Plné znění - 32022D1397

(1)

Xxx 29. září 2020 uložila Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1336&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xx Unie.

(2)

Po uložení xxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;(3) xxxxxx, xx po xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XX“) (xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019) xxxxx x&xxxx;xxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxx, a tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(3)

Xxx 3. září 2021 xx Komise rozhodla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxx. „OŠ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx“ (xx. xxxxxx xx OŠ xx xxxxxxxx 2020 xx června 2021), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx údajných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Unie.

(4)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací čtyři xxxxxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Far Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xxx Xxxxxx vybrala OŠ xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx začít xx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, xxxxx Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx 17. června 2021 x&xxxx;xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 zahájila šetření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

(7)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021, pokud xxxx k dispozici, xxx xx uvedeno v 53. xxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxx o údajné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx byly xxxxxxxx xx dvou xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a sdružení. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx také xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy.

(10)

Dne 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nepozastavit xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxx stranám byla xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx vyjádřit xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx pozastavena x&xxxx;xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xx trhu dočasně xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xx v důsledku xxxxxx pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx pozastavena xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxx xxxxxxxx podstatná újma, x&xxxx;xx je xxxxxxxxxxxxxxx, xx by se xxxx xxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (2016 – xxxxxx 2019) xxxxxx xxxxx xxxxxxx o 53 % x&xxxx;x&xxxx;XX (xxxxxxxx 2018 – xxxxxx 2019) dosáhl xxxxxx xx xxxx xx výši [30–35 %] xxxxxx 22&xxxx;% v roce 2016. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie zhoršila x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxx: xxxxxx (-12&xxxx;%), xxxxxx v EU (–27 %), xxxxx xx trhu (xx [35&xxxx;% – 40&xxxx;%] xx [25&xxxx;% – 30 %]) x&xxxx;xxxxxxxxx (xx [–0,5&xxxx;% xx –5&xxxx;%] do [–10&xxxx;% xx –15&xxxx;%] x&xxxx;XX). Xx xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;Xxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hlavní suroviny xxxxxxxxxxxxxxxx monomeru (XXX) xx spojení s výrazným xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(14)

Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx, které poskytly xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx porovnány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx šetření, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx v globálním dodavatelském xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx narušením, pokud xxx x&xxxx;XXX. Xxxx xxxxxxxx byla způsobena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx přiměla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxx xx v souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxx v první xxxxxxxx xxxx 2021 vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxx PVA. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx hlavním xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek (xxxxxxx XXX a Japonsko), xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 2.3.2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx roku 2022 xx očekává xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Carbochem, XXXX, Far Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx jde o návrat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX.

(16)

Xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s dodávkami XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx k návratu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxx analyzovala xxxxx zimních bouří x&xxxx;Xxxxxx jako jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx změny xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o pozastavení. Šetření xxxxxxx, xx dopad xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxx xxxxx xxxxx zmizel. Z údajů, xxxxx poskytl jeden x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx VAM x&xxxx;XXX, vyplynulo, že xxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí xxxx 2021 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxxx úroveň x&xxxx;xxxx xxxx bouřemi. Xx xxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx moci, x&xxxx;xxxxxx xx strany xxxxxxx, xxxxxxxx k událostem, k nimž xxxxx xx XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx událostmi x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx údajně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx politických xxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. XXX xx používá xxxxx x&xxxx;xxxxxx PVA, xxx xx standardním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kvůli nedostatku xx xxxx VAM xxxxxxx xx té xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx VAM xxx xx přeměnu VAM xx XXX.

(19)

Xxxxx shromážděné x&xxxx;xxxxx šetření však xxxx xxxxxxx nepotvrdily. Xxxxxx xxxxxxx ceny xx EU xx xxxxx OŠ souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.2. Kromě xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx PVA x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání s OŠ x&xxxx;xxxxx původního šetření (xxx xxxxxxx 1) xxxxxx. Snížil xx xxxxx vývoz xx Xxxx, ale tento xxxxxx xxx kompenzován xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx, Malajsie, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Údajný xxxxxxxxxx XXX proto xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx vývozu xx Unie xxx xxxxxxxxx důsledkem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx XXX z Číny.

Tabulka 1

Xxxxx XXX z Číny (x&xxxx;xxxxxx)

(20)

Uživatelé xx xxxxxxx o problémech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojených s pandemií XXXXX-19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sazeb xxx xxxxx xxxxxxx, zejména x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx Atlantský xxxxx, xxx částečně xxxxxxxx globální xxxxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nakonec xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx schopno uspokojit xxxxxxxx poptávku xx XXX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx po uložení xxxxxxxx zvyšovat xxxx xxxxxx, xxxxxx skutečně xxxxxxx během OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávku x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx VAM. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o novou okolnost, xxxxx během OŠ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. Kapacita xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ahlstrom-Munksjö, Xxxxxxxxx, CEPI, Far Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx uspokojit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změněnou xxxxxxxx, xxxxxxxx výslovně xxxxxx, xx xx xxxx neschopnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.

(23)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 21. bodě xxxxxxxxxx, výrobní odvětví Xxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx před xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své výroby, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;36. x&xxxx;37. bodě xxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxx 2&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx nabídka xx xxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu, xxxxxx nedostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na stav xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(25)

Xx xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx situací x&xxxx;xxxx 2016, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(26)

Xxxx tvrzení xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx 2016, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(27)

Xxxxxxxx xx volném xxxx xxxx během XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;52&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx přičíst xxxxxxx xxxxxx, neboť, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.4, prodej xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Spotřeba xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zůstala xxxxxxxx.

(28)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejících xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;XXX, xx během XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z hlediska xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kombinací xxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pokles xxxxxx časově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx spojenými x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19. V případě Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx shodoval x&xxxx;xxxxxxxx opatření xx xxxxx PVA x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stabilní, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 2.2. Xxxxx xxx x&xxxx;XXX, pokles dovozu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v důsledku xxxxxxx xxxxx.

(30)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx pro vývoz, xxxxxxx k významnému poklesu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxxxx oživení první xxxxxxxx roku 2021 xxxx poté xxxx xxxxxxxxx ovlivněno xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Avšak xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx vzniklé během xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx VAM xx xxx xxxxxxxx projevovat. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xx výroba XXX x&xxxx;XXX po xxxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022 xxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxx výraznému xxxxxxx (x&xxxx;62&xxxx;%) zůstalo xxxxxxxx xxxxxx z Číny xx xxxxxx šetření xxxxxxxx. Xxxxx xxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jen x&xxxx;2&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(5), xxx xxxx zjištěno x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx antidumpingových xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% nižší xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx 3

Čínské xxxxxxx xxxx

(32)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ahlstrom-Munksjö xxxxxxx, xx se xxxxx x&xxxx;Xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx téměř xxxxx xxxxxxxx, a teprve x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx nuceni xxxxx nakupovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx z ČLR. Podle xxxxxx xxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx dovozem XXX z Číny.

(33)

Zaprvé Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozastavena, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx nedospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx dovozu z Číny.

(34)

Za xxxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx očekávaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxx kapacita xx však xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx stále xxxxxxxx poptávka xx xxxxxxx dovozu. Uživatelé XXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxx PVA x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 31. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ceny. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx clům xxxxx ziskoví, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;66. xxxx odůvodnění. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxx mají xxxxxxxxx xxxxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(36)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx s pozastavením xx srovnání s OŠ x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 5 %, xxxxxxx kapacita se xxxxxxxxx. Čtvrtletní analýza xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx v prvním xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx stále klesal, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx trpělo xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx 2020 xx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zvyšovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dosáhl xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;8&xxxx;% xxxxx xxx xxxxx xxxxx XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření.

(38)

Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx se během XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 5

Objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx

(39)

Objem xxxxxxx x&xxxx;XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx. Průměrná xxxx XXX xxxxxxxxx odvětví Xxxx během XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením xxxx x&xxxx;1&xxxx;% xxxxx xxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx polovině XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx výraznější xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx v OŠ x&xxxx;xxxxx původního xxxxxxx. Xxxx, xx vstoupila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se u obojího xxxxxxxxxxxx xxxx a v posledním xxxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;18&xxxx;%, xxxx. 5&xxxx;% xxxxx než x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx původního šetření.

(40)

Výrobní xxxxxxx xx XXX xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx snížily x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx klesající xxxxx xxx XXX. Xx třetího čtvrtletí, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s problémy x&xxxx;xxxxxxxxx XXX x&xxxx;XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3.2, se xxxx výrobní náklady xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cen VAM.

(41)

Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Xxxxxxxxx, XXXX, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Chimica a Jeniuschem xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx o prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(42)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö tvrdila, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx vzrostly xxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pokles se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö promítl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;18&xxxx;%.

(43)

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Za prvé, xxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;XX xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx o jeden xxxxxxxxx xxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxx zahrnutí antidumpingových xxx. Xx druhé, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že po xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx opět xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx cen XXX). Xxxxxxx náklady xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx o 21 % xxxxx xxx v prvním xxxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxx období se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšily pouze x&xxxx;7&xxxx;%. To xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx k ziskovosti, ale xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxxxx (týkal xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx silný xx to, aby xxxxxx xxxxxxxx zisku, xxx je xxxxxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx.

(44)

Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v jejich xxxxxxxxxx xx dotazník, na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx účtovanou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(46)

Xxxxxxxx xxxxxxxx cena výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje výrobního xxxxxxx Xxxx během XX xxxxxxxxxxxxx s pozastavením. Xxxxxxxxxxxxxx uživatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx o cenových xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx PVA xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx trh, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx průměrné dovozní xxxx x&xxxx;Xxxx.

(47)

Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii se xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 6

Xxxxxxxxx

(49)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx ziskové. Ačkoli xx jedná x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy výrobní xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxxx xxxxxx xx xxxx [–10 % xx –15&xxxx;%], xxxxxxxxx Unie xx stále xxxxxxx xxx cílovým ziskem (6&xxxx;%). Xxxxxxx prodejních xxx xxxx xx xxxxxx xxxx kompenzováno xxxxxxxxxx výrobními náklady x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

(50)

Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(51)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(52)

Xxxxxx nezpochybnila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx zvýšilo xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx antidumpingových xxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 49. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření.

(53)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;XX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx šetření zvýšil x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx prodeje x&xxxx;18&xxxx;%. Xx xxxx xxxxxx xxxxx krátce, xxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx začala xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxx vysvětlit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx VAM x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, zatímco xxxx PVA xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvýšení výrobních xxxxxxx. Z údajů xxx xxxxx XX souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx během šetření, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v období xx xxxxx 2021 xx xxxx 2021 xxxx XXX xxxxxxxx x&xxxx;57&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx PVA xxxxxxxx o 28 %, avšak xxxx XXX vzrostly xxxxx o 26 %.

(54)

Xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;XX xxxxx snížil x&xxxx;1&xxxx;%, zatímco xxxxxxxx xxxx x&xxxx;1&xxxx;% vzrostly. Xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx posuzovaného období (xx. 2016) xxxx xxx objem xxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxx x&xxxx;28&xxxx;% xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se snížilo x&xxxx;5&xxxx;%, zatímco kapacita xx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2016 xx však xxxxx xxxxxx a využití kapacity xxxxx OŠ souvisejícího x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;%.

(55)

Xxxxxxxx xxxxxxx množství xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx významné. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(56)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxxxx 2.2 x&xxxx;2.3, xxxxx čínské xxxxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XX v rámci xxxxxxxxx šetření stejný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.

(57)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených skutečností xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx prospěch x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx ceny na xxxx Unie během XX souvisejícího s pozastavením, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx a dosud xx projevovaly xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx náhlého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3, xxxxxx xxxxxxxxxx XXX neovlivnil xxxxxxx xxxxxxx kapacitu a úroveň xxxxxx vývozu.

(58)

Proto xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozastavena, není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx k obnovení újmy xxx neexistenci xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx újma.

(59)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxx-Xxxxxxö tvrdila, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s původním XX o pouhé 1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 se x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx OŠ xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Podle xxxxxx názoru to xxxxxxxx závěru Komise, xx x&xxxx;xxxxxxx neexistence xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx obnoví.

(60)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx ovlivněna xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx z opatření prospěch, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx uspokojilo xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx oživení, šetření xxxxxxxxx, xx: x) xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxx k dispozici xxxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxx vyvážejí do XX ve značném xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxx, ii) jejich xxxx xx stále xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx) xxx Xxxx je xxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx poptávky a iv) xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx ziskovost. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, že xxxx, x&xxxx;xxxxx nebyla xxxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxxxxxxxxx Xxxx tvrdila, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx OŠ xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx válcovaných xxxxxxx z hliníku xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx, nicméně Xxxxxx xxxxxxxxxxx k dočasnému xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx pozastavení xx pravděpodobně nezvrátilo xxxxxxxxx trendy xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (6).

(63)

Komise s tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx plochých válcovaných xxxxxxx z hliníku se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx XX xxxxxxx zlepšila, xxxxx xxxxxx podstatná xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx již x&xxxx;xxxxxx xx OŠ xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx v prvním pololetí xxxx 2021 prodej xxxxxxx v Unii stranám, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 55&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2022 se xxxxxxxx další xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v současném xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx s výrazným xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx způsobeno xxxxx xxxxxxxx výrobních nákladů (xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxx prodejních xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(64)

Xxxxxxxxxxx antidumpingových xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX vstoupit xx xxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;31. xxxx odůvodnění. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxx by tedy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx odvětví XXX x&xxxx;Xxxx, které prodává xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx alespoň xxxxxxxx zotavilo z dumpingu xxxxxxxxxx újmu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x, xxx xx xxxxxxxxxx výše, xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pozastavení xxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxx těchto xxxxxxxx xxxxxx.

(66)

Xxxxxx rovněž xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxxxxxx XXX, údaje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxxxxx, Xxxxx Chimica x&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx XXX.

(68)

Xxxxxxxxxxx Carbochem, Xxx Xxxxxxxx, Gamma Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx dosažené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx PVA xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxx. V posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx. Naopak x&xxxx;51&xxxx;% xxxxxx (xxx xxxxxxx 2). Kromě xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxx PVA xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(70)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx-Xxxxxxö tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx analýzu zájmu Xxxx.

(71)

Xxxx tvrzení muselo xxx zamítnuto. Na xxxxx straně xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx XXX (x&xxxx;XXX) xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx na xxx zákazníky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx je x&xxxx;xxxxx Xxxx pozastavit antidumpingová xxx.

(72)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 14 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx v současné xxxx xxxxxxx. Xxxxx rozhodnutím xxxx dotčeno xxxxx Xxxxxx přijmout x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 14 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx.