Plné znění - 32022R1478

(1)

V červnu 2020 uložila Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) prováděcím nařízením Xxxxxx (XX) 2020/776 (2) xxxxxxx vyrovnávací clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) a Egypta. Antisubvenční xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 17&xxxx;% do 30,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx cla xx xxxx 10,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Egypta (xxxx xxx „původní xxxxxxxx“). Šetření, které xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxx, xxxx xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(3).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxx prošetřila xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken pocházejících x&xxxx;Xxxx a Egypta xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(3)

Xxxxxx xxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 sdružení xxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „žadatel“) XXXX-XXX Xxxxxx e.V.

(4)

Žádost xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx a Turecka xx Xxxx, x&xxxx;xxx došlo xx xxxxxxx opatření xx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx toků se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských postupů xxxx prací, xxx xxx mimo xxxxxxx xxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx nebo nebyla xxxxxxxxx montáž nebo xxxxxxxxxx v Turecku, především xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Materials Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svobodném xxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(5)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx. Xx xxx XX se xxxxxx xx xxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx se xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx uskutečňoval za xxxx xxxxxxxx xxxx.

(6)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxx poskytovány xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx dostávají xxxxxxxxxxxx subvence xx xxxxxx a prodej xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxx stávajících opatření.

(7)

Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx impregnované xx xxxxxxxxxxxxxxxx („pre-preg“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8 xx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 35 x/x2, xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 v platnost kódů XX xx&xxxx;7019&xxxx;39&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 a ex 7019 90 00 (kódy XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), pocházející x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx definovaný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Turecka (xx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2230&xxxx;(5) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XXXXX 7019390083, 7019400083, 7019590083 a 7019900083) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx a stejné použití, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. c) základního xxxxxxxx.

(10)

Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxx, že existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx šetření podle xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2229&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření“).

(11)

Xxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx usazený x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, xx zahájení xxxxxxx xxxxxx odůvodněné xxxxx neexistenci xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx ukončeno.

(12)

Tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx nedochází, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tocích mezi Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na straně xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, která by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx probíhající x&xxxx;Xxxxxxx nespadají xx xxxxx z kategorií xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx navazujícím xxxxxxxx a jako xxxxxx xx xxxxxxxx výrobkem xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx, zejména xxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxx pod stejná xxxxx celního xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx na výrobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxx, s potřebou xxxxxxxxx 20&xxxx;000 až 25 000 xxx v roce 2020. Xxxxxxxx rostla, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Turecku xxxx závod na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 70 000 tun. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx poptávka xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx je Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx evropského xxxxxxx xxxxxxxx lopatek xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, společnosti Vestas Xxxx Xxxxxxx X/X, x&xxxx;xx xxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ASB x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX.

(15)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx dne 24. dubna 2018, tj. xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;1. xxxx xxxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx nespravedlivě zapojen, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, podobně xxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx, xx neexistuje xxxxxxxx xxxxxx, které by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(17)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxx vyztužených skleněnými xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušujícím xxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxxx. Zejména xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx xx xxxx turecké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingová a vyrovnávací xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obcházení xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Turecka.

(19)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx šetření xxxx zahájeno xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Ačkoli šetření xxxxxxx potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx kompletacích. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používá xxxxxxxxx „mimo jiné“, xxxx xx xxxxxxxx xx praktiky xxxxxxxxx, xxxx jsou montáže, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeny. Xxxxxx poskytla xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(7) o existenci xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx provedeny xx xxxxxxx pramenců xx skleněných xxxxxx x&xxxx;XXX a Egypta (8). Xxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx pro určení, xxx montáž představuje xxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxxx Foundation Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx 2018&xxxx;(9). Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rizika xxxxxxxxxxxxxx xx výroční xxxxxx xx xxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rozšířením xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx spojená x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Evropskou xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se výslovně xxxxxxxx, xxxx zahájeno xxx tři měsíce xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx.

(21)

Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx Xxxxxx Holding GmbH x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

(22)

Období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx nebo prací, xxx něž xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Pro xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2020 do 30. června 2021 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx množství, a zda xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto zemích, xxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx přidružení XX-Xxxxxxx.

(24)

Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx jí sdělilo xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx reprezentativních xxxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tureckých vyvážejících xxxxxxx, xxxxx žadatel xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx výrobce/vývozce x&xxxx;Xxxxxxx, dotazníky pro xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx GŘ xxx xxxxxx.

(26)

Xx xxxxx xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx z nich. Xxxxxxx se x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

(27)

Kromě xxxx xxxxxxxxxx odpovědi xx dotazník xxxx xxxxxxxx a egyptských xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx na dotazník xxxx xxxxxxxxxx maďarská xxxxxxxxxx Metyx Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxőxxxxű Xxxxxxxx (xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Telateks Tekstil Üxüxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx Anonim Şirketi, xxxxx je xx xxxxxxx) a německá xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx textilií xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Saertex Xxxxxx Xxxxxx Ltd. Şxx.).

(29)

Xxxxxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neúplných, nepravdivých xxxx zavádějících informací xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(30)

Xxx 4.&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Power. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(31)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

(32)

V žádosti se xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx xx Unie, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Turecku (xxx 4. xxx odůvodnění).

(33)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx proto xxxxxxx xxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx xxx o montáže/kompletace, x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxx uvedeny xxxx operace xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx práce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „mimo jiné“, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx praktik xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx článku xxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx důkazy poskytnuté xxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxx v Turecku, Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

(35)

Jak xx xxxxxxx x&xxxx;26. xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku xxxxxxxx o osvobození od xxxxxxxx, pokud xx xxxx rozšířena xx Xxxxxxx. V průběhu celého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx písemná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx vysoká, xxxxx xxxxxx souhrnné xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v prostorách xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx téměř xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% svého xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) od společností xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Tato společnost xxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxxxxxx období vyvezla xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx tři xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx 1 xxxx ukazuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxx šetření.

Tabulka 1

Dovoz textilií xx xxxxxxxxxx vláken xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(38)

Xxxxxxx 1 ukazuje, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx vzrostl x&xxxx;2&xxxx;334 xxx v roce 2019 xx 8&xxxx;367 xxx xx sledovaném xxxxxx. Xxxxxxx nárůst xx xxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxx 2019 xx xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2019.

(39)

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx 43&xxxx;460 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 33 263 xxx ve sledovaném xxxxxx a dovoz textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;349 tun v roce 2019 xx 3&xxxx;608 xxx.

(40)

Xxxxxxx 2 níže xxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Turecka na xxxxxxx xxxxxxxxx dovozních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Egypta x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (v tunách)

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zpracován xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx. Z důkazů, xxxxx xxxx Xxxxxx k dispozici, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(42)

Xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx do Xxxxxxx výrazně xxxxxxx, x&xxxx;xx z 6 996 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 19&xxxx;201 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx v roce 2019 xx 30 149 tun xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dovoz x&xxxx;Xxxx i Egypta xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xx navíc xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx od xxxxxx 2020, což xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken xxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k výrobě textilií xx skleněných vláken, xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx od xxxxxx společností xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kódem XX 7019&xxxx;12. Dovoz pod xxxxx xxxxx vykazoval xxxxxxxxxxxxxx nárůst dovozu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx.

(44)

Xxxxxxxx nárůst xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku, což xxxxx xxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z Turecka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Potvrdily xx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Turkiz Composite.

(45)

Nárůst vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx na straně xxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx článku 23 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx Turecka xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s rokem 2019, xxx ukazuje xxxxxxx 2.

(46)

Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx toků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxxx xxxxxxx dílů nebo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, jak je xxxxxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a hospodářský xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx založení v Turecku xxxx xxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v zemích xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;xx určité xxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a rostoucí xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(49)

Xxxxxxx ukázalo, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxxxxxx xxxx založena xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx v březnu 2019, xxxxxxx xxxxx musela xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nainstalovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z Číny x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx předcházelo xxxxxxxxx o tři xxxxxx.

(50)

Xxxxx xxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx danými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx toků, xxx xxxx změna xxxx xxx „xxxxxxxxx“ uvedenými xxxxxxxxxx, zpracovatelskými postupy xxxx xxxxxxx. Jedná xx tedy x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxx něž musí xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení.

(51)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx založena xx xxxxxx xxxxxxx domácího, xxxxxxxxx a blízkovýchodního trhu, xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx změnu xxxxxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) do Xxxx. Xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx zvyšovat dodávky xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx (viz 42.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx), což xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 1.&xxxx;xxx odůvodnění).

(52)

Kromě toho xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, afrického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx&xxxx;(12), xxxx xxxxxxxxx, že xxxx montáže xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxxxx a poté byly xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx uložení xxx.

(53)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Turkiz Composite x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx svém odůvodnění xxxxxxxxx jeden krok x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neuznala, xx „xxxxxxx xxx“ – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Nakonec xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx použila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx k závěru, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Uváděly, xx hlavním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(54)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx neopomněla xxxxxxxx, zda xxx xxxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářský důvod xxxx xxxxxxxxxx opodstatnění. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 49. x&xxxx;50.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Komise xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních toků, x&xxxx;xxxx analyzovala xxxxx xxxxxxxxxx těchto praktik. X&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktikou, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx v bodě 2.3 xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx.

(55)

Xxxxxxx, Xxxxxx nepoužila xxxxxxxxx xxxxxx kritérium. Xx 49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx zahájení xxxxxx xx xxxxxxx s datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jednou x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13) xx, xxx „montáž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těsně xxxx xxxx xxxxxxxxx“. Ustanovení xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obcházení, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx cla, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx nemůže xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prací po xxxxxxxx šetření bylo xxxxxxxxxx xx důkaz, xx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) clo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše, xxx xx xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 vyňal xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx cla. Xx xx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (a obdobně xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx jej definoval Xxxxxx dvůr (14).

(56)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx hlavním xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, neboť xxxx poskytnutím xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;52.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xx činnost společnosti Xxxxxx Composite během xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx svědčí xxxxxxxxxxx zjištění:

(57)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx xxxx hospodářský xxxxx pro výrazné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx Unie, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx vyhnout xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(58)

Ustanovení xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx montáž xxxxxx xxxx byla značně xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx antidumpingová opatření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;19.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního případu x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx obsažené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx.

(59)

Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxx 15. června 2020. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1. června 2018 x&xxxx;xx března 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s datem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně o tři xxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxx xxx, tj. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (viz xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx téměř xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Číně x&xxxx;Xxxxxx.

(61)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla xx xxxxxxxx původního xxxxxxx zahájena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx, v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx čínského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx 60&xxxx;% celkové xxxxxxx xxxxx montovaného xxxxxxx x&xxxx;xx hodnota xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx antisubvenčního případu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxx obsažené x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, což xx kompletace xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle informací xxxxxxxxxxxx a ověřených společností Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlavního vstupního xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(64)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx zopakovaly xxx xxxxxxx, že xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx operaci“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx 62. bod xxxxxxxxxx xxxx), x&xxxx;xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx materiály xx xxxxxx xxxxxxxxxxx VII) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a) xxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx, která stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx k dokončení xxxxxx xxxxxx“. X&xxxx;xxxxx kontextu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxx. Obdobné xxxxxxxxxx byly obdrženy x&xxxx;xx xxxxxxxxxx orgánů.

(65)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx v 63. bodě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx kompletaci, xxxxx xxxxx xxx pojem xxxxxxx podle čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;62.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx níže.

(66)

Zaprvé, xxxxx xx vysvětlivku XXX) x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx výklad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení, a nikoli xxxxx předpisy, xxx xxxxxxxx objasnil Xxxxxx xxxx&xxxx;(15).

(67)

Xxxxxxx, xxx výkladu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx obdobně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx vzít v úvahu xxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx znění, xxx x&xxxx;xxxx kontext a cíle xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx“ nedefinuje. Xxxxxx, xxxxx xx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx strukturován, xxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx „xxxxxx“ xx smyslu, xxxxx xx podle xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxx „xxxxxxxxxx“. Z toho xxxxxxx, xx „xxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx nejen operace, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zabránit xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx obdobně xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kontextu čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxx, a montují xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezené xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx a egyptské xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Komise, xxxxx kumulovala xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxx, xxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 60 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx „xxxx xx země, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx.

(70)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xx uvedeno x&xxxx;1.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx vhodné x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zaměřeném xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx opatření.

(71)

Zadruhé, xxxxxx&xxxx;13 základního antidumpingového xxxxxxxx – xxxxx xx obdobně použije xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx –, nebrání Xxxxxx, xxx xxxxxxx souhrnnou xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, zda bylo xxxxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výklad xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. „xxxx, xx niž xx xxxxxxxx“, způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dílů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dochází xx xxxx než xxxxx xxxx, xx naopak x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.&xxxx;Xx věci Xxxxxxx se Soudní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obcházení (v případě, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx a poté xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahuje xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přestože xx x&xxxx;xxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx dvůr (18) xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx získávány ze xxxx xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx.

(72)

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxx 50&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v situaci, xxx by 100 % xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výsledek by xxx zjevně x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx sestávaly xxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny, xxxx xx 100 % x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxxx 60 % xxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx na nájem, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, přímé a nepřímé xxxxxxx na pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx nepřímé xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození.

(75)

Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx analyzovala x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx klasifikovat xxxx součást xxxxxxxxx xxxxxxx nebo že xxxx xxxxxxxxxxxx:

(76)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hodnota xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména 100 % xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx), nakupovala xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx důkazy, xxxxx xx prokazovaly, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx další xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx ve spojení.

(78)

Aby xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx, xxxx ceny placené xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(79)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Power xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tvrdily, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx přípustný, a neshledávaly xxxxx právní základ xxx xxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství a aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvky.

(80)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx obecném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx na právní xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxx dovezených xx xxxx, na které xx vztahují xxxxxxxx, Xxxxxx zvážila xxxxx x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) základního antidumpingového xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx použije xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení). Znění čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxx nebrání v provádění xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanovení hodnoty xxxx, zejména v případě, xx xxxxxxx společnosti xxxxx neodráží hodnotu xxxx, což xx xxxx xxx xxxxxx, xxx jsou díly xxxxxxxxxx od společností xx spojení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxx proto Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně nahrazení xxxxxxxxxx cen xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx bylo zjištěno, xx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podmínkami. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a šetřeními, xxxxx upravuje, o nichž xx xxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částí s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částí.

(81)

Zadruhé, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite je xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, což xx xxxxxxx vlastněná xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xx xxxx čínské x&xxxx;xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx pramenců xx skleněných xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx nakupovala xx xxxxxxxxxx a čínských xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx porovnala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenami, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxx.

(82)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxxx z hlediska množství x&xxxx;xxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx. Zadruhé, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nakoupených xxxxx xxxxxxxxxxx období třemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx od dodavatelů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 10&xxxx;000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx mohlo být xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxx. Zatřetí, xxxxxxx tři spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx. Xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxx v kvalitě, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx u čtyř spolupracujících xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, zatímco společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Nákup xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx obvykle xxxx spíše k nižším xxx x&xxxx;xxxxxx cenám. Xxxxxx, srovnání xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxx provedeno xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(83)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx cena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx.

(84)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xx xxxxxxx předložených xxxxxxx X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Ltd. (dále xxx „Jushi Xxxxx“&xxxx;(20)) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx společnosti xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Turkiz Composite, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Tongxiang Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rovněž nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena, kterou xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx sledovaném xxxxxx nakoupila xxxx xxx 90&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx od xxxxxxxx společností ve xxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx trvale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxx xxxx placená xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(22), xxxxx xxxxxx ve spojení, x&xxxx;xxxxxx trvale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx ceny, xxxxx platili xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx.

(85)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že Komise xxxxxxx ve svém xxxxx „Xxxxxxx přidané xxxxxxx“ xxxxxxxxx vzorec xxx xxxxxxx „% xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx“ (řádek 54), xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx 50) „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (xxxxx 49), xxx správně xxxx xxxxxx „celkové xxxx xxxxxxxx z Egypta a Číny“ (xxxxx 48).

(86)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla, protože xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výpočtu Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxx nesprávný xxxxxx, xxx se nestalo, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% xxxxxxx xx přidanou xxxxxxx“ xxxxxxx navrhovanou xxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx k zanedbatelnému xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx“, aniž xx to xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dovezených xxxx během montáže xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx nákladů.

(87)

Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx výpočtů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soupravy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx důvodů, xxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx souprav xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Množství xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx 170xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvezených xx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx knihy xxxxxxxxxxxxx náklady vynaložené xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xx xxxxxx souprav, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dílně byly xxxxxxx samostatné účty. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně na xxxxxxx trhu.

(88)

Kromě xxxx, xx základě informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, „% xxxxxxx xx xxxxxxxx hodnotu“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílů xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souprav.

(89)

Úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx převodních xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, že takto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxx 25% xxxxxxx xxxxxxx. Komise proto xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxx kompletace xxxx nižší xxx 25&xxxx;% výrobních xxxxxxx.

(90)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx a ceny.

(91)

Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx, na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019&xxxx;0–300 tun xxxxxx 6 000 – 8&xxxx;000 xxxxx ve xxxxxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx za rok 2020 xx cca 150&xxxx;000 tun x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170&xxxx;000 xxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 4&xxxx;%.

(92)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx s váženým xxxxxxxx vývozních xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx cenové xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx prodával xxx cenami x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx 10&xxxx;%.

(93)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, který xxx předmětem tohoto xxxxxxx, došlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení Komise xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obdobný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(95)

Xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776 (xxx 1. xxx xxxxxxxxxx), xxxx zjištěno, xx xxxxxx a egyptští xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlády XXX x&xxxx;Xxxxxx. V tomto xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx čínské a egyptské xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx subvencí, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a ušlé xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx subvence jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx společností, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(96)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx neobjevily xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nejsou xxxxxx.

(97)

Xxxxx xxxx společnost Xxxxxx Composite nakupovala 100&xxxx;% xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, které xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, od xxxxxxxxxxx xx spojení v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/870 (23) xx xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2020 a v prováděcím xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/328&xxxx;(24), xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(98)

Xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení xx společností Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(99)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek (25), x&xxxx;xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx subvence xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(100)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxx xxxx obcházena xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx spolupráce byla xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohromady x&xxxx;xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx zjištění o praktikách xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xx měla xxxxxxxx na veškerý xxxxx z Turecka.

(102)

Proto xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení měla xxx platná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(103)

Podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo ve xxxx 30,7&xxxx;% xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sledovaném období xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx částečně x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx z ČLR. Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx montovala xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a ČLR do xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z Egypta (10,9&xxxx;%), tak xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z ČLR (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího z obou xxx, xx. xxx xxx xxxxxxx „ostatní xxxxxxxxxxx“ v ČLR (30,7 %), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.

(105)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxx xxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností Xxxxxx Xxxxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, a tudíž xxxxxxxxx xxxxxxxxx 60&xxxx;% xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx se obdobně xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jinak xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 127 věci X-278/20, Xxxxxxx Hantong x. Komise.

(106)

Komise xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 71. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvětví EU xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx ochranu obchodu. Xxxxxxxxx xxx pouze xx úroveň cel xx xxxxx z Egypta (10,9&xxxx;%) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že opatření xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(107)

Xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx původní vyrovnávací xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx xxxxx, proč by xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx, xxx xx uvedeno xx 104.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx výše, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího x&xxxx;xxxx xxx, tj. cla xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7 %), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/776.

(108)

Po xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx by xxxx vážný xxxxx xx podniky dovozců xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie xxxxxxxxx xxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx skleněných vláken, xxxxx xx museli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(109)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti XX Xxxx Power na xxxxxx, xxx zopakovala, xx xxxxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx je zajistit xxxxxxxx původního xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx splněna, x&xxxx;xxxxx xx rozhodla rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx. Xxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx však byli xxxxxxxx skutečnými tureckými xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx i od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

(110)

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xxxxx, xx vítá xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx poskytnutým Xxxxxx xxxx připomínky.

(111)

V souladu s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dovoz, xxxxx xxxxxxxx do Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.

(112)

Jak xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx. Xxxxx nelze xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(113)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx významnými skutečnými xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxx Composites“ (xxx 26. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Ltd. Şirketi, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxx potvrdilo, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedováželi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx Egypta.

(114)

Třetím xxxxxxxxxxxxxxx výrobcem (xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Xx Xxxx Xxx Tic X. Ş) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx deset xxxx, měl xxxx xxx xxx strojů xx výrobu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na vývoz xx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx období nedovážela xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xxxx Xxxxxx.

(115)

Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, že tři xxxx uvedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx překládku xxx xxxx praktiky obcházení, xxxx je xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeni.

(116)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxxx dne 5. července 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx vedly x&xxxx;xxxx uvedeným závěrům, x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(117)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem výboru xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2016/1037,