Právní xxxx
X xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxxx nepodmíněný trest xxxxxx xxxxxxx, je xxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxx uznání x xxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx nikoliv x xxxxxx trestům (xxxx. jiným povinnostem) xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx podmínku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §305 xxxx. 1 písm. x) x. x. j. x. musí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepodmíněný trest xxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxxx trestný xxx, xxxxx xxxxxxx znaky xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx odsouzený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx-xx třeba xxxxxxxxxx x zápočtu vazby xx xxxxxxxxx trestu xxxxxx svobody, učiní xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx x uznání x xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí.
Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxx §308 odst. 3 x. m. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Hradci Xxxxxxx xx xxx 18.5.2021, xx. xx. 11 X 6/2020, x xx xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xx xxx 17.6.2019, x. x. 8 Xx 2/19x-1281x.
X.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Hradci Xxxxxxx xx xxx 18.5.2021, sp. xx. 11 T 6/2020, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx §304 xxxx. 2, §323 odst. 1 písm. b) x §327 xxxx. 2 xxxxxx č. 104/2013 Xx., o xxxxxxxxxxx justiční xxxxxxxxxx xx věcech trestních, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx xx zkratce „x. x. x. s.“), xx uznává na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx ze xxx 17.6.2019, č. x. 8 Xx 2/19x-1281x, xxxxx xxxxx xxxxxx moci dne 17.6.2019 x podle xxxxx xxxxxxxxx M. X. xxxxxxx
xxx xxxxx X./X./2. zločin xxxxxxxxxxx x návykovými xxxxxxx xxxxx §28x odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxx. 2 x. 2 XXX – xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx bodem X./XX./5. a xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxxxx x návykovými látkami xxxxx §12 xxxxx xxxxxx XxXX – xxxxxxxxxx trestního zákona x §28x xxxx. 1 xxxx případ, xxxx. 2 x. 2 x odst. 4 č. 3 XXX – rakouského xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxx bodem B./III./2. xxxxxx nedovoleného zacházení x xxxxxxxxxx látkami xxxxx §27 xxxx. 1 x. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxx x odst. 4 č. 2 XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxx xxxxx X./XX./2. xxxxxxx nedovoleného zacházení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 1 x. 1 xxxxx x druhý xxxxxx x xxxx. 2 XXX – xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx X. L. xxxxxxxx x podstatě xxx, xx
X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látku, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-9-XXX x XXXX, x xxxxxxxx jiné návykové xxxxx
X. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§28x XXX – xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx) jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x za xxxxxxxx x chtěného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (§12 XxXX – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X., X. X., X. X. X., X. X. X. x K. X. převážně xx xxxxx Drasenhofen x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxx, x xx tím, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v osobním xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx, x xx
2. xx xxxxx nezjištěné xxxx v létě 2015 do 5.5.2017, xxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx;
XX. x xxxxxxxx přesahujícím xxxxxxx xxxxxxxx (§28b XXX – rakouského zákona x návykových xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx
5. xx blíže xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2015 xx 5.5.2017 xx městě Xxxxxxxx xxxxxxx 1,5 xx xxxxx xxxxxxxx, z xxxx 300 xxxxx xxxxx X. X., 10 xxxxx osobě X. X. x 2 xxxxx xxxxx X. X. a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
XXX. xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x úmyslu xxxxx do provozu xxxxxx, vlastnil x xxxxxxxx, x
xx:
2. x xxxxxx K. N. xxx 29.5.2017 xx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxx Xxxxx Alm x xx jiných xxxxxxx 95,8 xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx substanci x xxxxxxxxx 7,5 xxxxx XXXX x 2,29 xxxxx Delta-9-THC, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx X. X. X. xxxxxxxx xx xxxxx X. A. K., xxx xx xx xxxxx Xxxx xx Xxx xxxxxxx,
XX. xxxxxxx xxx osobní xxxxxxx xxxxxx a vlastnil, x xx
2. od xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 29.5.2017, ve xxxxx Salzburg x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepatrné množství xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx M. X. xxxx
X. ohledně 8 kilogramů xxxxx xxxxxxxx činy xxxxxxxxx x xxxx B./II./3./d) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx-9-XXX x množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§28x XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx X. X. S. x období od xxxx 2016 xx 29.5.2017 ve xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx množství (§28x XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx 40,9 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dále xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx návykové xxxxx přebíraly, nejméně 34 kilogramů květů xxxxxxxx (6.640 x XXXX, tj. 19 %, 340 g Xxxxx-9-XXX, tj. 1%), xxxxx xxxx xxxxxx xxxx osobu M. X. X. x Xxxxxxxx xx třech xxxxxxx dodány do Xxxxxxxx a x xxxx xxxxx X. x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž x xxxxxx xxxxxxx xxx, že v xxxx xxxxx S. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx cannabis xxxxxxxxxxxxxx x xxxx podle xxxxxx xxxxx X. xxxxx odstranil.
3. Xx xx byl M. X. odsouzen xx xxxxxxx §28 odst. 1 StGB (rakouského xxxxxxxxx zákona) podle xxxxxxx xxxxx §28x xxxx. 4 SMG (xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.04.2018, xx. xx. 32 X 46/2018, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxx 29.5.2018, x xxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x trvání 3 xxxx, xxxxxx xxx xxxx podle §389 XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) k xxxxxxx xxxxxxx trestního xxxxxx. Xxxxx §43x xxxx. 4 XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona) xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx upouští xx xxxxx trestu odnětí xxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x délce 3 xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx podle §38 xxxx. 1 x. 1 XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx předběžná vazba xx 29.5.2017, 16:25 xxxxx, do 14.9.2017, 13:00 xxxxx, xxxxxxxxxx xx uloženého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §20 xxxx. 1 XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 000 XXX, xxxxx byla xxxxxxxx obchodováním s xxxxxxxxxx látkami u xxxxxxxxxx X. L., xx propadlou. Podle §19x XxXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §304 xxxx. 2 x §306 xxxx. 1 z. x. x. x. xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxx Zemského xxxxx x Eisenstadtu xx dne 17.6.2019, x. x. 8 Xx 2/19x-1281x, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 17.6.2019, x xxxxx 164 xxx xxxxxx. Xxxxx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Eisenstadtu xxx 25.5.2020, x němž xx popsána trestná xxxxxxx, za xxx xxx xxxxxxxxx odsouzen xxxxxxxxx rozsudkem, přičemž xxxxxxxxxxx trestným xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §28x odst. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxx x odst. 2 č. 2 XXX – xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Okresního soudu x České Xxxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2018, xx. zn. 32 X 46/2018, s xxxxxx xxxx xxx 29.5.2018, x dodatečnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx, xxxxxxx podle §43x odst. 4 XxXX – xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx x rozsahu 2 roků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x délce 3 xxxx. Dále se xx výroku xxxxxxxx x xxxxxx cizozemského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výroky obsažené x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyhovět, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx délky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx délku nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx měl xxxxxxxxx M. X. xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24. 4. 2020 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 109 xxx. Xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 27.4.2018, sp. xx. 32 X 46/2018, xxxxx xx xxxxxxxx výroku o xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 17.9.2020 xx 14.12.2020, což xxxx 87 xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 196 dní, xxx po odečtení xx 360 xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx vykonat xxxxx 164 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxx s xxxxxxx xx §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
7. Proti xxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené xxxxx státní zástupce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.
8. X odůvodnění xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zmíněný xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx, avšak měl xxx xxxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x., x nikoli xxxxx §304 xxxx. 2, §323 xxxx. 1 xxxx. x) x §327 xxxx. 2 x. x. x. x. Xxx xxxxx uvedení xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uznání a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobní xxxxxxx (§323 x §327 x. x. x. x.) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení) xxxxx x výkon xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Přesto xxxxxxx xxxx odkazuje x xx ustanovení xxxxxxxx xx uznání x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx příslušnost xxxxxxxxx soudu.
9. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxxx xxxxxxx xxx podle xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí, o xxxxx xxxxxx x xxxxx jde, xxxxxxxxx, x xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx x evidence x Xxxxxxxxx trestů.
10. Za xxxxxx podstatnější xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, podle xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 164 xxx, xxxxxx xxx rakouským xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx (správně dodatkovému) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx části xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxx 3 roků. Xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxx xxxx délka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx celkem 360 xxx x xx jeho xxxxxx xx pak xxxx xxx xxxxxxxxx 109 xxx vazby. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx uznávaný xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 27.4.2018, xx. zn. 32 X 46/2018, x trvání 87 xxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx 164 xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. (360 xxx xxxxx údaje x xxxxxxxxx – 109 xxx vazby – 87 dnů vykonaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích = 164 dnů).
11. K xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx proveden xxxxxxx xxxxx vykonaného xxxxxx či jiných xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx vydávané podle §310 odst. 1 x. m. j. x. xx spojení x §130 xxxx. 2 z. x. x. x. Xxxxx xxx xxxx důvod xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §31 a §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx věci, xx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uložen. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 a §40 xxxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx českého trestního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §31 x §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona nedochází xx zrušení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx součtu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byl uložen xxx společném xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §31 a §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a z xxxxxxxx xxxx výkonu xx naprosto irelevantní, xxx x v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, ve xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uložen.
12. Xx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v závěru xxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxx §308 odst. 3 x. x. x. x. xx xxxxxxx x §258 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx §259 xxxx. 3, 4 xx. ř. xxxxxxx tak, xx xxxxx §306 xxxx. 1 x. m. x. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami x s jedy xxxxx §283 odst. 1, odst. 2 xxxx. a), xxxx. 3 písm. x) xx. zákoníku x xx xxxxxxxxx X. X. vykoná nepodmíněný xxxxx odnětí svobody x xxxxxx 360 xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx podle státního xxxxxxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxx soud.
13. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxx vyjádřil odsouzený X. X. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx výroku napadeného xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxx uloženého xxxxxxxxx Okresního soudu x Českých Budějovicích xx dne 27.4.2018, xx. zn. 3 X 46/2018, správně. Xxxxx xx státní xxxxxxxx za xx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, měl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §31 x §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože ve xxxxxx k právu xxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolání
14. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xx základě xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx směřuje xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x shledal odvolání xxxxxxxx zástupce důvodným.
15. X xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx, že Vrchní xxxx v Xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx mělo za xxxxxxxx vadnost některého x výroků xxxxxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vše, xx xxx posouzení předmětu xxxxxx považoval xx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx důkazům, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
16. Xxxx vadné shledal Xxxxxx soud v Xxxxx výroky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx, tak x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedenou x jeho xxxxxxxx, xx vrchní státní xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xx xxx krajský xxxx xxxxxx xx xxxxx podle §306 xxxx. 1 z. x. j. x., xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx se xx území České xxxxxxxxx uznává xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx rozsudkem xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx republiky, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx o xx xxxxxxxxxx.
17. Xxxxxx x xxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xx xxxxxx §305 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. j. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vinným. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx činu i xxxxx práva České xxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxx rozhodující o xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx promítnout do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x to xxxxx x důvodu, xxxxx x odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx přizpůsobení xxxxxx xxxxx §124 xxxx. 2 xxxx. x) z. x. x. s., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx propuštění x výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §88 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výroku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx uznán xxxxxx rakouským soudem, xxxxx xxxxxxx trestního xxxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
18. Zásadní pochybení xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx podle rakouského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x institutem xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §43 xxxx. 2 českého tr. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx v xxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx rozsudku, ve xxxxxx k xxxx xx xxxxxx dodatkový xxxxx, neruší, xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x §31 a §40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxx – ukládá k xxxxxx předtím uloženému. Xxxxx „xxxxxxxxx trest“ xxxx x našem xxxxxxx řádu pojmem xxxxxxxx; obsahoval jej xxxxxxx zákon x. 86/1950 Xx., který x §22 odst. 1 vycházel xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxxxxxxx trest podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx popisuje x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Zemský xxxx x Xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx §31 x §40 rakouského xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státního xxxxxxxx). X námitce xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestního zákona x x xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxx vrchní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro vysvětlení xxx poukázat xx xxxxx §31 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
„(1) Xxxx-xx ten, xxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xx jeho spáchání xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x odsouzení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx odsuzovaný xxx. Celkové tresty xxxxx přesáhnout xxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxx xxxxxx trestu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxx škod.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §73.“
19. Xx shora uvedeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dodatkového xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 27.4.2018, xx. xx. 32 X 46/2018, ačkoliv x tomuto xxxxxx – xxx xxxx xxxxxxx – xxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxx x xxxxxx dodatkového xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x tom xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trestu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxxx xx vykonávacího xxxxxx. Xxxxxxx to xxxxxxxxxxx x §310 odst. 1 x. x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx §130 xxxx. 2 x. m . x. x. x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx bylo, xxx xxxxxxx, xxx trest xxxxxx svobody, resp. xx xxxx xxxx, xxxxx xxxx vyslovena xxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xx xxx dalšího vykoná xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx x §124 xxxx. 2 xxxx. x) x. x . x. x. se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx uložit za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovou xxxxxxx rozhodně xxxxx, x není xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uloženého xxxxxx x xxxxxx 360 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx učiní xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx rozsudku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
21. Xxxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx, x xx x xxxxxx, na které xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxx x citovaného rozsudku Xxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxxxx xx nedomáhalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
22. X xxxx xxxxxxxxx X. L. byl x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx věznice xx zvýšenou ostrahou. Xxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx x odkazem na §306 xxxx. 1 x. x. x. x. a §56 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx se x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx takového xxxxxxx.
23. Xx shora xxxxxxxxx důvodů Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové, x xxxxxxx tomu xxx xxxxxxxxx, znovu rozhodl x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx uloženého xxxxxx odnětí svobody xxxxxxxxx xxxxxxxxx Zemského xxxxx x Eisenstadtu x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx plně xxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnuto, že xxxxx §304 xxxx. 2, §323 xxxx. 1 xxxx. x) x §327 xxxx. 2 z. x. x. s., xx xxxxxx xx území Xxxxx republiky xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v X., xxxx byl, xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx žádala (x zaslala příslušné xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxx nepodmíněného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx, jaký xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxx který bylo xxxxxx rozhodnutí, o xxxxx xxxxxx a xxxxx xxx, spatřován, x xx x xxxxxx xxxxxx trestu x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx odvolací, se xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxx xxxx, jímž xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, soud Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a výkonu xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx k nepodmíněnému xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx povinnostem) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. Xxxxx xx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx §306 xxxx. 1 x. x. x. x., xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x xxxxxxx xx podmínku oboustranné xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §305 odst. 1 písm. x) x. x. j. x. xxxx xxxx xx výroku xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx uvést xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx práva České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxx odsouzený xxxxx xxxxxx cizozemským xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, je-li třeba xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx do uvedeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.