Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx původci, x xxxx nebyl způsobilý xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody osobě xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §2921 x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají dítě x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, záliby x xxxxxxx xx xxxxxx čase, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx umístěno již x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx výchovnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tam, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx selhala.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dovolání xxxxxxxxxx 1) do xxxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx III x X xxxxxxxx odvolacího xxxxx x dovolání xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx I v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xx výroků XX, XXX, XX x X xxxxxxxx odvolacího xxxxx odmítl.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalovaným xxxxx xx náhradu škody xx xxxxxx způsobené xxxxxxxx napadením xxxxxxx xxxxxxxxx 1), který xx x ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.11.2019, x. j. 15 X 284/2015-525, xxxxxxx X řízení xxxxxxxx xx xx xxxxxx 399.000 Xx, xxxxxxx XX uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 617.925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx XXX a XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 1) xxx 22.12.2014 xx vycházce xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tak, xx mu xxxxxxx xxxxxxx podrazil nohy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) má žalovaného 1) svěřeného xx xxxxxxx výchovy. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, oboru xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěno, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx byly tyto xxxxxxx sníženy. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx 1) xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx protiprávní jednání, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx souvislost. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxx jednak xxxxxxx xx xxx 12.10.2015, xxxxxx vědomostí, xx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), a xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx kontroly, odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx žalovaných Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2020, x. x. 8 Xx 182/2020-571, xxxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx vztahu x žalovanému 1) x xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XX x III xxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxx žaloba xxxx žalovanému 2), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx žalovanému 1) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx xx xxxxxxxx žalovaného 2) xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx sourozenci výhradně xxx xxxxxxxx nezájem xxxxxx se x xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx výchovu x péči. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxx výchovné péče xxxxxx. Xxxxxxxx žalovaného 2) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxx jedenáctiletého dítěte xxx xxxxxxxxx je xxxxxx z jeho xxxx, xxxxx xxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx výchově. Xxxxxxxx dohled xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §2921 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxx žalovaného 1). X xxxxxxx x deliktní způsobilosti xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx soud, xx x něj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx věku 11 let, kdy xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x byl xxxxxxx xxx xxxxxxx usměrnit, xxxxx to xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx 2953 x. x. Ač to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx žalovanému 2) xx xxxxxxxx xxx xx základě žalobcem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
4. Proti xxxxxxx XX, XXX x X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xx xx, že xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx dluhu, xxx x otázce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) nad xxxxxxxxx 1), případně xxxx otázky xxxxxx xxxxx dovolacím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nevzal odvolací xxxx x xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 107.050 Kč xx bolestné, xxx xxxxxxxx 2) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, x xxxx tím xxxxxx xxxx xxxx xxxx žalobci. Xxxx xx xx xx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxx dluhu x co xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak xxxxxxxxxxxx xxxxx soudního xxxxxxx, xxxx žalovaný 2) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx řešení xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 3496/2011 x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu řešena. Xxxxx dovolatele xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného 2) nad xxxxxxxxx 1), který xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poruchy xxxxxxx x agresivní xxxxxxx, xxxxx měl xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x druhým. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxx xx uschovával xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx x zbraně, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. 25 Cdo 1333/2001). Xxxxxxx má xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx budou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx by xxx poskytnout xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 1), u xxxx xxx pochybovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx. X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nákladových xxxxxx x změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu xxxx xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx žalovaný 1), xxxxx současně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx na zdraví, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úmyslného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxx xxxxxxxx 1) uvedl, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxx, oboru xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozpoznávací, xxxxxx xxxxx inteligenčními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx způsobit xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx o běžnou xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důsledkem. Xx xxxx xxxxxxx, xxx u něj xxxx dáno zavinění, x xx xxxxxxx x úmyslu xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx §2953 o. x. a možnosti xxxxxxxxxxx snížení náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx připomněl xxx xxxxxxx a xxxxxxxx poměry. Dále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2) xxx vyjádření, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx zařízení xxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx běžný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Náležitým xxxxxxxx xxxxx chápat xxxxxxxxxxx, stálý x xxxxxxxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x uznání xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx soudem. Navrhl xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
7. X dovolání xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1) neuvedl xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, xx níž xx xxx xxxxxxxx xxxx odchýlit při xxxxxx xxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx žalovaného 1), x tato praxe xxx existuje. Obsahem xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zjištěnému xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tvrzeného xxxxxxxxx 1), avšak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx 1) nemůže xxxxx xxxxxxxx xx výroků xxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx xxxx xxx x xxxx části xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx, xxxxxxxx však x xxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx dovolací xxxx dovolání xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx dne 22.3.2021, x. j. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Nejvyšší xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) byla xxxxxx včas, oprávněnými xxxxxxx (§240 odst. 1 x. s. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.). Dovolání xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxx řešení xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxx opět xxx „x. x.“) xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxx x rozsahu xxx přípustnosti xxxxxxxxx x xx zbytku xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jednáním, pro xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x.), musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxx xxxx xx xx důvodu a xxxx xxxx obsahem xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxxxx; nestačí, xx dlužníku, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věřiteli, xxxxxxx xxxx toto xxxxxx jednání xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx x textu xxxxxxx. Xxxxxxxx písemného projevu xxxx je objektivní xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx osob (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.3.2019, xx. zn. 21 Xxx 6073/2017). Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §2053 x. x. xxxx xxxxxxxx uznání xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx konkludentního xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2054 x. x. Xxx konkludentním xxxxxx xxxxx dlužník xxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2053 o. x. xxxx faktickým jednáním (xxxxxxxx úroků x xxxxxx částky nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx), xxxxxx xx pohledávka xxxxxxx byla x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dlužné xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx lze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
11. Xxxxxxxx 2) ani ve xxxxxxxxx x odporu, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobci projev xxxx směřující k xxxxxx xxxxx xx xx důvodu x xxxx xx smyslu §2053 x. x. Xx xxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2) přejímá xxxxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxx, ani xxxxxxxxxx námitky xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx za XXX, xxxxx xx nejedná x určitý xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx dne 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x určitý, xx xxxxxx k xxxxxxxxxx 2) ani nebylo xxxxxx, z čeho xxxx nárok xxxxxxxx. X takové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Odkaz xx rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 27.3.2013, xx. xx. 33 Xxx 3496/2011, xx xxxxxxxxxx, neboť x projednávané věci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx vztahu k §2053 o. z. xxx dovolací soud xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxx výrazně xxxxxxxxxxxxxx, xxx žádá xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 31.3.2021, xxx. xx. 29 XXxx 112/2019, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednání, xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx věřitele xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předloženém insolvenčnímu xxxxx xxxxx §104 xxxxxxxxxxxxx zákona tak, xx xx xxxxxxxx xxx co xx xxxxxx, xxx co xx xxxx, ba xxxxxxx xxxx xxxxxx x takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xx do xxxxxx x xxxx „xxxxxx“, avšak dovolací xxxx uzavřel, xx xxxxx x uznání xxxxx xx smyslu §2053 x. x., xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx nic xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx 2) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť ani xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaným 2). Otázka xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxxxxxx.
12. Podle §2920 x. z. xxxxxxxxx, xxxxx nenabyl xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx škodu, xxxxx xxx xxxxxxxxx ovládnout xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx následky; xxxxxxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx nenabyl xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu, xx-xx to xxxxxxxxxxx xx zřetelem k xxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxxxxxxxx.
13. Xxxxx §2921 x. x. xxxxxxxx a nerozdílně xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ten, xxx xxx ním xxxxxxxx xxxxxxxx dohled. Xxxx-xx škůdce povinen x náhradě, nahradí xxxxxxxxxxx škodu xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dohled.
14. Z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxx §2953 odst. 1 o. z. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přitom xxxxxx zejména na xx, jak xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx snížit, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
15. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.9.2020, xx. xx. 25 Xxx 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2021 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ovládnout xx. X xxxxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx) xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx takovým xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx, xx náležitý xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyl v xxxxxxxxxxxx věci sporný. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplynulo, xx xxx 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx x doprovodu xxxxxx xxxxxxx kamaráda xxxxxxx xxxxxxxx napadl xxxxxxx, x poté xx jeho vulgární xxxxxxxx začal žalobce xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx, xxxxxx jej strhl xx xxx x xxxxxxx mu xxxx x poté mu xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) žalobcem x x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, že napadení xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opožděný, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx lehké xxxxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx ubližovat, xxx xxxxx xxxxxxx adekvátně xxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx byl způsobilý xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx x něj xxxx xxxxxxxxxx měrou xxxxxxx. Xxxxx vážné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, neboť xxxx nedosáhl plné xxxxxxxx vyspělosti, xx xxxxxxxxx osobnostně xxxxx xxxxxxxxxxx, měl xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxx xx xxxxxxxxx potud, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svému věku, xx xxxx ostatním xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx povinen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx domova. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu nelze xxxxxx xxxx neustálý xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohlíženého xxxxxxxxxx jednat.
18. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx posouzením odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxx xx xxxxx ze dne 15.12.2015, sp. xx. X. XX 1587/15, xx kterém Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásahů x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx svobody xx smyslu „xxx xxxxxx na pokoji“, xxxx existence xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxx xx třeba xx stanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx správnou xxxxxxxxx xxxx intenzitou xxxxxxx x svobodou xxxx. Xxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx x současné xxxx nelze xxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxx náležitého xxxxxxx xxxxxxxx hraniční xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dítětem, x to zejména x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dohled by xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x v důsledku x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, cílem xxxx x děti, xxxx xxxxxxxx rodičovské xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx řádný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tělesný, xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx dosažení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x právem rodičů. Xxx, xx rodiče xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx chrání před xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx dětí xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx důležitý xxxxxx xxxxxxx xxxx.
19. Xxxx xxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xx vychovatele zařízení xxxxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 25 Xxx 1333/2001 však xxxxx xxxxxxxxx xx přiléhavý. Xx xxxxx xxx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnostmi xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x dlouhodobé péči, xxxx povinni xxxxxxx xx o xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx chování, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxx umístěno xxx x určitými xxxxxx, xxxxxxxxxxx výchovnými chybami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx institucionálního xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
20. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x napadení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jedenáctiletým xxxxxxxxx 1) po xxxxx xxxxxxx verbální xxxxxx xxxxxxxx iniciované xxxxxxxxx 1), a xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx nohy, a xxxx na zemi xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx 1), který xxx starší a xxxxxxxx, proti mladšímu xxxxxxx, který zřejmě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx jej napadl xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx povalit xx zem, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Lze se xxxxxxxxx xx závěrem, xx xx xxxxxxx x xxxxxx potyčku xxxx xxxxxx věku, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxx neodpovídá. Xxxxxxxx xxx poučen o xxx, xxx xx xx xxxxxxxx chovat, xxx xx xx x xxxx chovat x xxxxxxxx xxxxx x zařízení žalovaného 2) a xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx správné, xxx xx xxxxxxx, xx xx přesto xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úmyslném xxxxxxx (xxx xxxxx patrně xxxxxxxxxxx způsobení xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx) xx tedy xxxxxxx. K xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxx, jak xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x dětském xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nelze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx dětského xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ostatním xxxxx x xxxxxx.
21. Xxx xxxxxxxx politování xxx xxxxxxxxxx situací žalobce, xxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx vzešel x natolik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx být xxxxxx xx péče xxxxxxxxxx 2) x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx velmi omezené xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žalobci, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vyřešení xxxx solidárně xxxxx xxxxxxxxxx zatížit xxxxxxxxxx 2), xxxxx by xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnosti, xxxxxx zákon xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §2920 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxx výjimečně xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx x posoudit xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx osobě xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx nelze překonat xxx poukazem na xxxxxxx přirozených xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zdraví xxx bez opory x xxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na zdraví xxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání žalobce x xxxxxxxxxx 1) xx výroků x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx neprospěch xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §243x písm. a) x. x. ř. x xxxxxxxx zamítl.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravného prostředku xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx právních xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx změnou xxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalovaný 1) není xxxxxxxx xxxxx dovolání do xxxxxx II xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve výroku x povinnosti xxxxxxxxxx 2) xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mu xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v xxxxx rozsahu dovolání xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 3 xxxx xxxxx x §218 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx výrocích x xxxxxxxxx xxxxxx, jsou x xxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx domáhal náhrady xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadením xx strany nezletilého (xxxxxxxx 1), umístěného x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (žalovaný 2).
Xxxxxxxx soud zastavil xxxxxx xx xx xxxxxx 399 000 Xx x uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxx 617 925 Xx s xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxxxxxx újmu xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx byly x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dovodil xxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx újmu, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx náležitý xxxxxx xxx nezletilým.
K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xx skutkovými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx. Ohledně dětského xxxxxx změnil xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx. Učinil xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx ne xxx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nepřetržitého x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podali jak xxxxxxx, tak xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z., x otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozpoznávací xxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. z.