XXXXXXXXXX XXXXXX (xx 2020/X, ex 2020/XX) 2022/1920
xx xxx 26. ledna 2022
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX.59974 - 2021/C (xx 2020/X, ex 2020/PN), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniku Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2022) 553)
(Pouze xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxx dohody,
poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými ustanoveními (1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx kontakty xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Xxxxxxxx xxx 4. prosince 2020 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx S.A. (xxxx xxx „CE Oltenia“). |
|
(2) |
Komise xxxxxxx ze xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 informovala Xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xx.&xxxx;108 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské unie (xxxx xxx „SFEU“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx zjištěním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“) xxxx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3) xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxx stanovené xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k dané xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Evropský xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx příležitost na xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx 10.&xxxx;xxxxxx, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14. září, 21.&xxxx;xxxxx x&xxxx;9., 14., 15., 20., 21., 22. a 29. prosince 2021 x&xxxx;xx xxxxx 20. x&xxxx;21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx vzdá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 342 XXXX xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Xxxx x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) a že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX v angličtině. (5) |
2. PODROBNÝ XXXXX XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(7) |
XX Xxxxxxx je xxxxxxx podnik xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx z fosilních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek xxxxx. Xxxxxx byl založen xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 a zaregistrován xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012 xx xxxxxxxx xxxx podniků: Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Craiova XX, Complexul Energetic Xxxxxxx SA, Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxxx XX x&xxxx;Xxxxxxxxxx Nationala x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX. Podnik XX Xxxxxxx nepatří x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o nezávislé xxxxxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontroluje xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxxx, který xxxx xxxxx ve xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fond Xxxxxx Proprietatea SA (xxxxx drží xxxxx xx výši 21,56&xxxx;%)&xxxx;(6) x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxx XX (0,84&xxxx;%) a Inchidere xx Conservare Xxxx (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx může jmenovat xxxxx dva, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx ředitelstvím (xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx dozorčí xxxxx). Rozhodnutí xxxxxxxx xx klíčových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx finanční x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rozhodnutí blokovat xx xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx typickými pro xxxxxxxxx akcionáře. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx upsaného základního xxxxxxxx, vyžadují 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx shromáždění akcionářů, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea. Xxxxxxx skutečnost, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podnikem XX Xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx CE Xxxxxxx má své xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (xxx NUTS 2 XX41), xx svých xxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxx Xxxx. Míra nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx xxxx 5,5&xxxx;%, xxx xx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx o nejvyšší xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx xxxxxxx xxxxxxx 1, v posledních xxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2 % xx 5,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020) nad xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% až 3,4&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx existuje xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx&xxxx;(8) a národního xxxxxxxxxxxxx xxxxx, trend ukazuje, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, rozvojových regionech x&xxxx;x&xxxx;xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(9) |
Xxx Rumunska xxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxxxx pro xxxx Xxxx&xxxx;(9) xxxxxxx, xx xxxx populací ve xxxx 45 xx 65 xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odchodu xx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx školními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdělávání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, umělé xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(10) |
Xxxxxx CE Xxxxxxx vyrábí xxxxxxxxx xx xxxxxxx elektrárnách. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx se čtyřmi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;320&xxxx;XX, jejíž stáří xxxx více xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Turceni (xxxxx xxxxxxxx, 1 320 MW, xxxxx 33 let), xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (xxx jednotky, 630&xxxx;XX, xxxxx 50 let) x&xxxx;xxxxxxxxxx Craiova II (xxx xxxxxxxx, 300&xxxx;XX kombinovaná xxxxxx tepla x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx 30&xxxx;xxx). Xxxșxxxx, xxxx xxxxxxxxxx s kapacitou 415&xxxx;XX, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií a rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx. Xxxx elektrárny xxxxxxxxx jako palivo xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxx 99,5&xxxx;% své xxxxxxxx elektrické xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx xxxxxxx spotřebu, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10). Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Craiova. |
|
(11) |
Dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă de Xxxxxxxxxxxx in Xxxxxxxx Xxxxxxxx) je největším xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx trhu 31,3&xxxx;%), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nuclearelectrica (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia (14,08 %) (11). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx xx rumunském xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx konci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Srbskem, Maďarskem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezovány skutečností, xx maďarský xxxxxxxxxxx xxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a využívání kapacity x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ukrajinských xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (XXX) xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx roční xxxxxxx xxxx v regionu převážně xxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx xxx pro xxxxxxx xxxxx EU, xxx i pro země, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Proto kdykoli xxxxx ve vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxx v sousedních xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxx XX Xxxxxxx xx existovalo xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přerušení xxxxxxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti analýza (12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(13) – xxxxxxxx organizátor xxxx s elektrickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx vedlo ke xxxxxxx xxxxxxxx roční xxxx elektrické energie xx mezidenním trhu x&xxxx;x&xxxx;70% růstu xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx bilaterální xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxx xxxx v květnu 2021 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, podnik CNTEE Xxxxxxxxxxxxxx S.A. (dále xxx „Xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx xxxxxxxx energetické xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx v roce 2022 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxx jednotek x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx zněl, xx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxx dovoz. |
|
(15) |
Dle Xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx k přímé xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v hodnotovém xxxxxxx k významné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účasti xx aukcích organizovaných xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx důležitý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobců xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx v sítích a zajistil xxx xxxxxxxxxx systému. |
|
(17) |
Rumunsko xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s Bulharskem a Maďarskem, xxxxx x&xxxx;xx třetími xxxxxx xxxxxx Ukrajiny, xxxxx je propojena x&xxxx;Xxxxxxx a Srbskem, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dováží xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxxx projektů společného xxxxx xxx Unii x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Srbskem. |
|
(18) |
Rumunsko xxxx uvádí, že xxx xxxxx za xxx&xxxx;2019 xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s přibližně 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxx&xxxx;2019 xxxxxx obrat celkově xxxx přibližně 1&xxxx;082 xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 obrat 3&xxxx;116&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxxxxxxxx 630&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9&xxxx;100&xxxx;xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 1 840 milionů XXX). Xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 50&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx podniku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poměru 70&xxxx;% xx 90&xxxx;%. […]&xxxx;(*1). |
|
(19) |
Xxx Rumunska xxxxxx XX Oltenia ovlivnila xxxxxxxx krize XXXXX-19. Xxxxxxxx uvádí, že xxxx hrubý xxxxxx xxxxxxx v roce 2020 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4 %. Nejpostiženějšími xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxx Xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxxx (XXX)&xxxx;(14) xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poklesu xxxxxxxx po elektrické xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx volného pohybu xxxx. |
|
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx Rumunsko uvádí, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;12,4&xxxx;XXx na 8,2 TWh, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx elektrické xxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx personálu. Snížení xxxxxxxx po elektrické xxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx trhu, které x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxx xxxx než 20&xxxx;XXX/XXx. Kromě toho x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx zrušení dodávek xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, což xxxxx k omezení xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx i k jejímu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx výroby náhradních xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx smluv. Například xxxx xxxxxxxx náhradních xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% xx 300&xxxx;%, xxxxxxx cena metanu xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx 700 %. V kontextu xxxxx xxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pokračovali xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx pozastaveny xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx přibližně 192&xxxx;500&xxxx;xxxx xxxxxxxxx činnosti. |
2.2 Souvislosti xxxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxxx
|
(21) |
X&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx oznámení xxxxxx odhadované xxxxxx xx xxx&xxxx;2019 přibližně 1,1&xxxx;xxxxxxxx XXX (232 milionů XXX)&xxxx;(15). Xxx Rumunska xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx insolventních xxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx směnnými xxxxx u půjček; xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxxx xx emise CO2“) (16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24. února 2020 (17) Komise xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx. c) XXXX, xxx xx vykládán x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nefinančních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx“)&xxxx;(18). |
2.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx
|
(22) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx XX Xxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx kolektivního úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx podnik XX Xxxxxxx splňoval uvedená xxxxxxxx od xxxxx xxxx&xxxx;2019 x&xxxx;x&xxxx;xxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení. Podnik XX Xxxxxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, a má xxx xxxxxxxxx oznámit xxxx restrukturalizace, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxxxx dostane xx xxxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx existuje xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. První xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poháněné xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Elektrárny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx popela x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pro XX2, XXx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijních xxxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880 milionů EUR. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx XX2. |
|
(24) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx pramení xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx používaném xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: vodní xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx paliva (XX Xxxxxxx). Tento xxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx povolenek xx xxxxx CO2 xxxx xx xxxxxxxxxxx nerovnováze, xxxxx znevýhodnila xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v rámci xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx nemožné xxxxxxxxx xxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxx xxxx konkurenti, xxxxx mají xxxxx xxxxx náklady na xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zdroje, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2. |
|
(25) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna každého xxxx odevzdat počet xxxxxxxxx xx emise XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX2, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolenky (19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v září 2021 xxxxxxxxxx xxx 60&xxxx;XXX/xxxx XX2 a v prosinci 2021 xxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx CO2 (20). |
|
(26) |
Kromě xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx souvisí x&xxxx;xxxx strukturou xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rok 2020 39 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx emise CO2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) xxxxxxxx xxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx státem xx xxxx 1 090 milionů XXX, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx EUR, kapitálové xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx záchranu, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(21) xx výši 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, přičemž se xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem modernizačního xxxxx (xxxxxxxx „opatření“). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22) |
|
(28) |
Xxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx pořízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 v období xxx 2021–2025, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dle xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx korelovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výši přibližně 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX) pro xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povolenek na xxxxx XX2. V důsledku xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx 26. dubna 2021 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na emise XX2, xxxx dokončil xxxxx povolenek xx xxxxx CO2 za xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx EUR. Xxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx výši 74&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxx celkovou xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx EUR a byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxx 2022 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, a to xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxxxx výši. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Očekává xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxx injekce xx podniku XX Xxxxxxx xx výši xx 226&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx poskytnutého ministerstvem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 46 milionů XXX). |
|
(31) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251 milionů EUR (xxx 21.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, xxxx přeměněna xx grant, jakmile Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx restrukturalizace xxx podnik XX Xxxxxxx
|
(32) |
Xxx 4. prosince 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx podporou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, která xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx byla xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v podobě xxxxxx xxxxxxxx státem x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx státního xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx získat xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx EUR xx xxxxx státní podpory x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie nahrazením xxxxxxx (převážně) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnoval xxxxxx xxx 2021 xx 2030, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 až 2025. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předpokládal, xx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxx, xx xxxx&xxxx;2025 dosáhne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xx xxxx […]&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xxxx v té xxxx xxxxx […]&xxxx;%. |
|
(34) |
Xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(35) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx předpokládal, xx x&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Předpokládalo xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx dojde v roce 2026, xxx xxxxx v podnicích XX Turceni a SE Xşxxxxţx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemním xxxxxx, xxx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v podobě 41&xxxx;% lignitu, 53&xxxx;% xxxxx x&xxxx;xxxxxx z fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx do konce xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxx xxxxxxx částkou xx výši […] XXX z vlastních prostředků. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx případné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx případného xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Hlavními xxxxxx vlastního příspěvku xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx být x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx centralizovaných xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] XXX, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 až 2025, xx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o nákupu xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) xxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx […] XXX. |
|
(37) |
Xx xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx měl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx přispět pouze xxxx (buď finančními xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxx z věřitelů xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx sdílení nákladů. |
|
(38) |
Byla xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx: i) outsourcování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxx xxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx (skupina xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxx) x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxxxx, což xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založené xx xxxxxxx o 1 605 MW (45 % xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do konce xxxx&xxxx;2025). Celková xxxxxxx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx nezměnila, xxxxxxx xxxx předpokládáno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodní energii. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předpokládal, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx uzavřeny xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, snížení xxxxxxxx xxxx vyčerpání xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx snížení výroby xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% xx xxxxx xxxx&xxxx;2026). |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení
|
(39) |
Jelikož Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx oznámená xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxx jsou xxxxxxxxx v pokynech pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: |
2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(40) |
Xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) xx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx významného (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxx 768 milionů EUR xxxxxxxxxx xxxxx, jednajícímu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mít xxxxxxxx z výhod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nástroj. Xxxx xx grant xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finanční nástroje) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podílů, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, ani xx xxxxx neumožnil, aby xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx grantu xxxxxxxxxxxxx plán. |
2.5.2 Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukázalo, xx x&xxxx;xxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx ve výši […] XXX xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] EUR. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx spoléhalo xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, které xxxxxx ani xxxxxxxxx, xxx skutečné, jelikož xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx pevné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx v procesu xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx centralizovaných xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo třeba xxxxxxxx slučitelnost xxxxxx xxxx s právními xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx diskutovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx […] EUR. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx dohodách, xxxxx xx zajistily xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). |
|
(42) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx i za xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx očekávané xxxxxxx xxxxxx z pravidelných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zisky xxxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx kvalifikovaly xxxx xxxxxx podpora, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). |
|
(43) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržní investor xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlášení o záměru, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx financováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xx druhé xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nevyjádřili xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx financovat xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zemní xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx předloženy žádné xxxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx zdroj xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx příjmy xx výši 2&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). |
|
(44) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA) xxx xxxx věřitelé by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podobě (27). |
2.5.3 Pochybnosti xxxxxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx
|
(45) |
Xxxxxx xxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kumulované xxxxx xxxxxxxxxxx výsledky xx výši xxxxxxxxx […] XXX byly xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, v období xxx 2026–2030. Dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podnik CE Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu ve xxxx 4,3 %, což xx xxxxxx méně, xxx xxxxx xxxxxx xxxx tržní odměna xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloženého xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx společností. Xxxxx xxxx xxx tak xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx provozními xxxxxxxx ze státní xxxxxxx. A konečně předpokládané xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx předpokladech xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxx například, xx xxxx povolenek xx xxxxx XX2 zůstanou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stejné, navzdory xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxx v období 2018–2019. Xxxxxxx projekce xxxxxxx XX Oltenia očekávaly, xx xxxx povolenek xx xxxxx XX2 xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 cena činila xxx […]. Komise xxxxx xxxx pochybnosti, xx xxx xxxxxxx xxxx restrukturalizace odpovídající xxxx xxxxxx a že xx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx xxxxxxx udržet xx xxx xxxxx xxxxxxx xx trhu (28). |
2.5.4 Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže
|
(46) |
Co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX jejich xxxxxxxxxx xx obec Xxxxxxx, forma x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx k takovému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapitálovému xxxxxxxxx xx společnému xxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místní xxxxx xxxx Craiova xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxx smysl odprodeje xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xx xx nevytvářelo příznivé xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29). |
|
(47) |
Xxxx xx xx týče snížení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, celková xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx nezměnila (30). Xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx až x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, čímž by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezvýznamné (31). |
|
(48) |
A konečně Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx, xxxxx toho, že xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o využívání xxxxxxx jako propagace xxx prodeji jeho xxxxxxx&xxxx;(32). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX OSTATNÍCH STRAN
|
(49) |
V průběhu xxxxxxxxxx vyšetřovacího xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx následujících třetích xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)&xxxx;(33), organizace Xxxxxxxxx Xxxxxxx / ClientEarth (34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx připomínkami xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx informací. |
3.1 Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)
|
(50) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k dodržení xxxxxxxx předpisů Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx XX2, popela, NOx x&xxxx;XX2. Dle jeho xxxxxx xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx udělena za xxxxxx splnění xxxxx Xxxx, zejména povinností xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/EU (37) xxxxxxxxxx se úrovní xxxxx a používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (BAT). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx je rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx nebylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxx, jelikož xxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(51) |
Xxxx XXX xxxxxx vyjádřil xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxxx xxxxxx normy (XXx, XX2, částice xxx.). Xxxx XXX xxxxxxxxx, xx lignitové xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/XX&xxxx;(39). |
|
(52) |
Xxxx XXX xxxx xxxxx, že xxxxxx CE Oltenia xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nesouhlasil xx xxxxxxxx, která xx xx nutila přeplácet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx k absenci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxx veřejnými společnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Xxxx EEB xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx zůstal xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx po xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx je xxxxxx sporné, xx xx xxx xxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx XX2 xx střednědobém xxxxxxxxx životaschopný. |
3.2 Bankwatch Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx
|
(54) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podpora xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a neusnadňuje xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx v. Xxxxxx&xxxx;(40)). |
|
(55) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX Oltenia, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx neřešil xxxxxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností. |
|
(56) |
A konečně xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx založen xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxxxx relativně xxxxxxxx. Xxx emisních prognóz xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx celkové xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxx xx xxxxx XX2 v období mezi xxxx&xxxx;2021 a 2030, činit xxxxxx 4,76&xxxx;xxxxxxxx EUR, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
|
(57) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a cíli Xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v Zelené xxxxxx xxx Xxxxxx. Organizace Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 SFEU x&xxxx;xx xxxxxxxx 2003/87/ES, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(58) |
Xxx xxxxxxx veřejně dostupných xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Greenpeace xx celkové roční xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx xx 7&xxxx;Xx CO2/rok x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx 9 Mt XX2/xxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2030. Xxxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxxxx politikami Xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mělo xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provozní xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (z nichž velkou xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX RUMUNSKA
|
(59) |
Jako xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původní plán xxxxxxxxxxxxxxxxx a podporu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx připomínky Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx částí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k hlavním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, komentářům xxxxxxx stran a popisu xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vzneseným v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
|
(60) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: i) uzavření xxxxxxx pro získávání xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx vedlo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 a k dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx rokem 2026; ii) nové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx 70&xxxx;% a 30 % by xxxx otevřeno pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx)&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx závazných xxxxx tvořících základ xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx od bank x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a iv) jednání x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx, xxx přispěl k nákladům xx restrukturalizaci podniku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účast xxxxx xx navýšení xxxxxxxxxx kapitálu ze xxxxxx xxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních dodávek xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx uzavření více xxxxxxxxxxx kapacit xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx z důvodů bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx analýzou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx 14.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxx, kdy daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx významně zasažen xxxxxxxxxx xxxxxxx na XX2 a omezen požadavkem xx zachování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní energetické xxxx. Rumunsko xxxxxx, xx nahrazení kapacit xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx energií xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx energii (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(62) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx doplněk x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxxxxxxx, xx:
|
4.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx k připomínkám xxxxxxx xxxxx
|
(63) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úřadu EEB, xx xxxxxxxx bilaterální xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx „zásadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx uzavírány xx xxxxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxx založeny xx xxxx. |
|
(64) |
Xx xx xxxx odhadů xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise CO2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx zohledňovat xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx organizace Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx emisí xxxxx, Xxxxxxxx navíc xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, který xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx XX2 xxxxx z 8,6 Mt x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2027. |
|
(65) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rumunsko xxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx by xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx plynovými jednotkami x&xxxx;xxxxxxxxxx založenými na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021
|
(66) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a následně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informace. |
|
(67) |
Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx, v němž si Xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobenou xx xxxxxxx xxxxx a obnovitelných xxxxxx (fotovoltaické x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xx emise XX2. Xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxx xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx provádět x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx restrukturalizačních provozních xxxxxxxx
|
(68) |
Xxxxxxxxxx plán restrukturalizace xxxxxxxx technická x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a manažerská xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(69) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a technologickými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx z opatření x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a těžebních xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvádí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založené xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx […]. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx došlo xx xxxxxxx xxxxxxxx z […] MW xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx snížení kapacity x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […]. |
|
(71) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uvedení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx&xxxx;2024 bude x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx&xxxx;2023 xxxxx vodní mikroelektrárna x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynem. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nových výrobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% celkové nainstalované xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx elektrárnou. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dosáhla 56&xxxx;%, z nichž xx xxxx 36&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx parky a 0,4 % xx xxxxxxxxx z vodní xxxxxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxxx nainstalovaná kapacita xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxx přibližně 2&xxxx;060&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx 1&xxxx;325&xxxx;XX xxxxxxxx na xxxx, 735&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX na xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xx xxxxxx […] MW, x&xxxx;xxxxx xx […]&xxxx;XX xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v objemu xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX na přibližně […]&xxxx;XX. Xxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. &xxxx;Xxxxx: Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx v MW x&xxxx;9.&xxxx;xxxx odůvodnění; šedá xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;70.&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
|
(73) |
Xx […] xxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx v provozu, xxx nebudou xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s časovým xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pokračovat x&xxxx;xxxxxxx do […]. Xx xx xxxx xxxxxxxxx dolů, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánem restrukturalizace, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xx […] xxxxxxxxx dolů xxxx xxxxxxxx xx […]. |
|
(74) |
Kromě xxxx plán restrukturalizace xxxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyřazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx v národním xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska (42). Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, jsou xxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a odolnost, a nemohou xxx xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxx, ani xxxxxxx xxxx potvrzení, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx splněny (43). |
|
(75) |
Druhý xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení během xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx CE Xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx se, xx xxxxxx xxxxx se xxxx postupně xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% (oproti […] % předpokládaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx […]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, by bylo xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx lety 2021 a 2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx. Xxxxxxxxxx počet zaměstnanců xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx […]. |
|
(76) |
Třetí xxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx CO2 (44). Dále xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx energie, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx míře xxxxxxxxxxxxxxx elektráren) xxxx xxxxx xxx emise xxxxxxxxxxx elektráren, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx rokem 2026 budou xxxxx XX2 xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx plánuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a ii) xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXx, XX2, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(78) |
Xxxxxx pilíř plánu xx xxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) související se xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx 2021–2026 by xxxxxx […] EUR. Xxx xxxxxx 2022–2025 xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx s nasmlouvanými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx restrukturalizace vzrostly, xxxxxxx xx xx xxxx promítají zvýšené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] XXX x&xxxx;xxxxxx úroků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx náklady na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx urbanistických xxxxxxxxx, xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx
4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(79) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx očekává, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v letech 2021–2026 xxxxxxxx, činí 3,94 miliardy EUR xxxxxx příspěvku xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, energetických bloků xx xxxxx xxxx, xxxxx i s obnovou x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; přibližně 48&xxxx;xxxxxxx XXX s uzavřením/zakonzervováním xxxxxxx xx výrobu xxxxxxx; xxxxxxxxx 210&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx do obnovy xxxxxxx vybavení); dalších xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx opatřeními (xxxxxxx z této xxxxxx xxxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77 miliardy XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx emise CO2; xxxxxxxxx 60 milionů XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx opatřeními (zejména xxxxx) a přibližně 259&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
(80) |
Xxxxxxxx stát xx restrukturalizaci podniku XX Xxxxxxx podpořil xxxxxxx xx výše xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx EUR, xxxxx xx xxxx xxxxxx grantu xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, státní xxxxxx xx půjčku xx xxxx 195,8 milionu XXX a kapitálové xxxxxxx xx xxxx 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (x&xxxx;xxxx XXX), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx xx grant xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (xxx 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx xx xxxx xx předložení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx investiční xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx tak xxxxxx 2 658,1 milionu EUR, z čehož 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx bylo xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx grantu xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(81) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx investicemi x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx financováno xx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx to x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podporu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx, xxxx xxx z fondu xxxxxxx xx 70&xxxx;% xxxxxxx příslušných xxxxxxx, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxxx investic (xxxxxxxxx / nikoliv prioritní), xxxx investice xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, 850 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Ișalnița a 475 MW x&xxxx;xxxxxxxxxx Turceni, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx do osmi xxxxxxxxxxxxxxx parků xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(82) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx protiplnění xx podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění xx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx akcií xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx akcií xx xxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx takovým způsobem, xxx xxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxx protiplnění xxx stát. Xxxxxxx xxxxx akcií, xxxxx xx byly prodány, xx byl xxxxxxxx xx začátku procesu xxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxxx struktura xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx a procesy snižování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx by xxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% vlastnických xxxx. |
|
(83) |
Xxxxx jde o závazek xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx (82.&xxxx;xxx odůvodnění), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx legislativním xxxxx, xx jehož základě xx byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státem x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx konkrétní kroky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2024, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. |
|
(84) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx PricewaterhouseCoopers (PwC) xxx odhad xxxxx xxxxxxx 20% podílu xx kapitálu xxxxxxx XX Xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Ocenění xx xxxxxxxx xx příjmovém xxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxx diskontovaných xxxxxxxxx xxxx (XXX), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činnosti podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace. Xxx xxxxxxx oceňování xxxx orientační tržní xxxxxxx 20% podílu xx kapitálu podniku XX Xxxxxxx ke xxx 31. prosince 2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na částku […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (s peněžními xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx provozu (xx. 30&xxxx;xxx), nikoli xxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx představovala xxxxxx xx xxxx pro xxxx na xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx
|
(85) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až xx xxxx 1,98 miliardy EUR. X&xxxx;xxxx xxxxxx by 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XXXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 1&xxxx;xxx), xx 350&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z účasti xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách x&xxxx;104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám. |
Prodej xxxxxxxxx
|
(86) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx z prodeje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx / smlouvy, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(87) |
Xxxxxxxx – xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku – xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny ve xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxx xxxxxx mezi lety 2021 x&xxxx;2025, z čehož 574&xxxx;xxxxxxx XXX bylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx&xxxx;2021. |
|
(88) |
Xxxxx xxxx xxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxx o nákupu elektřiny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […] EUR. Xxxxx navzdory xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx elektřiny, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxxxx nebyly uzavřeny. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavření xxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxxxxxx, a to i z toho xxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženého Rumunskem. |
Prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(89) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx prognóz xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příspěvku xx xxxx 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zahájen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakožto zdroj xxxxxxxxx příspěvku xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx na zvláštních xxxxxxxxx jednotkách
|
(90) |
Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s dalšími xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […] XXX, xxx – spolu x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálovými xxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xx xxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx financováním x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx a Evropská xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx modernizačního xxxxx je potvrdí, x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
|
(91) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX v podobě xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx proveditelnosti a řešení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx podnikům, logistickým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx hodnocení provedeného xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a přijata xxxx xxxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx. |
Xxxxxxxx úvěry
|
(92) |
Finanční xxxxxxxxxx xx projekty turbín XXXX v elektrárnách Ișalnița x&xxxx;Xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx […] x&xxxx;[…] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxx a provoz xxxx fotovoltaických parků xxxxx získány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), která xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx zájmem zapojit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] EUR (47). Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx projekty, dosud xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxx a banky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek (48). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx syndikátu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je podmíněno xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx schválí Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xx podnik XX Xxxxxxx má x&xxxx;xxxxxx xxxxxx bankovní úvěry xx xxxxxxxxx výše […]&xxxx;XXX, xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx částce ([…]&xxxx;XXX). |
4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(93) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ztráty xxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxx přibližně 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx RON); xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o přibližně 100&xxxx;xxxxxxx XXX (493 milionů RON), a to x&xxxx;xxxxxxxx přeměny xxxxxxx xx záchranu xx xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxx základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(94) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu ve xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx xx xxxxxx účast fondu Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx z […] % xx přibližně […]&xxxx;%. Za xxxxx xxxxxx bylo xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 podepsáno xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a ministerstvem xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx většinu x&xxxx;xxxxxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prognózy
|
(95) |
Doba trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx šest xxx, xxx xxxxxxxx kalendář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxx xxxxxxxx z provozu xxxxx s datem, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx plynové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pokrývá xxxxxx xx počátku xxxx&xxxx;2021 do konce xxxx&xxxx;2026, finanční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx roku 2030. Tabulka 3 Vybrané xxxxxxxx xxxxx z revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro období xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 s výhledem xx xxxx&xxxx;2028
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(96) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Oltenia, xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx&xxxx;2017 xx roku 2020) xxxxxxx k přibližně 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: instalovaný xxxxx, počet provozních xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxxxxx se, xx xxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxx nainstalovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…] v roce 2021 xx […] v roce 2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx […] xxxxxx celkem xxxxxxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené plynovými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx na konci xxxx&xxxx;2026 bude xxxxx […], a to xx xxxxxx xxxxxxxx v polovině xxxx&xxxx;2026. V období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2027 xxxx) produkce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxx xx xxxxxxxx), dosáhne […]. |
|
(98) |
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdroje xxxxxx xxxxx xxxxx […], rozděleno následovně: […] x&xxxx;xxxxxxx, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx […] xx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx […], ale zároveň xxxxxxx elektrárny xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx xxxxxx rokem xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx […] x&xxxx;[…] v porovnání s […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem vzrostou x&xxxx;xxxxxxxx […] EUR x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx s […] XXX x&xxxx;[…]. |
|
(99) |
Xxxxxx dle segmentu xxxx v roce 2021 xxxx xxxxxxx prodeji xx xxxx XXXXX (61&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (34&xxxx;%), po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (5 %). X&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxx začnou přicházet xxxxxx z obnovitelných zdrojů, xxxxx x&xxxx;6% xxxxxxx xx trhu XXXXX, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx (xxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx obchodována xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx parcích), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx od […]&xxxx;% xx […] % xxxx xxx xx průměrná xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 předpokládá x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. |
|
(100) |
Xxx ukazuje xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx se, xx až xx xxxx&xxxx;2025 včetně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, že průměrná xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxx xxx&xxxx;2021 xxxx činit 44 XXX/xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxx 63 XXX/xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx emise XX2 xxx rok 2021 xxxxxxxxxxx 37&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx prognózy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx s průměrnou xxxxx povolenek xx xxxxx XX2 za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2017 xx 2021, xxxxx činí 27,05&xxxx;XXX/xxxx. |
|
(101) |
Xxx 21. prosince 2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxx XX2, xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cena 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx XX pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx […] XXX pro xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] XXX xx stejném xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
|
(102) |
Xxx uvedlo Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx na emise XX2 v posledních xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prudkým xxxxxxxx xxx elektřiny, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx zdůraznilo, xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vzniknout xx xxxxxx xxx 2021–2025, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nárůstu xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx CO2 xx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovené xx smlouvách xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s pevnou xxxxx. Xxxxxxx smluv xxxxxx xxxxxxxxxx v červnu 2022, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx flexibilněji x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx zaměstnance, xxxxx klesnou x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx zaměstnance xx x&xxxx;xxxxxxx xx závazkem xxxxxxx CE Oltenia xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxx provozní xxxxxxx podniku xxxxx, x&xxxx;xx díky menšímu xxxxxxxx povolenek xx xxxxx CO2, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx paliv xxxx xxxxxxxxx zařízeními xx obnovitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx instalacemi, xxxxxxx xxxxxxx instalace xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx (76.&xxxx;xxx odůvodnění). |
|
(104) |
Jak xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xx xxxx&xxxx;2025 xxxx mít xxxxxx záporné xxxxxxx XXXXXX (zisk xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2022). Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026, xxx xx xxxxxxx, že dojde x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z provozu, začne xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxx kladné xxxxxxx XXXXXX a kladné xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v prosinci 2021 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx EBITDA xxxxxx od xxxx&xxxx;2026. |
|
(105) |
Xxxxx xxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v roce 2026 xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% za xxxxxx xxx&xxxx;2025 x&xxxx;2026, xxxxx dále vzroste x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nákladů xx povolenky xx xxxxx CO2. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu xxx podnik XX Xxxxxxx, xxxxx xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Návratnost vloženého xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2026 […] %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx k úrokového xxxxx XXXXXX xxxx činit […]. |
|
(106) |
Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxx poskytly prognózy x&xxxx;xxxxx pesimističtějšího scénáře xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: i) pokles xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o 5 %; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 o 5 %. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx kladnému čistému xxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxx EBITDA xx xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kapitálu xx xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx krytí XXXXXX by xxxxxx […]. |
4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(107) |
Xxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (108. bod odůvodnění), xx) vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx (110. xx 113.&xxxx;xxx odůvodnění) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx (116. x&xxxx;117.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxxxxx lignitu
|
(108) |
Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx zahrnuje postupné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dolů (xxx 70. až 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx předložilo uzavření xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx základě nových xxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xx emise XX2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provozovaná xxxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxxxxxx. |
|
(109) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx s postupným vyřazováním xxxxxxx xx rumunské xxxxxx zavázaly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx dceřiná společnost“), xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx k přechodu xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, a která xx xxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxx od účetních xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxx lignitové xxxxxxxx by se xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx zavázaly, xx xxxx, co Xxxxxx schválí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lignitové xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx před koncem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx března 2023, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023. Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx případě zavázaly, xx xxxxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx operace zahrnující xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice. |
Zvláštní xxxxxxx jednotky xxx xxxx xxxxxxxxx
|
(110) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účelové jednotky xxx dva nové xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotka xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx zřízení xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(111) |
Xxxxxxxx provedlo xxxxx xxxxxxxxxx (její závazná xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) s cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx na 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, xxxx xxxxxxx tři xxxxxxx xxxxxxx, konkrétně xx xxxxxxxxxxx Tinmar Xxxxxx SA (xxxx xxx „Xxxxxx Energy“), XXX Xxxxxx XX (xxxx xxx „XXX Xxxxxx“) a Electrica. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX Petrom, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx CCGT xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx. |
|
(112) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx plynu x&xxxx;xxxxxxx produktů xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx s nainstalovanou xxxxxxxxx 75 MW x&xxxx;xxxxxxx xxx portfolio xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ropu, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx látky, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx XXX usazené x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx jednou x&xxxx;xxxxxxxxxx společností x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx 860&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1 GW xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(113) |
Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx čtyři xxxxxxxxxxxxx projekty (Xșxxxxțx, Xxxxxxx Rosia Rovinari, Xxxxxxx 1 XXX Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxx 50% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX xxxx vybrána pro xxxxx projekt xxxxxxxx xx zemním plynu (Xxxxxxx XXXX) x&xxxx;xxx xxxxx fotovoltaické projekty (Xxxxxxxx, XX Xxxxxxx, Xxxxxxx XX Rovinari x&xxxx;Xxxxxxxx XX Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 55 % (zbývajících 45&xxxx;% xxxxxx podnik XX Oltenia). |
|
(114) |
Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Míra xxxxxx investorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xx xxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx 50–55&xxxx;%. Spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx příspěvek xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxx […]&xxxx;XXX. |
|
(115) |
Xxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx nebyla zaslána xxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx financování z modernizačního xxxxx, xxxxxxx uchazečů xxxx xxxxxxxxx velký xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx naznačilo, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx projekt bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx modernizačního fondu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx znovu spustit. Xxxxxxx investiční xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, z nichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 50&xxxx;% celkových xxxxxxx ([…] XXX), xxxxxxx xx čeká xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem a na xxxxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx přinese xxxxxxxxx k základnímu kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx dalších […] XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx úvěru. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx soukromý xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx a tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx úvěru. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příspěvek k devíti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
|
(116) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupiny S.E. Xxxxxxx XX (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Craiova) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxx hromada xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) vyčlenění xxxxxxxxxx Craiova II x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xx xxxx jasným xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyčlenění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. |
|
(117) |
Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX by xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx k vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s elektrickou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(118) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx akcií x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a pokud xx xxxxxxx Komise, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx podpory
|
(120) |
V čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX xx stanoveno: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx státem xxxx xx státních prostředků, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx tím, že xxxxxxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxx trhem, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.“ |
|
(121) |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podporu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx musí xxx přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxx; iii) tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy. |
5.1.1 Státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
|
(122) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu, xxxxxx xx xxxx 251 milionů EUR xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx účtu x&xxxx;xxxx xxxx, který xx xxxxxxx u Rumunské xxxxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, který xxxx poskytnut státem x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx CE Oltenia X.X., xxxxxxxx prostředky xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ministerstvem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu, zatímco xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx exportní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – X.X. (29.&xxxx;xxx odůvodnění) budou xxxxxx poskytovány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jménem x&xxxx;xx účet xxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxx udělen, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx o něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;21/2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(124) |
Xx xx xxxx xxxxxx z modernizačního fondu (27.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx částečně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybranými xxxxxxxxx xxxxx včetně Rumunska (80.&xxxx;xxx odůvodnění). Kromě xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx poskytnut xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx k předložení xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxx xx xxxxxxxxx xxx kontrolou Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu. |
|
(125) |
Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx opatření xxxxxxxxxx xx 27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx opatření xx přičitatelné xxxxx. |
5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(126) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx. Xxxx oznámení Xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti, aby xxxx přezkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, a zejména xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v tom xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v situaci xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx nepřijal xxxxxxx xxxxxxxxxx a neposkytl xx stejná opatření xx stejných xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx očekávané v jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(50). |
|
(127) |
Xxxxxx musí xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu (51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhody xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx příjemce nemůže xxxxxx dostatečný xxxxxxx xxxx financování dluhu (92. bod xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx podmínek xxx veřejné xxxxxxx. |
|
(128) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx financovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a provádění xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx k finančním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx specifické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedokázal xxxxxx na xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuté státem, xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tržní financování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx investorů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx bankovního xxxxxxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx financování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(129) |
Xxxxxxx xxxxxxx Rumunsko poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Oltenia xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx finančních xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx S.A., jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx grantem z modernizačního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx půjčky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje protiplnění x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, ztráty xxxxxxxxx xx začátku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobí, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí jednoho xxxxxx státu: xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jediném xxxxxxx aktu x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx dobu, ačkoliv x&xxxx;xxxxxx provádění xxxx xxxxx v jinou dobu xxxx v různých časových xxxxxxxxx. Za druhé, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a nevratných xxxxxx, xxx snižuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx očekávat xx xxxxxx a z navýšení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx samostatně, a to xxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx připisováno xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními podmínkami, xxxxxxx jeden xxxxx xx založen xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v (návrhu) mimořádného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro poskytnutí xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx S.A., x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx. Xxxxxx, které Xxxxxxxx uvádí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v místních společenstvích, xxxx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx x&xxxx;xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxx obtíží xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx by podnik XX Oltenia xxxxx xxxxxxxx finanční prostředky xx restrukturalizaci činnosti. |
|
(131) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. |
5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
|
(132) |
Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxx xxxxx Soudní xxxx&xxxx;(52), xxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podporu, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpokládat xxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxx xxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx existují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům konkurujícím xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxxxxx ad hoc xxxx podnikům působícím x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve srovnatelné xxxxxx xxxx skutkové xxxxxxx, ale tato xxxxxxx xx k dispozici xxxxx pro podnik XX Xxxxxxx. |
|
(133) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. |
5.1.4 Narušení hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx
|
(134) |
Xxxxx podpora xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxxx určitého podniku xxxx ostatním podnikům, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xxx xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. X&xxxx;xxxxx ohledu xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx stanovení xxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, skutečnost, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v menší míře xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosových xxxx xx sousedními xxxxxx. Xxx s elektrickou xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
(135) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
5.1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(136) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 1 XXXX. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
|
(137) |
Ačkoli xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nyní xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx zákonně, Rumunsko xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx XX Xxxxxxx víc xxx šest xxxxxx xxxx, xx bylo xxx 24. února 2020 xxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx (32.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(138) |
Xxxxx xxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxx ve xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na částečné xxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 za xxx&xxxx;2020 v březnu 2021, kdy xxx probíhalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx součást xxxxxxxx, xxxxxxxxx: grantu xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx částečné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx emise CO2 x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(139) |
Xxxxx Rumunsko xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx CE Oltenia xxx představuje částečně xxxxxxxxxx xxxxxx podporu. |
5.3 Slučitelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
|
(140) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. x) XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx, které xxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxx hospodářských činností xxxx hospodářských oblastí, xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, pokud tyto xxxxxxx nemění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(141) |
Xxxxx aby xxxxx xxx státní podpora xxxxxxxxxx za slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, xxxx xxxxxxxx xxx podmínky: x) xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na dodržování xxxxxxxx práva (53). X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx určena k usnadnění xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx. V rámci druhé xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx xxxxx mít xx vnitřní xxx&xxxx;(54). |
|
(142) |
X&xxxx;xxxxxxx xx oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a s ní xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx ustanovení unijního xxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rumunsku odůvodněné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx unijního práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxxx žádné relevantní xxxxxxxxx. |
|
(143) |
Xxxxxx obdržela xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (49. xx 58. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadněné xxxxxxxx by xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s právem Xxxx. Třetí xxxxxx xxxxxxxxx uvedly, xx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx letech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (týkající xx NOx, SO2, xxxxxx atd.). |
|
(144) |
Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx od podpory x&xxxx;x&xxxx;xx spojených xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx, a není x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vhodné xxxxxxxxxxx omezování znečištění xxxxxxxxx, xx emise XXx, SO2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxx xx xxxxxxxxx vztahu x&xxxx;xxxxxxx elektrické energie. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nepodporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a není neoddělitelně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případným xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx navíc zahrnuje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že by xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx své povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx XXx, XX2, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx znečišťujících látek xx jiných ustanovení xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx sloužící x&xxxx;xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 odst. 2 XXXX a ve xxxxxxxx 2003/87/XX, která vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx (57.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xx stanovena v čl. 191 xxxx.&xxxx;2 XXXX a na xxxxx základě xxxx xxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx. |
|
(146) |
Xxxxxxxxx směrnice 2003/87/XX xxxxxxxx xx xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxx xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 XXXX), xxxxx xxxxxxx postup, xxxx xx Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, jakou xxxxxxx xx měla Xxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 SFEU), xxxxx xxxxx se zásadou „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxx jiné cíl xxxx x&xxxx;xxxxx různorodost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx. |
|
(147) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně provádí xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxx, že CO2 xxxxxxxx xx látku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v tom xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx způsobují problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx producenti XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vzniklé v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx XX2. |
|
(148) |
Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“ x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx uskutečněno, xxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které článek 174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx odkazuje. X&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zásada, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx ostatními xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, xxxxxx zastřešujícím xxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xx emise x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx směrnice xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx sjednaných xxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektráren x&xxxx;xxxxxx částečné nahrazení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obchodování x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx dále poznamenává, xx i pro xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v obtížích, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx snižují xxxxxx x&xxxx;xxxx uhlíku, xxx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx poznamenává, xx navzdory xxxxxxxxxxx, xx xxxx povolenek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxx povolenek, x&xxxx;xxxx xxx nadále xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx k životaschopnosti, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx. Komise xx xxxxx nedomnívá, xx xxxxxxx na restrukturalizaci xxx podnik XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx rovněž dočasné x&xxxx;xxxxxxxx financování xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, porušuje xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX. |
|
(149) |
Xxxxx xxx o názor xxxxxxxxxx xxxxxxx stranami, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx relevantním xxxxxx xxx xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx posouzení xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX při použití xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx podporu v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx které odkazují xxxxx strany (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxx v situaci podniku x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky podléhající xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Zatímco státní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx regulačních xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxxxx účinek (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx své xxxxxxx xxxxx období potřebného x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(150) |
Xxxxxxx xx záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx použita xxx xxxxx druhy nákladů, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x&xxxx;xx včetně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. V praxi xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx než xxxxxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XX2 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx mohl xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx účinkem jako xxxxxxx, která je xxxxxxx vyhrazena pro xxxx xxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Bez xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx složky pokrývající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx se xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx s ohledem xx xxxxxxx charakter, xxxx snížit xxxxx XX2 x&xxxx;xx regionální xxxxxxx, xx xxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX xxxxxx xxxxxxxx, xxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx neporušuje xxxxxx&xxxx;191 XXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(152) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(153) |
X&xxxx;xxxxxxx xx charakter a cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx rumunských xxxxxx Komise xxxxxxx, xxx xx plánovaná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jakých xxxx xxx podpora xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU. |
|
(154) |
V rámci xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxx podmínky v míře, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx ověření xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s negativními xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxx, vhodnost, přiměřenost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a dost x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená v pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
Způsobilost: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
|
(155) |
Xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, musí xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx xxx podporu xx záchranu a restrukturalizaci. Xxxxxxxxx xxx&xxxx;20 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zásahu xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx k ukončení xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxx v případě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 20 xxxx. x) xx x) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(156) |
Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení (56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx 46 xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 22. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx nemá kapacitu xxxxxxx xxxxxxxxxxx půjčku xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, a pokud by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx by se xxxxxx do likvidace. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xx xxxx&xxxx;2019 splňuje xxxxxxxx xxx zařazení xx kolektivního úpadkového xxxxxx na žádost xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx 20 písm. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci. |
|
(157) |
Podle xxxx&xxxx;21 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx, není xxxx vytvořeným xxxxxxxx xxx xxxxx pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7.&xxxx;xxx odůvodnění), xxxx xxxx xxxx xxx třemi lety. |
|
(158) |
Podle xxxx&xxxx;22 pokynů xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx společnost, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx skupinou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dané xxxxxx xxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvrhování xxxxxxx x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xx jsou xxxx obtíže xxxxxx xxxxx na to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(159) |
Xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxx a vstupních xxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxx v konkurenčním xxxxxxxxx rumunského xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií (23. xx 26. bod odůvodnění). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxx xx výlučnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx jedná x&xxxx;xxxxxxx podnik, v němž xxxx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx vlastnictví a finanční xxxxxx&xxxx;(58). Xx situace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xx jakákoli xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx s jeho obtížemi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podniku XX Oltenia xxxx xxxxxxx, nevyvstává otázka, xxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vážné xx to, xxx xx vyřešila xxxxxxx xxxx. |
|
(160) |
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx
|
(161) |
Xxxxxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU stanoví, xx xxx xxxxx xxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí. |
|
(162) |
V tomto ohledu xxxxx, xx aby xxxxxxx xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxxx ukázaly, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx určena x&xxxx;xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx řešit xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx, xxx xx uznáno x&xxxx;xxxx&xxxx;43 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, odchod x&xxxx;xxxx xx ve skutečnosti xxxxxxxx xxx širší xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z trhu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx státní podpory, xxxxx xxxxxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z trhu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k selhání trhu xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Neúplný xxxxxx těchto xxxxxxx xx uveden v bodě 44 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
|
(163) |
Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémovou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionu xxxx odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxx by měl xxx tento region xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx selhání xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. V případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vlastními xxxxxx, xxx xxxx xxx zajištěno pouze xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx obnoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(164) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx zabránit xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.1) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dlouhodobou životaschopnost xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.2). |
5.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(165) |
Mezi situacemi, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v obtížích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, v němž je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx celostátní xxxxxx, xx dlouhodobá a provázená xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), nebo xxx xx xxxxxxx zamýšlena x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(166) |
Xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), kde xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx a provázená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx závěr xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx soustavně vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx roku 2015. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx v letech 2015 xx 2020 xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxx období pohyboval x&xxxx;xxxxxxx 5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;%, přičemž xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (8.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnává x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx jejich odborné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx najít si x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx energie. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx provázena xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxxxx, xxx dokládá xxxx spravedlivé územní xxxxxxxxxxxx pro župu Xxxx (9. bod xxxxxxxxxx). |
|
(168) |
Xxxxxx xx xxxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia
|
(169) |
Podpora se xxxxxx xxxxx odvrátit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci. |
|
(170) |
Podnik XX Xxxxxxx xx třetím xxxxxxxxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx s výrazným xxxxxxx xx nainstalované xxxxxxx kapacitě (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61. bod xxxxxxxxxx). Jelikož Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojové xxxxxxxxxxxx xxxxx metodiky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 o vnitřním xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx regionální xxxxxx v regionu Jihozápad – Xxxxxxx, kde xx elektrárny xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které dodávají xxxxxxxxxxx energii, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Craiova xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx těžebních xxxxxxxx by xxxxx, xxxxxxx dočasně, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx brán xxxx celek. |
|
(171) |
Případné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx doprovázejí xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxx v regionu, xxxxxxxx xxxxxxxxx vedlejší xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxx Xxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xx v župě Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 společnostmi, xxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxxxx župy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx odchodu xxxxxxx CE Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx a ke xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské hodnoty. |
|
(172) |
Kromě xxxx je xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxx 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxxxxx příjemce xx xxxxx xxxxx k přímé xxxxxx více než 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx míst, xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ke ztrátě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XX Oltenia xxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxx, xx tak xxx xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx. |
|
(173) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hraje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx nejen z hlediska xxxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xx na xxxx xxxxxxx spoléhají, xxx xx xxxxxxxxx v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
|
(174) |
Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxx body xxxxxxx, a není xxxxx xxxxx posuzovat xxxxxxxxx Xxxxxxxx v tomto xxxxxx. Xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx nevznesla xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o nesplnění xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stran. |
|
(175) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx přispívá x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktivního x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx regionu, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) a c) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). |
5.3.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(176) |
Xxxxx xxxx&xxxx;46 xxxxxx xxx xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění návratu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nezbytnou xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx rozvoji hospodářských xxxxxxxx a oblastí, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(177) |
Xxxxx bodů 45 xx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxx být udělena xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx musí být xxxxxxxx tak, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, a musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vlastních obtíží xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, xxx navrhovaná xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příjemce xxxxxxx. |
|
(178) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx prokázány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určením xxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Návrat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návratnosti investovaného xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx změny xxxx nebo poptávky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(179) |
Xxxx restrukturalizace xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx řešil xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých finančních xxxxxx (viz 22. xx 26. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx životaschopnosti. Xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxx, zahrnující xxxxxx xxx 2021 xx 2026, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx: […]. |
|
(180) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx restrukturalizace. |
Posouzení xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(181) |
Xxxxxx xxxxxxx přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(182) |
Xx se xxxx xxxxxxxxxxxx předpokladů, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx bude xxxxxxxx snižovat x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod odůvodnění) x&xxxx;xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx sledovat xxxxxxx trend (tabulka 3). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx lety 2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx: na xxxxx straně je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% mezi lety 2021 x&xxxx;2026, a na xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu ve xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(183) |
Xxxxx xxxx prognózy xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a plynových xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx počínaje xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i jeho xxxx rezervy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(184) |
Xxxxxxxx odrážejí náhlý xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx […] % v roce 2026 […] a plynové instalace xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze xxxxxxxx roku 2026 (98. bod xxxxxxxxxx). V roce 2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Oltenia xxxxx […] a v roce 2027 xxxxxxx […] xxxx zohlednění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx […]% xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxx xxxx 2025 a 2027. Xxxxxxxxx xxxxx potvrzují xxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx vzrůst x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (98.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(185) |
Xxxxx toho podnik XX Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx další důležité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu (96. xxx odůvodnění). Xxxxxx xxxxx považuje prognózy xxxxxx příjemce xx xxxxxxxxx. |
|
(186) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx XX2, xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kterým Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2&xxxx;(61). Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx povolenek na xxxxx CO2 xxxxxxxxxxxx xx xxx období xxx 2020 x&xxxx;2030 x&xxxx;xxxxxxx xx 25,3&xxxx;XXX xx 31,2 EUR/tunu, xxxxxxx xx xxx 24. ledna 2021 xxxx xxx dosáhla xxxx 33 XXX/xxxx (45.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx založen xx xxxxxx xxxx 44&xxxx;x&xxxx;63&xxxx;XXX/xxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2026 (100.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2026 x&xxxx;57&xxxx;% xxxxx xxx průměrné ceny xxx období xxx 2017–2021. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx povolenek xx xxxxx XX2 xxxx xxxxxx, Xxxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přenést xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(187) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavření lignitových xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čehož xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (73. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 xx roku 2025 (103.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o víc než […]&xxxx;% ve stejném xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věrohodné. |
Posouzení xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx
|
(188) |
Xxxx, co xxxx stanovena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx výhledy, Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xx příjemce xxxxxxx xx na konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Komise xxxxx, xxx xxxxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx a bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxxx silami. |
|
(189) |
Podle základního xxxxxxx (xxxxxxx&xxxx;3) bude xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx let xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vykazovat xxxxxxx hodnoty XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxx rokem 2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx xxxx xxxxxxx pokrýt veškeré xxx xxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx, xxx je prokázáno xxxxxxxx xxxxxxx zisky. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxxxx z provozu, xxxxxx xxx hodnoty XXXXXX xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx (104. bod odůvodnění). |
|
(190) |
Krátkodobá xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cenami xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xxx v dlouhodobém horizontu xxxxxxxx xxxxxxxxx návratnost xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2025–2026 v rozmezí xxxx […] % x&xxxx;[…]&xxxx;%, xx. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx […] % (105. bod xxxxxxxxxx). Návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2026 xxxxx, což je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nové elektrárny, xxxxx xxxxxxx vznikly, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx návratnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx zajistil dlouhodobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(191) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rumunské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx CO2, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx cenám (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxxx energie. Rumunsko x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx předložilo xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx […] EUR (101.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx třeba xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 […]&xxxx;XXX (25. bod xxxxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxx xx 101. bodě xxxxxxxxxx, […] % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace, xxxxxxx xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšších cen xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx červnem 2022, kdy xxxxxx většina xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx vyšší xxxxxxx na emise XX2 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx vyššími xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (102. bod xxxxxxxxxx). |
|
(192) |
Xxxxxx XX Oltenia xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx a amortizační náklady, x&xxxx;xx i při zohlednění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx CO2. Xxxxx xx očekává, že xxxxxxxx xx roku 2026 xxxxxxx xxxxxxxxx poměrů xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx […] a úrokového xxxxx EBITDA […] (106.&xxxx;xxx odůvodnění). Xx xxxxxxxxx schopnost podniku XX Xxxxxxx splácet xxx xxxxxxxxxx a dlouhodobé xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx příjemce xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bez další xxxxxxx. |
|
(193) |
X&xxxx;xxxxxxx s bodem 50 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pesimistický xxxxxx (xxx 106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), aby bylo xxxxx sledovat xxxxx xx finanční xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: i) pokles xxx elektrické energie x&xxxx;5&xxxx;%; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;5&xxxx;% a iii) nárůst xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx roku 2026 xxxxxxxx xxxxxx čisté zisky x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního kapitálu xxxxx nad 3&xxxx;%. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zadluženosti (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx solidní, xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxx přístup k dalšímu (xxxxxxxxx) tržnímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek. Xxx xxxxxx ukazatelů xx v rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx XX Xxxxxxx v roce 2026 xxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxxx své náklady, x&xxxx;xx xxxxxx odpisů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a působit xx xxxx xxx nutnosti xxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(194) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace xx proveditelný, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plánovaných xxxxxxxx a využití jejich xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu x&xxxx;xxxxxxxx k délce trvání x&xxxx;xxxxxx plánu restrukturalizace x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx němž xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnutá v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx podmínku xxx xxxxxxxxxxxx podpory. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx zdroj xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx převažují xxx xxxxxxxxxxx účinky, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
|
(195) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivňuje xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytnost, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx a posoudit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oblastí, xxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxx. |
5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(196) |
Xxxxx bodu 53 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci musí xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx s důvěryhodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx podpora usiluje, xxxxx xxxxxx&xxxx;3.1.1 xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxx dosaženo x&xxxx;xxxxx xxxx. |
|
(197) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx má xx xxx zabránit tomu, xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx selhání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx rozvoj xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx restrukturalizaci, což xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, k čemuž xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx horizontu xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s náklady xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, nebo získat xxxxxxx xx finanční xxxx, s výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx budou xxx absenci xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx podnik XX Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx kolektivního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 22. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx nevyhnutelný. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx. |
5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(198) |
Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou s vnitřním xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx podporu xxxx být poskytnuto xxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx problém xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx&xxxx;(62). |
|
(199) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx grantů, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(200) |
Xxx xx xxxxxxx v 79. bodě xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xx vzniknou x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx xx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx přibližně 1,76 miliardy XXX xxxxxxxxxx státem (xxxxxx půjčky xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx bude xx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxx přeměněna xx grant; xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; xxxxxx xxxxxx xx půjčku xx xxxx 195,8 milionu XXX x&xxxx;xxxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), zatímco z modernizačního xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxx investice, xxxxxxx xx čeká xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(201) |
Xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zisků, xxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;%) a prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx, xxxxx stát v podniku XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx vzroste xx xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% na xxxxxxxxx 95&xxxx;% (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx xxxxxxxxxx injekce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx příjemci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx xx skutečnosti xxxxxx xxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx grantů xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxx podílu. |
|
(202) |
Kromě xxxx, xxx xxxxxxx 81.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx provádět dostatečný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx, což znamená, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx ke xxx 31. prosince 2026 odhadnuta xx částku […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xx částku […] XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx scénáře (84.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx proveden, xxxxxx xx výši […] EUR, která xx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx stát xx jeho podporu xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odprodat xxxxxxxxx 20&xxxx;% vlastnických xxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tento xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx konzervativní ocenění xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx stát. Xxxxxxxx xx tržních podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx post. Toto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx. |
|
(203) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, který xxxx xxxxx. Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx solventnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx skladby a pro xxxxxxx jeho xxxxxxx xx XX2 xx xxxx, xxx xxxxx xxxx aktiva xx xxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx problémy xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx. |
|
(204) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Komise domnívá, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(205) |
Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci překročit xxxxxxx nutné k dosažení xxxx, o který daná xxxxxxx usiluje. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxxxxxxx, xxxx akcionářů xxxx obchodní xxxxxxx, xx které xxxxxx (xxx&xxxx;61 pokynů pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx xx náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a pokud je xxxxxx podpora xxxxxxxxxx xx formě, xxxxx xxxxxxxx kapitálové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(206) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx s poskytnutou xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx solventnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(207) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx popsané x&xxxx;79. xx 91. bodě odůvodnění xxxxxxxx x&xxxx;xxx neobsahují xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(208) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;81.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s CCGT xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx fotovoltaických xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Rumunsko xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz 124.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částka xxxxxxx, nikoliv jako xxxxx xxxxxxxxx přispění. |
|
(209) |
Hlavním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx x&xxxx;xxxxxx let 2021–2025 xxxxx celkové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1 275 milionů XXX. Xxxxxxx bod 63 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxx, xx očekávání xxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přispění xx xxxxxxx čistých xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 574&xxxx;xxxxxxx XXX z částky xxxxxxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx EUR xxx xxxx xxxxxxxxx (xxx 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxxx z celé částky xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zohledňovaných xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vyplacenou xxxxxx 574 milionů EUR. |
|
(210) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxx přispění xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
|
(211) |
Xx se xxxx xxxxxxxxxx financování, xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v celkové výši […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zájem xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxx a obnovitelné xxxxxx xxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepředstavují xxx xxxxxxx závazek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx zájem xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx finančních prostředků, x&xxxx;xxxxx xxxxx vyjádřily xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] EUR, xxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čerpat x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx ze strany xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že se xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být poskytnuto xxxxxxxxxxxxxxx bankovních úvěrů, xxxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxx xx výše […]&xxxx;XXX. |
|
(212) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nabídkového xxxxxx, činí xx […]&xxxx;XXX (90.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx jistý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx projekt xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx závazná xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx uskutečnit xx xxxxxxxxx účastí, xxxx xxx xx, xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx byl učiněn xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investory, x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, se xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Ișalnița. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromými xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxx přispění xx xxxx […] XXX, které má xxx poskytnuto xxxxxxx xxxxxxxx (soukromí investoři ([…] XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxx a skutečné x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx […] XXX tak představuje xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(213) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx přispěje x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx aktivy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxx částka xxxx xxxxxxxxx společností XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (91. xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx je xxxxxxxxxx xx skutečné xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(214) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené činí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx považována xx skutečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, 1 278 milionů EUR, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 3,94 miliardy XXX, x&xxxx;xxxxxxxx se tak xxx 50&xxxx;%. |
|
(215) |
Xxxxxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx okolnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, xxxxxxxxx pokud příjemce xxxx obzvláštním xxxxxxx xxx získávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx 50 % nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;98 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci). Xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx v regionu Xxxxxxxxx – Oltenia, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX&xxxx;(64). |
|
(216) |
Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;64 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Komise xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud výše xxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(217) |
Xx stávajících xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx šíření koronavirové xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 lze xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 50&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx významné x&xxxx;xxxxxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(65). |
|
(218) |
Xxxxxx uznává, xx xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. X&xxxx;xxxx souvislosti x&xxxx;xx xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx a dodávek (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx přinesla xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxx dluhové financování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx určitá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx snížily své xxxxxxx xxxxxx. |
|
(219) |
Xxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxx 32&xxxx;% xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx poskytnuta xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v podporované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU, Xxxxxx dospěla k závěru, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
|
(220) |
Xxxxx bodů 65 xx&xxxx;67 pokynů pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx věřitelů xxxx důsledky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxx xxxxxxx hazard x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx proto xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx být proveden xxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozděleny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, xx xxxx být xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxx vloženého xxxxxx x&xxxx;xxxxxx k ostatnímu vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(221) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx nemotivuje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx akcionáři xxxx xxxxxxxx prospěch. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nyní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohlížel na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx a provoz xxxxxxx xxxxx financován xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xx sdílení xxxxxxx xxxxxxxxxxx v pokynech xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx tohoto xxxxxxxxx xxxx sdílení xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, po xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1 217 milionů XXX), xx. část xxxxxx xx výši xxxxxxxxx 345 milionů XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) xxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xxxxxx účast fondu Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xx xxxxxxxxx […] % (94.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím toho, xx absorbuje xxxxxx xxxxx akciového xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx potřeba xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(222) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(223) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xxxx omezené, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx bilance xx xxxxxx&xxxx;(66), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxx a dost“, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx. |
|
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx podporu xxxxx xxxxx restrukturalizační xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx za předpokladu, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx skončil xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx&xxxx;(67). Komise xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a tvoří xxx xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(68). |
|
(225) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx operaci. Xxxxxx XX Xxxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neobdržel xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx 28. x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součást podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v únoru 2020 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zásada „jednou x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(226) |
Xxx xx xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže: x) xxxxxxxx energetických skupin xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx) vytvoření zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a iii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx S.E. Xxxxxxx&xxxx;XX xxx xxxxxxxxxxxx výrobu xxxxxxx na obec. |
|
(227) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) x&xxxx;xxx), Komise xx domnívá, xx xxxxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (viz 108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx. X.X. Xxxxxxx II, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xx ztrátová x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(228) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v rozmezí 45 % xx 50&xxxx;% xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx z […] xx přibližně […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx vytvořena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přibližně […], xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx tržním konkurentům xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek. Toto xxxxxxxx tak xxxxx xxxxxx dostupnou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(229) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, konkrétně: x) xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dlouhodobé životaschopnosti, x&xxxx;xxxxx xx schválí Xxxxxx, x&xxxx;xx) xxxxxx XX Oltenia xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (118.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxx s bodem 83 pokynů xxx podporu na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přetrvávající narušení xxxx xxxx by xxxxxxxx příjemce xxxx xxxxxxx konkurencí. |
|
(230) |
Komise xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(231) |
Podle xxxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přístup xx všem relevantním xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxx xxxxxx transparentnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňovat xx xxxxxxxxxxxxx stránkách www.ajutordestat.ro. |
|
(232) |
Komise xxxxxxxx xx nezbytné, xxx Xxxxxxxx předkládalo xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a vlastního přispění, xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(233) |
Pečlivě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí zajistit, xx je celková xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx podmínky xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(234) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx dané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxxx 5.3.2.1, 5.3.2.2 a 5.3.2.3, xxxxxxx na restrukturalizaci xx nezbytná, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl 5.3.2.4) včetně xxxxxxxxxxxxxxxx (pododdíl 5.3.2.5). |
|
(235) |
Navrhovaná opatření xxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxx po restrukturalizaci xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k určité xxxx xxxxxxxx trhu. |
|
(236) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporou xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(237) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx hospodářské oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx v rozporu xx xxxxxxxxx zájmem. |
5.4 Závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
|
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 musí být xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem. |
|
(239) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx zatímco xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxxxx, negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxxxx vzhledem k opatřením xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx zbývající xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx tak xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx předložené Rumunskem xx proto xxxx xxx stanoveny xxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxxx xxx xxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranami a Rumunskem, xxxxx i úpravy plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx a podpůrné podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx řešení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by byla x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. |
|
(241) |
X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx předkládalo xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxx období restrukturalizace. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx data xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rumunskem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemce, xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příjmů, omezování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
|
(242) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provedlo xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX, |
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia X.X. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“), xxxxxx Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx záruky xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx grant x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2 658,1 milionu EUR, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i související xxxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, aniž by xxx bylo dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Rumunska x&xxxx;xxxxxxx; kapacity, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx vyřadí x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx národního xxxxx pro oživení x&xxxx;xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx snižování xxxxx XX2 spolu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx škodlivých xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx finančních xxxxx x&xxxx;xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, která bude xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx plyn xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a která xx xxxx xxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx mělo Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx šest xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx zprávy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, jakékoli odchylky xx finančních nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snižování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutím.
Článek 4
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx Rumunsku.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx XXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x-xxxxx, xxxxxxxxx diskuse během xxxxx- x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx poznámka xxx xxxxx 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxx 29. prosince 2021.
(6) Fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x.&xxxx;247 ze xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx majetek xxx xx minulého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a zpočátku xx něj xxxx xxxxxxx xxxxx držené x&xxxx;xxxxxxx společnostech. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hlasovacích xxxx fondu Fondul Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 je rozdělena xxxx xxxxxxxx institucionální xxxxxxxxx (40,58&xxxx;%) nebo xxxxxxxx xxxxx (21,84&xxxx;%), xxxxx Xxxx of Xxx Xxxx Xxxxxx (18,2&xxxx;%), xxxxxxxxxx institucionální xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx xxxxx (3,51 %) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx (0,11&xxxx;%).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXXXXX DE XXXXXXXXXX k dispozici na xxxxxx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xx:8077/xxxxx-xxxxxx/#/xxxxx/xxxxxx/xxxxx-xxxxx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxx/xxx00010/xxxxxxx/xxxxx?xxxx=xx
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx transformace xxx xxxx Gorj xx xxxxxxxxxx externími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx samosprávy. Xxxx Gorj xx xxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (z celého xxxxxxx).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hornina xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z přirozeně stlačené xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uhlí xxxxx 60 xx 70 xxxxxxx. Těžba xxxxxxx a uhlí mají x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) různé xxxx, xxxxxxxxx kódy XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (xxxxxx).
(11)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxx leden xx březen 2021: Report Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xx Xxxxxxxxxxxx xx Domeniul Xxxxxxxx, 2021&xxxx;1xx xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx
(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx dopadu xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, vyrovnávacím xxxxx a centralizovaným xxxxx xxx bilaterální smlouvy xxx xxxxxx xxx 2019–2030“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx energetiky.
(13) OPCOM xx xxxxxxxx organizátor trhu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, xxxxx řídí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX-XX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX), xxxxxxxxxxx xxx.
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx zpráva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxxxxx/xxxxx-19-xxxxxx-xx-xxxxxxxxxxx
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu xxxxxxx v poznámce xxx xxxxx 17 xxxxx xx dni 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 1&xxxx;XXX = 0,20904 EUR.
(16) Zvýšení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 ze 7&xxxx;XXX za povolenku x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 xx 20 EUR xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxx než 27&xxxx;XXX xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx xx věci XX.56250 (2020/X) – Xxxxxxxx – Podpora xx záchranu ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, s. 1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx“).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;249, 31.7.2014, x.&xxxx;1.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a o změně směrnice Xxxx 96/61/XX (Úř. věst. L 275, 25.10.2003, x.&xxxx;32) (xxxx xxx „směrnice 2003/87/ES“).
(20) https://tradingeconomics.com/commodity/carbon
(21) Modernizační xxxx xx zvláštní xxxxxx program xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Lotyšska, Xxxxxx, Xxxxxxxx a Slovenska x&xxxx;xxxxxx přechodu ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx energetické xxxxxxxxx. Byl zřízen xxxxxxxx 2003/87/ES.
(22) Směnný xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1 XXX = 0,2020&xxxx;XXX, x&xxxx;xx ke xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(23)&xxxx;&xxxx;45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(24)&xxxx;&xxxx;47. xx 49. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;53. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(26) 50. xxx odůvodnění rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx řízení.
(27) 52. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;56. až 60. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;63. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;65. xxx odůvodnění rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;66. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx EEB předložil xxx xxxxxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx předložily své xxxxxxxxxx dne 15. dubna 2021.
(35) Organizace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx (Xx xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2010/75/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky xx xxxxxx 2014–2020 (Úř. věst. C 200, 28.6.2014, x.&xxxx;1).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx (xx)xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX (XXXX) pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovní XXx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Xxxxxx, X-594/18 P, EU:C:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx předložené Xxxxxxxxx xxx 8. března 2021.
(42) Prováděcí xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx).
(43)&xxxx;&xxxx;Xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxxxxx xxxxx potvrdilo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx plánu xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx o vyřazení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektrickou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (lignit x&xxxx;xxxxx xxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o dekarbonizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx v plánu.
(44) Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlády č. 780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx modernizačního fondu xx skládá x: x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2021–2030 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxx s emisemi (XX XXX) a ii) dalších xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx a Slovensko).
(46) Sdílené xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx […].
(47)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx […].
(48)&xxxx;&xxxx;[…] podepsal xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXX xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx parků xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(*2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx období xx xxxx&xxxx;2021 xx roku 2026. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx restrukturalizaci (xxxx&xxxx;2027 x&xxxx;2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;[…].
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Komise v. Xxxxxxx Xxxxxx, X-300/16 X, XX:X:2017:706, xxx 59; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Komise x. XXX, X-124/10 P, XX:X:2012:318, body 78, 79 x&xxxx;103.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, SFEI x&xxxx;xxxxx, X-39/94, XX:X:1996:285, xxx 60; rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Španělsko x. Xxxxxx, X-342/96, EU:C:1999:210, xxx 41.
(52) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Komise v. XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, bod 60.
(53) Rozsudek Soudního xxxxx ze xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Rakousko v. Xxxxxx, C-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18 xx 20.
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Komise, X-594/18 P, ECLI:EU:C:2020:742, xxx&xxxx;19.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Komise – Xxxxxx xxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky xx xxxxxx 2014–2020, xxx&xxxx;16, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx energetiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx pro xxxxx těchto pokynů xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;40. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;17. a 33. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Xxxxxx 2006/111/XX xx xxx 16. listopadu 2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniky a o finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).
(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/943 xx xxx 5. června 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx s elektřinou (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, x.&xxxx;54).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59. bod xxxxxxxxxx a poznámka xxx xxxxx 17.
(62) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou 17.
Xxx&xxxx;38 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 54 a 58 xxxxxx xxx podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(63)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx grant xx xxxx 241 milionů EUR xx xxxxx povolenek xx emise XX2 xxx xxx&xxxx;2020, který xxx xxx poskytnut, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci.
(64) Viz xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20. prosince 2021 x&xxxx;XX.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx (1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Dočasný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;91X, 20.3.2020, x.&xxxx;1), xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx X(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X, 4.4.2020, x.&xxxx;1), C(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), X(2021) 564 (Úř. věst. C 34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, x.&xxxx;1), xxxx&xxxx;3 x&xxxx;14x.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;38 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.
(67) Body 70 x&xxxx;71 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(68)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;72 písm. a) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxx&xxxx;122 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.