XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2022/1478
xx xxx 6.&xxxx;xxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2020/776 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxx xx dovoz některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037 xx xxx 8. června 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), a zejména na xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx opatření
|
(1) |
V červnu 2020 uložila Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky (xxxx xxx „XXX“ nebo „Xxxx“) x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobu xxxxxxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx 17&xxxx;% xx 30,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xx výši 10,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“). Šetření, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx, bylo xxxxxxxx xxx 16. května 2019 (xxxx xxx „původní xxxxxxx“)&xxxx;(3). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(2) |
Xxxxxx obdržela xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a aby zavedla xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx xxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 sdružení xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) XXXX-XXX Xxxxxx e.V. |
|
(4) |
Žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxx došlo xx uložení xxxxxxxx xx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx mimo uložení xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, u nichž xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx montáž xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx s názvem Turkiz Xxxxxxxxx Materials Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx. Na trh XX se xxxxxx xx velkém množství xxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx působící xxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy o tom, xx xx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx subvence xx výrobu a prodej xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx stávajících xxxxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx Xxxxxxx společnostmi v Číně x&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx opatření. |
1.3. Dotčený xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření
|
(7) |
Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx impregnované xx xxxxxxxxxxxxxxxx („pre-preg“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8 xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx hmotnosti vyšší xxx 35 x/x2, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/776 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7019 39 00, ex 7019 40 00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 a 7019900080), pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Jde x&xxxx;xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx stávající xxxxxx opatření. |
|
(8) |
Výrobek, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx definovaný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2230&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx TARIC 7019390083, 7019400083, 7019590083 x&xxxx;7019900083) (xxxx xxx „výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
(9) |
Xxxxxxx ukázalo, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx zasílané x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
|
(10) |
Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a poté, xx xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx důkazy xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;23 základního nařízení, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx je x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a to prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2229&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření
|
(11) |
Společnost LM Xxxx Xxxxx, výrobce xxxxxxx xxx větrné xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, že zahájení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a šetření xx xxxxx mělo být xxxxxxxx ukončeno. |
|
(12) |
Tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx a Unií xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxx a Egyptem x&xxxx;Xxxx na xxxxxx xxxxx nedošlo x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx práce probíhající x&xxxx;Xxxxxxx nespadají do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx základního nařízení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako mírnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je navazujícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx takový xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx vstupní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken) xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken nejsou xxxxxxxx xxx stejná xxxxx celního xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx, že pro xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx probíhající x&xxxx;Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxx byla xxxxxx poptávka po xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;000 až 25 000 xxx x&xxxx;xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx závod xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;000 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx roste x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Turecka, xxxx je Blízký xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a že xxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxx připomínky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx usazeného x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Vestas Xxxx Xxxxxxx X/X, x&xxxx;xx jednoho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. |
|
(15) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx 24. dubna 2018, xx. předtím, xxx Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx orgány xxxxxxx, xx Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společnosti XX Xxxx Power, xx neexistuje dostatek xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx obcházení xx xxxxx xxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx z Egypta nebo xxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx, xx v Turecku xxxxxxxx xxxxxxxx instalovaná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx domnívají, xx xxxxxxx domácí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeni. |
|
(18) |
Nakonec xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx jednat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xx xxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx systematicky xxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, že šetření xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx. Ačkoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx kompletacích. V tomto xxxxxx Xxxxxx připomněla, xx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxx“, xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx obcházení, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx byly provedeny xx použití pramenců xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx montáž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxx xx výroční xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Foundation Company Xxxxxxx xx xxx 2018&xxxx;(9). Podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávě xx xxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rozšířením činnosti xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx představovala „xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx výslovně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxx obejít xxx xxxxxxxxxxx z šetření Xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx prohlášení společnosti Xxxxxx Xxxxxxx XxxX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
|
(22) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx období od 1.&xxxx;xxxxx 2019 do 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx údajnou xxxxx xxxxxxxxxx toků xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx praktik, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx důvod. Xxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 xx 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, a zda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(23) |
Xxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Číny, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxxx toho Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo reprezentativních xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx šetření, xxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx pro výrobce/vývozce x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxx zpřístupněny xx xxxxxxxxxxxxx stránkách GŘ xxx xxxxxx. |
|
(26) |
Xx šesti xxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxxxxxxx formuláře žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:
|
|
(27) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a egyptských xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx spojení xx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxx xx dotazník xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Hungary Xxxxxxxxx Felelősségű Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Tekstil Üxüxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi, xxxxx je ve xxxxxxx) a německá xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX & Xx. XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxx Ltd. Şxx.). |
|
(29) |
Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o slyšení xx xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nesdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, nepravdivých xxxx zavádějících informací xxxx vést k použití xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Wind Xxxxx. Xx poskytnutí informací xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite. |
2. VÝSLEDKY XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
|
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(32) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx, u nichž xxxx xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (viz 4. xxx odůvodnění). |
|
(33) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xx některý ze xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx konkrétně xxxxxxx xxxx operace xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obcházení. Xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení xx xxxxxxxx použit xxxxx „xxxx jiné“, xxx znamená, že xxxxxxxx nevyčerpávající seznam xxxxxxx praktik obcházení. X&xxxx;xxxxxxxx toho se xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny, například xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx analyzovala, xxx xxxx obdobně xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, zejména:
|
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
|
(35) |
Xxx xx xxxxxxx v 26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výrobci v Turecku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx o osvobození a poskytovali xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysoká, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovozu Xxxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx rozdíl xx ostatních xxx xxxxxxx, kteří xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx materiály, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Tato společnost xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tři xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci dohromady. |
2.3. Změna xxxxxxxxxx xxxx
2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(37) |
Xxxxxxx 1 níže xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx&xxxx;1 Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(38) |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;334 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 8 367 xxx xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx nárůst xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 2019 se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx od xxxxxx 2019. |
|
(39) |
Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xx snížil xx 43&xxxx;460 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 33&xxxx;263 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx se snížil x&xxxx;11&xxxx;349 xxx x&xxxx;xxxx 2019 na 3&xxxx;608 xxx. |
2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Xxxxxxx
|
(40) |
Xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx vývoj dovozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Turecka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx 2 Xxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (v tunách)
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
(41) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxx materiál xx xxxx dále xxxxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx, které xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx textilie xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. |
|
(42) |
Tabulka 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx výrazně xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;996 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 19&xxxx;201 xxx ve xxxxxxxxxx období. Dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx zvýšil, a to x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx v roce 2019 xx 30 149 tun xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu pramenců xx skleněných vláken x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx dovozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxx dodávat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxxxx 2020, xxx xxxxx xx zvýšené xxxxxxxx pramenců ze xxxxxxxxxx vláken xxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken. |
|
(43) |
Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, zejména od xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx XX 7019&xxxx;12. Xxxxx xxx xxxxx kódem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta do Xxxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, což xxxxx xxx alespoň xxxxxxxx vysvětleno nárůstem xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx i informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite. |
2.3.3. Závěr xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(45) |
Xxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx na straně xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx spolu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx xxxxxxx xxxxxxx 2. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx důvod xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx
|
(46) |
Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx obchodních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(47) |
Xxxxxx připomněla, xx xxxx xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx patří xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx textiliích xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sousedících x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx EU (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a do určité xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(49) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Turkiz Composite xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxxxxxx xxxx založena xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prostory x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nainstalovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Datum xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o tři měsíce. |
|
(50) |
Kromě xxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx a změnou xxxxxxxxxx toků, xxx xxxx xxxxx xxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými postupy xxxx xxxxxxx. Jedná xx xxxx o praktiky, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(51) |
S ohledem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepředstavuje praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx změnu xxxxxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxx. Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite do Xxxx xx podstatně xxxxxx, xxxx od xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx zvyšovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz 42.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxx 1.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
|
(52) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx společnost, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, afrického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx&xxxx;(12), xxxx xxxxxxxxx, že xxxx montáže byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx a poté byly xxxxx xxxx rozšířeny x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
|
(53) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Power xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod nebo xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx nesprávné časové xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx „xxxxxxx cla“ – a nikoli xxxxxxxx xxxxxxx – musí xxx důvodem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx práci. Nakonec xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx založení xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domácího xxxx. |
|
(54) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx neopomněla xxxxxxxx, xxx xxx xxxx praktiky, zpracovatelské xxxxxxx xxxx práce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečné opodstatnění. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx vysvětleno xx 49. a 50. bodě xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx jasně xxxxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx toků, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těchto praktik. X&xxxx;xxxxxxx s tvrzením zúčastněných xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2.3 xxxx, z nich nevyplývá. |
|
(55) |
Zadruhé, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx 49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx poukázala xx skutečnost, že xxxxx zahájení xxxxxx xx shoduje s datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zjištění, které xxxxxxxxx z ověřených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednou x&xxxx;xxxxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (13) xx, xxx „montáž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx antidumpingového šetření xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx“. Ustanovení xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx cla, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nemůže docházet x&xxxx;xxxxxxxxx. To xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx prací po xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) clo xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Výklad xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou xx xxx nejen xxxxxxxxxxxx xx zněním xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx ve skutečnosti xx z působnosti xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 vyňal xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxx a uložením xxx. Xx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx článku 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení), xxx xxx definoval Xxxxxx xxxx&xxxx;(14). |
|
(56) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx zřízení xxxxxxxxx závodu byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx poznamenala, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx obsluha domácího, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;52.&xxxx;xxxx odůvodnění, společnost Xxxxxx Composite obsluhovala xxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx. V každém případě xx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx během xxxxxx šetření podstatně xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxx neodhalilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx xxx výrazné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xx Xxxx, xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
(58) |
Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx po zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx díly xxxxxxxxx ze xxxx, xx xxx se xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(59) |
Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx uložena xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx shoduje s datem xxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxx přibližně x&xxxx;xxx xxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšila svůj xxxxxx xx vývoz xx srovnání s rokem 2019. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx společností xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxx kompletace byla xx xxxxxxxx původního xxxxxxx zahájena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dílů x&xxxx;xxxxxxx hodnota
2.6.1. Hodnota dílů
|
(62) |
Pokud xxx o montáž, x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení se xxxxx, xx další xxxxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx čínského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) činí xxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken xxxx pramence ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala 100&xxxx;% používaných xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(64) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx a LM Xxxx Power xxxxxxxxxx xxx tvrzení, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z dovážené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, nepředstavuje „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx 62. bod xxxxxxxxxx výše), x&xxxx;xx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx nejsou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx VII) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx nemohou být xxxxxxxxxxxx k dokončení jejich xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx kontextu xxxxxxx, xx pramence xx skleněných vláken xxxxxx „součástmi“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xx pramence ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx textilií xx skleněných xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx různých typů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jiných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx strojů. Xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx x&xxxx;xx egyptských xxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla. Xxxxxxxx popsanou x&xxxx;63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx kompletaci, xxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v 62. bodě odůvodnění xxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxx další xxxxx, jak je xxxxxxxxxx xxxx. |
|
(66) |
Xxxxxx, xxxxx xx vysvětlivku VII) x&xxxx;xxxxx xxxxx všeobecného xxxxxxxx 2 x) xxx výklad harmonizovaného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx přímým xxxxxxx xxxxxxxx je článek 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(15). |
|
(67) |
Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kontextu čl. 23 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení, Xxxxxx dvůr xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vzít x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxx kontext a cíle xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „montáž“ nebo „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Způsob, xxxxx je xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního antidumpingového xxxxxxxx strukturován, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ ve xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx zahrnovat xxxx „xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx“ xx xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení xxxxxxxx nejen xxxxxxx, xxxxx spočívají v montáži xxxxxxxx složeného xxxxxxx, xxx xxxx zahrnovat x&xxxx;xxxxx zpracování, xx. xxxxxxxx úpravu xxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxxx xxxx xx podle Xxxxxxxx dvora (17) účelem xxxxxxx prováděných v souladu x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx obcházení. Xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (xxxxx xx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx) xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a montují xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
|
(69) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s přístupem Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx z Egypta s hodnotou xxxxxxxx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx pramenců xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx údajných „xxxxxxxx“ xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Poukázali xx xxxxxxx xxxxxx „díly xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(70) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx důvodů. Zaprvé, xxx xx uvedeno x&xxxx;1.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, v původním xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx souhrnně. Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přepisů xxxxxx xxxxxxx metodiku s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(71) |
Xxxxxxx, xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xx obdobně použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx –, xxxxxxx Komisi, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedla x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního antidumpingového xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. „xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx“, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dílů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dochází ve xxxx než xxxxx xxxx, xx naopak x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx EU. Ve věci Xxxxxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obcházení (x&xxxx;xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxx Xxxxx a poté xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx použito xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx&xxxx;(18) xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx výklad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx odůvodnění proto xxxxx i pro pokusy xxxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx jsou xxxxxxxx získávány xx xxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(72) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx v případě, xx xx 50&xxxx;% vstupních xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxx 50 % x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx k obcházení x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx. Xxxxxx výsledek xx xxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx čl. 13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx sestávaly xxx xx 100 % z částí xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx 100 % x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(73) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx 60&xxxx;% bylo xxxxxxx. |
2.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(74) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx překračují xxxxxxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx nájem, xxxxxxx na obalový xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx sledované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx vzniklé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
|
(76) |
Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx k dílům, xxx xx vypočítala Komise, xxxxxxx nižší než xxxxxxx vypočítaná xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite. |
|
(77) |
Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vstupní xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % xxxxxxxx vstupního materiálu (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx nepředložila xxxxx skutečné důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vzájemným xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx společnostmi ve xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx Komise xxxxxxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, které xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(78) |
Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx třemi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(79) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převodní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx zaplatili xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a neshledávaly xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx obdobné xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 5 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zkoušku xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, aby porovnávané xxxx xxxx srovnatelné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(80) |
Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx z následujících xxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx xx svém obecném xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).&xxxx;Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx úprav x&xxxx;xxxxxxx xx stanovení hodnoty xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx náklady společnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, což xx xxxx xxx xxxxxx, xxx jsou díly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, včetně nahrazení xxxxxxxxxx cen mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s obvyklými xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s účelem článku 23 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx hovoří x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx společnostem v podhodnocování xxxxxxxxxx xxxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částí. |
|
(81) |
Zadruhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx China Xxxxxxxx Building Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx čínským xxxxxx.&xxxx;Xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Šetření xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností xx spojení, xxxx xxxxxxx nižší než xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx průměrnými xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx. Zadruhé, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nakoupených během xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx tureckými vyvážejícími xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (mezi 10 000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), a tudíž xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mohlo xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Zatřetí, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx k nižším xxx k vyšším xxxxx. Xxxxxx, srovnání xxxx xxxxxx tureckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, jak byly xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(83) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Proto xxxxxxx, xx nákupy xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx. |
|
(84) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx předložených xxxxxxx X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (xxxx xxx „Xxxxx Group“ (20)) xxxx její průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení v Turecku, xx. pro společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx analyzovala ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, x&xxxx;xx společnosti Xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx její průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 90&xxxx;% svého xxxxxxxxx objemu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a Tongxian. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxx Composite od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Jushi Group x&xxxx;Xxxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi (22), které xxxxxx ve xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx ceny, xxxxx platili xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci, a tudíž xx nejednalo o cenu xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(85) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx „Xxxxxxx přidané xxxxxxx“ nesprávný xxxxxx xxx xxxxxxx „% xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxx 54), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 50) „xxxxxxxxx dovezenými xxxx (Xxxxx, Xxxx a jiné xxxxxx)“ (řádek 49), xxx správně xxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číny“ (xxxxx 48). |
|
(86) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výpočtu Xxxxxx. I kdyby Xxxxxx xxxxxxx nesprávný xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx navrhovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx rozdílu x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komise, xx xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxx xxxxx montáže xxxx kompletace byla xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(87) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Zaprvé, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx menší xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxxx xxx 170xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx souprav xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx závody xx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx a na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(88) |
Xxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxx, „% xxxxxxx xx přidanou hodnotu“ xx nezměnilo xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxx. |
|
(89) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx takto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xx nižší xxx 25% prahová xxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx než 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů. |
2.7. Maření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx
|
(90) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
|
(91) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx předložených x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;0–300 xxx xxxxxx 6 000 – 8&xxxx;000 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx za xxx 2020 na xxx 150&xxxx;000 xxx x&xxxx;xx xxx 2021 na xxx 170 000 xxx. Xxxxx xxxxxx z Turecka xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx xxx 4 %. |
|
(92) |
Pokud xxx o ceny, Xxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx zjištěnou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx. Toto cenové xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx cenami x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx 10 %. |
|
(93) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx z Turecka, xxxxx xxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx
|
(94) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. |
|
(95) |
Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 (xxx 1. xxx xxxxxxxxxx), xxxx zjištěno, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx režimů xx xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx čínské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx využívají xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx granty, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ušlé příjmy. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(96) |
X&xxxx;xxxxx šetření xx neobjevily žádné xxxx informace, xxxxx xx zpochybnily závěr xxxxxxxxx šetření a naznačovaly, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(97) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/870&xxxx;(23) xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2020 a v prováděcím nařízení Xxxxxx (EU) 2021/328 (24), xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(98) |
Xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx důkazy o tom, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx přestaly xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx obdobného xxxxxxx subvence nadále xxxxxxxxxx. |
|
(99) |
Xxxxxx rovněž uvedla, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subvencí xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejednají xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25), x&xxxx;xx tím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx společnost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX
|
(100) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx. |
|
(101) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx spolupráce byla xxxxxx x&xxxx;xx vykázaný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise k závěru, xx zjištění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z Turecka. |
|
(102) |
Proto by x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx antisubvenční xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(103) |
Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opatřením, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/776 pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7&xxxx;% použitelné xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před proclením. |
|
(104) |
Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx z Egypta x&xxxx;xxxxxxxx z ČLR. Společnost Xxxxxx Composite xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxx obcházela xxx xxxxxxx jak xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta (10,9&xxxx;%), tak xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, xx. xxx xxx všechny „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%), xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776. |
|
(105) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemohla xxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx používaných společností Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxx se obdobně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jinak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx 127 xxxx X-278/20, Zhejang Xxxxxxx x. Komise. |
|
(106) |
Komise zamítla xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;71.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx EU xxxx xxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx. Xxxxxxxxx cel xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx opatření xxxx Číně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(107) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx bylo v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ke zjištěním, xx původní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na dovoz x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, proč by xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, které bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx, jak xx xxxxxxx ve 104.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, tj. cla xxx všechny „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v ČLR (30,7&xxxx;%), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2020/776. |
|
(108) |
Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XX Wind Power xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, což by xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx cílů v oblasti xxxxxxxxx prostředí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Unii. |
|
(109) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx na xxxxxx, xxx zopakovala, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zajistit xxxxxxxx původního vyrovnávacího xxx a zabránit xxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx Komise zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a proto xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xx Xxxxxxx. Xxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx skutečnými xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx v Unii x/xxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx zemí. |
|
(110) |
Nakonec xxxxxxx xx poskytnutí informací xxxxx, xx vítá xxxxx Xxxxxx rozšířit xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx připomínky. |
|
(111) |
V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx, že xx xx případná rozšířená xxxxxxxx xxxx vztahovat xx dovoz, který xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
|
(112) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite se xxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx. Xxxxx nelze xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx udělit osvobození. |
|
(113) |
Podle xxxxxxx byli xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx Xxxxxxxxxx“ (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Şirketi, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx a/nebo Xxxxxx. |
|
(114) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (společnost Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Ve Xxxx Xxx Tic X. Ş) xxx malý xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx než deset xxxx, měl méně xxx pět xxxxxx xx výrobu textilií xx skleněných vláken x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx týkající xx poměrně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx začala xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xxxx Egypta. |
|
(115) |
Proto xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci jsou xxxxxxxxxx výrobci, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx montáž, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
(116) |
Xxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx je k podání xxxxxxxxxx. |
|
(117) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2016/1037, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Konečné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2020/776 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx z tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, též x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx otevřených síťovin x&xxxx;xxxxxxxxx buňky xxxxx xxx 1,8 mm xx xxxxx i na xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx hmotnosti xxxxx než 35 x/x2, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7019 61 00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, ex 7019 69 10, ex 7019 69 90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610084, 7019620081, 7019620084, 7019630081, 7019630084, 7019640081, 7019640084, 7019650081, 7019650084, 7019660081, 7019660084, 7019691081, 7019691084, 7019699081, 7019699084, 7019900081 a 7019900084), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx původ z Turecka (xxxx XXXXX 7019610083, 7019620083, 7019630083, 7019640083, 7019650083, 7019660083, 7019691083, 7019699083 x&xxxx;7019900083), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti:
|
Země |
Společnost |
Doplňkový xxx XXXXX |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxx. Şxx. |
X115 |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxx Xxx Xxx X. Ş. |
C116 |
|
Turecko |
Telateks Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx xx Ticaret Xxxxxx Şxxxxxx Xxxxxxxx Xış Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx |
X117 |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx clo xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7&xxxx;% xxxxxxxxxx xxx „všechny xxxxxxx společnosti“ v ČLR.
3. Clo xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxx článku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2229 x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1037.
4. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx ukončily xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2229, jež xx zrušuje.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx o osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Technology Üxxxxx Xxxxxx xx Ticaret Xxxxxx Şxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o osvobození xx xxx rozšířeného xxxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx písemně x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx zasílají xx xxxxxx:
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx G Office: |
|
CHAR 04/39 |
|
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
|
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 6 xxxxxxxx (EU) 2016/1037 xxxx Komise rozhodnutím xxxxxx dovozu xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2020/776, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx článkem 1.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776 ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, kterým xx ukládají konečná xxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Egypta a kterým xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492, kterým xx xxxxxx konečné antidumpingové xxx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 189, 15.6.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 16.5.2019, x.&xxxx;11.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Hengshi Xxxxxx, xxx xx název xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2021/2230 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a o zavedení celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, s. 58).
(6) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2229 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2020/776 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a o zavedení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, x.&xxxx;52).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, veřejně přístupná xxxxx, xxxx 40 xx 42, strana 10.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, bod 29, xxxxxx 8, x&xxxx;xxx 41, strana 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx Building Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx skupina, do xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx a do níž xxxxx společnost Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Company Xxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx žádost, veřejně xxxxxxxxx xxxxx, xxx 27, strana 8.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;68, 21.2.2019, s. 29.
(12) Šetření xxxxxxx, xx vývoz xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx je xxxxxxx v 19. bodě odůvodnění, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2022, Xxxxxxx Xin Xx Xxxx Xx. Xxx x. Evropská xxxxxx, X-144/20, XXXX:XX:X:2022:346, bod 59 a citovaná xxxxxxxxxx.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12&xxxx;xxxx 2019 xx věci Xxxxxx x. Kolachi Xxx Industrial, X-709/17 X, XXXX:XX:X:2019:717, xxx 90 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 12&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx Xxxxxx x. Kolachi Xxx Xxxxxxxxxx, X-709/17 X, XXXX:XX:X:2019:717, xxx 82 x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(17) Rozsudek xx dne 8. června 2022, Guangxi Xin Xx Xxxx Xx. Xxx v. Evropská xxxxxx, X-144/20, XXXX:XX:X:2022:346, xxx 59 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx Xxxxxx x. Xxxxxxx Xxx Industrial, X-709/17 P, XXXX:XX:X:2019:717, xxxx 97 x&xxxx;104.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx stabilizaci výrobků, xxx xxxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Umožňují xxxx xxxxxx a bezpečnější xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijde xxx, aby výrobce xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx spolehnout xx xx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podobě. Jedná xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na plechovky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx plastový xxxx x&xxxx;xxxxx nabídky xxxx „xxx xx xxxx xxxxxxx“. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obalů, které xxxx xxxxxxxxxx kusy xxxxx xxxxxxxxx.
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx jednou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, xxx je xxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pramence xx skleněných vláken xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/870 xx dne 24.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Egypta (Úř. věst. L 201, 25.6.2020, s. 10).
(24) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/328 xx dne 24.&xxxx;xxxxx 2021, kterým xx xxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 25.2.2021, x.&xxxx;1).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Odvolacího orgánu XXX, Xxxxxx States – Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx with xxxxxxx xx Certain Xxxxxxxx Lumber xxxx Xxxxxx, XX/XX257/XX/X, 19.&xxxx;xxxxx 2004, xxx 143.
(26) Viz xxxxxx, veřejně xxxxxxxxx xxxxx, xxx 23, xxxxxx 7.