Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vylučuje povinnost xxxxxxxxx dopravce platit xxxxxxx xx xxxxxxx xxx [xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx (XX) x. 261/2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx významného xxxxxxxx xxxx], xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx splnit pouze xxxxxx veřejné xxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 ze xxx 25.10.2018, xx. xx. 27 C 203/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 28.5.2020, sp. xx. 17 Co 102/2019, x xxx vrátil Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xx xxx 25.10.2018, x. j. 27 C 203/2017-74, xxxxxx žalobu, kterou xx žalobce xxxxxxx xxxxxxx 600 XXX x xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx zjištění, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx let xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x. XX98 x Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xx xxx x. XX1690 z Xxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxx xxxx zrušeny z xxxxxx stávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxx. Po právní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx mimořádnou xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx zamezit, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx (XX) x. 261/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.5.2020, x. x. 17 Xx 102/2019-139, x xxxxxxxx xxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxx na xxx 14 Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x mimořádných okolností, xxxxx by nebylo xxxxx xxxxxxxx, i xxxxx xxxx přijata xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, xxxxx x stávku, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z provedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xx xxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxxxx ještě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx obrátila xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xx smyslu xx. 5 odst. 3 Xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx mimo xxxx x x xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxx F. X. xxxxx X. X., X-22/11, xxxxxxx xxx 14 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx se xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letů. Xxxxxx xx danou věc xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx X. K. x xxxxx xxxxx XXXxxx XxxX, X-195/17 a xxxxx, neboť xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx personálu xxxx, xx byla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxx xxxx x xxx. „xxxxxxx stávku“. X xxxxxxx případě xx xxx xxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xxxx 14 Xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx názoru mají xxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx jinak. Xxxxx xx x otázky, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx postup xxxxx, když 1) xxx dostatečného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx Evropské xxxx, 2) nepřistoupí k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky k Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx stěžejní, 3) nahrazuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, 4) bez xxxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx existující xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx jeho názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxx xx definovat x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx výklad xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx Evropské unie. Xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedopadá. Xxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx k plánované xxxxxx zaměstnanců, měl xxxxxxxx soud xxxxxxx Xxxxxx dvůr Evropské xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoviska. Xxxxx xxx neučinil a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx unijního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxx judikaturu Ústavního xxxxx. X xxxxxxxxxx xx xx poukazuje xx xxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie byla xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx totožné xxxxxxx x minulosti opakovaně xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xöxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stažena x xxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxx vyhnul xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X toho xx xxxxxx, že pokud xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxx německý xxxx, xxx xxx učinit x xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx, zda se xxxxx x xxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx v rozporu x judikaturou Xxxxxxxx xxxxx Evropské unie. Xxxxxxxx xx xxxxx x účel xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
4. Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxx x §237 x. x. ř., neboť xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx na xxxxxxxxx předběžné xxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Dovolání xxxxx není xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x bodem 14 xxxxxxxxxx Nařízení xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nikdy nerozlišoval xxxx stávkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxx vždy xxxxxxxxx xx mimořádnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Stávka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivnila „xxxxxx“ x xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxx; ta xxxxxxx využila všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx letů xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxäx ve xxxx Xxxxxxx Xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, X-28/20, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pilotů xxxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx zabránil. Xxxxx xxxxxx je ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakkoliv xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx vedl k xxxxxxxxx nelegitimního xxxxx xx zaměstnavatele, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx na úpravu xxxxxxxxxx podmínek.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), zastoupeným advokátem xx xxxxxx §241 x. x. x. x je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., neboť xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neřešené xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx stávka zaměstnanců xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 odst. 3 Nařízení. Xxxxxxxx xx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 x. s. x.) může xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx předpisu, nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný skutkový xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
7. Xxxxx čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx není povinen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 7, jestliže xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx možné zabránit, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx.
8. Podle bodu 14 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, i xxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, povětrnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neočekávaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx zabránit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, x xxxxx by zprostila xxxxxxxxx povinnosti poskytnout xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx lety. Xxxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx ve xxxx X. X. xxxxx T. X., X-22/11, a X. X. x další xxxxx XXXxxx XxxX, X-195/17 a další, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnost představuje x xxxxxxxxx žalované x xxxxxxx není xxxx.
10. V prvně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pojmu „odepření xxxxxxx xx xxxxxx“ xx smyslu xx. 4 Xxxxxxxx, xxxx xxx xx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx přípustné xxxxxx, které xxxx x xxx uvedeny, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx nástup xx xxxxxx xxxxxxx i x xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx, xx xxx, tak zda xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mimořádným xxxxxxxxxx), a posledně xxxxxxx, xxx se xxxx letecký xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxx xxxx xxxxxxxxxxx x pozdějšího xxxx, xxxxx cesta xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X uvedeném xxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx sice xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnost, xxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx přineslo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němž Xxxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx, xx cílem Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx toho xxxx xxx xxxxx „mimořádné xxxxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 5 odst. 3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx 34 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx okolnosti xxxxxxx x bodu č. 14 Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxx xxxxx stanovené v xx. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx posuzovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, a xxxx xx se xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x důvodu xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx dopravce x xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx událost nemusí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“, ale xx xx xxxxx xxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve vztahu x tzv. „xxxxxx xxxxxx“ (v originálním xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx Xxxxxx“), xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx překvapivě xxxxxxxxxx restrukturalizaci xxxxxxx x xxxx spontánně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx čerpali xxxxx x xxxxxx nemoci x způsobili tím xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „mimořádnou xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 5 odst. 3 Xxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce zprostit xxxxxxxxxx x náhradě. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx součástí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxxx xx xxxxx předvídatelná xxxxxx reakce xxxxxxxxxxx xx ně. Xxxx xxxx xxxxx xxx xx xx, že xxxxxx „xxxxxx xxxxxx“ xx vymyká účinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vedle toho, xx tato xxxxxx xxxx původ v xxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx a zástupci xxxxxxxxxxx. Konečně x xxxx 47 xxxxxxxxxx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxx výkladu „xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx záviselo xx xxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx ohroženy xxxx Xxxxxxxx.
12. Xxx x tohoto výkladu xxx dovodit, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx xxxxx „mimořádnou xxxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Nařízení xxxxxxxxxxxxx xxx. „xxxxxx stávka“, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx ze xxx na xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx takovou situaci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, tím xxxxx xxxxxx „mimořádnou xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx stávka xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx dopravce xxxxxxx dopředu xx xxxxxxxxx (v tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx éclairé). Xxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxx sféře x xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 23.3.2021, ve xxxx Xxxxxxx Xxx xxxxx Scandinavian Airlines Xxxxxx Xxxxxxx – Xxxxxx – Sweden, X-28/20. X xxxxx xxxxxxx šlo o xxxxxx xxxxxxxxx odborovými xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx neuspokojivé výsledky xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx stávka xxxxxx xxxx xxx x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 4000 letů. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx druhý xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx týkající xx pracovních podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckého dopravce xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx rozvinul, xx xxxxxx, xxxxx xxx se omezuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxx předvídatelnost v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu, proto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výkonu činnosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx-xx taková stávka xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvu x xxxx 2018 (stávka xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a května xxxx 2019). X xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zmírnit xxxx důsledky, takže xx xx xxxxx xxxx xxx událostmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „mimořádné xxxxxxxxx“ xx pod xxxxx xxxxxx xxxxx řadit xxxxx xxxxxx okolnosti, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxx kontrolu. Aby xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Nařízení, xxxxx xx xxxx xxxxxx spojena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx x. 37 rozhodnutí).
14. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxx odůvodnění xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxx zaměstnavatelem a xxxx zaměstnanci. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x. 14 Preambule Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vnitřně spjaty x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxx x v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx hnutí xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx dopravce, a xxxxxxxx se xxx xxxx xxxxxx kontrole. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x následovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ událost xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx odborových svazů, xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stávka xx xxxxx představovat xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x požadavků, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx orgány xxxxxxx xxxx a xxxxx xx proto vymykají xxxxxx kontrole xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce. Konečně xxxxx výkladem xxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 28 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx, xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxx, že xxxx muset xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jej xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podniku, xxx dosáhl spravedlivého xxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx za xx, xx je xxxxxx xxxxxxx vyjednávání x že xx xxxx tomu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx poraženého x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx svobody podnikání x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xx. 16 x 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, neboť nepředstavují xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx i pro Xxxxxxxx xxxx (xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx. 19 Smlouvy x Xxxxxxxx unii). Xx tom xxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xx dne 19.3.2019, xx. xx. II. XX 379/19, ve xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx, navíc mimo xxxxx důvodu, pro xxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxxx, Ústavní xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx předestřený xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vedle toho, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí není xxxxx xxxxxx, v xxx správnost tohoto xxxxxx xxxxxxx, chybí xxxxxxxx k xxxx xxxxxx x precedenční xxxxxx (xxxx. např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.9.2007, xx. xx. X. XX 643/06, publikovaný xx Xxxxxx nálezů x usnesení XX xxx x. 142/2007). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla dopředu xxxxxxxxx, jedná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx možno xxxxxxx, x kdyby xxxx xxxxxxx všechna přiměřená xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx vykládaným xxxxxxxxxxx xxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx nesprávným, xxxxx xxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
17. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx veřejné xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx judikatury Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx x „xxxxxxxxxx okolnost“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx, xx byly vznášeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, nemůže xx x „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx. V xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxx rozhodne xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první xxxx za středníkem x xxxx xxxxx x. s. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx žalobu, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx náhrady 600 XXX za xxxxxxx lety. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx stávku jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx (XX) x. 261/2004 a xxxxxxx škody xxx xxxxxxx nepřiznal.
Odvolací xxxx x odvolání žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx přijala xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxx na zastavení xxxxxx xx xxxxxxxx xx příslušné xxxxx. Xxxx odkázal xx xxx 14 Xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx otázkou, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mimořádnou xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 odst. 3 Xxxxxxxx.