Plné znění - 32022D1494

(1)

Xxx 19. října 2015 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx X.X./X.X. (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx, žádost x&xxxx;xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku Xxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx přípravek“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012. Xxxxxxxx přípravek xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k ochraně xxxxxx xxxx před bodnutím xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XX 3535). Belgie xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědným za xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012.

(2)

Xxxxxxx žadatele xxxxxxxx xx výrobku xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s mírným xxxxxxxx xxxx xxxxxx (Aedes xxxxxxx, Culex xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxxxx (Stomoxys xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx), xxxxxx (Xxxxxxx vulgaris), xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

(3)

Xxx 11. července 2019 předložila Xxxxxxx podle xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx přípravek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx proti xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Námitky xxxx xxxxxxxxxx v koordinační skupině xxx 16. září 2019.

(4)

Vzhledem k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 7. listopadu 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi podle xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) č. 528/2012. Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx vyjádření x&xxxx;xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx referenčního xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Francie domnívá, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití nebyla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prokázána, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx aplikován xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokožce.

(6)

Belgie tvrdí, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadované xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podání xxxxxxx, a uvádí, xx xxx vosy a včely xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Belgie xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx protokol xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Ačkoli Xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx žadatelem xxxxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx včel x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx podloženo.

(7)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxx xxx 17. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, x) zda xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx simulovaného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx) xxx by měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx použití xx xxxxxxx podobném xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx) zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx biocidní xxxxxxxxx v doporučené xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx, a podporuje xxx xxxxxxx „odpuzuje xxxx x&xxxx;xxxxx“.

(8)

Xxxxx pro xxxxxxxx přípravky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022&xxxx;(3).

(9)

Xxxxx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx je velmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxxx určených x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx včel x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxxx, xx neexistují žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx repelenty xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx, xx xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx odpovědný xx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xx studií xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx situaci praktického xxxxxxx.

(11)

Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v sadech. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pastí ve xxxxx plastových lahví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k zachycení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx testovaným xxxxxxxx, xxxx zůstal xxxxxxxxx. Xxxxx agentury xx v případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a vosám xxxxx být koncepce xxxxx za xxxxxxx xxxxx s návnadou namísto xxxxxxx přijatelná, a to xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxx žadatelem však xxxxxxxxxx xxxxxxxx celou xxxx ochrany.

(12)

Agentura xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx povrch lahví xxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrazně xxxx od jakéhokoli xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lidské kůže, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, což xxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx měla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(13)

Xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z hodnocení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zásadě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k použití jako xxxxxxxxxx nebo povrchové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx „odpuzuje xxxx x&xxxx;xxxxx“. Poskytnutý xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. jako xxxxxxx repelent xxxxx xxxxx a včelám, xxxxx xx být aplikován xx xxxxxxx kůži x&xxxx;xxx používán x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx bodnutím xxxxxx/xxxxxxx. Získané xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx použití. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k prokázání xxxxxxxxx přípravku xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx přípravek nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx i) xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx,