Xxxxxx věta
Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xxxxxxxx podnikající xxxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxxxx postoupil xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 3) xxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 20.10.2020, xx. xx. 5 Xxx 128/2020, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx ve výši 540 452,58 Kč, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X.. Xxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxxxxxx xx žalovanými xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jejím xxxxxxxxxxx xx X. H. Xxxxxxxx 3) xx x xxxxxx vyjádřila xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx soudů.
2. Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.5.2020, x. x. 18 Xx 23/2017-230, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 12.8.2020, x. j. 18 Xx 23/2017, xxxxxxx xxx, xx se xxxxxx vůči xxxxxxxx 3) xxxxxxxxx (výrok X), žalobkyně a xxxxxxxx 3) vůči xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx II) x xxxxxxxx 1) x 2) a xxxxxxxx 3) vůči xxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx (xxxxx III).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že na xxxxxxxxxxx xxx je xxxxx aplikovat xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx XX č. 1215/2012 xx xxx 12.12.2012 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx X bis“, x xxxxxxxxx pro určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx 3). Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a z xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx soudy. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx vůči xxxxxxxx 3) xxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx xxxxxxxx 3) xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxx 3) xxxxx §104 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxx, že xx řízení xxxx xxxxxxxx 3) nezastavuje.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouvu X. H. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx tak xxxxxxx otázkou, zda xx xx žalobkyni, xxxxxxx právnickou xxxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. X odkazem na xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx unie (dále xxx „SDEU“) xx xxx 18.7.2013 xx xxxx C 208/18, ÖXXX, Öxxxxxöxxxxxx Fastigheter XX proti Franku Xxxxxxx x Evergreen Xxxxxxxxxxx XX, x xx xxx 20.6.2013 xx xxxx C-352/12, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx degli Xxxxxxxxx proti Comune xx Xxxxxxxxxxxxx Subequo x Xxxxxx di Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušného xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx založena xxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx kterého může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jako xxx. obiter xxxxxx xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Brusel X xxx, xxxxx xxxxxxxx 3) provozuje xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, xx xx xxx pronajímá xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla xxxxxxxx 3) x xxxxx xxxxxxx včasným xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx rozhodnutí závisí xx vyřešení xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx I bis. Xxxxxxxx 3) namítá, xx podle xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx Brusel X xxx lze postupovat xxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x podává xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx 3) xxxx xxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx, x projednávané xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jednom případě xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozsudek xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxxx XXXX xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zahájením xxxxxx xxx xxxxx, x to v xxxxxxxx xx dne 19.1.1993 xx xxxx X-89/91, Shearson Xxxxxx Xxxxxx xxxxx TVB, xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx“ x x xxxxxxxx xx dne 1.10.2002 xx xxxx X-167/00, Verein xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxxx Xxxxxx“. X xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uzavřel, xx právnická osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxx považována za xxxxxxxxxxxx a nemůže xxxxxxx ochrany x xxxxxx zvláštní příslušnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx 3) x dovolání xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxx naznačil xxxxxxxx soud, a xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X bis. Xxxxxxxx 3) navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx žalované 3) náhradu xxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx X. H. xxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že později xxxxx k postoupení xxxxxxxxxx xx žalobkyni, xxx xxxxxx na xxxxxx vzniklého xxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx 3) xx xxxxxxx činnosti na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na adrese xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3) v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xx nenachází xxxxx vnější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3), xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Maltské xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx žalovaná 3) xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx X. X., xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx produkty xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx produkty, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx apod. Xxxxxxxxx uvedla, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 2 a 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx. Žalobkyně xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. Nejvyšší soud x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxx rozhodl podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.2.2019 (xxx čl. XX x XXX xxxxxx x. 287/2018 Xx.), xxxx xxx „x. x. x.“.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxx 3) xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 x. x. ř., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 o. x. ř. Dovolací xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
12. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx má-li být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
13. Xxxxxx, xxx xxx existenci xxxxx xxxxxxxx na území Xxxxx republiky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pobočky, xxxxxxxxxx nebo jinou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 o. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; odvolací xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xx výkladu xx. 18 xxxxxxxx Xxxxxx X bis x x xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.5.1999, xx. xx. 2 Xxxx 808/97, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 27/2001 Xx. rozh. obč.).
14. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 (xx. 17 xx 19) xxxxxxxx Xxxxxx X bis x podobě možnosti xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxxx spotřebitele xxxxxx x podnikající xxxxxxxxx osobě, xx xxx xxxx pohledávka xxxx zahájením soudního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
15. Dovolání xx důvodné.
16. X xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx zodpovědět xxxxxx, xxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx, x to ve xxxxxx xxxxxxxx Brusel X xxx, xxxxx xx jedná x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx po 10.1.2015 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx mají své xxxxx (bydliště) xx xxxxx xxxxxxx členských xxxxx EU (srov. xx. 1 xxxx. 1 x xx. 66 xxxx. 1 xxxxxxxx Brusel X xxx). Xxx věc xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 nařízení Xxxxxx X xxx xxx příslušnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx x xxxxxxxx právnické xxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxx xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelem xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx oddílu, x) xxxxx-xx xx x xxxxx movitých xxxx xx splátky; x) xxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo x xxxx úvěrový xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx koupě takových xxxxxxxx věcí, xxxx x) xx xxxxx xxxxxxxxx případech, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx profesionální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx několik xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxxxx xx. 18 xxxxxxxx Xxxxxx X bis xxxx spotřebitel podat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď x xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx (sídlo), xxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx bydliště.
19. Xxxxxxxxxx XXXX přijatá x xxxxxxx xx. 16 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 xx xxx 22.12.2000, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech (xxxxxxxx Xxxxxx I) x xxx xxxxxxxxxxxxxxx čl. 14 Xxxxxx xx xxx 27.9.1968 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxxx plně uplatnitelná x xxx xxxxxxx xx. 18 xxxxxxxx Xxxxxx X bis, xxxxx se jedná x ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.3.2013, xx xxxx X-419/11, Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x. xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx 27).
20. Otázkou, xxx xx forum xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahuje x xx postupníky xxxxxx xxxxxx, xx XXXX xxx několikrát xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx postupníci xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxx důvodu, xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx žalovaným (xxxx. xxx 23 xxxxxxxx Hutton x xxx 33 xxxxxxxx Xxxxxx).
21. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx SDEU, vychází xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zkušená v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žaloby v xxxxx státě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx xx tedy xxxxxx xxx rozšířena xx osoby, x xxxxxxx xxxx ochrana xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx 18 a 19 rozsudku Xxxxxx).
22. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 Brusel X bis. („xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Výklad, xxxxx xxxxxxx xx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelské xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxx 17 x 18, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx spotřebitelské xxxxx xx za xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Nelogické xx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx spotřebitele x danou xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx byla přiznána xx xxxxxxx nároku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx X. Xxxxx xx xxx 14.11.2017 xx xxxx C-498/16, Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Ireland Xxxxxxx, xxxx 81 xx 86).
23. Xxxxxxxx Xxxxxx X bis xxxxxxx x obecné xxxxxx, xx xxxxxxxxx jsou xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx 7. Xxxxxxxx pro xxxxxx příslušnosti, která xx xxxxxxxxx xx xxxx obecné xxxxxx, xxxx xxxxxxx vést x výkladu, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx předpokládaných x xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX ze xxx 17.6.1992 xx xxxx X-26/91, Xxxxx Xxxxxx &xxx; Xx. GmbH xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx-xxxxxxxxx xxx Surfaces XX, xxx 14). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx výklad xx xxxxxxx x x xxxxxxx zvláštní příslušnosti xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, který umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, x xxxx má bydliště xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 14.3.2014 ve xxxx X-419/11, Česká xxxxxxxxxx, x. s., xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxx 26)
24. Nejvyšší xxxx xx proto xxxx xxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx oddílu 4 xxxxxxxx Brusel X xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby, xxxxx x řízení xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nevyvstává Xxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxxxx pochybnost, neboť xxxxxxxx vyplývá i x judikatury XXXX (xxxxx xx x xxx. xxxx éclairé). Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, jakožto xxxxx, jehož rozhodnutí xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx. xxxxxxxx XXXX xx xxx 6.10.1982 xx xxxx X-283/81, Xxx XXXXXX x Xxxxxxxx xx Gavardo XxX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.4.2019, xx. xx. 27 Xxx 3482/2017).
25. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx osobě, xx xxx byla xxxxxxxxxx pohledávka xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx I xxx, xxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx vliv na xxxxxx místně xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné. Větší xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnosti xxxxx xx. 7 x 8 nařízení Xxxxxx X xxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxx x ve xxxxxxxxx k podanému xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx totožnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jich mohou xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxx částečně, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx řízení. X xxxxxx xxxxxx ale x poměrech xxxx xxxxxxxxxxxx věci nešlo.
26. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x., xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) x xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx. Dovolací xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vady xxxxxxxxx x nebyly x xxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu podle xxxxxxxxxx §243x odst. 1 o. x. x. xxxxxx x xxx mu v xxxxxxxx xxxxxxx vrátil x dalšímu xxxxxx.
28. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výhrad xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je pro xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx se podanou xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx xx výši 540 452,48 Kč, představující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. H. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovanou xx xxxxxxxxxx nabyla před xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx od X. X. Žalovaná vznesla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxx aplikace čl. 7 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Brusel X xxx, xxx xxxx je xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxxxx místem xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx nelze xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx žalovaná x Xxxxx republice xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nalézacího xxxxx xxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Brusel I xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx o xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení Xxxxxx I xxx, xxx nějž může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x u xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx bydliště. Xxxxxx dictum xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx aplikaci xx. 7 odst. 5 xxxxxxxx Xxxxxx X xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx „neformální xxxxxxx“ xxx, xx xx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázka, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 (xx. 17 xx 19) xxxxxxxx Xxxxxx I xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.