XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 1850/2006
xx xxx 14. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) č. 1952/2005 xx xxx 23. xxxxxxxxx 2005 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 1696/71, (XXX) x. 1037/72, (XXX) x. 879/73 x (XXX) x. 1981/82 (1), x zejména xx článek 17 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1952/2005 xx xxxxxxx, xx produkty uvedené x xxxxxx 1, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) x. 1784/77 xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx ověřovacích xxxxxx xxxxxx pro chmel (2) x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 890/78 xx dne 28. xxxxx 1978, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxxx listin xxxxxx xxx xxxxx (3). Jelikož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxx jasnosti xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1784/77 a (XXX) č. 890/78 xxxxxx x xxxxxxxx xx jediným nařízením. |
|
(3) |
Za xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx produkty, xxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx se uvádějí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxx. |
|
(5) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxx prohlášení podepsané xxxxxxxxxxx. Prohlášení by xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx předložení xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1952/2005 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx vydána xxxxx xxx produkty, xxxxx vykazují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx hlávky xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxx jakosti xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx. |
|
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které musí xxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx chmel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx inspirovat se xxxxxxxxxxx xxxxxxx obvyklými xxx xxxxxxxxxx operacích. |
|
(8) |
Výběr xxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx členských xxxxxxx, xxxxxxxx-xx zvolená xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx sporu xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, stejné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti. Je xxxxxx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx dohledem x xx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ověřovací xxxxxx xxxx u xxxxxx xxxxxx. |
|
(10) |
X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smíchat xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx operace. |
|
(12) |
Ve snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx ověřovacího xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dohledem x xxx xxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx dohledu x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx ověřovacích listin xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přesné xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxx v některých xxxxxxxxx Společenství je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx poznámku xx xxxxxxxxx listiny xxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx názvem xxxx xxxxxx. |
|
(18) |
Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx nenaruší xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxx xxx xxx určené xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výhradně xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxxx uvedených xxxxxxxx xx předán Xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx být považovány xx xxxxxxxxxxx oblasti, x xxxxxx seznam xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx x oblast xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
|
a) |
produkty xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx buď sklizeny xx Společenství, xxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx x souladu x článkem 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na:
|
a) |
chmel, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vlastním xxxxxxx x který xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxx x které xxxx smluvně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxx použity xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx osobám xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů. |
Článek 20 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x písmenech x), x) a x) xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx odst. 3 xxxx. a), pouze xxxxxxx chmel, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx chmele x chmel xxxxxxxx xx třetích xxxx x souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
„neupraveným xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx konečnému xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx x xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, jehož xxxxx pecek xx xxxxx xxx 2&xxxx;% xxxx hmotnosti; |
|
d) |
„chmelem xxx xxxxx“ rozumí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx než 2&xxxx;% xxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx úředním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx balení xx xxxxxx poruší; |
|
f) |
„uzavřeným xxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxx úpravy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že během xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx otevřením xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx chmelový xxxxxxx určený x xxxxxx xxxx zpracování x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahujícího xxxxxxxxxx xxxxx nebo chmelový xxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx“ xxxxxx počet xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozpouštědla xx xxxxxxx získaný xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přirozené xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem, aby xxxxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování; |
|
k) |
„označením“ xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro ověřování“ xxxxxx xxx osoby xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxx ověřování, nebo xxxxx zaměstnané xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxx xxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán pro xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práškem“ xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx téměř zcela xxxxxxxxxxxxx. |
XXXXXXXX 2
CHMEL
Článek 3
Chmel xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu
1. Ke xxxxx xxxxxx chmele xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přiloženo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx producentem, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx produkce; |
|
e) |
číslo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 (4) xxxx parcelní xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx údaj; |
|
f) |
počet xxxxxx x xxxxx partii. |
2. Prohlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx úpravě xxxx míchání x xxxxxxxxxx až xx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh
1. Aby xxxxx být vydána xxxxxxxxx listina původu xxx xxxxx, měl xx splňovat xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxxx přílohy X xxxxxx nařízení.
2. Zástupci xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx kontrolují dodržování xxxxxxxxxxx požadavků pro xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chmele, xx základě jedné x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx B.
Metodu xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X bodu 2 xxxxxxx příslušný xxxxx xxx ověřování x metoda xxxx xxxxxxxxxx výsledky xx xxxxxxxxxx odchylkou xxxxxxxxxxxxx 2,0. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X bodu 1.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx jiných než xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx x běžnými xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx C.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 xx vzorky xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx popsanou v xxxxxxx XX části X.
Xxxxxx jsou xxxxxxxx x každé xxxxxx x xxxxxxx jednoho xxxxxx x xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx x nejméně xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Ověřovací xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a zapečetění xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, x každopádně xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxx následujícího xx xxxx sklizně. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx datum.
3. Označení xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX pod xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx obalu, v xxxx xx produkt xxxxxx na trh.
4. Ověřovací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx je obal xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, podrobí xx chmel novému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ne.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ověřený x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx pěstitelské xxxxxxx, xxxxxx sklizně x xxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xx xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxxxx x chmelových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx chmel xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, ale z xxxxxxx pěstitelských oblastí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx směsi; xxxxx byly xxx xxxxxx chmelových výrobků xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx použity xxxxx chmelové xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx použito xxx xxxxxxxxxx použitých xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx ověřovacích xxxxxx původu xxx xxxxxxx chmel a xxxxxxxx výrobky. |
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xx chmel po xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x produktu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doklad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu.
Faktura xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x ověřovací listiny xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx. |
XXXXXXXX 3
XXXXXXXX VÝROBKY
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x zapečetění balení.
2. Ověřování xx provádí předtím, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxx úředním xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx probíhá ve xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxx chmelových xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx novému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx uskutečnilo xxxxxxxxxx xxxx ne.
Xxxxxx 10
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx chmel xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx ověřen x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx upravené x xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se chmel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx ověřování:
|
a) |
ověřovací xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
x původnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx neupraveného xxxxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x příloze XX xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx operace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx listina xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx okruhu operace x technických xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx xxxxxx obsahující meziprodukt. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu pro xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx zpracování xxxxxx xx chmelové xxxxxxx jsou xx xxxxx dobu zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx pro ověřování. Xxxxxxxxx na každou xxxx xxxxxxxxxx xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx chmelového xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx dohled xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx nové xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupci příslušného xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prázdné, x xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx partií.
Pokud xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, například xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, chmel, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx tyto části xx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pod úředním xxxxxxxx. Pouze xxx xxxxxxx dohledem xxxxx xxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx linkou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx chmelový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxx informací x xxxxxx záznamů
1. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx zpracovatelských zařízení xxx xxxxx xxxx xxxx přesné xxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracovaného xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zpracována, xxxx pořízeny xxxxxxx xxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovaného xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxx chmele x xxxxxx chmele. Xxxxx xx x xxxxx partii xxxxxxxx xxxx xxx jedna xxxxxx, musí být x xxxxxxxxx uvedeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo, xxxxx xx xxxxx x xxxx, xxxxxxx podle xxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx na nejbližší xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dohledem x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx partie xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx.
Xxxxxx 13
Změna obalu
1. Pokud xxxx xxxxxxxx prášek x chmelové extrakty x xxxxx, xx xxxxx obalu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dojde xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zpracování výrobku, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze:
|
a) |
označení xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx listině xxxxxx. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pod úředním xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prášku a xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx ověřené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx pochází ze xxxxxx sklizně, xxx x xxxxxxx pěstitelských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxx údaje:
|
a) |
použité xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x sklizňový xxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxx xx xxxxx; xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx byly použity xxxxx chmelové xxxxxxx, xxxxxxxxxx podíl jednotlivých xxxxx vycházející x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hlávek, xxxxx xxxx použito xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobky. |
Xxxxxx 15
Další xxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prodávány x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx prodejce x xxxxx uvádí xxxxx xxxxxxxxx listiny xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx převzaté x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x/xxxx čistou xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx rok; |
|
e) |
odrůdu; |
|
f) |
místo x datum xxxxxxxxxx. |
KAPITOLA 4
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx listina xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ve fázi xxxxxxx na trh, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu; |
|
c) |
čistou x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxx (XX) x. 1952/2005; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx x peckami“ xxxx „xxxxx bez xxxxx“; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X případě xxxxxxx xxxxxxxxxx x chmele xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, místo a xxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx listiny xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) je xxxxxxx kódy, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VI xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx partie.
Článek 17
Informace uvedené xx xxxxxx
Xxxxx balení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx produktu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „chmel x peckami“ xxxx „xxxxx xxx xxxxx“ x „xxxxxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx listiny. |
Tyto poznámky xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
Chmel x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxx x chmel x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx šlechtění x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vlastním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx být údaje xxxxx čl. 16 xxxx. 2 písm. x) a xx. 17 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokusného xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxx poznámky xx xxxxxxxxxxxx baleních a xxxxxxxxx listina xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
VÝJIMKY
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx podle xx. 1 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx množstvích, xxxxx xxxxxxxx x pěstebních xxxxxxxx, společně s xxxxxx pozemku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx parcelním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovnocenným xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx toho xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx x) a xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx chmel xxxxxxxx xxxx použije x xxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx, na žádost xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zanášejí xxxxxxx tyto údaje:
|
a) |
identifikační xxxxx smlouvy; |
|
b) |
pivovar, kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx původního xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu. |
Dokladu xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxxxxx xxxx:
„Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx na xxx“.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx hmotnost xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
1 kg pro xxxxxx nebo prášek; |
|
b) |
300 x xxx xxxxxxx, xxxxxx x nové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xx balení xx uvádí xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXX PRO XXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x zavedeny xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxx vysledovatelnost.
2. Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ověřování. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx základě analýzy xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx frekvencí xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, by se xxxx posuzovat xx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ověřování, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo dostatečnou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx vzorků, analytické x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx rizika, xxxxx alespoň dvakrát xx kalendářní rok, xxxxxxx příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizika, xxxxx xxxx použity x předchozím roce, xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxx, xx xxx úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použity xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx původu, xxx xxxxxxx xxxxxx 16, a xx-xx xxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx středisku xxx xxxxxxxxx xxxx schválení.
Schválení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za 12 xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odebráno, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx vážných xxxxxxxxx, xx třech xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX SEZNAMŮ
Článek 23
Sdělování
1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2007:
|
x) |
xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ověřování; |
|
b) |
opatření xxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xx názvů x xxxxx příslušných xxxxxx xxx xxxxxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx roce. |
Xxxxxx 24
Zveřejňování xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx kódů xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxx (5).
XXXXXXXX 8
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (EHS) x. 1784/77 a xxxxxxxx (XXX) x. 890/78 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 26
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2007.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 2006.
Xx Komisi
Mariann XXXXXXX XXXX
xxxxxx Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 314, 30.11.2005, x. 1; opravené xxxxx v Xx. xxxx. L 314, 30.11.2005, s. 1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 200, 8.8.1977, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x roku 2003.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 117, 29.4.1978, s. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2125/2004 (Xx. xxxx. X 117, 29.4.1978, x. 43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;xxxx://xx.xxxxxx.xx
XXXXXXX I
MINIMÁLNÍ POŽADAVKY XXX UVÁDĚNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX XX XXX
(xxxxx xxxxxx 4)
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxxxx obsah (% xxxxxxxxx) |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxx |
12 |
14 |
||
|
Xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx hlávek; za xxxxxx xx považují xxxxxx hlávek dlouhé xxxxxxx 2,5&xxxx;xx |
6 |
6 |
||
|
Malé xxxxxxxx tmavě xxxxxx xx černé xxxxx xxxxxxx xxx strojové xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxx xxx jsou xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx ověřovací xxxxxxx původu, xxxxx xxxxxxxxxxxx až 2&xxxx;% xxxxxxxxx |
3 |
4 |
||
|
Xxxxx xxxxx xxxxxx |
2 |
2 |
||
XXXXXXX II
Metody xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a článku 5
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX VZORKŮ
S xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hlávek xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
X počtu balení xxxxx článku 5 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x hmotnosti balení. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství vzorků, xxx byl xxxxx xxxxxx reprezentativní pro xxxx xxxxxx.
x)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx
Xx 5 až 10 různých xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxx, x to xxx x xxxxxxx, tak x různých hloubkách. Xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Množství chmele xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx alespoň 250 x.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vzorků
Vzorky xx musí pečlivě xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx reprezentativních xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx uloženy xx vodotěsných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nádob xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx pouhé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx tělísek.
4. Skladování
S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uchovány x chladu. Před xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění zkoušky xxxx analýzy xx xxxxx xxxx na xx, aby se xxxxxxx vzorků přizpůsobila xxxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX KONTROLY XXXXXX VLHKOSTI XXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x)
Xxxxxx xxx stanovení xxxxxx vlhkosti xx xxxxxx xxxxxxxxx. Vzorky xx xxxx xxx xx vzduchu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x nádoby xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx víčkem.
Přístroje
Váhy x xxxxxxxxxx 0,005 g.
Elektrická sušárna xxxxxxxxxxx xx 105 xx 107&xxxx;°X (výkonnost xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx schránky s xxxxxxxx 70 xx 100&xxxx;xx, hluboké 20 xx 30&xxxx;xx, s xxxxx xxxxxxxxxxxx víčkem.
Běžný xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přesune 3 xx 5 g xxxxxx. Xxxxxx se provede xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx přesně xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx 20 xxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxx hmotnosti x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chmele. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je 1&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx)
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxx infračervenými paprsky xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx elektrický měřicí xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vlhkosti xxxxxxxxxx xxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 5&xxxx;×&xxxx;100&xxxx;x (nebo vzorek 1&xxxx;×&xxxx;250&xxxx;x) xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx 2 xx 3 mm. Přesetý xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xx sesbírají x xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Vzorky xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx síta x xxxxxxxxx xx 2 xx 3&xxxx;xx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xx 8 až 10 mm x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx hlávky, xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x listy hlávek, xxxxx, xxxxxxxxxx odpad x xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx těchto xxxxxx:
|
1. |
xxxxx x xxxxxx; |
|
2. |
xxxxx (xxxxxxx hlávky, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx); |
|
3. |
xxxxx; |
|
4. |
xxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx je xxxx xxxxxx obtížné, xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 0,8 mm je xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx relativní xxxxx xxxxxx x lupulinu.
Při xxxxxxxxxx podílu lupulinu xx nutné xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx lupulinu xx xxxxxxxxx větší xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx x víkem xx umístí 25 g xxxxxx a xxxxxxxx xx v sušárně xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 115&xxxx;°X, xxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pryskyřice.
Usušený xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx bavlněné látky x silně se xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx x najemno xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxx mlýnku xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ok 1&xxxx;xx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jinými xxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx vřeténka a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx a stanoví xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x hmotnosti xxxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXX
(xxxxx xx. 6 xxxx. 3 a xx. 9 xxxx. 3)
V xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx probíhá xxxx xxxxxxxx takto:
|
a) |
chmelové xxxxxx xxxxxxxx v žocích xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx balíčků nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
PŘÍLOHA XX
Xxxxx xxxxx xx. 10 odst. 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
1. |
xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2. |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vodou. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXX XX. 16 XXXX. 2 PÍSM. x)
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxx |
: |
Сертифициран продукт – Регулация (ЕX) № 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx certificado — Xxxxxxxxxx (XX) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx – Nařízení (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx – Xääxxx (XÜ) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxx |
: |
Πιστοποιημένο προϊόν — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxx product — Regulation (XX) Xx 1850/2006, |
|
— |
: |
xx francouzštině |
: |
Produit xxxxxxxx — Règlement (XX) no 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
x lotyštině |
: |
Sertificēts xxxxxxxx – Regula (XX) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) Xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxx xxxxxx – 2006/1850/XX xxxxxxxx, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx — Regolament (XX) Nru 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxąxxxxxx (WE) xx 1850/2006, |
|
— |
: |
x xxxxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 1850/2006, |
|
— |
: |
v xxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxx xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxxxxx (XX) x. 1850/2006, |
|
— |
: |
ve xxxxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx tuote – Xxxxxx (XX) X:x 1850/2006, |
|
— |
: |
xx xxxxxxxxx |
: |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx – Xöxxxxxxxx (EG) xx 1850/2006. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXX REFERENČNÍCH XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX PŮVODU
(podle xx. 16 xxxx. 4)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX OVĚŘOVÁNÍ
Čísla xx 0 do 100 sdělená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX STÁTY XXXXXXXXXX OVĚŘOVACÍ XXXXXXX XXXXXX
|
XX |
xxx Belgii |
|
BG |
pro Bulharsko |
|
CZ |
pro Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Řecko |
|
ES |
pro Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Maďarsko |
|
MT |
pro Xxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Portugalsko |
|
RO |
pro Rumunsko |
|
SI |
pro Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxx |
|
XX |
xxx Xxxxxxx |
|
XX |
xxx Spojené xxxxxxxxxx |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXX
Xxx dvě číslice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roku.
4. IDENTIFIKACE XXXXXXX
Xxxxx partie xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxx xxxxxxxxx (xxxx. 12 XX 77 170225).
XXXXXXX VII
Srovnávací xxxxxxx (xxxxx xxxxxx 25)
|
Nařízení (XXX) x. 1784/77 |
Xxxxxxxx (XXX) x. 890/78 |
Toto xxxxxxxx |
|
xx. 1 xxxx. 1 |
||
|
xx. 1 xxxx. 1 |
xx. 1 odst. 2 x 3 |
|
|
xxxxxx 7 |
xx. 1 xxxx. 4 |
|
|
xx. 6 xxxx. 1 |
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
|
|
článek 3 |
článek 4 |
|
|
xxxxxx 4 |
xxxxxx 5 |
|
|
xx. 1 xxxx. 2 xx 5 |
xxxxxx 7 |
článek 6 |
|
xxxxxx 8 |
xxxxxx 7 |
|
|
xxxxxx 9x |
xxxxxx 8 |
|
|
xx. 1 xxxx. 2 xx 5 |
xxxxxx 7 |
xxxxxx 9 |
|
xxxxxx 8 |
xxxxxx 10 |
|
|
xx. 8a xxxx. 1 x 2 |
xxxxxx 11 |
|
|
čl. 8a xxxx. 3, 4 x 5 |
článek 12 |
|
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 13 |
|
|
xxxxxx 8 |
xxxxxx 14 |
|
|
xxxxxx 9a |
článek 15 |
|
|
xx. 2 xxxx. 1 |
xx. 16 xxxx. 1 |
|
|
xx. 5 xxxx. 1 |
xxxxxx 5 x 5x |
xx. 16 xxxx. 2 |
|
čl. 5 xxxx. 2 |
čl. 16 xxxx. 3 |
|
|
xx. 6 xxxx. 1 x 2 |
xx. 16 xxxx. 4 |
|
|
článek 4 |
článek 17 |
|
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 18 |
|
|
xxxxxx 3 |
xxxxxx 19 |
|
|
xxxxxx 10 |
článek 20 |
|
|
xx. 1 xxxx. 6 |
xxxxxx 21 |
|
|
čl. 8a xxxx. 8 |
xxxxxx 22 |
|
|
xxxxxx 9 |
xx. 6 xxxx. 3 x xxxxxx 11 |
xxxxxx 23 |
|
xxxxxx 24 |
||
|
xxxxxx 25 |
||
|
xxxxxx 26 |
||
|
xxxxxxx I |
příloha X |
|
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XXX |
|
|
xxxxxxx X |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx IIA |
příloha V |
|
|
příloha XXX |
xxxxxxx XX |
|
|
xxxxxxx XXX |