Plné znění - 32022R1278

(1)

Xxxxxx válka Xxxxx xxxx Ukrajině, která xxxxxxx od 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Narušení obchodu x&xxxx;xxxxxxxxx komoditami xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx a Ukrajiny náhle xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxx energie a výrobní xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na obchod xxxx Ukrajinou x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z důvodu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přístavech xxxx xxxxxxxxxxx. Současná xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx důsledky xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a bělomasých xxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx klíčových xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vstupních nákladů, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx energie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu. Kombinovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a zpracování xxxxxxxx plodů. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxx by xxxx xxx možné, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx a rybářský xxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 508/2014 (3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zmírnění dopadů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx válkou Ruska xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řetězec xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Uvedená xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxx organizacím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 30 x&xxxx;31 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1379/2013&xxxx;(4), x&xxxx;xxxxxxxx vyrovnání xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rybolovu x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x&xxxx;xx dodatečné xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v důsledku narušení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ruska xxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx dodavatelský řetězec xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxx xx xxxxx xxxxxxxx útočné xxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx.

(3)

Xxxx xx xxx xxxxxx možné, xxx XXXX podporoval xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx útočné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rybolovných operací. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx způsobilá xx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(4)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx tato xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx mírou spolufinancování xx xxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pružnosti xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx opatření xxxxxxxx xx shromažďování xxxxx xx opatření xx xxxxxxxx dopadů útočné xxxxx Ruska vůči Xxxxxxxx na rybolovné xxxxxxxx a zmírnění xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx válkou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu a akvakultury. Xx xxxxxxxx důvodu, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx doby xxxxxx xxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných činností xxxxxxxxx útočnou xxxxxx Xxxxx vůči Ukrajině xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx udělenou při xxxxxxxx zastavení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xx xxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx jasnosti, xxxxx xxx o provádění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1303/2013&xxxx;(5).

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx programů členských xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx Ukrajině xx xxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xx xxxxxxxx účinků xxxxxxxx xxxx způsobeného touto xxxxxxx válkou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx měl vztahovat xx všechny xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx metod xxxxxxx xxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx k naléhavosti xxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dopadu xx xxxxxxxxx činnosti x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dodavatelské řetězce xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měla xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022.

(8)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Ruska xxxx Ukrajině xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx a účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Unie přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx o Evropské xxxx (xxxx jen „Xxxxxxx x&xxxx;XX“). X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(9)

Xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;508/2014 by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,