Plné znění - 32022D1296

(1)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxxx xxxxxx pro veřejné xxxxxxx.

(2)

Xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxx xxxxxxxxxx OMV Xxxxxx X.X. (dále xxx „xxxxxxx“) xxxxxx podle xx.&xxxx;35 odst. 1 xxxxxxxx 2014/25/XX (xxxx jen „xxxxxx“). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/1804&xxxx;(2). Žadatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022. Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 2. května 2022.

(3)

Žadatel xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;35 zmíněné směrnice xx oprávněn xxxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průzkumu x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Základní xxxxxxx xxxxxxxx je rozdělen xxxxxxxxxx: 51&xxxx;% vlastní xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 21&xxxx;% xxxxxxx rumunský xxxx, 10&xxxx;% xxxxxxx Xxxxxx Proprietatea X.X. x&xxxx;18&xxxx;% xxxxxxx fyzické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx odůvodněné a podložené xxxxxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxx, xxx žádost odkazuje xx „stanovisko“ xxxxxxxx xxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xx xxxxx xx chápat xxxx „xxxxxx“ rumunské xxxx xxx hospodářskou xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx Xxxxxx stanovila, xx xx činnosti xxxxxxxxxxx s těžbou ropy x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2014/25/EU xxxxxxxxxx.

(5)

Podle čl. 14 xxxx. a) směrnice 2014/25/XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s využíváním xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(6)

Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx a zemního xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx.

(7)

Xxxxx 25. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/XX xx xx „xxxxxx“ xxxx a zemního xxxxx xxxx xxxxxxx jejich „xxxxxxxx“ a „[v] souladu xx xxxxxxxxx praxí x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxx“ měla xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.)“.

(8)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2014/25/XX xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx směrnice vztahuje, xxxxx směrnicí neřídí, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx, xxxx činnost xxxxx vystavena hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx, xx které není xxxxxx přístup.

(9)

Přímé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxx odvětví. Xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spoléhat xx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;35 xxxxxxxx 2014/25/XX x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx u dotčených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx účely posouzení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vystaven xxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx k tržnímu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trhů.

(11)

Cílem xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx, xx xxx xx žádost xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx omezen xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zakázek, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2014/25/EU, bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a nediskriminačním xxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx a skutkové xxxxxxx z listopadu 2021, xx xxxxxxxxxxx předložených xxxxxxxxx a rumunskými xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xx xxxxxxxx situace xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX již xxxxxx xxxxxxx.

(13)

Xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx provedl x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxx právní xxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx XXX směrnice 2014/25/XX.

(14)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem X&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2014/25/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 94/22/XX&xxxx;(3).

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxx 94/22/XX xxxxxxxx&xxxx;(4) x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxx xxx těžbu ropy xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2014/25/XX.

(16)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx provádění těžby xxxx x&xxxx;xxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX&xxxx;(5).

(17)

Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xx neomezený, pokud xxxxxxx stát xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příslušné právní xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx odvětví nebo xxxx xxxxx&xxxx;(6). V důsledku xxxx se pro xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xx xxxx xx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx faktory xxxxxxxxx xx 12. xx 16. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s rumunskou radou xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx těžby xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx v Rumunsku xx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;34 směrnice 2014/25/XX xx xxxxxxxxx.

(19)

Xxx účely xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xx trzích, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je třeba xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činností, které xxxx předmětem xxxxxxx.

(20)

Xxxxxxx xxxxx, že relevantní xxxxxxxxx trhy xxxx xxxxxxxxxxx: x) xxx xxx těžbu xxxx x&xxxx;x) trh xxx xxxxx xxxxxxx plynu (7).

(21)

Žadatel xxxx tvrdí, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx zahrnuje: a) xxxxxxxxx práce, xx. xxxxxxxxxx odpovídající infrastruktury, xxxx xxxx ropné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x) xxxxx a prodej, xx. dobývání xxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.

(22)

Xx xxx předchozí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxx trh velkoobchodních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, který xx liší xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx a ropa xxxx rozdílné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx politika x&xxxx;xxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxx&xxxx;(8). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx předcházející trh xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a velkoobchodu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(9).

(23)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx trh xxx xxxxx zemního xxxxx.

(24)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobkový xxx&xxxx;(10). Komise xxxxxx, xx předcházející velkoobchod xx zemním plynem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;(11).

(25)

Xxxxxx rovněž zvažovala, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx velkoobchodních xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx na xxx xxxxx xxxx – jeden xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(12). Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx toto rozlišení xxxxxxxxxxx, protože x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx LNG (13). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx použití jakýchkoli xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxx, má Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(26)

Xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(27)

Xxxxxx již xxxxx xxxxxxx k názoru, xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ropy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(14). X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou „xxxxxxx xxxxxxxx“, jako jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vnitrozemských xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), dospěla Xxxxxx k názoru, že xx zeměpisný rozsah xxxx xxx omezen xx určitý xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxxx Družba (15).

(28)

Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, má Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trh xxx xxxxx xxxx xx celosvětový.

(29)

Xxxxxxx xxxxx, xx trh xxx těžbu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, Rusko a Alžírsko. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxx přesný rozsah xxxx xxxxxxxx otevřený, xxxxxxx tento trh xx xxxxx vystaven xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxx nejužší xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(16)&xxxx;(17).

(30)

Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx poptávky xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zahrnovat XXX, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx&xxxx;(18), ale x&xxxx;xxxxxxxx nabídky xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trh za xxxx (xx. xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(19)) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx, na které xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávka uskutečňuje (xxxxx/xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a výrobcům xxxxxxxxx, xxxxxx zákazníkům x&xxxx;xxxxxxxxxxxx), xxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xx Komise xx xx, že relevantní xxxxxxxxx trh xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zůstat otevřený.

(32)

Xxxxx dostupných xxxxxxxxx&xxxx;(20) xxxxxxx xxxxxxx celosvětová xxxxx produkce xxxx x&xxxx;xxxx 2019 82 168 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 76&xxxx;000 milionů xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxx xxxxxx 65,90 xxxxx barelů za xxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx 0,08 % (21). V roce 2020 xxxxxxxx společnost XXX Petrom xxxxxx 63,87 xxxxx barelů xx xxx, takže xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xxxxx této xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx konstatuje, xx xxx xxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxxxx státem x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx (xxx. „velmi významných“ xxxxxxxxxxx: BP, XxxxxXxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ropy x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx 1&xxxx;%, 3&xxxx;% x&xxxx;2&xxxx;%)&xxxx;(22), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxx. významných xxxxxxxxxxx&xxxx;(23). Xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx schopny xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tlak. Specifické xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx praxe xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx předpokládat účinnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

(33)

Konkurenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx potvrzuje x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx nabídkového xxxxxx xx xxxxxxx, přípravné xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2009/2010 xxxx xxxxxxx na těžbu xxxx v rámci nabídkových xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx zadány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(24). Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx otevřen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť většina xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx žadatele, xxxx omezena na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx 2017, 2018 a 2019 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 20,13&xxxx;%, 9,58&xxxx;% x&xxxx;14,28&xxxx;% xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(26).

(35)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xx v kontextu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx překážky xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxx Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxxxxxxx xxxxxxxxx objem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(27).

(36)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(28) xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx xxxxx zemního xxxxx x&xxxx;Xxxx 70 xxxxxxx Xx3&xxxx;(29) a ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;XXX 185 xxxxxxx Xx3. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxx 4,33 xxxxxxxx Xx3, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxx 6,22&xxxx;%&xxxx;(30). X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxx 678 miliard Xx3 x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxx 88 xxxxxxx Xx3&xxxx;(31). Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx činila 950 miliard Xx3, x&xxxx;xxxxx xxxxx společnosti XXX Xxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,46&xxxx;%&xxxx;(32). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řadou xxxxxxxxxx xx trhu.

(37)

Stupeň xxxxxxxxxxx xx trhu pro xxxxx xxxxxxx plynu xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx „velmi významných“ xxxxxxxxxxx (ExxonMobil x&xxxx;XxxxxXxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 1,59&xxxx;% x&xxxx;3,86&xxxx;%), významných xxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na trhu 4,39&xxxx;%) a dvou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx na xxxx 48,80&xxxx;% x&xxxx;12,99&xxxx;%) xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(33). Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v EHP x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx změní. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vstupům xx xxx, a tudíž xx xxxxxxx koncentrace xx trhu. Xxxx xxxxx xxxx dalším xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

Xxxxx žadatele xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx plynu xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx měřítku (34). Xxxxx xxxxxxxxxx xxx let xxxx xxxxxxxx vyvezené xxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxxxxx trend. Vývoz xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců roku 2021 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020. X&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx šestkrát xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2017&xxxx;(35). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přispěla nově xxxxxxxxxx infrastruktura (36). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx infrastruktury zlepšují xxxxxxx toky x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ve 4. xx 37. xxxx xxxxxxxxxx lze xxx xx xx, xx xxxxxxxx přímého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;34 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2014/25/XX xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxx:

(40)

Xxxxxxx se xxxxxxxx neomezeného xxxxxxxx xx trh xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2014/25/XX xx xx xxxxxx použít x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxx xx 38. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. x) a b) xxxxxx xxxxxxxxxx v Rumunsku, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx o návrh xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v takové oblasti xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx a ustanovení jiných xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx 2014/25/XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx článku 101 xxxx 102 Smlouvy xxxx podle xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;139/2004&xxxx;(37), xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(38),