XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1478
xx xxx 6.&xxxx;xxxx 2022,
xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2020/776 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky a Egypta xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx na xx, zda je x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dovozem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;23 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) |
X&xxxx;xxxxxx 2020 uložila Evropská xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776&xxxx;(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx“) pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (dále xxx „XXX“ xxxx „Xxxx“) a Egypta. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 17&xxxx;% xx 30,7&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx pocházejícího x&xxxx;XXX a valorického cla xx výši 10,9 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Egypta (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“). Šetření, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto xxx, xxxx xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2019 (xxxx xxx „původní xxxxxxx“)&xxxx;(3). |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx ohledu na xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(3) |
Xxxxxx podalo xxx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx v Unii (xxxx xxx „xxxxxxx“) XXXX-XXX Xxxxxx e.V. |
(4) |
Žádost xxxxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxxxx obchodních toků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z Číny, Xxxxxx a Turecka xx Xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Změna xxxxxxxxxx xxxx se xxxx jako důsledek xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, pro xxx mimo xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi (xxxx jen „Xxxxxx Xxxxxxxxx“&xxxx;(4)), která xx xxxxxxx v evropském xxxxxxxxx xxxxxx pásmu ASB x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. |
(5) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o množství x&xxxx;xxxx. Na trh XX xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx existovaly xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx z Turecka xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a prodej xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci stávajících xxxxxxxx. Xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a vyváženy xx Xxxxxxx společnostmi x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření
(7) |
Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxx impregnované xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 1,8 xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx 35 g/m2, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;39&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;40&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;59&xxxx;00 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (kódy XXXXX 7019390080, 7019400080, 7019590080 x&xxxx;7019900080), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (dále jen „xxxxxxx výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx který xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx definovaný x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxx (xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2021/2230 (5) v platnost xxxx XXXXX 7019390083, 7019400083, 7019590083 a 7019900083) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx zasílané z Turecka xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stejné xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx
(10) |
Xxxxxx poté, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a poté, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2021/2229&xxxx;(6) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx“). |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření
(11) |
Společnost XX Xxxx Xxxxx, výrobce xxxxxxx xxx větrné xxxxxxx usazený x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx nebylo odůvodněné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx mělo xxx xxxxxxxx ukončeno. |
(12) |
Tvrdila, xx x&xxxx;xxxxxxxxx nedochází, protože x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx k žádné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nespadají do xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 druhém xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx skutečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken pocházejících x&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx, zpracovatelské postupy xxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výrobkem xxx jeho vstupní xxxxxxxxx (zejména xxxxxxxx xx skleněných vláken) xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx celního xxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx probíhající x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;Xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxx tažena xxxxxxxx xxxxxx energie x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;000 xx 25&xxxx;000 xxx x&xxxx;xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxx skutečnost, xx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx závod xx xxxxxx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 70 000 xxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx poptávka xx xxxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx roste i v sousedních xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Turecka, xxxx xx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxx skutečnosti rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx připomínky xxxx obdrženy od xxxxxxx evropského výrobce xxxxxxxx xxxxxxx usazeného x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx Vestas Xxxx Xxxxxxx X/X, x&xxxx;xx xxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svobodném xxxxxx xxxxx XXX v turecké Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX. |
(15) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijalo xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxx 24. dubna 2018, xx. xxxxxxx, xxx Xxxxxx zahájila xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v 1. xxxx xxxxxxxxxx. |
(16) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že Egypt xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx obcházení xxxxxxxx xx Egypta. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx tvrzení společnosti XX Xxxx Xxxxx, xx xxxxxxxxxx dostatek xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx obcházení ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx souvisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx. |
(17) |
Xxxxxxx xxxxxx zdůraznily, xx v Turecku existuje xxxxxxxx instalovaná kapacita x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a že xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují příslušné xxxxxxxx, by xxxx xxx od rozšíření xxxxxxxx osvobozeni. |
(18) |
Nakonec xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx XxxX, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx narušujícím xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, včetně Xxxxxxx. Xxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx se xx xxxx turecké konkurenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx, aby systematicky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třetích xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx, xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx pododstavec xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používá xxxxxxxxx „mimo jiné“, xxxx xx xxxxxxxx xx praktiky xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytla dostatečné xxxxxx&xxxx;(7) o existenci xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pramenců xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxx xxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(20) |
Xxxxx xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, například xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx China Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx za xxx 2018&xxxx;(9). Podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rozšířením xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Group xx Turecka xxxxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx s antidumpingovými xxx uloženými xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx a napětí v čínsko-amerických xxxxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(10). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxx záměr obejít xxx vyplývající x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx. |
(21) |
Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx GmbH x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx období
(22) |
Období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2019 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2021 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xx období šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx prošetřit xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, zpracovatelských xxxxxxx nebo prací, xxx xxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvod. Xxx xxxxxx od 1. července 2020 do 30. června 2021 (xxxx xxx „xxxxxxxxx období“) xxxx xxxxxxxxxxx podrobnější údaje x&xxxx;xxxxx přezkoumat, xxx xxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxx platných opatření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x/xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx k subvencování. |
1.7. Šetření
(23) |
Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxx Rady xxxxxxxxxx XX-Xxxxxxx. |
(24) |
Xxxxx toho Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx jí xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít zájem x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx tureckých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v žádosti. |
(25) |
Formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, dotazníky pro xxxxxxx/xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx. |
(26) |
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx čtyři z nich. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:
|
(27) |
Xxxxx xxxx předložilo odpovědi xx xxxxxxxx šest xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx společností, xxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předložila xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Hungary Xxxxxxxxx Xxxxxőxxxxű Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Üxüxxxxx Xxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi, xxxxx je xx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxxX &xxx; Xx. XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Şxx.). |
(29) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány, xx nesdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxx k použití xxxxxx&xxxx;28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx založeným xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(30) |
Xxx 4. února 2022 xx xxxxxx xxxxxxx se společností XX Wind Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12. července xxxxxxxxxxx slyšení xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(31) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být za xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
|
(32) |
V žádosti se xxxxxxx xxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (viz 4. xxx odůvodnění). |
(33) |
Pokud xxx o překládku, šetření xxxxxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na těchto xxxxxxxxxx podílel. Toto xxxxxxx xxxxx nemohlo xxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx jde o montáže/kompletace, x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obcházení. Nicméně x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx základního nařízení xx xxxxxxxx použit xxxxx „mimo jiné“, xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v daném xxxxxx xxxxxxxx uvedeny, xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poukazovaly xx xxxxxxx/xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx analyzovala, xxx byla obdobně xxxxxxx xxxxxxxx stanovená x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména:
|
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx
(35) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;26. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx celého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a poskytovali xxxxxxxx na písemná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysoká, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx objemy xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celý xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dovozu Xxxxxxxxx. |
(36) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx ostatních tří xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, dovážela xxxx xxxxxxxxxx xxxxx všechny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100&xxxx;% xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx materiálu (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx také ve xxxxxxxxxx období zdaleka xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
2.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx
(37) |
Xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, Egypta x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Tabulka 1 Dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)
|
(38) |
Xxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx vzrostl z 2 334 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 8&xxxx;367 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx nárůst xx xxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxx 2019 xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2019. |
(39) |
Xxxxx textilií ze xxxxxxxxxx vláken z Číny xx xxxxxx xx 43&xxxx;460 xxx x&xxxx;xxxx 2019 na 33&xxxx;263 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx se xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;349 xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 3&xxxx;608 xxx. |
2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Xxxxxxx
(40) |
Xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx Turecka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx 2 Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (v tunách)
|
(41) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx zpracován xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Z důkazů, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx textilie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxxxx byly vyrobeny xxxxxxx z pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(42) |
Xxxxxxx 2 xxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;6&xxxx;996 tun x&xxxx;xxxx 2019 xx 19&xxxx;201 tun xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zvýšil, a to x&xxxx;9&xxxx;142&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx 2019 xx 30 149 tun xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 i ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken x&xxxx;Xxxx a Egypta do Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skutečností, xx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx 2020, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx textilií xx skleněných vláken, xxxx xxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egyptě. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx HS 7019&xxxx;12. Dovoz xxx xxxxx kódem vykazoval xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Xxxxxxx. |
(44) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx do Xxxxxxx xxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx xx tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vysvětleno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx během xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. |
2.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
(45) |
Xxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z Turecka xx Xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx vývozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta xx Unie xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obchodních toků xxxx Tureckem x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx čínského x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019, xxx ukazuje xxxxxxx 2. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx
(46) |
Xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. |
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx práce xxxxx xxxxxxx dílů xxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 19. bodě odůvodnění. |
(48) |
Společnost Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx důvod. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx významná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx v Turecku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v zemích sousedících x&xxxx;Xxxxxxxx kromě EU (xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxx v Saúdské Xxxxxx), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx pramencích xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(49) |
Xxxxxxx ukázalo, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018, xxx výrobu xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2019, xxxxxxx ještě musela xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nainstalovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxx&xxxx;(11) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx, které zahájení xxxxxxxxx šetření předcházelo xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. |
(50) |
Xxxxx xxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zpracovatelskými xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx změna xxxx xxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx pracemi. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opodstatnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obcházení xx xxxxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(51) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vedou xx změně xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx/xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xx xxxxxx společnosti Xxxxxx Composite xx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, když od xxxxxx 2020 xxxxxx xxxxxxxx zvyšovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxx (xxx 42. bod xxxxxxxxxx), což xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx 1.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx). |
(52) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že společnost, xxxxx byla údajně xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx domácího, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx antidumpingového xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx domácí xxx x&xxxx;xxx Xxxx&xxxx;(12), xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx montáže xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx dále xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxx. |
(53) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Composite x&xxxx;XX Wind Xxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rovněž xxxxxx, xx Komise xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx, xx „xxxxxxx xxx“ – x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxx důvodem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xx k závěru, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné opodstatnění x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Uváděly, xx hlavním důvodem xxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(54) |
Xxxxxx xxxx tvrzení zamítla. Xxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx praktiky, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvod xxxx dostatečné xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve 49. x&xxxx;50.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx praktiky, zpracovatelské xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodních toků, x&xxxx;xxxx analyzovala xxxxx xxxxxxxxxx těchto praktik. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;51.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Composite ani xxxx xxxxxx prodej xxxxxxxx praktikou, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx změna xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxx v bodě 2.3 xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. |
(55) |
Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx 49.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx shoduje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx původního šetření. Xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx z ověřených informací xxxxxxxxxxxx společností Turkiz Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(13) xx, aby „montáž xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx rozšířena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx před xxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx definuje xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx uložení cla, xxxxxxx bez xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxxxx xx xxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx za xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx) clo xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx. Výklad xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx ve xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxx praktiky xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a uložením xxx. Xx by bylo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx nařízení), xxx jej xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx&xxxx;(14). |
(56) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tureckého xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx poznamenala, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx odůvodnění, neboť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu. Xxx je uvedeno x&xxxx;52.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx svědčí xxxxxxxxxxx zjištění:
|
(57) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx Xxxx, xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxx vyhnout se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx operací
(58) |
Ustanovení xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení vyžaduje, xxx xxxxxx začala xxxx xxxx značně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a použité xxxx xxxxxxxxx xx země, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;19.&xxxx;xxxx odůvodnění, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx případu x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního antidumpingového xxxxxxxx. |
(59) |
Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2019 a konečná xxxxxxxxxxx xxx byla xxxxxxx xxx 15.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx založena xxx 1.&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;xx xxxxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx shoduje s datem xxxxxxxx původního antidumpingového xxxxxxx dovozu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přibližně o tři xxxxxx. |
(60) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx montáže nebo xxxxxxxxxx xx shoduje x&xxxx;xxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxx xxx, xx. 15.&xxxx;xxxxxx 2020 (xxx xxxxxxxxx bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx xx společností xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
(61) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že montáž xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zahájena xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
2.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx dílů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx
2.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(62) |
Xxxxx xxx o montáž, v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx nejméně 60&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xx xxxxxxx přidaná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Při xxxxxxxxxx antisubvenčního případu x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 základního antidumpingového xxxxxxxx. |
(63) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala 100&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx zpracovatelského postupu xxxx x&xxxx;xxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, byly xxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle informací xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlavního vstupního xxxxxxxxx, tedy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx 100 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx montovaného/kompletovaného xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení. |
(64) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite x&xxxx;XX Xxxx Power xxxxxxxxxx xxx tvrzení, že xxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx vláken z dovážené xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, nepředstavuje „xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx“ ve xxxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx 62. bod xxxxxxxxxx výše), x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součásti, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vysvětlivky XXX) x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanoví, xx montované xxxxx „xxxx nemohou xxx xxxxxxxxxxxx k dokončení jejich xxxxxx“. V tomto xxxxxxxx xxxxxxx, že pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „součástmi“ xxxxxxxx xx skleněných vláken x&xxxx;xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xx textilií xx xxxxxxxxxx vláken, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx typů xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx egyptských xxxxxx. |
(65) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxxx popsanou x&xxxx;63.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx charakterizovat xxxx kompletaci, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;62.&xxxx;xxxx odůvodnění xxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx další xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx níže. |
(66) |
Zaprvé, odkaz xx xxxxxxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x) xxx výklad xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nikoli xxxxx předpisy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Soudní xxxx&xxxx;(15). |
(67) |
Xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx „x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxx v úvahu xxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx znění, xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx a cíle xxxxxxxxx xxxxxx úpravou, xxx xx xxxxxxxx“&xxxx;(16). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx „xxxxxx“ nebo „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx „xxxxxx“ ve smyslu, xxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx“. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx „xxxxxx“ xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx výrobku. |
(68) |
Kromě xxxx je xxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(17) účelem xxxxxxx prováděných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a zabránit xxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení (který xx obdobně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx díly xx země, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx. |
(69) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Xxxxx a egyptské xxxxxx xxxxxxxxxxxx s přístupem Komise, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxx, xxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxxxx 60 % celkové xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Poukázali na xxxxxxx xxxxxx „xxxx xx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx“ (x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx antidumpingového nařízení. |
(70) |
Komise xxxx xxxxxxx odmítla x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;1.&xxxx;xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx souhrnně. Proto xxxx xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxx přepisů xxxxxx xxxxxxx metodiku s cílem xxxxxxxx xxxxxxx opatření. |
(71) |
Zadruhé, xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – který xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení –, xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedla x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx kritérium 60&xxxx;% xxxxxxxxx v čl. 13 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx znění xx.&xxxx;13 odst. 2 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. „xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx“, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dílů, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx než jedné xxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.&xxxx;Xx věci Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx (v případě, xxx xxxx díly xxxxxxxx xxx nejprve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxx Xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx v Pákistánu) x&xxxx;xxxxxxxx, xx se xx xxxx praktiku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx, xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.&xxxx;Xxxxxx dvůr (18) xxxxxx zdůraznil, že xxxxxxxx jiný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oslabit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obcházení. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(72) |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx v případě, xx xx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxxx 50&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v situaci, xxx xx 100 % xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xx, xx veškeré xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx sestávaly xxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx 100&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
(73) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx 60 % xxxx xxxxxxx. |
2.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(74) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty byly xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx nájem, xxxxxxx xx obalový xxxxxxxx, přímé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx vzniklé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx:
|
(76) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k dílům, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx vypočítaná společností Xxxxxx Xxxxxxxxx. |
(77) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx 100 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny xxxx společnostmi xx xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. |
(78) |
Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx přesnému xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a byly xxxxxxxxx váženým xxxxxxxx xxx placených xxxxx xxxxxxx spolupracujícími vyvážejícími xxxxxxx. |
(79) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;XX Xxxx Power xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převodní xxxx xxxxxxx průměrem xxx, xxxxx zaplatili xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx období. Xxxxxxx, xx takový přístup xxxx přípustný, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx právní základ xxx xxxxxxx použití xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
(80) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z následujících xxxxxx. Zaprvé, Xxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neodkázala xx čl. 2 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx které xx xxxxxxxx opatření, Xxxxxx xxxxxxx znění x&xxxx;xxxx čl. 13 odst. 2 xxxx.&xxxx;x) základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx čl. 23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení). Znění xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;2 písm. b) základního xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanovení xxxxxxx xxxx, zejména v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx neodráží hodnotu xxxx, což xx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx od společností xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Takový xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;68.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v podhodnocování xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx částí. |
(81) |
Zadruhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx neprovedla správně xxxxxxx obvyklých xxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx skupiny Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Materials Xxxxx, což xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.&xxxx;Xx její čínské x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx vztahují xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx nakupovala xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností xx spojení, xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxx turečtí xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a následně xxxxxxxxx převodní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(82) |
Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx množství x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx použito stejné xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 10 000 x&xxxx;25&xxxx;000&xxxx;xxxxxx), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx, xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx, tedy x&xxxx;xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdíly v kvalitě, xxxxxxx výrobní xxxxxx xx u čtyř xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxx. Začtvrté, ostatní xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx tureckými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jednotném základě, x&xxxx;xx na základě xxxxxxxxx nákladů na xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(83) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx společností xx xxxxxxx byla xxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx odběratele v Turecku, xxxxx nejsou xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx společnosti Xxxxxx Composite xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx. |
(84) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.3 X&xxxx;x&xxxx;X.3 X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (dále xxx „Xxxxx Group“ (20)) xxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx pro její xxxxxxxxxx v Turecku, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxx jejího xxxxxxxxxx xx spojení x&xxxx;Xxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. Komise xxxxxx analyzovala ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Tongxiang Xxxxxxxx Trading Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“&xxxx;(21)). Během sledovaného xxxxxx prodávala xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx cena, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Group xxxxxxxxxxx xxxx odběratelům x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nakoupila více xxx 90 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xx xxxxxxxx společností xx xxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx placená xxxxxxxxxxx Xxxxx Group xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(22), které xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx trvale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx nejednalo x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(85) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite xxxxxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx „Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ nesprávný xxxxxx xxx xxxxxxx „% xxxxxxx xx přidanou xxxxxxx“ (xxxxx 54), xxxxxxx Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx (řádek 50) „xxxxxxxxx dovezenými díly (Xxxxx, Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx)“ (řádek 49), xxx správně xxxx xxxxxx „celkové xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;Xxxx“ (xxxxx 48). |
(86) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopad xxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nesprávný xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx „% xxxxxxx xx přidanou xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxx hodnotě“, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Komise, že xxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx nákladů. |
(87) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx nemohla xx xxxxx xxxxxxx vyloučit xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Komise toto xxxxxxx zamítla xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx ze dne 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022. Zaprvé, xxxxxx a prodej xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Množství textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxx více xxx 170xxxx vyšší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx závody xx xxxxxx souprav, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx účty. Xxxxxxx, soupravy xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxxx xxxx. |
(88) |
Xxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, „% xxxxxxx xx přidanou xxxxxxx“ xx nezměnilo xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dovezených dílů xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména v důsledku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(89) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxxxxxx, xx takto xxxxxxxx xxxxxxxx přidaná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxx 25% xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx
(90) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx xxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, mařil vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
(91) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a ověřených xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 0–300 tun xxxxxx 6&xxxx;000 – 8&xxxx;000 xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Zároveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx za xxx 2020 xx xxx 150&xxxx;000 tun x&xxxx;xx xxx 2021 xx xxx 170 000 xxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxx xxx 4&xxxx;%. |
(92) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX určených xx xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite, xxxxx byly řádně xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx. Xxxx cenové xxxxxxxx ukázalo, xx xxxxx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx 10 %. |
(93) |
Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. |
2.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx
(94) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. |
(95) |
Xxx xx xxxxxxxxx v prováděcím xxxxxxxx (EU) 2020/776 (xxx 1. xxx xxxxxxxxxx), bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxx x&xxxx;xxxx subvenčních xxxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX a Egypta. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx a egyptské xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx jsou součástí xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Group, xxxxxx xxxxxxxxx řadu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, preferenční xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx příjmy. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx výrobek. |
(96) |
V tomto xxxxxxx xx neobjevily žádné xxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. |
(97) |
Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 100&xxxx;% pramenců ze xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx spojení v Číně x&xxxx;Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/870 (23) xx xxx 24. června 2020 a v prováděcím nařízení Xxxxxx (EU) 2021/328&xxxx;(24), xxxxxxxxxxx ve spojení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx subvence xx xxxxxx pramenců xx skleněných xxxxxx. |
(98) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a Číně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností Turkiz Xxxxxxxxx přestaly xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx dováženého xxxxxxxxx xxxxxxx subvence nadále xxxxxxxxxx. |
(99) |
Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25), x&xxxx;xx tím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxx xxxxxx zvýhodňují. |
3. OPATŘENÍ
(100) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx textilií xx skleněných vláken xxxxxxxxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, zasílaného x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx. |
(101) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx spolupráce byla xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx vývoz xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxx a že xxxxx xxxx společnost x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx o osvobození, xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx Turkiz Xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
(102) |
Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx platná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
(103) |
Podle xx.&xxxx;23 odst. 2 základního xxxxxxxx by xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx, mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/776 xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7&xxxx;% použitelné xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx. |
(104) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Composite dovážela xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Společnost Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx od svých xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxx xxxxxxxxx clo xxxxxxx xxx xx xxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%), tak xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx vláken z ČLR (30,7&xxxx;%). X&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto odůvodněné xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xx. xxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;XXX (30,7&xxxx;%), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/776. |
(105) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z Číny, xxxxxxx xxxxxxx dovozu xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx celkové hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite k výrobě xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx, a tudíž nesplňuje xxxxxxxxx 60&xxxx;% podle xx.&xxxx;13 odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v kontextu xx.&xxxx;23 odst. 3 základního xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 127 xxxx X-278/20, Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx. |
(106) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx z Číny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kumulace xxxxxx, xxx je xxxxxxx v 71. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx chránit xxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obcházení opatření xx xxxxxxx obchodu. Xxxxxxxxx xxx pouze xx úroveň xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx (10,9&xxxx;%) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, že xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a oslabilo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(107) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyrovnávací xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx a Egypta, xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx neviděla xxxxx, proč xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx, jak xx uvedeno xx 104.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyššího z obou xxx, xx. xxx xxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v ČLR (30,7&xxxx;%), xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2 prováděcího xxxxxxxx (EU) 2020/776. |
(108) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XX Xxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx dovozců xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Unii. |
(109) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxx Xxxxx xx xxxxxx, xxx zopakovala, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 23 základního xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávacího xxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxx. Xxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx byli xxxxxxxx xxxxxxxxxx tureckými xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyňati. Xxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx proto mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osvobozených xx xxx, jakož x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
(110) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnutí informací xxxxx, xx vítá xxxxx Komise rozšířit xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx připomínky. |
(111) |
V souladu s čl. 23 xxxx.&xxxx;3 a čl. 24 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxxxx uložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx evidovaného xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXX
(112) |
Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, že společnost Xxxxxx Composite se xxxxxxxx na praktikách xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx čl. 23 odst. 6 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(113) |
Xxxxx xxxxxxx byli xxxxx xxx spolupracující vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx skupiny „Xxxxx Composites“ (xxx 26. bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Ltd. Şxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxxxx xxxxxxxx potvrdilo, xx xxxx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx nedováželi xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x/xxxx Xxxxxx. |
(114) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxx Xxxxxx Xx Boya Xxx Xxx X. Ş) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken. Xxxxxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxx, xxx xxxx xxx pět xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx xxxxxxxx xx poměrně nevýznamných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1975, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2011 x&xxxx;xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken z Číny xxxx Xxxxxx. |
(115) |
Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx tři xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx překládku xxx xxxx praktiky xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(116) |
Xxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 podstatné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx závěrům, x&xxxx;xxxxxxx xx k podání xxxxxxxxxx. |
(117) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 25 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (EU) 2016/1037, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx clo xxxxxxx prováděcím nařízením (XX) 2020/776 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky a Egypta x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx z nekonečných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx s dalšími xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx předimpregnované („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx větší xxx 1,8 xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx a o plošné xxxxxxxxx xxxxx než 35 x/x2, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, ex 7019 62 00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, ex 7019 69 10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610084, 7019620081, 7019620084, 7019630081, 7019630084, 7019640081, 7019640084, 7019650081, 7019650084, 7019660081, 7019660084, 7019691081, 7019691084, 7019699081, 7019699084, 7019900081 a 7019900084), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx XXXXX 7019610083, 7019620083, 7019630083, 7019640083, 7019650083, 7019660083, 7019691083, 7019699083 x&xxxx;7019900083), x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti:
Země |
Společnost |
Doplňkový xxx TARIC |
Turecko |
Saertex Turkey Xxxxxxx Xxx. Şti. |
C115 |
Turecko |
Sonmez Xxx Xxxxx Xxxxxx Xx Boya San Xxx X. Ş. |
X116 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Üxüxxxxx Sanayi xx Xxxxxxx Xxxxxx Şxxxxxx Xxxxxxxx Dış Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Sanayi Xxxxxx Şxxxxxx |
X117 |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 30,7&xxxx;% xxxxxxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ v ČLR.
3. Clo xxxxxxxxx odstavci 1 x&xxxx;2 xxxxxx článku xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/2229 x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/1037.
4. Není-li xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx platné celní xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx orgánům se xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx evidenci dovozu xxxxxxxxx v souladu s článkem 2 prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/2229, xxx xx zrušuje.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Composite Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Üretim Xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx Şirketi xx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxx rozšířeného xxxxxxx&xxxx;1 xx podávají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osvobození. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx xxx Xxxxx |
Xxxxxxxxxxx X&xxxx;Xxxxxx: |
XXXX 04/39 |
1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx |
XXXXXXXX/XXXXXË |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s čl. 23 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2016/1037 xxxx Xxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxxxxx nařízením (EU) 2020/776, osvobození od xxx rozšířeného článkem 1.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 6.&xxxx;xxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55.
(2) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2020/776 ze dne 12.&xxxx;xxxxxx 2020, kterým xx ukládají konečná xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých tkaných x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a kterým xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/492, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 16.5.2019, x.&xxxx;11.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Hengshi Turkey, xxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2230 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z Turecka, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, x.&xxxx;58).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2229 xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) 2020/776 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, x.&xxxx;52).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx přístupná xxxxx, xxxx 40 xx 42, strana 10.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx žádost, xxxxxxx xxxxxxxxx verze, bod 29, xxxxxx 8, x&xxxx;xxx 41, xxxxxx 9.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxx Building Xxxxxxxxx Group xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx patří xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xx níž xxxxx společnost Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx verze, xxx 27, xxxxxx 8.
(11) Úř. věst. C 68, 21.2.2019, x.&xxxx;29.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx včetně afrického x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx trhu) tvořil x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xxxxxxx v 19. bodě xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx použít xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nařízení.
(14) Rozsudek ze xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2022, Xxxxxxx Xxx Fu Xxxx Xx. Ltd x. Evropská xxxxxx, X-144/20, XXXX:XX:X:2022:346, xxx 59 a citovaná judikatura.
(15) Rozsudek xx xxx 12&xxxx;xxxx 2019 ve věci Xxxxxx x. Xxxxxxx Xxx Industrial, X-709/17 X, XXXX:XX:X:2019:717, xxx 90 a citovaná xxxxxxxxxx.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12&xxxx;xxxx 2019 ve věci Xxxxxx x. Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, C-709/17 X, ECLI:EU:C:2019:717, xxx 82 x&xxxx;xxxxxxxx judikatura.
(17) Rozsudek xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2022, Xxxxxxx Xxx Xx Xxxx Co. Xxx v. Evropská xxxxxx, X-144/20, XXXX:XX:X:2022:346, xxx 59 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 12&xxxx;xxxx 2019 xx xxxx Komise x. Xxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, X-709/17 X, ECLI:EU:C:2019:717, xxxx 97 x&xxxx;104.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobků, xxx tyto byly xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx. Umožňují také xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skladování, xxxxx xxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx další xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxx zboží xxxxxxx ke spotřebitelům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx například x&xxxx;xxxxxxxx xx lahvičku aspirinu, xxxxxxxxx na plechovky x&xxxx;xxxxxxxxx nebo plastový xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx „xxx za xxxx xxxxxxx“. To xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx pohromadě.
(20) Společnost Xxxxx Xxxxx byla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx společností ve xxxxxxx xx společností Xxxxxx Composite, která xxxxxxxxxxxxxx během xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx čínskou xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx spolupracovala xxxxx šetření, jak xx xxxxxxx x&xxxx;27.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx odpovědi xx dotazník společnost Xxxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx neprodávala pramence xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/870 ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxx clo x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx vybírá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uložené xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx dovoz xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Egypta (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 25.6.2020, x.&xxxx;10).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2021/328 xx xxx 24. února 2021, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 25.2.2021, x.&xxxx;1).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Odvolacího xxxxxx XXX, Xxxxxx States – Final Xxxxxxxxxxxxxx Xxxx Determination with xxxxxxx to Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx, XX/XX257/XX/X, 19.&xxxx;xxxxx 2004, xxx 143.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx, veřejně xxxxxxxxx xxxxx, xxx 23, xxxxxx 7.