Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §2920 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx způsobilý xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx náležitého xxxxxxx xx xxxxxx §2921 x. x. xx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxxx povinnostmi rodičů, xxxxx mají dítě x xxxxxxxxxx xxxx, xxxx povinni zajímat xx o xxxx xxxxxxx, zájmy, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x usměrňovat xxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx něhož xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx péče tam, xxx primární xxxxxxxxxx xxxx selhala.
Vztah x xxxxxxxx předpisu: §2053, §2920, §2921, §2953 xxxx. 1 zák. x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do výroku XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx I rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé; xxxxx xxxxxxxx žalobce do xxxxxx XXX a X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dovolání xxxxxxxxxx 1) do xxxxxx I v xxxxx týkající xx xxxxxxx řízení x xx xxxxxx XX, XXX, XX x X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobce xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx 1), který xx v ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxx 2).
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.11.2019, x. j. 15 X 284/2015-525, xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx 399.000 Kč, výrokem XX uložil žalovaným xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 617.925 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx XXX x XX xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 1) xxx 22.12.2014 xx vycházce xxxx xxxxxx xxxxx fyzicky xxxxxx žalobce xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx levé xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) má xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxxx xx xxxxxxx výchovy. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví, oboru xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx žalovaný 1) xxx xxxxxxxxx ovládnout xxx jednání x xxxxxxxx xxxx následky, xxx x xxxx xxxxxxxxx byly xxxx xxxxxxx sníženy. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx u xxxxxxxxxx 1) xxxx splněny xxxxxxx předpoklady xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx protiprávní xxxxxxx, xxxxxxxxx žalobcova zdraví x příčinná souvislost. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx dána jednak xxxxxxx ze dne 12.10.2015, jednak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), x xxxx měl xxx xxxxx xxxx dozoru, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2) nechal xxxxxxxxxx 1) xxx xx xxxxxxxx bez xxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 30.6.2020, č. x. 8 Xx 182/2020-571, výrokem X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1) x xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XX x XXX xxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx žaloba xxxx žalovanému 2), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Odvolací xxxx xx ztotožnil xx skutkovými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx 1) xxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nezájem xxxxxx xx x xxxx xxxxxx – xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx výchovy xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Zařízení žalovaného 2) je otevřené xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx simulovat xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dítěte xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x jeho xxxx, které lze xxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx x konkrétním xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dohledem xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xx x podstatě xxxxxxx x objektivní xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx neshledal xxxxx §2921 o. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx jednání xxxxxxxxxx 1). X jednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) uvedl xxxxxxxx soud, že x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx nižší xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx 11 xxx, kdy xxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxx jednání xxxxxxxx, xxxxx xx neudělal. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2953 x. x. Xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx výrokům XX, XXX a X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dovolání xxxxxxx, neboť má xx xx, xx xx odvolací soud xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jak v xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxx náležitého dohledu xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx 1), xxxxxxxx xxxx otázky xxxxxx xxxxx dovolacím xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rovněž dle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxx v rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxx žádal xxxxxx 107.050 Kč xx bolestné, jež xxxxxxxx 2) v xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx svůj xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx to, xx xxx x xxxxxxx xxxxxx došlo x xxxxxx dluhu x co do xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“, jednak písemně x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxx řešení xxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. zn. 33 Xxx 3496/2011 x xxxxxxx, případně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednání, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dovolatel xxxxxxx patnáctiletého xxxxxxx, xxxxx xx opatřil xxxxxxx pušku x xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx chování x xxxxx o xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 25 Xxx 1333/2001). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx xxxx postupoval xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxx provázet xx xxxxxx xxxxxx, x náhradu xx xxxxx xxxx by xxx poskytnout pouze xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 1), x nějž xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx poskytnout. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nespravedlivý. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx nákladových výroků x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (do všech xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ovládací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx posuzování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx 2). Xxxx xxxxxxxx 1) xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nemohl xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx. Jednalo xx x xxxxxx xxxxxxx dětí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xx dokonce x úmyslu přímém, xxx xxx něj xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §2953 x. x. x možnosti xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rodinné x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x posouzením xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu soudu x xxxxxxx řízení.
6. X xxxxx dovoláním xxxxx xxxxxxxx 2) xxx vyjádření, xx xxxxxx uvedl, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx správně, že xxxx zařízení xxxx xxxxxxxx x má xxxxx xxxxxxxxxx běžný xxxxxxxxx volný režim x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zákonem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chápat xxxxxxxxxxx, stálý x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx soudem. Navrhl xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolání xxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
7. X xxxxxxxx žalovaného 1) podal xxxxxxxxx xxxx žalobce, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, xx xxx xx xxx odvolací xxxx odchýlit při xxxxxx otázky deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1), x xxxx xxxxx xxx existuje. Xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxxx žalovaným 1), xxxxx vyvráceného xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxx jak ovládací, xxx rozpoznávací schopnosti, xxx xxxx sníženy x xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx věku byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednání, xxxxx xxxx xxxxxxx. Současně xxxxx, xx žalovaný 1) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx 2), xxxxx xx mělo xxx x xxxx části xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx, xxxxxxxx však x xxx, že x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxxxx. Navrhuje xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx xxx 22.3.2021, x. x. 25 Xxx 3864/2020-666, Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxx xxxxxxxxxx 1) na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Xxxxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x 4 x. x. x.). Dovolání xxxxxxx xx přípustné xxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu nad xxxxxxxxxx xxxxx §2921 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) je xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx §2920 o. x. Xxx otázky xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx „x. x.“) xxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Protože xxxxxx dluhu xx xxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxxxx xxxxx (§2053, §582 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x.), xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx vůle xxxxx xxxx xx xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx zaznamenán; nestačí, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx bylo toto xxxxxx jednání adresováno, xxx jasný xxx xxxxx uznávaného dluhu, xxx jeho xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxx x textu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a takový xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx u xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.3.2019, xx. zn. 21 Xxx 6073/2017). Písemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2053 x. z. xxxx výslovné xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx konkludentního xxxxxx dluhu xxxxx xxxxxxxxxx §2054 x. x. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx ustanovení §2053 x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx částky nebo xxxxxxx xxxxx dluhu), xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx plnění xxx xxxxxxxxx. Zatímco xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx takových xxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx jeho poskytnutím xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
11. Žalovaný 2) xxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx a xxxx xx xxxxxx §2053 o. z. Xx toto xxxxxxxxxx xxxxx považovat ani xxxxxxxxx, xx žalovaný 2) přejímá xxxxxxxxxxx xx xx, co xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx nároku xx xxxxxxx xx XXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx výše xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.5.2017, x. x. 8 Xx 1548/2016-212, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x určitý, xx xxxxxx x žalovanému 2) xxx xxxxxx xxxxxx, x čeho xxxx xxxxx odvozuje. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřít, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx žalovaným písemně xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.3.2013, sp. xx. 33 Cdo 3496/2011, xx nepřípadný, neboť x projednávané xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx závazku. Xxxxxx xx xxxxxx x §2053 x. x. xxx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx, xxxx. v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 31.3.2021, xxx. xx. 29 XXxx 112/2019, x xxxx xxxx posuzováno xxxxxx jednání, xxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předloženém xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §104 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxx co do xxxxxx, xxx co xx xxxx, ba xxxxxxx xxxx xxxxxx x takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x výše „xxxxxx“, xxxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxx o xxxxxx xxxxx ve smyslu §2053 x. z., xxxxxxx nejde x xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx nic xxxxxx ani skutečnost, xx xx xxxxxxxxxx 2) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2). Otázka xxxxxx xxxxx žalovaným 2) xxxxxx xxxx rozhodnuta xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx dovolání proto xxxxxxxxx.
12. Podle §2920 x. z. nezletilý, xxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx, xxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xx šetrnosti x xxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, nebo xxx, xxx xx stižen xxxxxxx xxxxxxxx, způsobilý xxxxxxxxx své xxxxxxx x posoudit jeho xxxxxxxx, xx poškozený xxxxx na náhradu, xx-xx to xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
13. Podle §2921 o. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i ten, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohled. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, nahradí xxxxxxxxxxx xxxxx ten, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
14. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx soud xxxxx §2953 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx přitom xxxxxx xxxxxxx na xx, xxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx ni, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
15. X xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 30.9.2020, xx. xx. 25 Cdo 1091/2020, xxxxxxxxxxx pod číslem 51/2021 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx občanskoprávní a xxxxxxxx, již xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, kteří nenabyli xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx postižení hradí xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx. X xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx osobě, xxxxx byla povinna xxxxxxxxx xxx takovým xxxxxxx dohled, xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx dohled xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx průběh xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx sporný. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 22.12.2014 xxxxxxxx 1) xx xxxxxxxx x doprovodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vulgárně xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxx vulgární xxxxxxxx začal xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx 1) jej dohnal, xxxxxx xxx xxxxx xx xxx a xxxxxxx xx xxxx x xxxx xx xx zemi na xxxx zatlačil. Xxxxxxx x xxxxxxxx matky xxxxxxxxxx 1) xxxxxxxx x x xxxxxx x uklouznutí xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx žalovaný 1) xxxxxxxx xxxx jedenáctiletý, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx byl způsobilý xxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx u xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žádné vážné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
17. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx stránce uzavřel, xx xxxxxxxx 1) xxx odpovědný za xxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyspělosti, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, měl sníženy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxxxxxxx xxxxx, xx obecně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx věku, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx špatného x xxx schopen xxx xxxxxxx usměrnit, xxx to xxxxxxxx. Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx svěřencům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx doprovodu xxxxxxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chlapce xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx v prostředí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu nelze xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti dohlíženého xxxxxxxxxx jednat.
18. Xxxxxxxx xxxx xx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxx 15.12.2015, xx. xx. X. XX 1587/15, xx xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxx xxxxxxx jednotlivce xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu „být xxxxxx na xxxxxx“, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx neměl xxxxx vstupovat či xxxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvážlivě. Xx xxxxx xxxxxx správnou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx. Xxxxx s xxxxx xxxxxxx různá xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxxx xxx ztráty xxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx xxxx nelze xxx xxxxxxxx zákonem požadované xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx x kontextu xxxx xxxxxxx samotnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xx xx xxxx hlavních xxxxxx. Xx xxxx, takto xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Za xxxxx, cílem xxxx x xxxx, xxxx xxxxxxxx rodičovské odpovědnosti, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, rozumový x xxxxxx, a tím xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxx xxx xxxx schopno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x nést xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx rodičů. Xxx, xx rodiče xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Absolutní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx činy xxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxxxx xxxxx důležitý aspekt xxxxxxx xxxx.
19. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx závěry týkající xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxx xx vychovatele zařízení xxxxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 25 Xxx 1333/2001 xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xx přece jen xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů, xxxxx xxxx xxxx x dlouhodobé péči, xxxx xxxxxxx zajímat xx x jeho xxxxxxx, zájmy, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx čase, soustavně xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx domova, xx xxxxx je xxxx xxxxxxxx již x určitými xxxxxx, xxxxxxxxxxx výchovnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx faktory institucionálního xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx rodičovská xxxx xxxxxxx.
20. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x napadení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xx zcela xxxxxxx xxxxxxxx výměně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1), a xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxxxx 1) xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx nohy, x xxxx na zemi xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxxx. Jednalo xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1), xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mladšímu xxxxxxx, xxxxx zřejmě x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxx povalit xx zem, veřejně xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx okamžitý xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x mimořádně xxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx žalovaný 1) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx však xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx poučen o xxx, xxx se xx xxxxxxxx chovat, xxx se má x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx dětem x zařízení xxxxxxxxxx 2) x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx rozhodl, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Závěr xxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxx úmyslném xxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx újmy xx xxxxxx) xx tedy xxxxxxx. X tomu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxx, jak xx xxxxxx k ostatním xxxxx x dětském xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vhodné xxxx xxxxxxxx xxxxx x naopak.
21. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, xxxx xx ponese xxxxxx následky do xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx být xxxxxx xx péče žalovaného 2) x xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxx xxxxx omezené xxxxxxxx sám uhradit xxxx odškodnění nemajetkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze x xxxxx spravedlivého xxxxxxxx xxxx solidárně xxxxx xxxxxxxxxx zatížit žalovaného 2), xxxxx xx xx takový xxxxxx xxxxxx objektivní odpovědnosti, xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Ustanovení §2920 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx původci, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx postup xxxx x xxxxxxxxx důsledkům, xxx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx bez xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajištěný xxxxxxx. Stejně xxx xxx závažnost xxxxxxx xxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxxx založit xxxxxxxxxxxxxx nároku xx xxxx náhradu, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx předpoklady xxxxxx xxxxxxxx nároku.
22. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxx x xxxx samé vyznívajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.
23. X povahy dovolání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx újmu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalovaný 1) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) plnit xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx 1) xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx bylo x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §243x odst. 3 xxxx xxxxx x §218 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
24. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadením xx strany xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1), xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxxxxx xxxx zastavil xxxxxx xx do xxxxxx 399 000 Xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 617 925 Xx x příslušenstvím. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odpovědnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx závěrů xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx byly x xxxx xxxxxxxxx sníženy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx x odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx, jež xxx xxxxxx nalézacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nad nezletilým.
K xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x potvrdil xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx. Ohledně xxxxxxxx xxxxxx změnil rozsudek xxx, že žalobu xxxxxx. Učinil xxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy ne xxx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohledu xxx nezletilým xxxxx §2921 x. z., x xxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a rozpoznávací xxxxxxxxxx xxxxx §2920 x. x.