NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) x. 1295/2008
ze xxx 18. xxxxxxxx 2008
x xxxxxx chmele xx xxxxxxx xxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1234/2007 xx xxx 22. xxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) (1), a xxxxxxx na xx. 192 xxxx. 2 x xx. 195 xxxx. 2 xx xxxxxxx s xxxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxxxx (EHS) č. 3076/78 ze xxx 21. xxxxxxxx 1978 x xxxxxx chmele x xxxxxxx xxxx (2) x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3077/78 xx dne 21. xxxxxxxx 1978 o xxxxxxxxx rovnocennosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx listinou původu Xxxxxxxxxxxx (3) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx (4). X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx by proto xxxxxxx nařízení měla xxx xxxxxxxxxxxx sloučením xx xxxxxxxx xxxxx. |
|
(2) |
Xx. 158 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 stanoví, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx zemí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné s xxxx, které xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx získané. Xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx země xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1850/2006 xx xxx 14. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxx xxxxx x chmelové xxxxxxx (5), stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx chmelových xxxxxxx xx trh, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx. V současnosti xxxxxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx náhradou xx xxxx kontrolu xx záruka zemí xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx. Je xxxxx nutné xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 158 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007. |
|
(4) |
Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx chmel by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx dovážený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1850/2006. |
|
(5) |
Xxxxxxx třetí xxxx xx zavázaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxx a chmelových xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx některé xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x rovnocennosti. Xx xxxxxx uznat xxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx xx xxxxxxxxxx x ověřovacími xxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx je Xxxxxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx nutnosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výpis x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx produkty xx x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro chmel xxxx xxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin původu xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských trhů, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 do xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 158 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 158 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007, xxxx „xxxxxxxxx o rovnocennosti“.
Článek 2
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjemci.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X, jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X xx xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx vystavuje xxx xxxxxx zásilku x jednom xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx formuláři v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx některým x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx vystavení, xxxxxx x razítko xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxxxx osvědčením x xxxxxxxxxxxxx, jsou x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx nebo xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x čísla xxxxxxx x kolonce 9 osvědčení x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxx čitelně, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je xxx zásilku xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vystaveno xxxxxxxxx o rovnocennosti x xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzniklou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počtem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jednom originálu x dvou xxxxxxx xx formuláři x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
2. Celní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a spolupodepíší xxxxxxxx a dvě xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx dva xxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu subjektu xxxxx článku 21 xxxxxxxx (XX) x. 1850/2006 a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dva xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xx splnění xxxxxxx formalit požadovaných xxx uvedení xxxxxxxx xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx celním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odešlou jeden xxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx článku 21 xxxxxxxx (XX) x. 1850/2006 x členském xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx oběhu. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx roky.
Xxxxxx 8
Xxxxx je xxxxxxx xx uvedení xx volného xxxxx xxxx prodávána xxxx xxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxx přiložena xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxx xxxxxxxx hlávky:
|
|
x) |
xxx chmelové xxxxxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxx x písm. x), xxxxx a xxxxx zpracování. |
Xxxxxx 9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx, xxx chmel xxxxxxxx podle xxxxxx 158 xxxxxxxx (XX) x. 1234/2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X nařízení (XX) x. 1850/2006.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které prováděly x průběhu xxxx xxxx xxxxxxxx datem. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx alespoň 5&xxxx;% očekávaných xxxxxxx xxxxxx dovážených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx země xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeny xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 195 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1234/2007 xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx x rovnocennosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx od xxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx chmelových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xx. 1 xxxx. 2, ani xxxxxx x ustanoveními xxxxxx 5 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx hmotnost xxxxxxxxxxxx balíků xxxx xxxxx než 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x chmelového xxxxxx x 300 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx:
|
x) |
xxxx x xxxxxx balíčcích, xxxxx xxxx určeny xxx xxxxxx soukromým xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx pokusy; |
|
c) |
jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx režim. |
Popis, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx (XXX) x. 3076/78 x (XXX) x. 3077/78 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské Xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxx 2008.
Xx Komisi
José Xxxxxx XXXXXXX
xxxxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 299, 16.11.2007, x. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 367, 28.12.1978, x. 17.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 367, 28.12.1978, x. 28.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx X.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 355, 15.12.2006, x. 72.
XXXXXXX X
XXXXXX OPRÁVNĚNÉ X VYDÁVÁNÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX
xxxxxxxx xxxxxxx, xxx XX: ex 1210
chmelový xxxxxx, kód XX: xx&xxxx;1210
xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx KN: 1302&xxxx;13&xxxx;00
|
Xxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx (xxxxxxxxx xxxx) |
||||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx Services Department xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Xxxxx |
|
(61-3) |
6233 3352 |
6234 6785 |
|||||
|
Xxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxxxxx Division, Xxxxxx and Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Inspection Xxxxxx, Agriculture xxx Xxxx-xxxx Canada |
|
(1-613) |
952 8000 |
991 5612 |
|||||
|
Čína |
Tianjin Xxxxxxx Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Bureau of xxx Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx |
|
(86-22) |
2813 4078 |
28 13 40 78 |
xxxxx2002@163.xxx |
||||
|
Xxxxxxx Economic xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx-Xxxx Inspection xxx Xxxxxxxxxx Bureau xx xxx Xxxxxx'x Xxxxxxxx of Xxxxx |
|
(86-22) |
662 98343 |
662 98245 |
xxxxx@xxxxx.xxx.xx |
|||||
|
Xxxxx Mongolia Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx and Quarantine Xxxxxx xx xxx Xxxxxx'x Republic of Xxxxx |
|
(86-471) |
434 1943 |
434 2163 |
zhaoxb@nmciq.gov.cn |
|||||
|
Xinjiang Xxxxx-Xxxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx the Xxxxxx'x Xxxxxxxx xx Xxxxx |
|
(86-991) |
464 0057 |
464 0050 |
xxxxx_xx@xxxxx.xxx.xx |
|||||
|
Xxxx Xxxxxx |
Xxxxxxxx xx Agriculture xxx Fisheries |
|
(64-4) |
472 0367 |
474 424 472-9071 |
|||||
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx Xxx Xxxxxx |
(64-3) |
548 2319 |
546 9464 |
||||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx/Xxxxx xx Hmelj xxxxx X xxxxxxxx xxxxx |
21470 Xxxxx Xxxxxxxx |
(38-21) |
780 365 |
621 212 |
berenji@eunet.yu |
||||
|
Jihoafrická republika |
CSIR Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx |
|
(27-12) |
841 3172 |
841 3594 |
|||||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxx Xxxxxxx |
|
(41-44) |
283 2930 |
201 4249 |
xxxxx@xxxxxxxxxxxx.xx |
||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) Xxxxxxx |
|
(380) |
37 2111 |
36 7331 |
|||||
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx Xxxxx Chemical and Xxx Xxx |
|
(1-509) |
225 7626 |
454 7699 |
|||||
|
Xxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxx Inspection Xxx |
|
(1-208) |
332 8620 |
334 2283 |
||||||
|
Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx |
|
(1-503) |
986 4620 |
986 4737 |
||||||
|
Xxxxxxxxxx Department xx Xxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXXX-XXX) Xxxxxxxx of Inspection Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx |
|
(1-916) |
445 0029 xx 262&xxxx;1434 |
262 1572 |
||||||
|
XXXX, GIPSA, XXXX |
|
(1-503) |
326 7887 |
326 7896 |
||||||
|
XXXX, GIPSA, XXX, Xxxx Service Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx Testing Xxxxxxxxxx |
|
(1-816) |
891 0401 |
891 0478 |
||||||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (XXX) |
|
(263-4) |
88 2017, 88 2021, 88 5511 |
88 2020 |
xxxx@xxx.xxx.xx xxx.xxx.xx |
PŘÍLOHA IV
PRAVIDLA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX UVEDENÝCH X ČLÁNCÍCH 4 X 6
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX
Xx xxxxx xxxxxx bílý papír x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 40 x/x2.
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
Xxxxxx xx 210 × 297 mm.
III. JAZYKY
|
A. |
Osvědčení o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx vytištěno x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx vystavující země. |
|
B. |
Výpis x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x jednom x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
|
X. |
Xxxxxxxxx xx vyplňují na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx vyplněny xxxxxxx, xxxxx a tiskacím xxxxxx. |
|
X. |
Xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem; xxxxx xx stejné xxx xxxxxxxx a příslušné xxx xxxxx. |
|
X. |
X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx výpisů:
|
XXXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxx
|
Xxxxxxxx Komise (XXX) č. 3076/78 (Úř. xxxx. X 367, 28.12.1978, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1465/79 (Xx. xxxx. L 177, 14.7.1979, s. 35) |
xxxxx xxxxxx 2 x co xx xxxx xxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3076/78 |
|
Nařízení Xxxxxx (EHS) č. 4060/88 (Xx. věst. X 356, 24.12.1988, x. 42) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2264/91 (Xx. věst. X 208, 30.7.1991, x. 20) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2940/92 (Úř. xxxx. X 294, 10.10.1992, x. 8) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 717/93 (Xx. xxxx. X 74, 27.3.1993, x. 45) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2918/93 (Xx. věst. L 264, 23.10.1993, s. 37) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3077/78 (Xx. věst. X 367, 28.12.1978, x. 28) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XXX) č. 673/79 (Úř. xxxx. X 85, 5.4.1979, x. 25) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1105/79 (Xx. věst. X 138, 6.6.1979, s. 9) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1466/79 (Úř. xxxx. X 177, 14.7.1979, x. 37) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3042/79 (Xx. xxxx. X 343, 31.12.1979, x. 5) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 3093/81 (Xx. věst. X 310, 30.10.1981, s. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 541/85 (Xx. xxxx. X 62, 1.3.1985, x. 57) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3261/85 (Úř. xxxx. L 311, 22.11.1985, s. 20) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3589/85 (Xx. xxxx. L 343, 20.12.1985, x. 19) |
xxxxx čl. 1 xxxx. 2 |
|
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1835/87 (Xx. xxxx. X 174, 1.7.1987, x. 14) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3975/88 (Xx. věst. X 351, 21.12.1988, x. 23) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4060/88 (Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 42) |
xxxxx xxxxxx 2 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2835/90 (Xx. věst. X 268, 29.9.1990, x. 88) |
|
|
Nařízení Komise (XXX) č. 2238/91 (Xx. xxxx. X 204, 27.7.1991, s. 13) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2915/93 (Xx. xxxx. L 264, 23.10.1993, x. 29) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 812/94 (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1994, x. 4) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 1757/94 (Xx. xxxx. X 183, 19.7.1994, x. 11) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 201/95 (Xx. xxxx. X 24, 1.2.1995, x. 121) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (XX) x. 972/95 (Xx. xxxx. X 97, 29.4.1995, x. 62) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2132/95 (Úř. xxxx. X 214, 8.9.1995, x. 7) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) č. 539/98 (Xx. věst. L 70, 10.3.1998, x. 3) |
|
|
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 81/2005 (Xx. xxxx. X 16, 20.1.2005, x. 52) |
|
|
Nařízení Xxxxxx (XX) x. 495/2007 (Úř. xxxx. L 117, 5.5.2007, x. 6) |
PŘÍLOHA VI
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx (XXX) x. 3076/78 |
Xxxxxxxx (XXX) x. 3077/78 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 a 2 |
Čl. 1 xxxx. 1 x 2 |
|
|
Čl. 1 xxxx. 3 |
Článek 2 |
|
|
Xx. 1 xxxxx věta |
Čl. 3 první xxxxxxxxxxx |
|
|
Xx. 1 druhá xxxx |
Xx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 4 |
|
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 úvodní věta |
|
|
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xx čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
|
Xx. 3 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 2 |
|
|
Xxxxxx 4 |
— |
|
|
Čl. 5 odst. 1 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
|
|
Xx. 5 xxxx. 1 xxxxx věta |
Čl. 6 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xx. 5 xxxx. 2 xxxxx xxxx |
Xx. 6 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
|
|
Čl. 5 odst. 2 xxxxx věta |
Čl. 6 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 6 |
Článek 7 |
|
|
Xx. 7 xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xx. 7 xxxxx pododstavec druhá xxxx x xxx 1 |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx věta |
|
|
Čl. 7 bod 1 x) xxxxxx xxxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxxxxx xxxxx |
|
|
Xx. 7 xxx 1 a) první xxxxxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. a) xxx x) |
|
|
Xx. 7 xxx 1 x) xxxxx odrážka |
Čl. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxx xx) |
|
|
Xx. 7 xxx 1 x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxx xxx) |
|
|
Xx. 7 xxx 1 x) xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 8 druhý xxxxxxxxxxx xxxx. a) xxx iv) |
|
|
Čl. 7 xxx 1 x) xxxx xxxxxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxx x) |
|
|
Xx. 7 bod 1 x) šestá odrážka |
Čl. 8 xxxxx pododstavec xxxx. x) bod xx) |
|
|
Xx. 7 xxx 1 x) sedmá xxxxxxx |
Xx. 8 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxx xxx) |
|
|
Xx. 7 xxx 1 x) |
Xx. 8 druhý pododstavec xxxx. x) |
|
|
Xx. 7 xxx 2 |
— |
|
|
Xx. 7a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxxxxxx 1 |
|
|
Xx. 7a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxxxxxx 2 |
|
|
Xx. 7x xxxxx pododstavec |
Čl. 9 odstavec 3 |
|
|
Xx. 7x xxxxx pododstavec xxxxx xxxx |
Xx. 9 xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xx. 7x třetí xxxxxxxxxxx druhá xxxx |
Xx. 9 xxxxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 10 |
|
|
Xxxxxx 9 |
||
|
Xxxxxx 10 |
— |
|
|
— |
— |
Xxxxxx 11 |
|
— |
— |
Xxxxxx 12 |
|
Příloha |
Příloha X |
|
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXX |
|
|
Xxxxxxx XXX |
— |
|
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
|
— |
— |
Xxxxxxx X |
|
— |
— |
Xxxxxxx XX |