Právní věta
Ustanovení §2920 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxxxxxx původci, x xxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Žádné zákonné xxxxxxxxxx však neumožňuje xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2921 x. z. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnostmi rodičů, xxxxx mají dítě x dlouhodobé xxxx, xxxx xxxxxxx zajímat xx x xxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x činnost xx xxxxxx xxxx, soustavně xx něj xxxxxxxx xxxxxxx x usměrňovat xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx domova, xx něhož xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx návyky, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chybami xxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tam, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx selhala.
Vztah x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxx žalobce do xxxxxx XXX a X xxxxxxxx odvolacího xxxxx x dovolání xxxxxxxxxx 1) do xxxxxx X x xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx II, XXX, XX a X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx uplatnil xxxx žalovaným nárok xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2).
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 6.11.2019, x. x. 15 X 284/2015-525, výrokem X řízení xxxxxxxx xx do částky 399.000 Xx, výrokem XX uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx žalobci částku 617.925 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx XXX a IV xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení. Žalovaný 1) xxx 22.12.2014 xx xxxxxxxx mimo xxxxxx domov fyzicky xxxxxx žalobce xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nohy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zlomeninu levé xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) má žalovaného 1) xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx posudku x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, oboru xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx následky, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx sníženy. Xxxxxxx xxxx proto uzavřel, xx u xxxxxxxxxx 1) jsou xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx újmu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví x příčinná souvislost. Xxxxxxxxxxx žalovaného 2) xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.10.2015, jednak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxx osobou, xxxxxxx xxxxxx již xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), x xxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xx vycházku bez xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx zanedbání náležitého xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx rozsudkem ze xxx 30.6.2020, č. x. 8 Xx 182/2020-571, výrokem X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1) x xx xxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XX x XXX xxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxx žalovanému 2), xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) byl xx xxxxxxxx žalovaného 2) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sourozenci xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxx starat – xxxxxxxxxx jim výchovu x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx výchovy tedy xxxxxx xxx poruchy xxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx žalovaného 2) xx otevřené xxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jedenáctiletého dítěte xxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx lze xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx jednání žalovaného 1). X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx soud, že x xxx xxxx xxxxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 11 xxx, kdy xxx xxx xxxxxxx xx uvědomit, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x byl schopen xxx jednání usměrnit, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx jednání, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2953 o. x. Xx to xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nepovažoval na xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx žalovanému 2) xx xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
4. Xxxxx xxxxxxx XX, XXX a X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xx xx, xx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) nad xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx otázky nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x daných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nevzal xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx dosud nebyla xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 107.050 Kč xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 2) x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx tím xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx xx, xx již x xxxxxxx řízení došlo x xxxxxx dluhu x co xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“, xxxxxx xxxxxxx x odporu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx měl xxxxxxxx xxxx odchýlit xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 3496/2011 a xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxx žalovaným 1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chování x agresivní jednání, xxxxx měl xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x doprovodu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxx uvedl dovolatel xxxxxxx patnáctiletého xxxxxxx, xxxxx si opatřil xxxxxxx xxxxx x xxxx než xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o zbraně, x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 1333/2001). Xxxxxxx má xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x nevzal xx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxxxx přirozených xxxx, xxxxx xxxxxxx má xxxxx zranění x xxxxxxxx následky, které xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x náhradu xx xxxxx xxxx by xxx poskytnout pouze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalovaný 1), x xxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx nějaké xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxx xx nespravedlivý. X uvedených xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx nákladových výroků x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx rozsahu xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx (do všech xxxxxx) xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxx 1), xxxxx současně xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xx, xx xxxxxxxx rozsudek spočívá xx vyřešení xxxxxx xxxx xxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době vzniku xxxx xx zdraví, xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx jednání x xxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxx xxxxxxxx 1) xxxxx, xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx z odvětví xxxxxxxxxxxxx, xxxxx dětská xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx následky xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx u xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §2953 x. x. a možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx připomněl xxx rodinné x xxxxxxxx xxxxxx. Dále xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Proto xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadený rozsudek xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
6. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalovaný 2) xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx správně, xx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx x xx xxxxx poskytovat běžný xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Náležitým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, stálý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xx konkludentně xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, aby dovolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X dovolání xxxxxxxxxx 1) xxxxx vyjádření xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx dovolání xxxx přípustné, neboť xxxxxxxx 1) neuvedl xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného 1), x xxxx xxxxx xxx existuje. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalovaným 1), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy. X xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx xxx ovládací, xxx rozpoznávací xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx věku xxx xxxxxxx chápat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx 1) nemůže xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx xxxx být x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx však s xxx, že x xxxx xxxx odpovídají xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxxxxx. Navrhuje xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
8. Xxxxxxxxx xx dne 22.3.2021, x. j. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. s. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxx podle §2921 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sníženou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozpoznávací xxxxx §2920 o. x. Xxx xxxxxx xxxxx dosud xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxx (zákona x. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx „x. x.“) xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Protože xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx pod xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 odst. 1 xxxx xxxxx o. x.), musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx co xx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx; nestačí, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx uznávaného xxxxx, xxx xxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx listiny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a takový xxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxx ani u xxxxxxx osob (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.3.2019, xx. xx. 21 Xxx 6073/2017). Písemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2053 x. x. xxxx výslovné uznání xxxxx xx třeba xxxxxxx xx konkludentního xxxxxx dluhu podle xxxxxxxxxx §2054 x. x. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dlužník xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2053 x. x. xxxx faktickým xxxxxxxx (xxxxxxxx úroků z xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx části dluhu), xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx částečného xxxxxx xxx promlčena. Zatímco xxxxxx dluhu placením xxxxx není nijak xxxxxxxxx (dobrovolné xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dluhu), xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxx dluhu.
11. Xxxxxxxx 2) xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx neučinil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx směřující x xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx §2053 x. x. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx žalovaný 2) přejímá xxxxxxxxxxx xx xx, co xx stalo, ani xxxxxxxxxx námitky xxxxx xxxx nároku na xxxxxxx za ZSU, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx výše xxxxxxx. Xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxx 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, xxxxx xxxxx xxxxxxx jasný x určitý, ve xxxxxx x žalovanému 2) xxx xxxxxx xxxxxx, x čeho xxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx žalovaným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2013, xx. xx. 33 Xxx 3496/2011, xx xxxxxxxxxx, xxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Naopak xx xxxxxx x §2053 o. z. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dluhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, např. v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.3.2021, xxx. zn. 29 XXxx 112/2019, v xxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx ji xxxxxxxx xxx xx do xxxxxx, xxx xx xx výše, xx xxxxxxx xxxx postoj x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx co xx xxxxxx x výše „xxxxxx“, avšak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx ve smyslu §2053 o. x., xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx 2) nárok na xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalovaným 2). Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §2920 x. z. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx poruchou, xxxxxxx xxxxxxxxxx škodu, pokud xxx xxxxxxxxx ovládnout xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx poruchou, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xx poškozený xxxxx xx xxxxxxx, xx-xx to spravedlivé xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx poměrům xxxxxx x poškozeného.
13. Xxxxx §2921 x. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ten, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx povinen x náhradě, nahradí xxxxxxxxxxx škodu ten, xxx xxx škůdcem xxxxxxxx dohled.
14. X xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxx §2953 odst. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přitom xxxxxx zejména xx xx, xxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx způsobil x xxxxxxxx za xx, xxxxx i k xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, byla-li xxxxx způsobena úmyslně.
15. X rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.9.2020, sp. xx. 25 Xxx 1091/2020, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx nenabyli xxxx svéprávnosti, a xxxxxxx postižení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx. X xxxxxxx xxxxxxx (s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx škůdce x xxxxxxxxxxx spravedlivé, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přesto povinnost x xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxx proti xxxxx, xxxxx xxxx povinna xxxxxxxxx xxx takovým xxxxxxx xxxxxx, prokáže-li, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebyl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx x doprovodu xxxxxx starého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a poté xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxx x žalovaný 1) xxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxx a xxxxxxx mu xxxx x xxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx matky xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Rovněž xxxx xxxxxxxx, xx napadení xx žalovaný 1) xxxxxxxx jako jedenáctiletý, xx vývojově xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x pásmu xxxxxxxxxx xx lehké mentální xxxxxxxxx. Obecně xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx ubližovat, xxx xxxxx xxxxxxx adekvátně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx u něj xxxx podstatnou xxxxx xxxxxxx. Žádné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxx xxxx po xxxxxx stránce xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xxx odpovědný xx xxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx sníženy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měl xx zachovány potud, xx xxxxxx věděl xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx nemá ostatním xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx jednání usměrnit, xxx to xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxx zdůraznil, xx je ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez doprovodu xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxxxx x běžného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlapce xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx domova. Požadavek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxx posouzením odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx odkazem xx xxxxx xx xxx 15.12.2015, xx. xx. X. XX 1587/15, xx kterém Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx nepřiměřených zásahů x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx koncept xxxxxxx xx xxxxxx „xxx xxxxxx xx xxxxxx“, xxxx xxxxxxxxx nějaké xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx by neměl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx nalézt xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x svobodou xxxx. Život s xxxxx xxxxxxx různá xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx eliminovat xxx ztráty svobody. Xxx x xxxxxxxx xxxx nelze při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náležitého dohledu xxxxxxxx hraniční xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xx ze xxxx hlavních xxxxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx svobody xxxx, x v xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx omezena. Za xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tělesný, tak xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx, a tím xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo dítě xxx samo xxxxxxx xxxxxxxxxx x svém xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x právem xxxxxx. Xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx. Absolutní xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx dětí by xxx zcela xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí.
19. Xxxx xxxxxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xx vychovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 25 Xxx 1333/2001 však xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx přece xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzovanými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů, xxxxx mají dítě x dlouhodobé péči, xxxx povinni xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx, zájmy, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx dětského xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx umístěno xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče xxx, xxx xxxxxxxx rodičovská xxxx selhala.
20. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx devítiletého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) po zcela xxxxxxx xxxxxxxx výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným 1), x xx xxx, xx žalobce xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx a xxxxxxxx 1) jej xxxxxx xxxxx x podrazil xx nohy, x xxxx na zemi xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxx xxx starší a xxxxxxxx, proti xxxxxxxx xxxxxxx, který zřejmě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, veřejně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Lze se xxxxxxxxx se xxxxxxx, xx xx jednalo x běžnou xxxxxxx xxxx daného xxxx, xxxxx x mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žalovaný 1) xxxxxxxx nechtěl, xxx xxxxx však nelze xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaný xxx xxxxxx o xxx, jak xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxxx, xx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx zachová. Závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úmyslném xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx) xx xxxx xxxxxxx. K tomu xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xx poučení o xxx, xxx xx xxxxxx k ostatním xxxxx x dětském xxxxxx xx dostatečným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx dětského xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ostatním dětem x xxxxxx.
21. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ponese xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x natolik neutěšeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx svěřen xx xxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uhradit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxx, xxxxx nelze x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného 2), neboť xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx objektivní odpovědnosti, xxxxxx xxxxx xxx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx škody jejímu xxxxxxxxxxxxx původci, i xxxx xxxxx způsobilý xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx překonat xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přirozených xxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxx xxxx x absurdním důsledkům, xxx xx x xxxxxxx nemajetného xxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxx zajištěný xxxxxxx. Xxxxxx tak xxx xxxxxxxxx utrpěné xxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároku xx xxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxx dovolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xx výroků x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podle §243x písm. x) x. x. x. x dovolání xxxxxx.
23. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že k xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx účastník, x jehož právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx změnou xxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxx xxxxx dovolání xx xxxxxx XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) plnit žalobci, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §243c odst. 3 věty xxxxx x §218 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx napadli rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. nepřípustná.
Anotace:
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx fyzickým xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domova (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx 399 000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 617 925 Xx s xxxxxxxxxxxxxx. Xxx zkoumání xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nezletilého xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xx xxxxxxxxx xxx způsobilý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vzniklou újmu, xxx x odpovědnost xxxxxxxx domova, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zanedbal xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nalézacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx změnil xxxxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx. Xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx naprostý xxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, nepřetržitého a xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podali xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. z., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a rozpoznávací xxxxxxxxxx podle §2920 x. x.