XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2022/1624
ze xxx 20.&xxxx;xxxx 2022,
kterým xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) 2018/607 ze xxx , xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx dovoz ocelových xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;xxxxxx zemí, xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
1. POSTUP
1.1. Předchozí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx opatření
(1) |
Nařízením (XX) x.&xxxx;1796/1999&xxxx;(2) uložila Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“), Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). |
(2) |
Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005&xxxx;(3) Xxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zachovala původní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR, Xxxxx, Jihoafrické xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx dne 18. srpna 2004 (4). Xxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2004 xxxxx Evropské xxxx, platnost xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx den xxxxxxxx. Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010&xxxx;(5). |
(3) |
X&xxxx;xxxxxx 2010 xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x.&xxxx;400/2010&xxxx;(6) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1858/2005 xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxx zaměřeného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen „xxxxxxxx xxxxx obcházení“). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx obcházení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx antidumpingová xxx xxxxxxxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxx 2012 xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;102/2012&xxxx;(7) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. |
(5) |
X&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/607 (8) na xxxxxxx přezkumu před xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxxxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx 60,4 %. |
1.2. Žádost x&xxxx;xxxxx xxxxx
(7) |
Xxx 6. května 2020 xxxxxxxxxx Young Xxxxx Xxxx & Xxxxx Xx., Xxx, xxx xx xxxxxx z korejských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx (dále jen „Xxxxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx“). |
(8) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Komisi požádala x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxx aktiv jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Dae Xxxxx Xxxxxxxxxx Co. Xxx. |
(10) |
Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx najevo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx ovlivnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k udělení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx změnit x&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(12) |
Xxx 5. srpna 2021 xx Xxxxxx na xxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;9. až 11. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 odst. 3 xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxx má společnost Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření
(13) |
Šetření xx xxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 do 30. června 2021 (xxxx jen „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“). Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxx v návaznosti na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx toků x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx jaké má xxxxxxxxxx k dispozici xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx čínských výrobků xxxx korejských, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx cel. Xxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější xxxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(14) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx&xxxx;(9) xxxx zúčastněné strany xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ji x&xxxx;xxxxxx. |
(15) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx a požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení v obchodních xxxxxxxx. |
1.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(16) |
Xxxxxx zaslala xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dotazník, xx xxxxx xxxxxxxxxx odpověděla. |
1.5.2. Inspekce xx xxxxx
(17) |
Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx všechny xxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxx Youngwire xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxx. Inspekce xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Čchangwonu x&xxxx;Xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, KTERÝ XX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(18) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxx v původním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přezkumech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxx lana x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lan, x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx převyšujícím 3&xxxx;xx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkumu“), x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;81, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;83, xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;85, ex 7312 10 89 x&xxxx;xx&xxxx;7312&xxxx;10&xxxx;98 (xxxx XXXXX 7312108119, 7312108319, 7312108519, 7312108919 x&xxxx;7312109819), x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx deklarován původ x&xxxx;Xxxxxxxx republiky (xxxx XXXXX 7312108113, 7312108313, 7312108513, 7312108913 a 7312109813). |
3. PŘEZKUM XXXXXXXXXX XXXXXXXXX SPOLEČNOSTI XXXXX HEUNG/YOUNGWIRE
(19) |
Jak je xxxxxxx ve 12. xxxx odůvodnění, xxxxxx xxxxxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx posouzení xxxx, xxx xx osvobození xxxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxx platné i po xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx společnost podílela xx praktikách xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
(20) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx zkoumala, zda xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx toků. |
3.1. Změna xxxxxxxxxx xxxx
(21) |
Xxxxxx na xxxxx xx Xxxx xx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx celkově xx xxxxxxx stabilní xxxxxx x&xxxx;xx reorganizaci xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX. |
(22) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z ČLR, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xx takový vztah xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Youngwire xxxxxxxxx. |
(23) |
Xxxxxxx xxxxxx odhalilo, xx xxxxxxxxxx Youngwire xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx své xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx společnosti xx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xx nich však xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a do Xxxx xxxxxxx nebyl. Xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx od společnosti xx xxxxxxx po xxxxxxxxxxxx nezvýšil. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xx xxxxxx společnosti. |
3.2. Překládka xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
(24) |
Xxxxxx dále zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx naznačovaly obcházení. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx ocelových xxx x&xxxx;xxxxxx společnosti xxxx dostatečná a odpovídala xxxxxxx na vývoz xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, že společnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx. |
(25) |
Xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 21. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rovněž nakupovala xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem přezkumu, xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zabraňující xxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx, a tím obcházení xxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a vyráběné xxxxxxxxxxx. Xx zahrnovalo xxxxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajišťoval, xx xxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxxxxxxxx od opatření xxxxx obcházení, xxxxxx xxxxxxxxxx Youngwire xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Korejské republice. |
(27) |
Na xxxxx základě dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx Unie, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx Unie. |
3.3. Montážní xxxxxxx
(28) |
Xxxxxx xxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx náznaky xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx montážní xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se montáž xxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxx opatření, pokud:
|
(30) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Šetřením xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dovážených x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nepřekročila xxxxxxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxxx montovaného xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx zjistila, že xxxxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu 25&xxxx;%xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. |
(31) |
Na tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx montážní xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(32) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neprokázalo xxxxx xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx udělené xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(33) |
Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx v Korejské xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevedla xxxxx názvu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx změna x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vývozce xxxxxxxx osvobození od xxxxxxxx proti xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;400/2010 a potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2018/607. |
(34) |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (XX) č. 400/2010, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxx názvu xx xxxx nabýt xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx o změně xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi, xxx xx uvedeno xxxx x&xxxx;7. bodě xxxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx název xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X969. |
(37) |
Xxxxxxxxxx strany x&xxxx;xxx byly patřičně xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příležitost xxxxxxxx své xxxxxxxxxx. |
(38) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx souhlasila xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, xx s ohledem xx délku řízení, xx. xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu x&xxxx;xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxx názvem Young Xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx, aby xxxxx xxxxx xxxx xxxxx v potaz až xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kód A969 xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx od 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 x&xxxx;xxxxxxxxxxx Young Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Co., Xxx xx xxxxxx od 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 do vstupu xxxxxx nařízení v platnost. Xxxxx společnosti xx xxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxxxx. |
(39) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Iron &xxx; Steel Co., Xxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxx účely antidumpingového xxx skutečně stejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnost xx xxx kterýmkoli x&xxxx;xxxx xxxxx nadále xxxxx xx osvobození xx xxx, považovala Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxx společnosti, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
(40) |
Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/607 xx čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxx xxxxx:
„Xxxxx Xxxxx Iron &xxx; Xxxxx Xx., Xxx, 71-1 Sin-Chon Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx“ |
X969 |
xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXXXX, 71-1 Xxx-Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Gyungnam“ |
A969 |
Doplňkový kód XXXXX X969 dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxx & Xxxxx Co., Xxx xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1796/1999 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx, Indie, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 217, 17.8.1999, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2005, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx z dovozu ocelových xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) č. 384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;299, 16.11.2005, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o ukončení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;203, 11.8.2004, x.&xxxx;4).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;311, 16.11.2010, x.&xxxx;16).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) x.&xxxx;400/2010 xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2010, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1858/2005 xx xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx z Korejské republiky xxx ohledu na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, a kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;117, 11.5.2010, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;102/2012 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx lan a kabelů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Moldavska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1225/2009, x&xxxx;xxxxxx se zastavuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 9.2.2012, s. 1).
(8) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/607 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx a kabelů xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z těchto xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;101, 20.4.2018, x.&xxxx;40).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx lan x&xxxx;xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx republiky, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;313, 5.8.2021, x.&xxxx;9).