx, půjčka xx výši 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx podniku XX Oltenia xxxx xxx xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx v cizí xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v rámci provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rumunské xxxxx. Půjčka xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx půjčka xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx poskytnut xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(123) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) mimořádného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právního rámce xxx poskytnutí státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., finanční xxxxxxxxxx xx granty, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí xxxx ministerstvem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pocházet xx xxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – S.A. (29.&xxxx;xxx odůvodnění) budou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí xxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx. Xxxxx z dubna 2021 xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, který xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx rozhodnuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlády x.&xxxx;21/2021 s pozdějšími xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(124) |
Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), ten xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybranými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (80.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx z modernizačního fondu xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx zahrnuje financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx přičitatelné státu. |
(125) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx definovaná xx 27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu. |
5.1.2 Výhoda
(126) |
Komise xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx oznámilo jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx podobající xxxxxxx Rumunska xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx stejná xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na jakékoli xxxxxxx očekávané x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(50). |
(127) |
Xxxxxx musí xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapitál xxxx xxxxxxxxxxx dluhu (92. bod xxxxxxxxxx) xx tržních podmínek xxx veřejné xxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx činností x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx mu poskytnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx situaci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedokázal xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxx nedostupné. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx dokázal xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx příspěvku investorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx přechodu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxxx schopen přilákat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx veřejného financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. |
(129) |
Xxxxxxx xxxxxxx Rumunsko poskytne xxxxxxxx prostředky podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx by xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxx xxxxx s grantovými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx finančních trzích, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právního xxxxx xxx poskytnutí xxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx z modernizačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(130) |
Xxxxxxx kombinace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podíl, xxxxxx xxxxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedostatečné, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx odpovídající tržním xxxxxxxxx. Oznámená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxxxx: xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za druhé, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx snižuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a z navýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx založen na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) mimořádného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právního xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx uvádí v návrhu xxxxxxxx, xxxxxxxx například xx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářským subjektem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, takže xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a zhoršit životní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxx, xxxxx by xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti. |
(131) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření poskytují xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. |
5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(132) |
Xxxxxxxx xxxxx poskytnuta xxxxxxx xx prospěchu xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpokládat xxxx selektivitu. Xx xxxx tak xxx xxxxxx xx to, xxx na relevantních xxxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům konkurujícím xxxxxxx XX Oltenia, xxx oznámená opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx xx s ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skutkové xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XX Oltenia. |
(133) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx a vliv na xxxxxx
(134) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx uvnitř Xxxx, xx xxxxx mít xx xx, xx xxxxx obchod xx xxxxxxxx podporou ovlivněn. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovení xxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v menší xxxx xxxxx spotřebitelům x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zeměmi. Xxx s elektrickou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho členského xxxxx xx xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxxxxx státní xxxxxxx
(136) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
(137) |
Ačkoli xxxxxx xx záchranu, xxxxx xxxx nyní přeměna xx xxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zákonně, Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Oltenia víc xxx xxxx xxxxxx xxxx, co xxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 přijato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (32. bod xxxxxxxxxx). |
(138) |
Xxxxx xxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx XX2 za xxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, kdy xxx probíhalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx součást xxxxxxxx, konkrétně: xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů EUR xx xxxxxxxx pokrytí xxxxxxx na xxxxxxxxx xx emise XX2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(139) |
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;108 odst. 3 XXXX a podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx představuje částečně xxxxxxxxxx xxxxxx podporu. |
5.3 Slučitelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
(140) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx usnadnit rozvoj xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx hospodářských oblastí, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. |
(141) |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, musí splňovat xxx xxxxxxxx: x) xxxx xxx určena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx činností xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ii) xxxxx měnit xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. Xxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxx&xxxx;(54). |
(142) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nevyplývá, xx xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářská xxxxxxx výroby elektrické xxxxxxx usnadněná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Komise konkrétně xxxxxxxxx Xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nezahájila xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx souviselo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxxxxxxxx. |
(143) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxxx xx xxxxxxx stran (49. xx 58.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, že xxxxxx podpora, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činnosti usnadněné xxxxxxxx xx mohly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx. Xxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx XXx, XX2, xxxxxx xxx.). |
(144) |
Xxxxxx se xxxxxxx, že dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx norem, xx které xxxxx xxxxxx odkazují, xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx podmínek xxxx od rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx, a není x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vhodné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že emise XXx, XX2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci nepodporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a není neoddělitelně xxxxxxx s žádným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx jedovatých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx NOx, XX2, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťujících látek xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se životního xxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx sloužící x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx odporovala xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX a ve xxxxxxxx 2003/87/XX, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ xx xxxxxxxxx v čl. 191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx by měl xxxxxx. |
(146) |
Xxxxxxxxx směrnice 2003/87/XX xxxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx xxxxxxx postup, xxxx xx Xxxx xxxx xxx rozhodování x&xxxx;xxx, jakou xxxxxxx xx měla Xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xxxxxx&xxxx;191 XXXX), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx jiné cíl xxxx x&xxxx;xxxxx různorodost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a jiné xxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxx xxxxxxx stran xx xxxxx být chápáno xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx, xx CO2 xxxxxxxx xx látku xxxxxxxxxxxx ovzduší v tom xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx způsobují xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx producenti XX2 xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise XX2. |
(148) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx směrnice 2003/87/ES xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx regionální xxxxxxx, xx které xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx o založení Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx xxxxxxxx. I kdyby xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx zásada „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx cíl x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sjednaných xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zrychlené x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx plynu a fotovoltaiky xxxxxxxx xxxxxxx emisí x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx relevantní pro xxxxxxxx cíle v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxx poznamenává, xx i pro podniky, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx uhlíku, xxx xxxxx xx snížením xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nových technologií. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx navzdory xxxxxxxxxxx, xx xxxx povolenek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx bude financována xxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxx xxxxx povolenek, a bude xxx xxxxxx čelit xxxxxxx o ceně uhlíku, xxxxxxx snižování emisí xxxxxxx nadále umožní xxxxxx náklady xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx začne xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx – která xxxxxxxx rovněž dočasné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX. |
(149) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pokrývat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx CE Xxxxxxx xx posouzení podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx pokynů xxx xxxxxx podporu v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Druhé xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky podléhající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro splnění xxxxxxxxx regulačních xxxxx xx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx takovýchto závazných xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx restrukturalizace xxxxxxx, který by xxx xxxxxxxxxxx takovéto xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx potřebného x&xxxx;xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(150) |
Xxxxxxx xx záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxx druhy xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx oblasti nebo x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí, x&xxxx;xx xxxxxx nákladů xx pokrytí nákupu xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxx xxxx xxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vázaná xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 měla xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvolnění xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx použít xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinkem xxxx xxxxxxx, která je xxxxxxx vyhrazena pro xxxx náklady. |
(151) |
Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx přechod x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx palivům a nemá xx důsledek, že xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidel v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Bez xxxxxxx podpory, včetně xxxx složky pokrývající xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx charakter, xxxx xxxxxx xxxxx XX2 a na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx neporušuje xxxxxx&xxxx;191 XXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. |
(152) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx domnívá, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx xx charakter x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xx tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. V pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků v obtížích xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU. |
(154) |
V rámci xxxxxxxx xxxx, xxx má xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx provádí ověření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx vytvořené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxx a dost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
(155) |
Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx v obtížích, xxx xx definován x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci objasňuje, xx podnik xx xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s jistotou xxxxxxxx k ukončení xxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxx v případě, xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 20 xxxx. a) xx x) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(156) |
Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx 46 dodavatelů xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou půjčku xx záchranu xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx by se xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;2019 splňuje xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a kvalifikuje xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle bodu 20 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci. |
(157) |
Podle xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. V tomto případě xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx XX Oltenia, není xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx v roce 2011 (xxx 7. bod xxxxxxxxxx), xxxx před xxxx xxx xxxxx xxxx. |
(158) |
Xxxxx xxxx&xxxx;22 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost, xxxxx xxxxx k větší xxxxxxxx skupině xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dané obtíže xxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxx příliš xxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(159) |
Xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rumunského trhu x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií (23. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodní xxxxxxx a stát xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx výlučnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Ze situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx s cílem pomoci xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx podpora, xxxxxx by byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, nevyvstává xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxx nejsou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(160) |
Xx základě výše xxxxxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxx v obtížích x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci. |
5.3.1 Podpora usnadňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(161) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX stanoví, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(162) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podpory xx xxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx xxxxx tržní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx kontextu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odchodu x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx procesu xxxxxxx x&xxxx;xxxx. V určitých xxxxxxxxx však může xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx k rozvoji hospodářských xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxxx. Xxx je tomu xxxxx, kdy xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx neúspěch xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
(163) |
Tyto xxxxxxx nastávají xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se podpora xxxxx odvrátit, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx když xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémovou xxxxx v určitém regionu xxxx odvětví a jeho xxxxxx by měl xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Podpora xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx xxxx platí xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce. |
(164) |
Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx potížím (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx xx doprovázena xxxxxx restrukturalizace, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (oddíl 5.3.1.2). |
5.3.1.1
(165) |
Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxx regionu (bod 44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxx kdy xx podpora xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx&xxxx;44 písm. c) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci). |
Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
(166) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. uvádí, xx xxxxxxxx je aktivní x&xxxx;xxxxxxx (na úrovni XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx nezaměstnanosti vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlouhodobá a provázená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xx restrukturalizaci xx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
(167) |
Xxxx nezaměstnanosti v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2015. Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 pohybovala x&xxxx;xxxxxxx 8,2 % xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx pohyboval x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;%, přičemž míra xxxxxxxxxxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx se xxxx pohybovala xxx xxxxxxxxxxx průměrem (8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxx zaměstnává x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx těžby lignitu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jistě xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx těžby nebo xxxxxx energie. Tato xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, jak dokládá xxxx spravedlivé územní xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx (9.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(168) |
Xxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci xxxx přítomny. |
Podpora xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia
(169) |
Podpora xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx odchodu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úlohou xx smyslu xxxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(170) |
Xxxxxx CE Xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitě (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Rumunsko xxxxxx xxxxxxxx, xx pokud xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojové xxxxxxxxxxxx xxxxx metodiky xxxxxxxxx v článku 24 xxxxxxxx&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/943 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro dodávku xxxxxxx xx regionální xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ukončení činnosti xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo, xxxxxxx dočasně, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěny stabilní xxxxxxx energií xx xxxxxxxxxx úrovni. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxx, který xx x&xxxx;xxxxx kontextu xxxx xxxx xxxxx. |
(171) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vedlejší účinek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxx Gorj. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx má x&xxxx;xxxx Xxxx obchodní vztahy x&xxxx;xxxxxxxxx 120 společnostmi, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx odchodu xxxxxxx XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty. |
(172) |
Kromě xxxx xx xxxxxx XX Oltenia s přibližně 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx než 12&xxxx;000 pracovních míst, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřímých xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx absenci podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx čelil, xx xxx xxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxx něj. |
(173) |
Komise xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na regionální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jeho výroby x&xxxx;xxxxxxx, xxx také x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx tržnímu selhání
(174) |
Ačkoli xx Rumunsko xxxxxxxxxx xxxxxx xx okolnosti xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, a není xxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxxx Xxxxxxxx v tomto xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xx svém xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nevznesla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria slučitelnosti, xxx neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx o nesplnění této xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komentářů xxxxxxx stran. |
(175) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podniku xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx regionu, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxx energie (bod 44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). |
5.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(176) |
Xxxxx xxxx&xxxx;46 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxxx by obnovil xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oblastí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(177) |
Xxxxx xxxx&xxxx;45 xx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx obnovila xxxxxxxxxxx životaschopnost, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx problémy příjemce xxxxxxx. |
(178) |
Xxxxxxxx restrukturalizace xxxx xxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aniž by xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně faktorů, xxxx xxxx změny xxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládanou návratnost xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky, x&xxxx;xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(179) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx navržen xxx, xxx řešil xxxxxx, xxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxx finančních xxxxxx (xxx 22. xx 26. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx opětovného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxx xxx 2021 xx 2026, není xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx: […]. |
(180) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, a poté xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx
(181) |
Xxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(182) |
Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prognózy xxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx celková výrobní xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx&xxxx;3). Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx příjmy xx xxxxxx období klesnou x&xxxx;[…]&xxxx;%. Důvod pomalejšího xxxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxxxxx xx snížením xxxxxxxx xx dvojí: xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx nárůstem průměrné xxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx lety 2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx druhé xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx v současné xxxx xxxxxxx xx méně xxxxxxxxxxx trhu OPCOM, xxxxxxxx xx lukrativnějším xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (99. bod xxxxxxxxxx). |
(183) |
Xxxxx xxxx prognózy odráží xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx v pohotovostním xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx). |
(184) |
Xxxxxxxx odrážejí náhlý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx […] % v roce 2026 […] x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze xxxxxxxx roku 2026 (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxx […] a v roce 2027 xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxxx xxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx […]% xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxx lety 2025 a 2027. Vzestupný xxxxx potvrzují xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx procento (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(185) |
Xxxxx toho xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx prognózách příjmů xxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (96. xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxx považuje prognózy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(186) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx plán restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(61). Plán xxx xxxxxxxx xx použití xxx povolenek na xxxxx CO2 xxxxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2020 a 2030 x&xxxx;xxxxxxx od 25,3&xxxx;XXX xx 31,2 EUR/tunu, xxxxxxx xx dni 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx již dosáhla xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx odůvodnění). Revidovaný xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 44&xxxx;x&xxxx;63&xxxx;XXX/xxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2026 (100.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx povolenek xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2026 o 57 % xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx období xxx 2017–2021. Xxxxxx xxxxx xxxx prognózy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx povolenek xx emise XX2 xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx navýšení přenést xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což potvrzuje xxxxxxxxxx xxxxxxx citlivosti (101. a 191. bod xxxxxxxxxx). |
(187) |
Xxxxx xxx o prognózy xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx příjemce xx x&xxxx;xxxxxx postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čehož xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxx (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] od xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2025 (103.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx než […]&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx xxxx prognózy považuje xx věrohodné. |
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxx k životaschopnosti
(188) |
Poté, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx. |
(189) |
Xxxxx základního xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) bude xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx let xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2. Xxxxxxxx rokem 2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx z provozu, xxxxxx xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (104.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(190) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx ztížena xxxxxxxx xxxxxx povolenek xx xxxxx XX2, xxx v dlouhodobém horizontu xxxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx období xxx 2025–2026 v rozmezí xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. výrazně xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx kapitál podniku XX Xxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;% (105. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx zůstává x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, xxx je xxxxxxxxx investičními xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nedávno xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx argument, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(191) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx ceny CO2, xxxxx xx více xxxxx stávajícím xxxxx (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX (101.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 […]&xxxx;XXX (25.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx xx 101. bodě xxxxxxxxxx, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx červnem 2022, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx vyšší xxxxxxx na xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyššími xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(192) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxxx veškeré své xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx poměrů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] a úrokového xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). To xxxxxxxxx schopnost xxxxxxx XX Xxxxxxx splácet xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
(193) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;50 pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxxxx pesimistický xxxxxx (xxx 106. bod xxxxxxxxxx), aby bylo xxxxx sledovat dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx založen na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podnik xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxx xxx 3&xxxx;%. Xxxxx toho dva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106. bod xxxxxxxxxx) zůstanou xxxxxxx, xxxxx v případě potřeby xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx těchto ukazatelů xx v rámci pesimistického xxxxxxx byl xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx odpisů x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(194) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx proveditelný, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jeho obchodní xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx, na xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxxx XX Oltenia xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebná xxx řešení případných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účinky, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
(195) |
Xxx bylo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jež xxxx xxx z podpory xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřní xxx. |
5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(196) |
Xxxxx xxxx&xxxx;53 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, předložit xxxxxxxx s důvěryhodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx&xxxx;3.1.1 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx míře. |
(197) |
Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx za xxx zabránit xxxx, xxx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx situaci xxxxxxx selhání a sociálních xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx úpadku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu není xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v souvislosti s náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx získat xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx strukturovaných xxxx xxxxxxxx účelové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopen plnit xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx připomenout, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx splňuje, xxxxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx kolektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx věřitelů (xxx 22. bod odůvodnění). Xxxxx xx xxx xxx absenci xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx na restrukturalizaci xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx. |
5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(198) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx možné dosáhnout xxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo likvidity, xxxxx xx řešit (62). |
(199) |
Podpora xx restrukturalizaci xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx půjčku, xxxxxxxxxx injekce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(200) |
Xxx xx xxxxxxx v 79. bodě odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se očekává, xx vzniknou v období xxx 2021–2026, budou xxxxx xx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1,76 miliardy XXX xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx půjčky xx xxxxxxxx ve xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, která xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; xxxxxx xxxxxx xx půjčku ve xxxx 195,8 milionu EUR x&xxxx;xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 895,3 milionu EUR xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx odpovídajících investičních xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(201) |
Xxxxxxxxxxx xxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx očekávaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx (xx navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx odprodeje xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podíl xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx vzroste ze xxxxxxxxxxx 77,15 % xx xxxxxxxxx 95 % (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vytvořená xxxxxxxx XX Xxxxxxx, bez xxxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx grantů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% vlastnictví xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podniku CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx grantů nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx zisky xxxxxxx XX Oltenia, xxxxx vzniknou díky xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
(202) |
Xxxxx xxxx, xxx stanoví 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx zavázaly, že xxxxx provádět dostatečný xxxxxxxx xxxxx rumunského xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx práv. Xxxxxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx kapitálu xxxxxxx XX Oltenia xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx scénáře (84. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxx odprodej xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx protiplnění ex xxxx pro stát xx jeho podporu xx prospěch podniku XX Oltenia. Xxxxxxx xx xxxx Rumunsko xxxxx zavázalo odprodat xxxxxxxxx 20 % vlastnických xxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxx; uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx částku […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx ocenění xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stát. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx. |
(203) |
Xxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx podniku XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a současně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx úpravu xxxx xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx nákladů xx XX2 xx xxxx, xxx budou xxxx aktiva xx xxxxxx energie plně xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(204) |
Xx xxxxxx okolností xx Komise xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(205) |
Xxxxx bodu 38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx překročit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx daná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podpory na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx úplné xxxxxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Zejména xxxx xxx xxxxxxxx dostačující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nákladů. Xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytnutá xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(206) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporou, xxxxx xxx o dopad xx solventnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečné a neobsahují xxxxxxx. Podle bodu 64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispění xx xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(207) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx popsané v 79. xx 91.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx neobsahují xxxxxxx, xxxx že xx dostatečně xxxxx, xx xx průběhu xxxxxxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx uskuteční, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
(208) |
Xxx xx uvedeno v 81. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s CCGT xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxx xxxxxxx (xxx 124. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(209) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx xx, že x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx považováno za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přispění na xxxxxxx xxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být zohledněna xxxxxxxxxx, xx 574 milionů XXX x&xxxx;xxxxxx přibližně 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX xxx xxxx vyplaceno (xxx 87.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx Xxxxxx xxxx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx z celé částky xxxxxx z prodeje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 574&xxxx;xxxxxxx EUR. |
(210) |
Za xxxxxx usnadnění postupného xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů. Xx budou financovány xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx úvěrů; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a iii) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. |
(211) |
Co se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxxx, xxxxx vyjádřily xxxx zájem zapojit xx xx xxxxxxxx xx xxxx a obnovitelné xxxxxx xxxxxxx (92. bod xxxxxxxxxx). Ačkoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx bank xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx banky xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx převyšuje xxxxxx […] XXX, xxxxxx má Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čerpat z bankovních xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx dostatečně xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částku xx xxxx […]&xxxx;XXX. |
(212) |
Xxxxx xxxx závazky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx v rámci nabídkového xxxxxx, xxxx xx […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 115. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Ișalnița xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxx xxxxxxx turbíny XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx účastí, xxxx xxx xx, xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přispění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v celkové xxxx […]&xxxx;XXX, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx opětovně xxxxxxxxxx xxxxxxx podávání xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx CCGT Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vliv. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši […] XXX, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (soukromí xxxxxxxxx ([…] XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ([…] EUR) je xxxxxxxxx a skutečné x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx […] XXX tak představuje xxxx xxxxxxxxxxx. |
(213) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx aktivy s celkovou xxxxxxxxxxxx hodnotou 104 miliony EUR. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) investory xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (91. xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx. |
(214) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1 278 milionů EUR, xxx se xxxxx xxxxxxxxx 32&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx EUR, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxx 50&xxxx;%. |
(215) |
Xxxxxxx vyžadují-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obtížím xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím trhu xxxxx xxx poloze x&xxxx;xxxxxxxxxxx oblasti, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;98 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia, xxxxx xx podporovanou xxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX&xxxx;(64). |
(216) |
Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s bodem 64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Xxxxxx může xx výjimečných okolností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí členský xxxx tyto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(217) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 se Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v dočasném xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx hospodářství xxx xxxxxxxxxx šíření xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 lze xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zůstává pod xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(65). |
(218) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v hospodářství xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. X&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx činnost xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx situaci, xxx byly trhy xxx xxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx určitá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snížily xxx xxxxxxx limity. |
(219) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx činí 32&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxx v podporované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
(220) |
Xxxxx xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx podpora poskytnutá xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a podřízených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx investovat do xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxxx hazard x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a držitele xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx podpora, xxxxx posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ziscích xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxx k ostatnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. |
(221) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k morálnímu xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pobídkám, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx věřitelé prospěch. Xxxxxxxx xxxx, který xx xxxx poskytovatelem xxxxxxx, xxxxxxx většinový xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strategická x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx a provoz xxxxxxx xxxxx financován xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu s požadavky xx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Fondul Proprietatea xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx částečné xxxxxxxx ztrát, po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX), tj. xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx EUR (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx absorbována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx základního kapitálu xxxxxx xx xxxx […] EUR, xxxxx xxxxxx xxxxx fondu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xx xxxxxxxxx […] % (94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílu, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx vhodného xxxxxxxx xxx účasti, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpory a snižuje xx morální xxxxxx. |
(222) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx sdílení xxxxxxx. |
5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(223) |
X&xxxx;xxxxxxxxx toho, že xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx bilance xx xxxxxx&xxxx;(66), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v obtížích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx „jednou x&xxxx;xxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx. |
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za předpokladu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx skončil xxxx xxx pozastaven, xxxxxx xxxx xxx deset xxx&xxxx;(67). Xxxxxx povoluje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx navazuje xx xxxxxxxxxx podpory na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(68). |
(225) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kontroluje, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx již udělených xxxxxxxx uvedených ve 28. x&xxxx;31.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx součást xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx. Je xxx xxxxxx kontinuita x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx v únoru 2020 a udělenou xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ je xxxxx xxxxxxxx. |
(226) |
Xxx xx xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx těžebních xxxx, xx) xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxx xxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxx xx obec. |
(227) |
Pokud xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx bodech x) x&xxxx;xxx), Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx být přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxxxxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx dolů xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx 108. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. X.X. Xxxxxxx XX, která xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx xxx město Xxxxxxx, je xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
(228) |
Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx xx 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), vytvoření zvláštních xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx, že při xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohybující xx x&xxxx;xxxxxxx 45&xxxx;% xx 50&xxxx;% se xxxxx dostupná xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti zemního xxxxx a zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxx) sníží x&xxxx;[…] xx přibližně […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxxxx […], xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se zvláštních xxxxxxxxx jednotek. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacitu. |
(229) |
Pokud xxx o opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx, Rumunsko xx xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx: x) xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx získávat akcie xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx to nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx) podnik XX Oltenia xx xxx xxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxx na xxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx jako konkurenční xxxxxx (118.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;83 pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx podpora bude xxxxxxx xxxxx k financování xxxxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx prodlužovala xxxxxxx a přetrvávající xxxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(230) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(231) |
Xxxxx xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci musí xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx snadný xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podpoře. Rumunské xxxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx uplatňovat xxxxxx transparentnosti stanovené x&xxxx;xxxx&xxxx;96 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.ajutordestat.ro. |
(232) |
Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx měsíců xx data xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zprávy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládaná xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(233) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx zajistit, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v takové míře, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. |
(234) |
X&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přezkoumává při xxxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx vysvětleno v pododdílech 5.3.2.1, 5.3.2.2 a 5.3.2.3, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, vhodná x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl 5.3.2.4) včetně xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.5). |
(235) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx, xx němž xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k určité xxxx otevření trhu. |
(236) |
S ohledem xx výše xxxxxxx xx Komise xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx omezení xxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx xx restrukturalizaci. |
(237) |
Proto pozitivní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx a obchod, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
5.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;6 nařízení (XX) 2015/1589 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, učiněna xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
(239) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx pochybnosti, xxxxx vznesla x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Rumunsko xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, jež xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx stanoveny xxxx xxxxxxxx slučitelnosti podpory. |
(240) |
Komise xxx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a Rumunskem, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a podpůrné podpory xx restrukturalizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. |
(241) |
X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, aby Xxxxxxxx předkládalo xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx období restrukturalizace. Xxxx xxxxxx budou xxxxxx především xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rumunskem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(242) |
Xxxxxx shledala, že Xxxxxxxx protiprávně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tak čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX. Xxxxxx xxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx trhem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx jen „XX Xxxxxxx“), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a přeměny xxxxxx xx xxxxx v celkové xxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Článek 2
1. Rumunsko xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, plně provede xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, jakož i související xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, aniž xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx kapacit uvedených x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a odolnost Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx snižování emisí XX2 spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx snížení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx společných podniků xx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx finančních xxxxx s bankami; |
g) |
vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ze stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx aktiv podniku XX Oltenia, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx plyn xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxx 20 % xxxxx xxxxxxxxx podílu x&xxxx;xxxxxxx CE Oltenia.
3. Rumunsko xx xxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx každých xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xx do xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxx xx xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem a vlastního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trajektorií xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snižování xxxxxxx a výnosy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i nápravná opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Do dvou xxxxxx xxx xxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx Rumunsku.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Komisi
Margrethe XXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, kdy Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx e-mailů, xxxxxxxxx diskuse během xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx návrhu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx pod xxxxx 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx jazyků x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, s. 385/58).
(5) Dopisem xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;247 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 xxxx xxxxxxxxxx pro osoby, xxxxxxx majetek xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnostech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlasovacích xxxx fondu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucionální xxxxxxxxx (40,58&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx xxxxx (21,84&xxxx;%), xxxxx Xxxx xx Xxx Xxxx Mellon (18,2&xxxx;%), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (15,76 %) xxxx xxxxxxxx xxxxx (3,51 %) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx (0,11&xxxx;%).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX NATIONAL XX XXXXXXXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxx http://statistici.insse.ro:8077/tempo-online/#/pages/tables/insse-table
(8) https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/tgs00010/default/table?lang=en
(9) Plán xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx samosprávy. Xxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (z celého xxxxxxx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx sedimentární hornina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx palivo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stlačené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí xxxxx 60 xx 70 xxxxxxx. Těžba xxxxxxx a uhlí mají x&xxxx;xxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (NACE) xxxxx xxxx, konkrétně xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (xxxxxx).
(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx leden xx xxxxxx&xxxx;2021: Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă de Xxxxxxxxxxxx in Domeniul Xxxxxxxx, 2021 1st xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx
(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, vyrovnávacím xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx let 2019–2030“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a elektrickou xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx konkurenceschopné xxxxxxxxxxx bilaterálních xxxxx xxxxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sjednávání (XXXXXX), vyrovnávací xxx.
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxxx agentury „Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“: https://www.iea.org/reports/covid-19-impact-on-electricity
(15) Směnný xxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17 xxxxx xx xxx 29. ledna 2020 1&xxxx;XXX = 0,20904&xxxx;XXX.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xx 7&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xx 20&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxx xxx 27&xxxx;XXX xx povolenku x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx ve xxxx XX.56250 (2020/X) – Xxxxxxxx – Xxxxxxx xx záchranu ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, x.&xxxx;1) (xxxx xxx „rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx“).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, s. 1.
(19) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx x&xxxx;Xxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, x.&xxxx;32) (dále xxx „směrnice 2003/87/ES“).
(20) https://tradingeconomics.com/commodity/carbon
(21) Modernizační xxxx xx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Bulharska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Chorvatska, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxx neutralitě, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Byl zřízen xxxxxxxx 2003/87/XX.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx pro stávající xxxxxxxxxx xxxx 1 XXX = 0,2020 EUR, x&xxxx;xx ke xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(23)&xxxx;&xxxx;45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.
(24) 47. xx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;53. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(26) 50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(27) 52. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;56. xx 60. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;63. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;65. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;66. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXX předložil xxx xxxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589 xx dne 13. července 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k článku 108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx věst. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2010/75/XX ze dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o průmyslových xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Úř. věst. C 200, 28.6.2014, x.&xxxx;1).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx se xxxx zejména (ne)splnění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX (XXXX) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx získala xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovní XXx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 P, XX:X:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (xxxxx xxxxxxxxxxxx).
(43)&xxxx;&xxxx;Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx o vyřazení kapacit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx), a zdůraznilo, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx postupného vyřazování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx zákona x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dokončen xx xxxxxx čtvrtletí xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s emisemi skleníkových xxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxx x: x) výnosů x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2030 v rámci xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (EU XXX) x&xxxx;xx) dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Litva, Xxxxxxxx a Slovensko).
(46) Sdílené prostředky xx xxxxxxxxxx […].
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].
(48)&xxxx;&xxxx;[…] xxxxxxxx orientační xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx financování xxxx xxxxxxxx XXXX dne 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx financování xxxx fotovoltaických parků xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx restrukturalizace xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 do xxxx&xxxx;2026. Xxxxx týkající xx xxxxxx po restrukturalizaci (xxxx&xxxx;2027 a 2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnuty pouze xxx xxxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;[…].
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx x. Xxxxxxx Xxxxxx, X-300/16 X, EU:C:2017:706, bod 59; rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Xxxxxx x. XXX, X-124/10 X, XX:X:2012:318, xxxx 78, 79 a 103.
(51) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, XXXX x&xxxx;xxxxx, X-39/94, EU:C:1996:285, bod 60; xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx x. Xxxxxx, C-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Komise x. XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx&xxxx;60.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, C-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18 xx 20.
(54) Rozsudek Soudního xxxxx ze xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxx&xxxx;19.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx 2014–2020, bod 16, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v obtížích, xxx xx pro xxxxx těchto pokynů xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích.
(56) 40. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;17. a 33. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/ES xx xxx 16. listopadu 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniky a o finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).
(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.
(60) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/943 ze xxx 5. června 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s elektřinou (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, x.&xxxx;54).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59. bod xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.
(62) Rozhodnutí o zahájení xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx 17.
Xxx&xxxx;38 písm. c) x&xxxx;xxxx 54 x&xxxx;58 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 xxx rok 2020, xxxxx xxx xxx poskytnut, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx balíčku xxxxxxx na restrukturalizaci.
(64) Viz xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;XX.100199 (2021/X) – Mapa xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxx (1. ledna 2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šíření koronavirové xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Komise X(2020) 2215 (Úř. věst. C 112I, 4.4.2020, s. 1), X(2020) 3156 (Úř. věst. C 164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), C(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Úř. věst. C 340I, 13.10.2020, x.&xxxx;1), C(2021) 564 (Úř. věst. C 34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, s. 1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 a 71 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci.
(68) Bod 72 písm. a) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;122 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.