XXXXXXXXXX XXXXXX (xx 2020/X, xx 2020/XX) 2022/1920
xx dne 26.&xxxx;xxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxx podpoře SA.59974 - 2021/C (xx 2020/X, ex 2020/XX), xxxxxx Xxxxxxxx částečně xxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX
(xxxxxxxx xxx číslem X(2022) 553)
(Xxxxx anglické xxxxx xx xxxxxxx)
(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména na xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;1 písm. a) xxxx xxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx ustanoveními (1), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx připomínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(2) Rumunsko xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx X.X. (xxxx xxx „XX Xxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(3) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx o zahájení řízení“) xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (3) xxx 19. března 2021. Komise xxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek. |
(4) |
Během xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx věci xx níže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxx 10. května, 1. x&xxxx;24.&xxxx;xxxxxx, 14.&xxxx;xxxx, 21.&xxxx;xxxxx a 9., 14., 15., 20., 21., 22. x&xxxx;29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xx xxxxx 20. a 21. ledna 2022. |
(6) |
Rumunsko xxxxxxxxx souhlasí, že xx vzdá svých xxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 342 XXXX xx spojení x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 nařízení Rady x.&xxxx;1/1958&xxxx;(4) x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;297 XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx.&xxxx;(5) |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX POPIS XXXXXXXX
2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(7) |
XX Oltenia je xxxxxxx podnik působící x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dodávek tepla. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxx 12. října 2011 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx 31. května 2012 po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxx Energetic Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxxx SA x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxx SA. Podnik XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx obchodní xxxxxxx x&xxxx;xxxx řízen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. Xxx rumunských xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zastoupený ministerstvem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ve xxxx 77,15&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx investiční xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx XX (xxxxx xxxx podíl xx výši 21,56 %) (6) x&xxxx;xxxxxx akcií xxxxxxx xxxxxxx Electrocentrale Xxxx XX (0,84 %) x&xxxx;Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Mine (0,44&xxxx;%). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx ředitelstvím (xxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxx výkonný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Rozhodnutí xxxxxxxx xx klíčových aspektů xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx rozpočet, obchodní xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxxx. Xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rozhodnutí blokovat xx vetovat. Fond Xxxxxx Proprietatea xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx akcionáře. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Fondul Proprietatea. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xx držitelem xxxxxxxxxxx podílu a je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx radě, xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx XX Xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx má xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx (Xxx-Xxxx Xxxxxxx) (xxx XXXX&xxxx;2 XX41), xx xxxxx xxxxxx (Rovinari, Xxxxx, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 12&xxxx;268 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx nacházející xx x&xxxx;xxxxxx Dolj xxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 5,5&xxxx;%, xxx je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx 3,4&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxx&xxxx;(7). Xxx xxxxxxx tabulka 1, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;% v letech 2015 xx 2020) xxx xxxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxx (5&xxxx;% xx 3,4&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi údaji Xxxxxxxxx&xxxx;(8) x&xxxx;xxxxxxxxx statistického xxxxx, trend xxxxxxx, xx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx míra. Tabulka 1 Míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx
|
(9) |
Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx vysoké míry xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx příležitostí v regionu. Xxxx xxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx&xxxx;(9) xxxxxxx, že xxxx populací ve xxxx 45 až 65 let, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx hledat xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dále xxxxxxx školními osnovami, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx práce, xxxxxxx zaměstnavatelé xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesů, umělé xxxxxxxxxxx atd. |
(10) |
Podnik CE Xxxxxxx vyrábí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx se čtyřmi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx 40&xxxx;xxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, 1&xxxx;320&xxxx;XX, xxxxx 33&xxxx;xxx), xxxxxxxxxx Xșxxxxțx (xxx jednotky, 630&xxxx;XX, xxxxx 50&xxxx;xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Craiova II (xxx xxxxxxxx, 300 MW xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a energie, xxxxx 30&xxxx;xxx). Xxxșxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 415&xxxx;XX, xxxx xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx městu Xxxxxxx. Jeho elektrárny xxxxxxxxx xxxx palivo xxxxxx, a to xx xxx 99,5&xxxx;% xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx těží xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxx xxx vlastní xxxxxxxx, xxxx k prodeji jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie (10). Xxxxxx rovněž teplo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 300&xxxx;000&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx. |
(11) |
Xxx národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xx trhu 31,3&xxxx;%), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (18,09&xxxx;%) x&xxxx;xx xxxxxx místě xx xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx (14,08&xxxx;%)&xxxx;(11). Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx ovládány xxxxxxxxx xxxxxx. |
(12) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nachází xx xxxxxxxxx xxxxx evropského xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Maďarskem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Ukrajiny. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx má v dobách xxxxxxxxxx xxxxxxxx energetický xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) na Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx jak pro xxxxxxx xxxxx EU, xxx x&xxxx;xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx ve vnitrostátním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx uvádí, xx x&xxxx;xxxxxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx riziko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek elektrické xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx&xxxx;(12) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX&xxxx;(13) – rumunský organizátor xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx – xxxxxx xxxxxxx, že uzavření xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx mezidenním xxxx x&xxxx;x&xxxx;70% xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx trhu xxx bilaterální smlouvy. |
(14) |
Kromě xxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXXXX Xxxxxxxxxxxxxx S.A. (dále xxx „Transelectrica“), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx energetický xxxxxx by xxx xxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx již xxxx neměl xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. |
(15) |
Xxx Xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12 000 xxxxxxxxxx míst x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx partnerů v hodnotovém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst. |
(16) |
Rumunsko xxxx xxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z rezerv xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx v sítích a zajistil xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Maďarskem, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx včetně Xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, zatímco Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxx Xxxx x&xxxx;xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx a Srbskem. |
(18) |
Rumunsko xxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxx podnik XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx. Dle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx&xxxx;2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx přibližně 1&xxxx;082 xxxxxxx RON (xxxxxxxxx 218&xxxx;xxxxxxx XXX). Podle xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 obrat 3 116 milionů RON (xxxxxxxxx 630 milionů XXX). Xxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx všech společností x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 9 100 milionů XXX (xxxxxxxxx 1&xxxx;840&xxxx;xxxxxxx XXX). Xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 120&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 50&xxxx;%. Kromě xxxx téměř xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xxxxxxx XX Oltenia (jako xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přepravu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx poměru 70&xxxx;% xx 90 %. […]&xxxx;(*1). |
(19) |
Xxx Rumunska podnik XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-19. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4&xxxx;%. Nejpostiženějšími xxxxxxxxx byly xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a průmysl. Dle Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury (XXX)&xxxx;(14) pandemie COVID-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx Rumunsko xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se snížila x&xxxx;12,4&xxxx;XXx xx 8,2&xxxx;XXx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx, technické dostupnosti xxxxxxxxx aktiv a dočasné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx trhu, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhly xxxxxxxxxx úrovní xx xxxxxxxxxx xxxxx let xxxxxxxx xxxx než 20&xxxx;XXX/XXx. Xxxxx toho x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx podnik XX Xxxxxxx utrpěl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxx dodávek xxxxxxxxxx xxxx a materiálů xx xxxxxxxxxx, což xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Po xxxxxxxx výroby náhradních xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx vedlo ke xxxxxxx smluv. Například xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;100&xxxx;% až 300&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxx 700 %. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx 192 500 dnům xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx záchranu
(21) |
V únoru 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx svůj xxxx poskytnout xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xx xxx&xxxx;2019 xxxxxxxxx 1,1&xxxx;xxxxxxxx RON (232&xxxx;xxxxxxx XXX)&xxxx;(15). Xxx Xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx zejména: i) nevybranými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx u půjček; iii) xxxxxxxxx nárůstem xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů („xxxxxxxxx xx emise XX2“)&xxxx;(16). Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020&xxxx;(17) Xxxxxx xxxxxxxxx půjčku na xxxxxxxx ve xxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx čl. 107 odst. 3 xxxx. x) XXXX, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx státní xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci“) (18). |
2.2.2 Finanční xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx poskytnuté xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx
(22) |
Xxxxxxxx xxxxx, xx XX Xxxxxxx xx podnik x&xxxx;xxxxxxxx, jelikož podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx zařazení xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx žádost xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2019 a v době xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx 46 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx XX Oltenia xxxx xxxxxxxx splatit xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxx povinnost oznámit xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxxx tvrdí, xx existuje xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx provozuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poháněné xxxxxxxx těženým x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dolech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladnou pravidelnou xxxxxx a investice xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx důvod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí (xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx a strusky x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx XX2, XXx x&xxxx;XX10). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a unijních xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx&xxxx;2008 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 880&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx těchto investic xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx náklady na xxxxx XX2. |
(24) |
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dle xxxx xxxxxx xxxxxxx v závislosti xx používaném xxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podniky: xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx XX), xxxxxxx energie (Nuclearelectrica XX), xxxxxxx xxxxxx (XX Xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxx s prováděním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxxx xx konkurenční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají nižší xxxxx náklady xx xxxxxx a pro xxxxxx xxxxxxx používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx povolenky xx xxxxx CO2. |
(25) |
Podnik XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vede k uložení xxxxxx ve xxxx 100&xxxx;XXX xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX2, za kterou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(19). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a měsících xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxx nad 60&xxxx;XXX/xxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx XX2&xxxx;(20). |
(26) |
Xxxxx xxxx Rumunsko xxxxx, xx další důvod xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx strukturou xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx&xxxx;2020&xxxx;39&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxx spojeny xxxxxxxxx s nákupem xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, xxxxxxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vykázal xxxxxx xxxxx rok x&xxxx;xxxxxx xxx 2014 xx 2019 (x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2017) xxxxxxxx xxxxxx. |
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(27) |
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 090 milionů XXX, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxx až výši 226&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxxx xxxxxx xx záchranu, ze xxxxx xx stala xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx XXX&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu (21) xx xxxx 895,3&xxxx;xxxxxxx XXX, přičemž xx xxxx xx předložení xxxxxxxxxxxxxx návrhů Xxxxxxxxx x&xxxx;xx jejich potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (společně „xxxxxxxx“). Xxxxxxx xxxx poskytnuté xxxxxxx xxxx 2 658,1 xxxxxxx XXX.&xxxx;(22) |
(28) |
Xxxxx ve xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx pořízení xxxxxxx povolenek xx xxxxx XX2 v období xxx 2021–2025, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx každý xxx xxx potřeb xxxxxxxxxxx, xxx nebude xxxxx korelovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx výši přibližně 1,18&xxxx;xxxxxxxx XXX (xxxxxxxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX) xxx xxxxxx CE Oltenia xx xxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx povinnosti týkající xxxxxxxxx na xxxxx XX2, když xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 za xxxxxxx xxxxxxxxx v roce 2020 xx xxxxxxxx xxxx 315&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx výši 74 milionů EUR xxxx celkovou kupní xxxxx x&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx EUR xx součástí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(29) |
X&xxxx;xxxx 2022 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výši 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Oltenia xx xxxxxx xxxx. Rumunské xxxxxx uvádějí, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tržních podmínek, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx […] xxxx xxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. |
(30) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xx 226&xxxx;xxxxxxx EUR xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v hotovosti (180&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx (půda s odhadovanou xxxxxxxx 46&xxxx;xxxxxxx XXX). |
(31) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251 milionů XXX (xxx 21. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xx stala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx podnik CE Xxxxxxx
(32) |
Xxx 4. prosince 2020 Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx („původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxx podporou xx restrukturalizaci ve xxxx 1,33&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 0,25&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx 0,31&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX v podobě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;0,77&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 711&xxxx;xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx diverzifikace skladby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (převážně) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx zdroji. |
(33) |
Původní plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx 2021 xx 2030, xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2021 xx 2025. Tento xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxx xxxxx, xx roku 2025 xxxxxxx xxxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“) xx xxxx […] % x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2030 xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXX xxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx […] %. |
(34) |
Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření:
|
(35) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx předpokládal, xx v letech 2022 x&xxxx;2023&xxxx;xxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxxx přidá xxxxxx xxxxxxx z fotovoltaiky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dojde v roce 2026, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;XX Xşxxxxţx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx poháněné xxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xx skladbě xxxxxx energie x&xxxx;xxxxxx 41&xxxx;% lignitu, 53 % xxxxx a zbytku z fotovoltaických x&xxxx;xxxxxxx zdrojů. |
(36) |
Očekávané xxxxxxxx xxxxxx potřebné na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2025 xxxxxx […] XXX, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx částkou xx xxxx […] XXX z vlastních xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx 42&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;53&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx financování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxx x)&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx z prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM x&xxxx;xxxxxxx xxxx […] EUR, xxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx v období let 2020 až 2025, xx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“), xxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxx xxxx než dva xxxx, x&xxxx;xx xx xxxx […] XXX x&xxxx;xxx) xxxxxx aktiv x&xxxx;xxxxxxx […] EUR. |
(37) |
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx měl x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxx (xxx finančními xxxxxxxxxx, xxxx absorbováním xxxxx) a žádný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xx xxxxx podílet xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(38) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx: i) outsourcování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kombinovanou výrobu xxxxxxx S.E. Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx město Xxxxxxx) x&xxxx;xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dolů xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2020 xx 2025 xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;605&xxxx;XX (45 % xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx do konce xxxx&xxxx;2025). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx xx xxxx významně xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo předpokládáno, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx energetických xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx založených xx xxxxx energii. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx předpokládal, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neefektivity, snížení xxxxxxxx nebo vyčerpání xxxxx xxxxxxx. Plán xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;700&xxxx;000&xxxx;xxx (26&xxxx;% do konce xxxx&xxxx;2026). |
2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
(39) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx oznámená xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;107 odst. 3 písm. c) XXXX, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx: |
2.5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podpory
(40) |
Dle xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(23) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx ve xxxx 768&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podpory, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx úspěšné xxxxxxxxxxxxxxxxx, a proto by xx xxxxxxxxx o vhodný xxxxxxxx xxxxxxx. Dále xx grant xxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx podobné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxx nepřímý xxxxxxxx z grantu, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx stát, xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán. |
2.5.2 Pochybnosti ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
(41) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx […] XXX může xxx xx opravdovou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx […] XXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx z prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OPCOM x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx skutečné, xxxxxxx xxx xxxx 2022–2025 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Maximální doba xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx centralizovaných xxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxx 1,5&xxxx;xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s právními předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx se Rumunsko xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxx […] EUR. Xxxxxxxx xxxx nemohlo xxxxxxxxx žádné důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původního xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). |
(42) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 42&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;63.&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx opravdového x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, případné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu xx se xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporu (25). |
(43) |
Původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxx neposkytly xxxxx xxxxxxxxxx o záměru, x&xxxx;xxxx xx souhlasily x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxxxx s budoucími dodávkami xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výnosy x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Za xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zájem xxxxxxxxxx xxxx financovat část xxxxxxxx xx přechodu x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx případní xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, nebo že xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Přestože Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx navrhlo rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 miliony XXX, xxxxxx prodeje xxxxxx aktiv xxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). |
(44) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx menšinoví xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (xxxxxxx fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx SA) xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(27). |
2.5.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx obnovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx
(45) |
Xxxxxx formální doba xxxxxx původního plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 2021–2025, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hospodářské výsledky xx výši přibližně […] XXX xxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xxxxxx xxx 2026–2030. Xxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xx xxxx&xxxx;2025 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 4,3&xxxx;%, což xx mnohem méně, xxx xxxxx obecně xxxx xxxxx odměna xxxx xxxxxxx alternativních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vloženého xxxxxx injekce do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxx tak xxxxx ziskovost xxxxxxx XX Oltenia xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx optimistických předpokladech xxxxxxx externích xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, že xxxx povolenek xx xxxxx XX2 xxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2018–2019. Xxxxxxx xxxxxxxx podniku XX Oltenia očekávaly, xx xxxx povolenek xx emise XX2 xx xxxxx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 do […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2030, ke xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 cena činila xxx […]. Xxxxxx xxxxx měla pochybnosti, xx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, protože xxxxxx zjevné, že xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxx schopen udržet xx xxx xxxxx xxxxxxx xx trhu (28). |
2.5.4 Pochybnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže
(46) |
Co xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx k takovému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke společnému xxxxxxx mezi podnikem XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx došlo, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx si x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. To xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by to xxx neposílilo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx konkurentů nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(29). |
(47) |
Xxxx xx xx týče xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) a uzavření xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx byla xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx nezměnila (30). Xxxxx xxxxxxx by xx xxxxx xxxx&xxxx;2024 xxxxxxx x&xxxx;xxx úroveň x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxx xx v roce 2026. Xxxxxx xxxxxxxx jednotky xx xxxx v provozu xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxx by xxxx snížení xxxxxx xxxxx lignitu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezvýznamné (31). |
(48) |
A konečně Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chování, xxxxx toho, xx xx xxxxxxx podnik XX Oltenia, pokud xxx o nákup xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx k zaručení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx o využívání xxxxxxx jako propagace xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx&xxxx;(32). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX OSTATNÍCH XXXXX
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prostředí (XXX)&xxxx;(33), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx / XxxxxxXxxxx&xxxx;(34) x&xxxx;Xxxxxxxxxx&xxxx;(35). Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx zúčastněnou stranou xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;x) nařízení Xxxx (XX) 2015/1589&xxxx;(36), Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX)
(50) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k dodržení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxx o emise XX2, xxxxxx, XXx x&xxxx;XX2. Xxx xxxx xxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx udělena xx xxxxxx splnění xxxxx Xxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2010/75/XX&xxxx;(37) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik (XXX). Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rovněž x&xxxx;xxxxxxx s pokyny pro xxxxxx podporu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xxxxxx v případě xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxx, xxxxxxx dle xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(51) |
Xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nedodržoval xxxxxx xxxxx (XXx, XX2, částice atd.). Xxxx EEB xxxxxxxxx, xx lignitové xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx emisí x&xxxx;xxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2010/75/EU (39). |
(52) |
Úřad XXX xxxx xxxxx, xx xxxxxx CE Oltenia xxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ceny, ale xxxxx soukromý podnik xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, která by xx xxxxxx přeplácet xxxxxxxxxxx energii vyrobenou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx investorů xx xxxxxxxx bilaterální xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx veřejnými společnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ a s největší xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(53) |
Xxxx EEB xxxxxx upozornil, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2026, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx byl takový xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx rostoucí xxxx XX2 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx Romania / XxxxxxXxxxx
(54) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx uvedly, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a neusnadňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX (xxxxxxxx ve věci Xxxxxxxx x. Komise (40)). |
(55) |
Organizace Xxxxxxxxx rovněž poznamenala, xx původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxx lignitu z výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XX Oltenia, a tudíž xxxxxxxxxx neřešil xxxxxx xxxxx podniku prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností. |
(56) |
A konečně xxxxxxxxxx Bankwatch xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx založen na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx náklady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2030, xxxxx xxxxxx 4,76 miliardy EUR, xxx xxxxxx přesahuje xxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx. |
3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
(57) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx podnik XX Xxxxxxx xxxxxx spoléhá xx výrobu elektrické xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s politikami a cíli Xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dohodě xxx Evropu. Organizace Xxxxxxxxxx uvedla, že xxxxxx podpora xx xxxxx povolenek na xxxxx XX2 xx xxxxxxxxxx právní předpisy Xxxx, zejména zásadu „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX x&xxxx;xx směrnici 2003/87/ES, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2, který xxxxxxxxxx. |
(58) |
Xxx xxxxxxx veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Greenpeace xx xxxxxxx xxxxx xxxxx podniku XX Xxxxxxx vzrostly xx 7&xxxx;Xx CO2/rok x&xxxx;xxxx&xxxx;2020 xx xxxxxxxxx 9 Mt XX2/xxx v roce 2030. Toto xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx v oblasti xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx velkou xxxx tvoří náklady xx povolenky na xxxxx XX2). |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX
(59) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx původní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx plánovanou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro snazší xxxxxxxxxxxx xxxx připomínky Xxxxxxxx rozděleny xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx
(60) |
Xxxxxxxx poskytlo xxx připomínky k rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(41); Rumunsko xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx získávání xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeno v původním xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx vedlo ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026; ii) nové xxxxxxxxx xx plynových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx (XXX), xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx si xxxxxxxx 70&xxxx;% x&xxxx;30&xxxx;% xx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; iii) úsilí xxxxxx k uzavření závazných xxxxx tvořících xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx bank x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxx s fondem Xxxxxx Proprietatea s cílem xxxxxx ho x&xxxx;xxxx, xxx přispěl x&xxxx;xxxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabit účast xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. |
(61) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx si nemůže xxxxxxx uzavření více xxxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu restrukturalizace, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx energetického xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracovanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx (xxx xx uvedeno xx 14.&xxxx;xxxx odůvodnění). Zdůraznilo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využívajícího xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx přechodu od xxxxxxxxxxx elektráren, a to x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx zachování výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx nahrazení xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx vysokému xxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (17.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(62) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx analýzu, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx analýze a která xxxx provedena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx v květnu 2021, xxxxxxxxxxxx, xx:
|
4.2 Komentáře x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
(63) |
X&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx jakékoli bilaterální xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxx veřejnými společnostmi xx nesplňovaly „xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, Xxxxxxxx uvedlo, xx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx uzavírány xx xxxxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx trhu. |
(64) |
Co se xxxx odhadů xxxxxxxxx xxxxxxx xx povolenky xx emise CO2, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx scénář, který xxxx xxxxxxxxxxx nejnovější xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o připomínky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx objem xxxxx xxxxx, Rumunsko xxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxx CO2 xxxxx x&xxxx;8,6&xxxx;Xx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx 2,6 Mt x&xxxx;xxxx&xxxx;2027. |
(65) |
X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděl prostřednictvím xxxxxxxxx lignitových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021
(66) |
Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxx restrukturalizace a následně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(67) |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx si Xxxxxxxx klade xx xxx nahradit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx založenou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx plynu a obnovitelných xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx revidovaného plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx období xx xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xx xxxxx roku 2026. Xxxx stanoví xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx období restrukturalizace x&xxxx;xxxxx xxxxx podnik XX Oltenia xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. |
4.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx
(68) |
Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technologická xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(69) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx diverzifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx elektrárnami. |
(70) |
Jedním x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvádí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx datem xxx […]. V průběhu prvního xxxxxxxxxxx období […] xx xxxxx xx xxxxxxx kapacity x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx […]&xxxx;XX. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx […] by došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]. X&xxxx;xxxxxx […]. |
(71) |
Xxxxxxxxxx časový xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx roku 2024 xxxx x&xxxx;xxxxxxx osm xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx roku 2023 xxxxx vodní xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxxx svůj xxxxxx xxx bloky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxx&xxxx;2023 by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 0,6&xxxx;% xxxxxxx nainstalované xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx elektrárnou. X&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 56&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xx xxxx 36&xxxx;% vyráběno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxxxx parky x&xxxx;0,4&xxxx;% xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx. |
(72) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kapacita xxxxxx výrobních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;060&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx by 1&xxxx;325&xxxx;XX připadlo na xxxx, 735&xxxx;XX xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;9,9&xxxx;XX xx xxxxx xxxxxx. Čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% by xxxxxx […]&xxxx;XX, x&xxxx;xxxxx xx […] MW připadlo xx plyn a […] MW xx fotovoltaiku. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx a následující) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx CE Oltenia x&xxxx;xxxxxxx […]&xxxx;% xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dostupná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;XX xx xxxxxxxxx […]&xxxx;XX. Xxxxxxx&xxxx;2 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektráren a uvedení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. &xxxx;Xxxxx: Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dne 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 Xxxx.: xxxxxxxxx xxxxxxxx v MW x&xxxx;9.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxx rezervní xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v 70. bodě xxxxxxxxx. |
(73) |
Xx […] budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx lignitem, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx nebudou xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dodávkách. Jedná xx x&xxxx;xxxxxxxxx časový xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx očekávalo, xx […] energetických xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx […]. Xx xx týče xxxxxxxxx xxxx, […]. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, že […] xxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx až […]. |
(74) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyřazování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx let 2023–2025 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx upravují xxxxxxx x&xxxx;xxxx stanovené x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx splněny (43). |
(75) |
Druhý xxxxx xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx jiné zahrnují xxxxxxx počtu zaměstnanců x&xxxx;xxxxxx přemístění. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2021–2026 xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx z přerozdělení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx CE Xxxxxxx xxx na xxxxx xxxx&xxxx;2020 […] xxxxxxxxxxx; xxxxxxx se, xx xxxxxx počet xx xxxx postupně xxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% (xxxxxx […] % předpokládaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx), a v roce 2026 xxxxxxx […]. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx snížení počtu xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx (počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxx 2021 x&xxxx;2026 xx xxxxx […]) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k provozování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a plynových xxxxxxxx xx […] a všichni xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxxxx […]. |
(76) |
Xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ta xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx splnění každoročních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx XX2&xxxx;(44). Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx skladby xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx energie, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx elektráren, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxx CO2 xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx restrukturalizace. |
(77) |
Kromě xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx plánuje provést xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx: i) práce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a ii) xxxxx xx snížení emisí XXx, XX2, jakož x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx na limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. |
(78) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx úvěry x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx náklady (xxxxxxx x&xxxx;xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úvěry xxx xxxxxx 2021–2026 by xxxxxx […] XXX. Xxx období 2022–2025 xxxxxx xx úroky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx v porovnání s původním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby předešlých xxxxx. Náklady xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přibližně […] XXX v podobě xxxxx xxxxxxxxxxxxx s novými xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s vytvořením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx
4.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(79) |
Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx očekává, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2026 xxxxxxxx, činí 3,94 miliardy EUR xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx přibližně 1,52&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx s rozvojem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx zemní plyn, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxxxx XXX s uzavřením/zakonzervováním xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx; přibližně 210 milionů XXX s investicemi xx xxxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxxxxxxx do obnovy xxxxxxx xxxxxxxx); dalších xxxxxxxxx 67&xxxx;xxxxxxx EUR x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxx 1,77&xxxx;xxxxxxxx XXX s pořizováním xxxxxxxxx xx xxxxx XX2; xxxxxxxxx 60&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) a přibližně 259&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(80) |
Xxxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8&xxxx;xxxxxxx XXX a kapitálové xxxxxxx xx xxxx 226 milionů EUR (x&xxxx;xxxx RON), xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx na xxxxx xx xxxx přibližně 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (viz 27.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xx xxxx 895,3 milionu EUR xx měla xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(45), xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů Rumunskem x&xxxx;xx jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx investičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx předpokládaná xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx tak xxxxxx 2 658,1 milionu EUR, z čehož 492&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX již xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx 28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(81) |
Xxxxxxxxxxxx xxxx rozlišuje mezi xxxxxxxxxxx investicemi a investicemi, xxxxx xxxxxx prioritní. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx z modernizačního xxxxx xxxxxxxxxxx xx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prioritní, xxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx 70 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a za xxxxxxxxxxx, xx zbývající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx soukromých xxxxxx. Xxxxx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxx podání potvrdí xxxxxx investic (xxxxxxxxx / nikoliv xxxxxxxxx), xxxx investice do xxxx xxxxx na xxxxx xxxx, 850&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Xșxxxxțx x&xxxx;475&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxx Turceni, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx xx osmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxx investice. |
(82) |
Za účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a navýšení protiplnění xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odprodej xxxxx xxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxx prováděn xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vedla x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx protiplnění xxx stát. Konečný xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx byl xxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx snižování x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxx být x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx příspěvek xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20&xxxx;% vlastnických xxxx. |
(83) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx účast xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx (82. bod xxxxxxxxxx), Xxxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx aktem, xx jehož xxxxxxx xx byl proces xxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx rozhodnutí vlády xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategii xxxxxxx xxxxx držených xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx byl vybrán xxxxxxxxxx, který by xxxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2024, a to s cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. |
(84) |
Xxxxxxxx poskytlo xxxxxxx xxxxxxxxx připravenou xxxxxxxxxxx XxxxxxxxxxxxxxxXxxxxxx (XxX) xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia, který xx xxx xxxxxx xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxxxxx. Ocenění xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xx xxxxxx diskontovaných peněžních xxxx (DCF), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx očekávané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% xxxxxx xx xxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx ke xxx 31. prosince 2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx základního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] XXX v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (s peněžními xxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxx provozu (xx. 30&xxxx;xxx), xxxxxx xxxxxx). Xx provedení xxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odměnu xx xxxx pro xxxx na xxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. |
b) Vlastní xxxxxxxxx
(85) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx až do xxxx 1,98&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx trhu OPCOM x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů (x&xxxx;xxxx&xxxx;315&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx trvání xxxx xxx 1 rok), xx 350 milionů EUR x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, 250&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX z účasti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;104&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxx
(86) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx pochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx na segmentech xxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Transelectrica): mezidenní x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxx / xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx. |
(87) |
Xxxxxxxx – jako xxxxxxx xxxxxxxxx příspěvku – zohledňuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX pro xxxxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025, x&xxxx;xxxxx 574&xxxx;xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx elektřiny xx xxx&xxxx;2021. |
(88) |
Xxxxx toho xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o nákupu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xx x&xxxx;xxxxxxxx června 2021 xxxx xxxxxxxxx několik xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx uzavření xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx i z toho xxxxxx, že xxxx xxxxxx nejsou v současné xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženého Xxxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktiv
(89) |
Původní plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx dle xxxxxxx xxxx k vlastnímu xxxxxxxxx xx výši 2&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX. Xxxxxx prodeje xxxxxx xxxxx xxxx dosud xxxxx zahájen a revidovaný xxxx restrukturalizace takovýto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezahrnuje. |
Účast xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(90) |
Xxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nové plynové x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx 110.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx). Celková xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k základnímu xxxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxxxxxx […] EUR, xxx – xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx xx xxxx přibližně […]&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx s novými xxxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxxx modernizačního xxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx a z podniku CE Xxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(91) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kapitálu zvláštních xxxxxxxxx jednotek x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 104&xxxx;xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sítím, xxxxxx proveditelnosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx k připojení k síti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účelových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a přijata xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxx
(92) |
Xxxxxxxx prostředky xx projekty turbín XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Ișalnița x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx […] a […] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s celkovou částkou […]&xxxx;XXX&xxxx;(46). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx získány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxx jen „XXXX“), která xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zapojit xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX&xxxx;(47). Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx projekty XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podepsány žádné xxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxx xxxx zájem xxxxx xxxxxxxxx podepsáním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). Tyto xxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxx syndikátu a vyjádření xxxxx jiných bank xxxxxxxx se syndikátu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmíněno xxx, xx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx schválí Xxxxxx. Xxxxxxxx informovalo Komisi, xx podnik CE Xxxxxxx xx v úmyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx maximální xxxx […]&xxxx;XXX, xxxxxxxx tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ([…]&xxxx;XXX). |
4.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(93) |
Xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx k částečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ztrát xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xxxxxx xxxxxxxxx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 činily xxxxxxxxx 345&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx XXX); xxxx xxxxxx bude xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 100 milionů XXX (493&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX), x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxxx EUR) x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx je převedená xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx poměrně xxxxxxx všichni akcionáři. |
(94) |
Po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx […] XXX, xxxx se xxxxxx účast xxxxx Xxxxxx Proprietatea x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;[…] % xx xxxxxxxxx […]&xxxx;%. Za xxxxx xxxxxx xxxx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XX Oltenia, xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a ministerstvem xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, že fond Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v podobě 90&xxxx;% xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
4.3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx prognózy
(95) |
Doba trvání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxx xxx, xxx odrážela kalendář xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lignitem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx s datem, xxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx plynové xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zatímco xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx&xxxx;2021 do konce xxxx&xxxx;2026, finanční prognózy xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2030. Xxxxxxx&xxxx;3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z revidovaného xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026 s výhledem do xxxx&xxxx;2028
|
(96) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx představují nejdůležitější xxxxx ekonomického xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx&xxxx;2017 xx xxxx&xxxx;2020) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 85&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx odhad xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx předpokladech: xxxxxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxx / xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení, vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx elektřiny xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cena v každém xxxxxxxx. |
(97) |
Xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 x&xxxx;xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026, xxxxxxx produkce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a fotovoltaických parků xx xxxxxxxx […] xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx […] x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx odhaduje, xx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxx xxxxx […], a to po xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026. V období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (počínaje xxxxx&xxxx;2027 xxxx) produkce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx (a již xx xxxxxxxx), dosáhne […]. |
(98) |
Xx xxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pouze […], xxxxxxxxx následovně: […] z lignitu, […] x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že […] xx pro xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx […], xxx zároveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx […]. Xxx […] xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx z lignitu x&xxxx;xxxx k dispozici xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z plynových xxxxxxxxx a elektráren na xxxxxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxx dosáhne […] x&xxxx;[…] v porovnání s […] x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;[…] x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;[…] XXX x&xxxx;[…]. |
(99) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxx prodeji xx xxxx XXXXX (61 %) x&xxxx;xxxxxxx na mezidenním xxxx (34 %), xx xxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxx (5 %). X&xxxx;xxxx&xxxx;2024, xxx začnou xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k 6% poklesu xx xxxx OPCOM, xxx bude vykompenzováno xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx obchoduje x&xxxx;xxxxxxx xx […]&xxxx;% xx […]&xxxx;% xxxx xxx je průměrná xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. |
(100) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, xxxxxxx se, xx xx do xxxx&xxxx;2025 včetně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převyšovat xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypracován x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx průměrná xxxx povolenek xx xxxxx XX2 pro xxx&xxxx;2021 xxxx xxxxx 44 EUR/tunu x&xxxx;x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxx 63 XXX/xxxx. Náklady na xxxxxxxxx xx emise XX2 pro xxx 2021 xxxxxxxxxxx 37&xxxx;% xxxxx provozních xxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx prognózy pokrývající xxxxxx pěti xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xx xxxxxxxxx pětileté xxxxxx xxxx lety 2017 až 2021, která činí 27,05&xxxx;XXX/xxxx. |
(101) |
Xxx 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odráží xxxxxx xxx elektřiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxx xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx na emise XX2, xxxxxxx jako xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 80&xxxx;XXX/xxxx. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx XX pro obchodování x&xxxx;xxxxxxx xx částku […] XXX xxx xxxxxx xxx 2021–2026 x&xxxx;xxxxxxxxx s částkou […] XXX xx stejném xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. |
(102) |
Xxx uvedlo Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx potvrdila xxxxxxx xxxxxxxxxx, prudký xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;2021 xxxx kompenzován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prudkým xxxxxxxx cen elektřiny, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxxxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx let 2021–2025, xx založeno na xxxxxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx XX2 by xxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektřiny xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx z elektrické xxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Většina xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxx poté může xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. |
(103) |
Značnou část xxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 na xxxxxx […]&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx&xxxx;2026. Xxxxxxxx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 xxxxx svých xxxxxxxxxxx o […] %. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026 budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx díky menšímu xxxxxxxx povolenek xx xxxxx XX2, xxxxx xxxx xxx nakoupeny, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx paliv xxxx xxxxxxxxx zařízeními xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uhlíku než xxxxxx (76. bod odůvodnění). |
(104) |
Jak xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;3, do xxxx&xxxx;2025 bude xxx xxxxxx záporné hodnoty XXXXXX (zisk před xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx roku 2022). Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2026, kdy xx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXXXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx. Dle xxxxxxx xxxxxxxxxx předložené v prosinci 2021 xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxxx od xxxx&xxxx;2026. |
(105) |
Xxxxx xxxx xx konci xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx, že dosáhne xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx […] % xx xxxxxx let 2025 a 2026, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx příjemce xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx CO2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx CE Xxxxxxx, které xxxx […]&xxxx;%&xxxx;(49). Návratnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2026 […] %. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxx&xxxx;2026 xxxxx […] x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xxxx xxxxx […]. |
(106) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pesimističtějšího xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxx o 5 %; xx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx o 5 % x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx nákladů na xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 o 5 %. Xxxx xxxxxxxx xx vedly xx xxxxxxxx čistému xxxxxx, xxxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx x&xxxx;xx kladným xxxxxxxx EBITDA na xxxxx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx činil […] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX xx xxxxxx […]. |
4.3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxx předkládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx (70. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx „lignitové dceřiné xxxxxxxxxxx“ (108.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xx) xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx investice (110. xx 113.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxx) xxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx (116. a 117. bod xxxxxxxxxx). |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
(108) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lignitu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx dolů (xxx 70. až 73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Ačkoliv Xxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx založených na xxxxxxx doprovázené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dolů, xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx ohledně xxx xxxxxxxxx xx emise XX2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotka provozovaná xxxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. |
(109) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx dceřiné společnosti xxxxxxx XX Xxxxxxx („xxxxxxxxx dceřiná společnost“), xxxxx bude xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a souvisejících xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx budou jasně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podniku XX Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx v průběhu doby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxx vyřazeny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxx xxxxxxx. Rumunské xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx lignitu do xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxx projektu vyčlenění xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;2023, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nebo října 2023. Xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx lignitovou dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx restrukturalizace, xx. xxxx xxxxxx xxxx&xxxx;2026. Při vytváření xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;XX) nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx investice
(110) |
V rámci plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx budou vytvořeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dva nové xxxxxxxx výroby xxxxxxx x&xxxx;xxxxx a osm xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, jedna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Rumunsko xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx tím, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxxx nalézt xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek pro xxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdroje). Xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 6. prosince 2021, xxxx zaslány tři xxxxxxx xxxxxxx, konkrétně xx společností Xxxxxx Xxxxxx SA (xxxx xxx „Xxxxxx Energy“), XXX Xxxxxx XX (xxxx xxx „OMV Xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xșxxxxțx CCGT xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx třináct xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 75&xxxx;XX a plánuje xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx a chemické látky, xxxxx xx součástí xxxxxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Rumunsku, xxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx 860&xxxx;XX a plánuje xxxxxxxxxx do 1&xxxx;XX xxxxxxx z obnovitelných xxxxxx. |
(113) |
Xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx byla xxxxxxx xxxx vítězný xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty (Ișalnița, Xxxxxxx Xxxxx Rovinari, Xxxxxxx 1 XXX Xxxxxxxx a Rovinari Xxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispěje 50&xxxx;%, xxxxxxx zbývající 50% xxxxxxxxx xxxxxx podnik XX Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx XX xxxx vybrána xxx xxxxx xxxxxxx založený xx xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx CCGT) a pro xxxxx fotovoltaické projekty (Xxxxxxxx, SE Xxxxxxx, Xxxxxxx SE Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx SE Xxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx 55&xxxx;% (zbývajících 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxx XX Oltenia). |
(114) |
Celková xxxxxx xxxxxxxxx investorů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxx jednotek činí xxxxxxxxx […] EUR. Xxxx xxxxxx investorů na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pohybovat v rozmezí 50–55&xxxx;%. Spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx […] EUR, xxxxx xxxxx financovány xxxxxxxxx, xx příspěvek xxxxxxxxx k celkovému xxxxxxxxx xxxxxxxx devíti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx […]&xxxx;XXX. |
(115) |
Xxx turbínu CCGT Xșxxxxțx nebyla xxxxxxx xxxxx nabídka, xxxxxxx xxxxx nejistotě ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z modernizačního xxxxx, několik uchazečů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a Rumunsko naznačilo, xx xxxxxx podávání xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx znovu xxxxxxx. Xxxxxxxx očekává, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx finančními xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu x&xxxx;xxxxxxx proces xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spustit. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx […] EUR, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu činit 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx ([…] EUR), xxxxxxx xx čeká na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx přispívat xxxxxxxx xxxxxxxx, očekává xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx […] XXX a investiční xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx […]&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxx financován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx žádný xxxxxxxx xxxxxxx neprojeví zájem, xxxx xxxxxxxxx částku xxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx x&xxxx;xxxx částka xxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx úvěru. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že není xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotkám xx xxxx […]&xxxx;XXX. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx
(116) |
X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx k vyčlenění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx II (dodávající xxxxx xxxxx Craiova) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx teplo obci Xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxxxx hromada akcionářů xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx (částečné) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Craiova II v srpnu 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx této transakce xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx května 2022. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx provedeno xxxxxxxxxx v červnu 2022. |
(117) |
Rumunsko xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx elektrárny Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k omezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;XX. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(118) |
Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx: x)&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx k zaručení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx schválí Xxxxxx, x&xxxx;xx)&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXX
(119) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX, x&xxxx;xxxxx xxx, zda xx xxxx podpora zákonná x&xxxx;xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx. |
5.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(120) |
X&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX je stanoveno: „Xxxxxxx xxxxxxxxxxx v jakékoli xxxxx státem xxxx xx státních prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx xxxxxx odvětví xxxxxx, xxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, nestanoví-li Xxxxxxx xxxxx.“ |
(121) |
Xxxxx aby xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: x)&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx přičitatelné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxx; xx)&xxxx;xxxx příjemci xxxxxxxxxx xxxxxx; xxx)&xxxx;xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a iv) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a ovlivňovat obchod xxxx xxxxxxxxx státy. |
5.1.1 Státní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx státu
(122) |
Jak xx stanoveno x&xxxx;31.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx výši 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx prospěch podniku XX Oltenia měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložených xx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx národní xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxx xx záchranu xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx poskytnut státem x&xxxx;xxxxxx ze státního xxxxxxxx. |
(123) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (30. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx exportní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XXXXXXXX – X.X. (29.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstvem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxx státu. Xxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx prostředky xx státního xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.&xxxx;21/2021 s pozdějšími změnami x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(124) |
Xx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu (27.&xxxx;xxx odůvodnění), xxx xxxxxxxx státní prostředky, xxxxxxx rozpočet xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodatečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (80.&xxxx;xxx odůvodnění). Kromě xxxx xxxx být xxxxx grant xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx investiční xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondu je xxxxxxx (90.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx ohledu je xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fondu, x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fondu xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx přičitatelné státu. |
(125) |
Komise xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx opatření definovaná xx 27. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
5.1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(126) |
Xxxxxx xxxxxxxx, že Rumunsko xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx, a zejména zda xxxxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxx xxxxxx, že by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v situaci xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx Rumunska xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx očekávané x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx&xxxx;(50). |
(127) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, zda lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx, xx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx výhody xxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx, xx příjemce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (92. xxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx podmínek xxx veřejné xxxxxxx. |
(128) |
Xxxxxxxx xxxxxxx podniku CE Xxxxxxx financovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx restrukturalizace, xxxxxxx mu poskytnou xxxxxxx k finančním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx část xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx trhu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx dokázal přilákat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním účelovým xxxxxxxxx (90. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx bankovního financování (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx financování xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je potřebný xxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx by xxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotek xxx xxxx xxxxxxxxx. |
(129) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx akcionářem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zásahu xxxxx s grantovými xxxxxxxx, xxxxx nejsou dostupné xx xxxxxxxxxx trzích, xxxxxxxxxxx v (návrhu) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vytvoření xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx S.A., jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a s prodloužením xxxxxx xx xxxxxxxx zahrnující xxxxxxx. |
(130) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, ztráty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobí, xx souhrnné výnosy xxxxx nedostatečné, aby xxxxx xxx považovány xx odpovídající tržním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxx státu: xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, záruky a granty xxxxxxxxxx státem jsou xxxxxxxxx společně v jediném xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx dobu, ačkoliv x&xxxx;xxxxxx provádění xxxx xxxxx v jinou xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx časových xxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx grantů, xxx snižuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx samostatně, x&xxxx;xx xxx úroveň jakéhokoli xxxxxxxxx xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx připisováno xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeden zásah xx xxxxxxx na xxxxxxx důvodech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;(xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx X.X., x&xxxx;xxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, takže xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxx narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému, jakož x&xxxx;xxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxx obtíží xx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx podnik XX Oltenia xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti. |
(131) |
Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxxxxxxxxxx výhodu xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.1.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx
(132) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(52), jedná-li xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxx xxx xxx xxxxxx na to, xxx na relevantních xxxxxx existují hospodářské xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx sice xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by stanovilo xxxxxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxx xx hoc xxxx podnikům xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářských xxxxxxxxx, xxxxx xx s ohledem xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx srovnatelné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx. |
(133) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;1 SFEU. |
5.1.4 Narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx na xxxxxx
(134) |
Xxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx xxxxxx posiluje xxxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx uvnitř Unie, xx xxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podporou ovlivněn. Xxxxxxxxx, xx příjemce xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské soutěži. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ke stanovení xxxx, xxx xx xxxxxxx skutečný nebo xxxxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx elektrickou xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx propojení xxxxxxxxxxxx přenosových xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx státy. |
5.1.5 Závěr ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(136) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;1 XXXX. |
5.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
(137) |
Ačkoli půjčka xx záchranu, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX Oltenia xxx xxx xxxx měsíců xxxx, co bylo xxx 24. února 2020 přijato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx (32. bod xxxxxxxxxx). |
(138) |
Xxxxx xxxx Rumunsko poskytlo xxxxxxx XX Oltenia xxxxx xx xxxx 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx CO2 za xxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxx xxx probíhalo formální xxxxxxxxxxx řízení podpory xx restrukturalizaci podniku XX Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx: xxxxxx xx výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 x&xxxx;xxxxxx let 2021–2026 (28.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(139) |
Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 108 xxxx.&xxxx;3 XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx XX Oltenia xxx xxxxxxxxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxx podporu. |
5.3 Slučitelnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx
(140) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x) XXXX xxxxxxx, xx podpory, které xxxx usnadnit rozvoj xxxxxxxx hospodářských činností xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxx. |
(141) |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem podle xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, musí splňovat xxx xxxxxxxx: x) xxxx být xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ii) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx by byla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dvěma xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx základě musí xxxx na dodržování xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(53). X&xxxx;xxxxx xxxxx podmínky Komise xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx k usnadnění xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxxxx mohla mít xx vnitřní trh (54). |
(142) |
S ohledem xx oznámení a informace xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx formálního xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx spojené xxxxxxxx xxxx hospodářská xxxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podporou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx Rumunsku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nezahájila xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Komise rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(143) |
Xxxxxx xxxxxxxx informace xx třetích xxxxx (49. až 58. bod xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usnadněné xxxxxxxx xx xxxxx xxx v rozporu s právem Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedly, že xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx XXx, XX2, xxxxxx xxx.). |
(144) |
Xxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxx podmínek xxxx xx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxx, že xxxxx XXx, SO2, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxxxx xx vzájemném vztahu x&xxxx;xxxxxxx elektrické energie. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx unijnímu xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s žádným xxxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zlepšit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (77.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx NOx, SO2, xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(145) |
Xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 by xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx v čl. 191 odst. 2 XXXX a ve xxxxxxxx 2003/87/XX, která xxxxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxx xx XX2, xxxxx xxxxxxxxxx (57. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx „znečišťovatel platí“ xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;191 xxxx.&xxxx;2 XXXX a na xxxxx základě xxxx xxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx by xxx xxxxxx. |
(146) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX xxxxxxxx na xx.&xxxx;175 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xx.&xxxx;192 xxxx.&xxxx;1 SFEU), xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx Rada xxxx při rozhodování x&xxxx;xxx, jakou činnost xx xxxx Unie xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;191 SFEU), které xxxxx se xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx regionech Xxxx a jiné xxxxxx. |
(147) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx chápáno xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX implicitně xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx platí“ xxx, xx CO2 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší v tom xxxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx problémy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xx producenti XX2 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxx nést xxxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx emise XX2. |
(148) |
Xxxxxxx xxxxxxx z předpokladu, xx xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadu „znečišťovatel xxxxx“ a že toto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vzaty x&xxxx;xxxxx regionální xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx&xxxx;174 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (současný xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX) xxxxxx xxxxxxxx. I kdyby xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že zásada „xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX, jejímž xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajištění xxxx, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx lignitových xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx částečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxx kroky xxxx relevantní xxx xxxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s emisemi. Xxxxxx xxxx poznamenává, xx i pro xxxxxxx, xxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx podpory, xxxxx xxxxxxx signál x&xxxx;xxxx uhlíku, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx například xxxxxxx nových technologií. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, podnik XX Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx povolenek, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx čelit xxxxxxx x&xxxx;xxxx uhlíku, xxxxxxx snižování xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Jakmile xx xxxxxxxx vrátí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx na restrukturalizaci xxx podnik XX Xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx financování xxxxxxxxx xx xxxxx CO2, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx –, porušuje xxxxxxxx&xxxx;2003/87/XX. |
(149) |
Xxxxx xxx o názor xxxxxxxxxx třetími stranami, xx státní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx emisních xxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx relevantním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. c) XXXX xxx xxxxxxx xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxx strany (50.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Oltenia xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci není xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(55). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinek (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxx xxx nezbytná xxx umožnění xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx schopen xxxxxx xxx náklady xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx restrukturalizace. |
(150) |
Podpora xx záchranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx použita xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx splnění povinností x&xxxx;xxxxxxxx oblasti xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, jako tomu xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx záchranu, xxxxxx xxxxxxx obdržel xxxxxx XX Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xx slučitelná xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx provozních nákladů xxxxxxxxxxxxx s CO2 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uvolnění xxxxxx, xxxxx by xxxxxx mohl xxxxxx xxx xxxxxxxx souvisejících xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. |
(151) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nemá xx xxxxxxxx, xx xxxxxx CE Oltenia xxxx dostatečně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx pokrývající xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životního xxxxxxxxx, by podnik XX Oltenia xxxxx xxxxxxx xxx způsobem, xxxxx xx řádně xxxxxxxxxxxx rozvoj činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx, kde se xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx XX2 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx&xxxx;191&xxxx;XXXX rovněž odkazuje, xxxx podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 191 XXXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx „znečišťovatel xxxxx“. |
(152) |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx podporu xx záchranu a restrukturalizaci. |
(153) |
S ohledem xx xxxxxxxxx a cíle xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s příslušnými ustanoveními xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem xx xxxxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. |
(154) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx, zda má xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx je v rozporu xx xxxxxxxxx zájmem, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) SFEU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx obdržet xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto posuzování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v pokynech xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxx: xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
(155) |
Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci, xxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.2 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx bod 20 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podnik xx xxxxxxxxx za xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zásahu xxxxx xxxxx s jistotou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx by tomu xxxx v případě, xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;20 xxxx. a) až x) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(156) |
Xxx je vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení (56) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx&xxxx;(57), xxxxxx CE Xxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 podle vnitrostátního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpadkového xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxxxx xxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxxx 46 xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxx ve 22.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, podnik XX Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx by xx xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx vyplývá, xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx&xxxx;2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxx věřitelů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx 20 xxxx. x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(157) |
Xxxxx xxxx&xxxx;21 xxxxxx pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, konkrétně podnik XX Oltenia, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci, jelikož xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2011 (xxx 7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxx xxx třemi xxxx. |
(158) |
Xxxxx xxxx&xxxx;22 pokynů xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxxxx svévolného rozvrhování xxxxxxx v rámci xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx jsou xxxx xxxxxx příliš xxxxx xx to, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(159) |
Xxxxxx podniku XX Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rumunského xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií (23. xx 26. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx k větší xxxxxxxx xxxxxxx a stát nad xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxxxx se jedná x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxx výlučnou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xx situace xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx jakákoli finanční xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx s jeho obtížemi xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ačkoli xxxx xxxxxx podniku XX Oltenia xxxx xxxxxxx, nevyvstává otázka, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx vážné xx xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(160) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxxx je xxxxxx v obtížích x&xxxx;xx xxxxxxxxx pro podporu xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxx
(161) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) SFEU xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za slučitelnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(162) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;43 xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx z trhu xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z trhu xxxx xxxxxxxxxxx odůvodněním xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státní podpory, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxx xxxxxxxx do procesu xxxxxxx z trhu. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oblastí, x&xxxx;xx i nad rámec xxxxxxxx vykonávaných příjemcem. Xxx je xxxx xxxxx, xxx by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k selhání trhu xxxx k sociálním xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xx uveden x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(163) |
Xxxx xxxxxxx nastávají xxxx xxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tvorbě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx příjemce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx a jeho xxxxxx xx xxx xxx tento xxxxxx xxxx odvětví případné xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod 44 xxxx.&xxxx;x) a c) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx a restrukturalizaci). Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx selhání xxxx xxxx sociálním xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx však xxxx xxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vlastními xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx obnoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce. |
(164) |
Komise proto xxxxxxx posoudí, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (oddíl 5.3.1.1) x&xxxx;xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxx (xxxxx&xxxx;5.3.1.2). |
5.3.1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(165) |
Xxxx xxxxxxxxx, xxx může záchrana xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xxxx oblastí, jsou x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx míra xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx průměr, xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pracovních míst x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx), xxxx kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úlohu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). |
Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx, v němž je xxxxxxxx xxxxxxx
(166) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 44 xxxx.&xxxx;x) druhé odrážce xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx. uvádí, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xx xxxxxx XXXX&xxxx;2), xxx xx xxxx nezaměstnanosti vyšší xxx celostátní průměr, xx dlouhodobá x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx pracovních xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Komise x&xxxx;xxxxxxxxxx o zahájení řízení xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci xx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxx potížím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(59). Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx řízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. |
(167) |
Xxxx nezaměstnanosti x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx soustavně xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2015. Xxxx nezaměstnanosti v regionu Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2015 xx 2020 pohybovala x&xxxx;xxxxxxx 8,2&xxxx;% xx 5,5&xxxx;%, xxxxxxx celostátní xxxxxx xx ve xxxxxxx období pohyboval x&xxxx;xxxxxxx 5 % xx 3,4&xxxx;%, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx průměrem (8. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnává v rámci xxxxxxxx těžby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx energie x&xxxx;xxxx xxxxx odchod x&xxxx;xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx jistě znamenal, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx si x&xxxx;xxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx alternativní xxxxxxxx těžby nebo xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx míst x&xxxx;xxxxxxx, xxx dokládá xxxx spravedlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx župu Xxxx (9.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(168) |
Xxxxxx xx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 písm. a) xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx systémovou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx
(169) |
Xxxxxxx xx xxxxxx snaží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podniku xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bodu 44 xxxx. x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(170) |
Xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kapacitě (11.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx uvedlo xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx odešel x&xxxx;xxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxxx (xxx 61.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Rumunsko xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;24 nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/943 o vnitřním xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx&xxxx;(60), Komise nemůže xxxxxxxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dodávku xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Jihozápad – Xxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxx nacházejí. Xxxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a v případě xxxxx Xxxxxxx rovněž xxxxx, nebo náhlé xxxxxxxx xxxx těžebních xxxxxxxx xx mohlo, xxxxxxx dočasně, vést x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxx zajištěny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko x&xxxx;xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, který xx x&xxxx;xxxxx kontextu brán xxxx xxxxx. |
(171) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podniku CE Xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx Xxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;18.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx XX Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx Xxxx obchodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx, xxxxx v roce 2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% hospodářství xxxx x&xxxx;xxxxxxxx celkového xxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx odchodu xxxxxxx XX Xxxxxxx xx v regionu a zejména x&xxxx;xxxx Xxxx pravděpodobně xxxxx k omezení hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(172) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 12&xxxx;268&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelem x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx (7.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx příjemce xx xxxxx nejen x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxx 12&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx počtu nepřímých xxxxxxxxxx míst. Pravděpodobný xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx XX Xxxxxxx xxx absenci podpory xx restrukturalizaci čelil, xx xxx měl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx region x&xxxx;xxxx xxx. |
(173) |
Xxxxxx xx xxxxx domnívá, xx xxxxxxxx xx regionální xxxxxx bezpochyby xxxxx xxxxxxxx systémovou úlohu, x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx také x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx širších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx sociálním xxxxxxx xxxx tržnímu selhání
(174) |
Ačkoli xx Xxxxxxxx odvolávalo xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 44 písm. b) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx tyto body xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tudíž xxxxx posuzovat xxxxxxxxx Xxxxxxxx v tomto ohledu. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx komentářů xxxxxxx xxxxx. |
(175) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx aktivního x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx dlouhodobá a provázená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx negativním xxxxxxxxx xxxxxxx podniku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětví výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx&xxxx;44 xxxx.&xxxx;x) x&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci). |
5.3.1.2
(176) |
Xxxxx xxxx&xxxx;46 xxxxxx pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce. Xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx usnadnění návratu x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a oblastí, v nichž xxxxxxxx xxxxxx. |
(177) |
Xxxxx xxxx&xxxx;45 xx 48 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na restrukturalizaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dalekosáhlého xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx tak, aby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx životaschopnost, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx další xxxxxxx nad rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obtíží xxxxxxxx a slabé xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx nastínit, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx problémy příjemce xxxxxxx. |
(178) |
Xxxxxxxx restrukturalizace xxxx xxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx návratnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uhrazení xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx nebo poptávky. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx poté, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx poplatky, x&xxxx;xx xxxxxx schopen xxxxxxxxxx na trhu xxxxxxxxx xxxxxx. |
(179) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Oltenia xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx identifikoval xx důkladném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx finančních xxxxxx (viz 22. xx 26.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), x&xxxx;xx xxxxxx opětovného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx, zahrnující xxxxxx xxx 2021 xx 2026, není nepřiměřeně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že: […]. |
(180) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx plán xxxxxxxxxxxxxxxxx příjemce, x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx vycházejí xxxxxxxx xxxxxxx
(181) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx finanční předpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace xxxxxxxxxxxx Rumunskem. |
(182) |
Co xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx prognózy xxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx snižovat z […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2021 xx […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2025 a na […] x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xx stejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx&xxxx;3). Xxxxxxx xxxxxxx kapacita xxxx mezi xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2025 xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%, xxxxxxx příjmy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v porovnání xx xxxxxxxx kapacity xx xxxxx: xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;[…]&xxxx;% xxxx xxxx&xxxx;2021 x&xxxx;2026, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx podnik CE Xxxxxxx xxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxx (99.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(183) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z vodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx parků a plynových xxxxxxxxx, xxxxxxx provoz xxxx zahájen xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2023, 2024 x&xxxx;2025. X&xxxx;xxxxxxxxxx příjmů xx xxxxxxxxxx postupné xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 (97. bod xxxxxxxxxx). |
(184) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx náhlý xxxxxx příjmů o více xxx […]&xxxx;% x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 […] x&xxxx;xxxxxxx instalace xxxxx x&xxxx;xxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx&xxxx;2026 (98. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia činit […] a v roce 2027 xxxxxxx […] xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx […]% nárůst celkové xxxxxxxx xxxx xxxx 2025 x&xxxx;2027. Vzestupný xxxxx potvrzují příjmy, xxxxx xxxx xx xxxxxx období vzrůst x&xxxx;xxxxxx procento (98. bod xxxxxxxxxx). |
(185) |
Xxxxx xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx průměrného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx předpoklady a objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx trhu (96. xxx xxxxxxxxxx). Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(186) |
Xxxxx xxx o náklady xx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2, xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx s kterým Xxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2&xxxx;(61). Xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 pohybujících xx pro xxxxxx xxx 2020 a 2030 x&xxxx;xxxxxxx xx 25,3&xxxx;XXX xx 31,2 EUR/tunu, xxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxx xxxxxxx xxxx 33 EUR/tunu (45.&xxxx;xxx odůvodnění). Revidovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxx založen xx xxxxxx xxxx 44 a 63 EUR/tunu xxx období let 2021–2026 (100.&xxxx;xxx odůvodnění). X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v níž xx xxxx být xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx CO2 pro xxx&xxxx;2026 x&xxxx;57&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx období let 2017–2021. Komise tudíž xxxx xxxxxxxx považuje xx přiměřené. Xxxxx xx xxxx povolenek xx emise XX2 xxxx xxxxxx, Komise xx domnívá, xx xx nebude mít xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx navýšení xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (102. bod xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (101. x&xxxx;191.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(187) |
Xxxxx xxx o prognózy xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx důchodu (73.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Náklady xx xxxxxxxxxxx […] xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2025 (103.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xxxxxxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx o víc xxx […]&xxxx;% xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx prognózy považuje xx věrohodné. |
Posouzení návratu xxxxxxxx k životaschopnosti
(188) |
Poté, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xx základě xxxxxx xxxxxxx posoudí, xxx xx příjemce xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxx příjemce xx konce xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxx ze svého xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx silami. |
(189) |
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (tabulka 3) bude xxxxxx CE Oltenia xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vykazovat xxxxxxx hodnoty XXXXXX, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2. Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;2021 (s výjimkou xxxx&xxxx;2022) xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx veškeré xxx provozní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx odpisy, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx čistými xxxxx. Xx xxxxx období xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, začnou xxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxx a v období xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx dále xxxxxx (104.&xxxx;xxx odůvodnění). |
(190) |
Krátkodobá xxxxxxxxx podniku CE Xxxxxxx xx ztížena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx emise XX2, xxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxxx naznačují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxx 2025–2026 x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;% a […] %, xx. výrazně vyšší xxx náklady xx xxxxxxx kapitál xxxxxxx XX Oltenia xx xxxx […]&xxxx;% (105. bod xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx, xxx je xxxxxxxxx investičními náklady xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Očekávané xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx argument, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx zajistil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(191) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX2, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx cenám (186.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie. Rumunsko x&xxxx;xxxxxxx citlivosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx […]&xxxx;XXX (101. bod xxxxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx k prosinci 2021 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx XX2 […]&xxxx;XXX (25. bod odůvodnění). Xxx xx uvedeno xx 101.&xxxx;xxxx odůvodnění, […] % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx restrukturalizace, pochází xx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energie, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;2022, kdy xxxxxx většina xxxxx x&xxxx;xxxxxx cenou. Tato xxxxxxxxxx potvrzuje xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx na emise XX2 xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce (102.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(192) |
Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxx schopen xx xxxx&xxxx;2026 plně xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxx na xxxxx CO2. Navíc xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vlastnímu xxxxxxxx […] x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX […] (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx v dlouhodobém xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bez xxxxx xxxxxxx. |
(193) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;50 pokynů xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pesimistický xxxxxx (viz 106. bod xxxxxxxxxx), xxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxxxxxxx předpokladech: i) pokles xxx elektrické xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%; ii) nárůst xxxxxxx xx xxxxxxxxx plynu x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxx)&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx povolenky na xxxxx XX2 x&xxxx;5&xxxx;%. X&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx podnik xx xxxxx xxxx&xxxx;2026 očekávat xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxx xxx 3&xxxx;%. Xxxxx xxxx dva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (106.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx) zůstanou xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxxxxx) tržnímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek. Xxx těchto ukazatelů xx x&xxxx;xxxxx pesimistického xxxxxxx byl xxxxxx XX Oltenia x&xxxx;xxxx&xxxx;2026 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx odpisů x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx konci xxxxx restrukturalizace. |
(194) |
S ohledem na xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxx plán restrukturalizace xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx časovém xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx, x&xxxx;xx s přihlédnutím ke xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx a k době xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx trvání x&xxxx;xxxxxx xxxxx restrukturalizace x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxx, xx vhodné, xx Xxxxxxxx dohlédne xx to, aby xxxxxx XX Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx slučitelnost xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx případných xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro plán xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx účinky podpory xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx
(195) |
Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nepatřičně neovlivňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchodní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a zajistit xxxxxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx hospodářskou xxxxxx a obchod x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory xx rozvoj hospodářských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxx. |
5.3.2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(196) |
Xxxxx bodu 53 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy, které xxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xx restrukturalizaci, xxxxxxxxx xxxxxxxx s důvěryhodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx podpora xxxxxxx, xxxxx oddílu 3.1.1 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
(197) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx podnik XX Xxxxxxx ukončil xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx dosáhne prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxx a ukončení xxxxxxxx, k čemuž xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx došlo. Plán xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx finančních problémů xxxxxxxx je třeba xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx CE Oltenia xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s náklady xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo získat xxxxxxx na finanční xxxx, s výjimkou jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se spoluinvestory, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx budou spolufinancovány x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345 milionů XXX, xxxxx budou xxx absenci podpory xxxxxxxxxx xx delší xxxxxx, xxxx xxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnit xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx třeba připomenout, xx xxxxxx XX Xxxxxxx již xxxxxxx, xxxxxxxxx ode dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jeho věřitelů (xxx 22.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx restrukturalizaci xx tudíž xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx usiluje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx. |
5.3.2.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(198) |
Podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx být poskytnuto xxxxx protiplnění a zvolený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx problém xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx&xxxx;(62). |
(199) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx půjčku, xxxxxxxxxx xxxxxxx a přeměny xxxxxx na grant (27.&xxxx;xxx odůvodnění). |
(200) |
Jak je xxxxxxx x&xxxx;79.&xxxx;xxxx odůvodnění, Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx restrukturalizaci, x&xxxx;xxxxx xx očekává, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2026, xxxxx xxxxx až 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX. X&xxxx;xxxx částky xxxx přibližně 1,76&xxxx;xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;226&xxxx;xxxxxxx XXX; xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 195,8 milionu XXX x&xxxx;xxxxxx ve výši 1&xxxx;090&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX)&xxxx;(63), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 895,3 milionu EUR xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx čeká na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx investičních xxxxxx Rumunskem x&xxxx;xx xxxxxx potvrzení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(201) |
Xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx očekávaných kladných xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx (xx navýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 % akcií, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx v podniku CE Xxxxxxx vzroste xx xxxxxxxxxxx 77,15&xxxx;% na xxxxxxxxx 95 % (93. x&xxxx;94.&xxxx;xxx odůvodnění). Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxx jakákoli xxxxxxxx vytvořená xxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx část podpory xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx. Xxxxxxxx ke struktuře xxxxxxxxx 95% xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx prospěch x&xxxx;xxxxxxxx protiplnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx XX Xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx záruky, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek, zvýší xxxxxxx xxxxxx. |
(202) |
Xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx 81. bod xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx zavázaly, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx CE Xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx před koncem xxxxxx restrukturalizace v roce 2026 xxxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20% podílu xx kapitálu podniku XX Xxxxxxx xx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx […] EUR x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (84. bod xxxxxxxxxx). Jakmile bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx […] XXX, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ex xxxx xxx xxxx xx xxxx podporu xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Oltenia. Ačkoliv xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx […]&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stát. Odprodej xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výši podpory xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a plánovaná podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxxxxxx. |
(203) |
Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx záruka xx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx injekce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx poskytují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx a současně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx skladby x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxx nákladů xx XX2 xx xxxx, xxx budou xxxx aktiva xx xxxxxx energie xxxx xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx zvolené nástroje xxxx xxx problémy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx problémy xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx. |
(204) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxx. |
5.3.2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(205) |
Xxxxx xxxx 38 xxxx.&xxxx;x) pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx nesmí podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nutné x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx daná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx na úplné xxxxxxx xxxxx k provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxx&xxxx;61 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx). Zejména xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přispění xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, sdílení xxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx záchranu. |
(206) |
Vlastní xxxxxxxx příjemce x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx a opravdové a zpravidla xx mělo xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podporou, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx solventnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxx&xxxx;63 xxxxxx pro xxxxxxx na záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx&xxxx;64 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přispění za xxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxx xx restrukturalizaci. |
(207) |
Komise xxxx xxxxxx, xxx xxxx různé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx popsané x&xxxx;79. xx 91.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xx dostatečně xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx revidovaného plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx uskuteční, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zisků. |
(208) |
Jak xx uvedeno x&xxxx;81.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, investice xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXX xxxxxxxxx a nových fotovoltaických xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx financovány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (viz 124. bod xxxxxxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částka xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx vlastního přispění. |
(209) |
Hlavním xxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikem CE Xxxxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx energie. Xxxxxxx se, xx x&xxxx;xxxxxx xxx 2021–2025 xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxx&xxxx;63 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx investic x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být zohledněna xxxxxxxxxx, že 574&xxxx;xxxxxxx XXX z částky xxxxxxxxx 1&xxxx;275&xxxx;xxxxxxx XXX xxx xxxx vyplaceno (viz 87.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx přispění xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx CE Oltenia xxxx xxxxxxx přispění xxxxx xxx vyplacenou xxxxxx 574 milionů XXX. |
(210) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx postupného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx CE Xxxxxxx xxxxxxx, že bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx projektů. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx; xx)&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx. |
(211) |
Xx xx xxxx bankovního xxxxxxxxxxx, xxxxxx XX Oltenia xxxxxxx orientační hlavní xxxxxxxx v celkové xxxx […]&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxx xx xxxx a obnovitelné xxxxxx xxxxxxx (92.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx bank xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx finančních xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx banky vyjádřily xxxx zájem je xxxxxxxxxx, výrazně xxxxxxxxx xxxxxx […] EUR, xxxxxx má Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. Za těchto xxxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx s tím, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx je dostatečně xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx částku xx výše […]&xxxx;XXX. |
(212) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx soukromých xxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx až […]&xxxx;XXX (90. bod odůvodnění). Xxxxx se o závazné xxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a proto xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx jistý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 115.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx projekt turbíny XXXX Xșxxxxțx xxxxxxxxxx xx soukromou xxxxxx, xxxx bez xx, xx Xxxxxx xxxxxxx, xx celková částka xxxxxxxxx přispění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx učiněn xxxxxxx a které xx xxx poskytnuto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investory, x&xxxx;xxxxxxx xxxx […]&xxxx;XXX, xx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx projekt xxxxxxx XXXX Xșxxxxțx. Xxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx nabídky obdržené xx xxxxx projekt xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nemá xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx proto xxxxxxx, xx xxxxxxx přispění xx xxxx […] XXX, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx třetími xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx ([…] XXX) a finančními xxxxxxxxxxx ([…]&xxxx;XXX) xx xxxxxxxxx a skutečné a ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a částka […] XXX xxx představuje xxxx financování. |
(213) |
Podnik CE Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx půdou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx aktivy s celkovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 104 miliony EUR. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XxX x&xxxx;(xxxxxxxxx) investory do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (91. bod xxxxxxxxxx), a proto xx xxxxxxxxxx za skutečné xxxxxxx xxxxxxxx. |
(214) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx částka, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcem, 1&xxxx;278&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xxx se rovná xxxxxxxxx 32&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxx 3,94&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxxx se xxx xxx 50 %. |
(215) |
Nicméně xxxxxxxx-xx xx specifické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v čl. 107 xxxx.&xxxx;3 písm. a) SFEU, xxxxxxxxx pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obtížím xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx 50&xxxx;% nákladů xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx&xxxx;98 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci). Xxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 107 xxxx.&xxxx;3 xxxx. a) XXXX&xxxx;(64). |
(216) |
Xxxx v souladu x&xxxx;xxxxx&xxxx;64 xxxxxx pro podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci xx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% nákladů na xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx výše xxxxxx xxxxxxxxx zůstává xxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
(217) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po vypuknutí xxxxxxxx XXXXX-19 xx Xxxxxx domnívá, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx šíření koronavirové xxxxxx XXXXX-19 xx xxx 19.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 50 % xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx za tržních xxxxxxxx&xxxx;(65). |
(218) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx COVID-19 a opatření xxxxxxx xx účelem xxxxxx zvládnutí vytvořily xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx a od xxxx&xxxx;2020 xxxx xxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a dodávek (19.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx přinesla xxxxxxx, xxx byly trhy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. |
(219) |
Xxxxxxx vlastní xxxxxxxx xxxx 32&xxxx;% xxxxxxx xx restrukturalizaci x&xxxx;xxxxxxxx xx poskytnuta xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na skutečnost, xx příjemce xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;107 odst. 3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, a na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v hospodářství xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 písm. b) SFEU, Xxxxxx dospěla k závěru, xx ve stávajícím xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nižší xxx 50&xxxx;% přijatelná. |
(220) |
Podle xxxx&xxxx;65 xx&xxxx;67 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx může mít xxxxxx xxxxxxx poskytnutá xxxxxxxx, xxxxx posiluje xxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx, xx následek xxxxxxx xxxxxxxxx a podřízených xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxx investovat do xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podpory, což xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stávajících investorů, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxx být proveden xxxx, xx byly xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcionáře x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dluhu. Rovnoměrné xxxxxxx nákladů bude xxxxxx znamenat, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příjemce, xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ziscích xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ztrát. |
(221) |
Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k morálnímu xxxxxxx xxxx k nadměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx financován xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx Proprietatea xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx bude následovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx CE Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 251&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX (1&xxxx;217&xxxx;xxxxxxx XXX), xx. xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 345 milionů XXX (1&xxxx;710&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX) převedené dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020, bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx (93.&xxxx;xxx odůvodnění). Xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxx xx xxxx […] EUR, které xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v podniku XX Xxxxxxx z […] % xx xxxxxxxxx […] % (94. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Proprietatea xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxx, xx xxxxxxxxx ztráty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabení xxx xxxxxx, čímž xx snižuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(222) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
5.3.2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(223) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx účinky podpory xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;(66), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx „xxxxxx a dost“, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx. |
(224) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizační operace x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, uběhlo xxxx xxx xxxxx xxx&xxxx;(67). Komise povoluje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx navazuje na xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxx, a tvoří xxx xxxxxxx jediné restrukturalizační xxxxxxx&xxxx;(68). |
(225) |
Xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx pouze jednu xxxxxxxxxxxxxxxxxx operaci. Podnik XX Xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kontroluje, v posledních xxxxxx xxxxxx neobdržel xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx nebo restrukturalizaci, xxxxx již udělených xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 28. x&xxxx;31.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxxxxx součást podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Je xxx xxxxxx kontinuita x&xxxx;xxxxxxxx xx záchranu xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxx xx šest xxxxxx x&xxxx;xxxxx jediné xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zásada „xxxxxx x&xxxx;xxxx“ xx xxxxx xxxxxxxx. |
(226) |
Xxx xx xxxxxxx xx 107.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx navrhuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: i) xxxxxxxx energetických xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dolů, xx) xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X.X. Xxxxxxx&xxxx;XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
(227) |
Xxxxx xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;226.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxxxx x) x&xxxx;xxx), Komise xx xxxxxxx, xx xxxxxxx být přijata xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx výsledky xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx (xxx 108. bod xxxxxxxxxx) a skupina. S.E. Xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepelnou xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx výnosy. |
(228) |
Pokud xxx o opatření xxxxxxxxxxxxxx xx 226. bodě xxxxxxxxxx xxxx&xxxx;xx), xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx při xxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotkách pohybující xx x&xxxx;xxxxxxx 45 % xx 50&xxxx;% se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a zdrojů xxxxxxxxxxx xxxxxxx) sníží x&xxxx;[…] xx xxxxxxxxx […] (72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxx vytvořena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přibližně […], xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx konkurentům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx sníží xxxxxx dostupnou kapacitu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx konkurentům xxxxxx významnou xxxxxxxx. |
(229) |
Xxxxx xxx o opatření upravující xxxxxxx, Rumunsko xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;84 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, konkrétně: x) xxxxxx CE Oltenia xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx společnosti, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx to xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx životaschopnosti, x&xxxx;xxxxx xx schválí Xxxxxx, x&xxxx;xx) podnik XX Xxxxxxx se xxx uvádění xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx (118. bod xxxxxxxxxx). X&xxxx;xxxxxxx s bodem 83 pokynů xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxx pouze k financování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přetrvávající narušení xxxx nebo by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(230) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx k omezení narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
5.3.2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(231) |
Xxxxx xxxx&xxxx;38 písm. g) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxxxxx subjekty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx přístup xx všem xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx budou uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;96 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.xxxxxxxxxxxx.xx. |
(232) |
Xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx šest xxxxxx xx xxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx konce období xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx skutečného vyplacení xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx. |
5.3.2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(233) |
Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx musí zajistit, xx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a to xxx, xx xxxxxxx xxxx, xxx podmínky xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx se společným xxxxxx. |
(234) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxxxxx, xxxxx přezkoumává xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx a která zajišťují, xx rozvoj xxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx by xxxx v rozporu se xxxxxxxxx xxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx v pododdílech 5.3.2.1, 5.3.2.2 x&xxxx;5.3.2.3, xxxxxxx na restrukturalizaci xx xxxxxxxx, vhodná x&xxxx;xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (pododdíl 5.3.2.4) včetně xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx&xxxx;5.3.2.5). |
(235) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se hospodářské xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniku XX Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx restrukturalizaci xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx k určité xxxx xxxxxxxx trhu. |
(236) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxx domnívá, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
(237) |
Xxxxx pozitivní xxxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx na rozvoj xxxx hospodářské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx případné negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx míře, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. |
5.4 Závěr xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
(238) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2015/1589 musí být xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, učiněna ihned xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx trhem. |
(239) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx zatímco pochybnosti, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxxx, negativní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k opatřením xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx provádění plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(69), xxxxxxxxx účinky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a obchod, xxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx zájmem. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rumunskem xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(240) |
Xxxxxx xxx xxxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stranami x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podpory xx restrukturalizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx podpora na xxxxxxxxxxxxxxxxx xx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx – Oltenia x&xxxx;xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v takové xxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx společným xxxxxx. |
(241) |
X&xxxx;xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx zprávy budou xxxxxx především xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyčleněných Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přispění příjemce, xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx xxxx provozních xxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů vyplývajících x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výnosy, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
(242) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provedlo xxxx dané xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx.&xxxx;108 xxxx.&xxxx;3 SFEU. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxx je slučitelná x&xxxx;xxxxxxxx trhem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) XXXX, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Článek 1
Podpora xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Oltenia S.A. (xxxx xxx „CE Xxxxxxx“), xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx půjčku, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx půjčky xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 2&xxxx;658,1&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX, xx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;107 xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x) Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx XX Xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx restrukturalizace, xxxx případně nejpozději xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, plně provede xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx:
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xxxx 2023 x&xxxx;2026, aniž by xxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx plánu pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx; xxxxxxxx, které Xxxxxxxx xxxxxxx vyřadí x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci národního xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XX2 spolu s investicemi xx snížení xxxxxxx xxxxx škodlivých xxx xxxxxxx prostředí; |
d) |
snížení základního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx; |
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společných podniků xx xxxxxxxxxxxxxx; |
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s bankami; |
g) |
vyčlenění xxxxxxxxxx Xxxxxxx; |
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx ze stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx provozovat. |
2. Rumunsko xx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026 xxxxxxx alespoň 20&xxxx;% xxxxx akciového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX Xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx šest xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2026. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, jakékoli xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a snižování xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dosažené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přijatá Xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xx dvou měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxxxx Komisi o opatřeních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodnutím.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx Xxxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 26. ledna 2022.
Xx Komisi
Margrethe XXXXXXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;94, 19.3. 2021, x.&xxxx;10.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx započaly xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx restrukturalizace, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx e-mailů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx- a telekonferencí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx plánu xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xxx xxxxx 1.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx č. 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;17, 6.10.1958, x.&xxxx;385/58).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxx Fondul Xxxxxxxxxxxx xxx zřízen xxxxxxx x.&xxxx;247 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2005 xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx majetek xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx něj byly xxxxxxx akcie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Akcionářská xxxxxxxxx v procentech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx ke dni 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx xxxxxxxxx xxxx rumunské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (40,58&xxxx;%) nebo xxxxxxxx osoby (21,84&xxxx;%), xxxxx Bank xx Xxx Xxxx Xxxxxx (18,2&xxxx;%), nerumunské institucionální xxxxxxxxx (15,76&xxxx;%) xxxx xxxxxxxx xxxxx (3,51 %) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí (0,11&xxxx;%).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX k dispozici xx xxxxxx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xx:8077/xxxxx-xxxxxx/#/xxxxx/xxxxxx/xxxxx-xxxxx
(8)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx/xxxx/xxx00010/xxxxxxx/xxxxx?xxxx=xx
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx Gorj je xxxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx regionu).
(10) Lignit xx sedimentární hornina xxxxxxxxxxxxx fosilní xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s obsahem xxxx xxxxx 60 xx 70 xxxxxxx. Těžba xxxxxxx x&xxxx;xxxx mají x&xxxx;xxxxx nomenklatury xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxx, konkrétně xxxx XXXX 0510 (xxxx) x&xxxx;0520 (lignit).
(11) K období leden xx xxxxxx&xxxx;2021: Report Xxxxxxxxxxx Xxțxxxxxă xx Xxxxxxxxxxxx in Xxxxxxxx Xxxxxxxx, 2021&xxxx;1xx xxxxxxx, xxxxx://xxx.xxxx.xx/xx/xxxxx/xxxxxxxxxx/2021-1xx-xxxxxxx-xxxxxxxxxx
(12)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxx xxxxxx uzavření xxxxxxx CE Oltenia xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhem, xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx bilaterální xxxxxxx xxx období xxx 2019–2030“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx OPCOM x&xxxx;xxxx&xxxx;2020, x&xxxx;xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx a elektrickou xxxxxxx, xxxxx řídí x&xxxx;xxxxxxxx xxxx pro obchodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx energií, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím rozšířených xxxxxxxxx xxxxxxx (PCCB-LE) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXXX), xxxxxxxxxxx xxx.
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxx zpráva Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Dopad xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxxxxxxxx energii“: https://www.iea.org/reports/covid-19-impact-on-electricity
(15) Směnný xxxx xxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx na záchranu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17 xxxxx xx dni 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 1&xxxx;XXX = 0,20904&xxxx;XXX.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx XX2 xx 7&xxxx;XXX xx povolenku x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 na 20 EUR xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxx xxx 27&xxxx;XXX xx povolenku x&xxxx;xxxx&xxxx;2019.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 X(2020) 1068 xxxxx xx xxxx XX.56250 (2020/X) – Xxxxxxxx – Podpora xx záchranu xx xxxxxxxx podniku Complexul Xxxxxxxxx Xxxxxxx XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112, 3.4.2020, s. 1) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx záchranu“).
(18) Úř. věst. C 249, 31.7.2014, s. 1.
(19) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx a o změně xxxxxxxx Xxxx 96/61/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;275, 25.10.2003, s. 32) (xxxx xxx „směrnice 2003/87/ES“).
(20) https://tradingeconomics.com/commodity/carbon
(21) Modernizační xxxx je zvláštní xxxxxx xxxxxxx financování xx podporu Xxxxxxxxx, Xxxxx, Estonska, Chorvatska, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxxxx podpory investic xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx 2003/87/XX.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činí 1 XXX = 0,2020&xxxx;XXX, x&xxxx;xx ke dni 21.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021.
(23)&xxxx;&xxxx;45. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zahájení řízení.
(24) 47. xx 49. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(25)&xxxx;&xxxx;53. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;50. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;52. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(28)&xxxx;&xxxx;56. až 60. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(29)&xxxx;&xxxx;63. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o zahájení xxxxxx.
(30)&xxxx;&xxxx;64. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(31)&xxxx;&xxxx;65. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;66. xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxx XXX předložil xxx připomínky xxx 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Romania x&xxxx;XxxxxxXxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxx 15. dubna 2021.
(35) Organizace Xxxxxxxxxx předložila své xxxxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13. července 2015, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx (Xx xxxx. X&xxxx;248, 24.9.2015, x.&xxxx;9).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2010/75/XX ze xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 o průmyslových emisích (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;334, 17.12.2010, x.&xxxx;17).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx 2014–2020 (Úř. věst. C 200, 28.6.2014, x.&xxxx;1).
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxx se xxxx xxxxxxx (xx)xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX (BREF) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxx xxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx získala xxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXx.
(40)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Komise, X-594/18 P, EU:C:2020:742, xxxx&xxxx;20, 44–45, 100 x&xxxx;119.
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx 8. března 2021.
(42) Prováděcí rozhodnutí Xxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx).
(43)&xxxx;&xxxx;Xxx 24. ledna 2022 Xxxxxxxx xxxxx potvrdilo xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx), x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx opatření, jakož x&xxxx;xxxxxxxx postupného vyřazování x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx č. 780/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx skládá x: x) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2&xxxx;% celkového počtu xxxxxxxxx pro xxxxxx xxx 2021–2030 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx EU xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (XX XXX) x&xxxx;xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států (Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx).
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx prostředky xx zahrnovaly […].
(47) Sdílené xxxxxxxxxx xx zahrnovaly […].
(48)&xxxx;&xxxx;[…] podepsal orientační xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx CCGT xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021. […] xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10. prosince 2021.
(*2) Období xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx&xxxx;2021 xx xxxx&xxxx;2026. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx&xxxx;2027 x&xxxx;2028) xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ilustraci.
(49) […].
(50) Rozsudek Soudního xxxxx xx dne 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2017, Xxxxxx v. Xxxxxxx Xxxxxx, X-300/16 X, XX:X:2017:706, xxx 59; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2012, Komise x. XXX, X-124/10 X, XX:X:2012:318, body 78, 79 x&xxxx;103.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1996, XXXX x&xxxx;xxxxx, X-39/94, EU:C:1996:285, bod 60; rozsudek Soudního xxxxx ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999, Xxxxxxxxx v. Xxxxxx, X-342/96, XX:X:1999:210, xxx 41.
(52) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015, Xxxxxx x. XXX, X-15/14 X, XXXX:XX:X:2015:362, xxx&xxxx;60.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx x. Xxxxxx, X-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxxx 18 xx 20.
(54) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ze xxx&xxxx;22.&xxxx;xxxx&xxxx;2020, Xxxxxxxx v. Komise, X-594/18 X, XXXX:XX:X:2020:742, xxx&xxxx;19.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx – Xxxxxx xxx státní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a energetiky na xxxxxx 2014–2020, xxx&xxxx;16, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxxxx podnikům x&xxxx;xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podporu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v obtížích.
(56) 40. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;17. a 33. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o podpoře xx xxxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx Komise 2006/111/XX xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxx podniky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxx (Úř. věst. L 318, 17.11.2006, x.&xxxx;17).
(59)&xxxx;&xxxx;41. xxx odůvodnění xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2019/943 xx xxx 5. června 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 14.6.2019, s. 54).
(61) Rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pod xxxxx 17.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, 59. bod odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx xxx čarou 17.
Xxx&xxxx;38 xxxx. x) x&xxxx;xxxx 54 a 58 xxxxxx xxx xxxxxxx xx záchranu a restrukturalizaci.
(63) To xxxxxxxx státní grant xx výši 241&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx CO2 xxx xxx&xxxx;2020, který xxx xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx oznámeného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxx Komise ze xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;XX.100199 (2021/X) – Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxx (1. ledna 2022 – 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2027), xxxxx nezveřejněno.
(65) Sdělení Xxxxxx – Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX-19 (Úř. věst. C 91I, 20.3.2020, s. 1), ve xxxxx sdělení Xxxxxx X(2020) 2215 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;112X, 4.4.2020, s. 1), X(2020) 3156 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;164, 13.5.2020, x.&xxxx;3), C(2020) 4509 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;218, 2.7.2020, x.&xxxx;3), X(2020) 7127 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;340X, 13.10.2020, x.&xxxx;1), C(2021) 564 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;34, 1.2.2021, x.&xxxx;6) x&xxxx;X(2021) 8442 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;473, 24.11.2021, s. 1), xxxx&xxxx;3 a 14a.
(66) Bod 38 písm. f) xxxxxx pro podporu xx záchranu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxx 70 x&xxxx;71 pokynů xxx podporu xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.
(68) Bod 72 xxxx.&xxxx;x) xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a restrukturalizaci.
(69) Bod 122 xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx.