Plné znění - 32022D1390

(1)

Xxxxxxxx 96/23/XX stanoví, xx xxxxx xxxx, z nichž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxxxx xxxxxxxxx reziduí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky (xxxx xxx „plány“). Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 96/23/XX.

(2)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2011/163/XX&xxxx;(2) xx xxxxxxxxx plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

(3)

Některé xxxxx země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz do Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/XX pouze xxxxxxxx xxx z členských xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx schválených xxx dovoz těchto xxxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx jasnosti xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „Δ“, xxxxx označuje xxxxxxxxxx obchod x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nebo komoditou.

(4)

Třetím xxxxx, xxxxx nepředložily xxxx týkající xx xxxxx, xxxx/xxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx drůbeže, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vývoz do Xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx živočišných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx požádání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ze schválené xxxxx xxxx a jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v oblasti xxxxxx zvířat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2019/625 (3) a (EU) 2020/692&xxxx;(4) a v prováděcích xxxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/2235&xxxx;(5) x&xxxx;(XX) 2021/404 (6). V zájmu xxxxxxxx by položky xxx xxxxxxx země xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“ xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx požadovaný xxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxx zemím, xxxxx předložily xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směsné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx do Unie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxxxxxxxxxx plán, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. V zájmu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/EU xxxxxxxx xxxxxxxx „X“ xx xxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx je xxxxxxxx vzhledem xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx chované xxxxxxx. Xxxxxxxx 96/23/ES x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx země xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro produkci xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2019/627&xxxx;(7) x&xxxx;xxxxx xxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxx jsou uvedeny x&xxxx;xxxxxxx VIII prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/405&xxxx;(8). Jelikož xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 56 až 59 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2019/627, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, měly xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ v tabulce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, které xxxxxxxx „xxxxxxx“.

(7)

Xxxxxxx země xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z měkkýšů pocházejících xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v příloze XXXX prováděcího xxxxxxxx (XX) 2021/405 xx Xxxx. Xxxx označené x&xxxx;xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx „X“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx: xxxx, xxxx/xxxx, koňovití, prasata, xxxxxx, akvakultura, xxxxx, xxxxx xxxx zvěřina. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx měly xxx ve xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, xxx jim umožní xxxxxxxx zpracované xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx schválených třetích xxxx pro výrobu x&xxxx;xxxxx směsných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracované produkty x&xxxx;xxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx v příloze xxxxxxxxxx 2011/163/XX je xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx čtyř podkategorií x&xxxx;xxxxx uvést xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/2235&xxxx;(9), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Unie, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/405.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx podkategorizace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx „Akvakultura“.

(10)

Austrálie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kanada, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Honduras, Indonésie, Xxxxx, Jižní Korea, Xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Myanmar/Barma, Mexiko, Xxxxxx, Xxxx, Filipíny, Xxxxxxx Xxxxxx, Thajsko, Xxxxx-xxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx být xxxxx schváleny.

(11)

Albánie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Chile, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx Man, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Maroko, Xxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Tunisko, Xxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx předložily xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxx proto s působností xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Nová Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx předložily xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a měly by xxx proto x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxx, xxxxxx a korýše. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx by být xxxxx s působností xxxxxxxx xx xxxxx, kaviár x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx emiráty, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, San Xxxxxx, Xxxxxxx a Kosovo nepředložily xxxxx týkající xx xxxxxxxxx druhů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/XX. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx 2011/163/XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx ze xxxxxxxxx třetí xxxx xx Xxxx. Uvedené xxxxx země xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxx, Kanada, Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Ostrov Xxx, Jamajka, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx Korea, Xxxxxx, Xxxx Zéland, Xxxx, Thajsko, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Spojené xxxxx xxxxxxxx, Uruguay x&xxxx;Xxxxxxx jsou xxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/405&xxxx;xxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx vstup xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx Unie. Uvedené xxxxx země xx xxxxx měly xxx xx xxxxxxx „Akvakultura“ x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.

(16)

Xxxxxxx, Spojené xxxxxxx xxxxxxx, Albánie, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Kolumbie, Xxxxxxxxx, Xxxx, Ekvádor, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Honduras, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxx, Xxxx, Xxx Xxxxx, Moldavsko, Xxxxx Xxxx, Madagaskar, Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx/Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Panama, Xxxxxxxx, Saint-Pierre x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx, Singapur, Xxx Xxxxxx, Svazijsko, Xxxxx-xxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx směsných produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poskytly záruky x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 rozhodnutí 2011/163/XX, xx xxxxx xxxxxxxx pouze měkkýše xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx VIII xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/405, x&xxxx;xxxx by xxx xx xxxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx označeny xxxxxxxx „P“.

(17)

Spojené arabské xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Uvedený xxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xx xxxx být zahrnuta xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxx emiráty týkající xx xxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxxxx xx uvedený xxxxxx.

(18)

Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX xxx vývoz xxxxxxxxx a kozího xxxx xx Xxxx. Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx však xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxx xxxxxx zájem xxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měly xxx omezeny xx xxxxxxx xxxx.

(19)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX pro xxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx do Unie. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx již xxxx xxxxx vyvážet xx Xxxx hovězí xxxx. Xxxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx masa a mléka x&xxxx;xxxxxxx tabulce xx xxxx xxx omezena xx xxxxx.

(20)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx buď x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx třetích xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx, a informovaly Komisi, xx tato xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx Xxxx nebudou xxxxxxx xx směsné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx měly xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „Δ“.

(21)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxx xxxxx požadavků xxxxxx&xxxx;7 xxxxxxxx 96/23/ES. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx směsných xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobky xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Položky xxx Spojené xxxxxxx xxxxxxx a Šrí Lanku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx v tabulce x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx 2011/163/XX xxxxxxxx xxxxxxxx „X“, x&xxxx;xx včetně vaječných xxxxxxx, xxxxx uvedené xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx tabulce písmeno „X“ alespoň ve xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx arabské xxxxxxx), nebo xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxx).

(22)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx 96/23/XX. Xxxxxxxx xxxx poskytla xxxxxx, xx xxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxx používat xxxxx xxxxx a vejce xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx. Xxxxxxx pro Malajsii xxxxxxxx se mléka x&xxxx;xxxxx by proto xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/EU xxxxxxxx xxxxxxxx „X“.

(23)

Xxxxxx Xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2011/163/XX xx xxxxxxx xxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vzhledem k tomu, xx uvedené třetí xxxx nepředložily Xxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx z uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxx 2011/163/EU xx xxxxx mělo být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno.

(25)

Opatření xxxxxxxxx tímto rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx rostliny, zvířata, xxxxxxxxx a krmiva,