XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2022/1279
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022
o dočasných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx doplňují xxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx o přidružení xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2014/492/XX&xxxx;(3) xxxx hlava X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1.&xxxx;xxxx 2014 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx všemi členskými xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (dále xxx „strany“) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx a rozšířit xxxxxxxx xxxxxx, usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx integraci x&xxxx;xxxxxxxxx xx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx&xxxx;143 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti volného xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX Všeobecné xxxxxx o clech a obchodu x&xxxx;xxxx 1994 (xxxx xxx „GATT 1994“). Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;147 xxxxxx o přidružení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx, a umožňuje xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rozšířit. |
|
(4) |
Nevyprovokovaná x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xx xxxxx xxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx světa, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx ukrajinské xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx těchto kritických xxxxxxxxx a za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopadů xxxxxxx xxxxxx Ruska xxxxx Ukrajině xx xxxxxxxxxxxx Moldavské xxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx užších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a poskytnout xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx obchod xxxx Xxxx a Moldavskou republikou xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Moldavské xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dočasných xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx udělují dodatečné xxxxx xxxxx s nulovou xxxxx xxxxxx pro xxxx zemědělských produktů, xx něž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbou. |
|
(5) |
Podle xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;3 Xxxxxxx o Evropské xxxx xx Unie xxxxxxxx soudržnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx činnosti. Xxxxx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xx být xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx celním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou a dočasně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx válečnou xxxxxx Ruska proti Xxxxxxxx. Xxxxx přílohy XX-X dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kvótám xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxx produkty: xxxxxxx, xxxxxx, stolní xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx hrozny) xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxx třetích xxxx, xxxxxxx do Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx produktů xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvóty s nulovou xxxxx xxxxxx, xxx xx v případě xxxxxxx xxxxxxx podpořilo přesměrování xxxxxx xxxxxxx původně xxxxxxxx xx tyto xxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx, jablka, třešně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakou xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx, xx Moldavská xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx z dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a že Moldavská xxxxxxxxx naváže úzkou xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx by se xxxx xxxxxx zavádění xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxx z Unie, zvyšování xxxxxx stávajících xxx xxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx válečnými xxxxxxxxxx. Xxxxx Moldavská xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pozastavit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxx&xxxx;2 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx prvky xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, souvisejících xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx x&xxxx;xxxxx správy věcí xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx xxxxxxxx nadnárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a dodržování zásad xxxxxxxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Je vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxx xxxx xxxxxx zásady. |
|
(10) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být Komisi xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx nebo xxxxx xxx závažně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 (4). |
|
(11) |
S výhradou xxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx způsobují xxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobných xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx produktů. |
|
(12) |
Výroční xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx válečnou agresí Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx&xxxx;xxxxxxxx energii. |
|
(14) |
S ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vstoupit x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx
Xxxxx celních xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dohodou o přidružení x&xxxx;xxxxxxx XV-A xx xxxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxx celních xxxx Xxxx s nulovou xxxxx xxxxxx stanovených v uvedené xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 49 xx 54 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(5).
Článek 2
Podmínky nároku xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx se Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nových xxx xxxx poplatků x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx pocházející x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx xxx xxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx xx zjevně ospravedlněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x |
|
x) |
xxx, xx Xxxxxxxxx republika xxxxxxxx demokratické xxxxxx, xxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx zbraní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a řádné správy xxxx veřejných, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, organizované x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, xxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxx, a terorismu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx udržitelného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx multilateralismu, jak xxxxxxx xxxxxx 2, 9 x&xxxx;16 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxx pozastavení xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxxxx shledá, že xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky stanovené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 nedodržuje, může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx z toho důvodu, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx. x), předloží Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx tvrzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
Článek 4
Ochranná doložka
1. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, které způsobují xxxx mohou způsobit xxxxx xxxxxx unijním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené v článku 1 xx vztahu k uvedenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx sleduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a produkce produktů, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxx xxxxxxxxx státu; |
|
b) |
na žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo |
|
c) |
z vlastního xxxxxxx, xxxxx xx xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx producenty xxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxx produktů, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1. |
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx částí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ rozumějí unijní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx částí producentů Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x&xxxx;xxx představuje alespoň 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo přímo xx konkurujících produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zveřejní x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx oznámení o zahájení xxxxxxx. Oznámení obsahuje xxxxxx obdržených xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx. Stanoví xxxxx, xxxxx níž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxx být xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx republiky xx u jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů. Xxxxxx xxxxx být nápomocni xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx o pomoc uvedených xxxxxxxx tento členský xxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vážné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx konkurujících xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, přihlíží Xxxxxx xxxx jiné k těmto xxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx informace k dispozici:
|
— |
podíl xx xxxx, |
|
— |
xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx, |
|
— |
xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktu přijatého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2. Tento xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do jednoho xxxxxx od xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xx tak xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zhoršení. Xx-xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřejmé, xx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může Komise xxxx, co xxxxxxxxx Xxxxx pro celní xxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx.&xxxx;1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx preventivní opatření.
Článek 5
Postup xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 285 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013&xxxx;(6). Tento xxxxx xx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx volného obchodu xx xxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 7
Přechodné ustanovení
Opatření xxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx 23. xxxxxxxx 2022 xxx xxxxx kontrolou x&xxxx;Xxxx, pokud xx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx Xxxx do šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Vstup x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx použije do 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18. července 2022.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
R. XXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;260, 30.8.2014, x.&xxxx;4.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/492/XX ze dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2014 o podpisu xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o přidružení xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím xxx xxxxxxxx energii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a Moldavskou xxxxxxxxxx xx straně xxxxx (Úř. věst. L 260, 30.8.2014, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx 2011, xxxxxx se xxxxxxx pravidla a obecné xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, kterým se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;952/2013 xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx Unie (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;269, 10.10.2013, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXX CELNÍ XXXXX X&xxxx;XXXXXXX CELNÍ SAZBOU XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX V ČLÁNKU 1
Bez ohledu xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury (XX) se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx xxxxxx kódy XX xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx kvóty (x&xxxx;xxxxxx) |
|
09.6810 |
0702&xxxx;00&xxxx;00 |
Xxxxxxx, čerstvá xxxx xxxxxxxx |
2&xxxx;000 |
|
09.6811 |
0703&xxxx;20&xxxx;00 |
Xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx |
220 |
|
09.6812 |
0806&xxxx;10&xxxx;10 |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx |
38&xxxx;000 |
|
09.6816 |
0808&xxxx;10&xxxx;80 |
Xxxxxx, xxxxxxx (jiná než xxxxxx k výrobě xxxxx, xxxxx ložená, xx 16.&xxxx;xxxx do 15.&xxxx;xxxxxxxx) |
40&xxxx;000 |
|
09.6813 |
0809&xxxx;29&xxxx;00 |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx xxxxx Prunus xxxxxxx), xxxxxxx |
1&xxxx;500 |
|
09.6814 |
0809&xxxx;40&xxxx;05 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
25&xxxx;000 |
|
09.6815 |
2009&xxxx;61&xxxx;10 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx moštu, xxxxxxxxxx, s hodnotou Xxxx ≤ 30 xxx 20&xxxx;°X, v hodnotě &xx; 18&xxxx;XXX za 100&xxxx;xx, xxx s přídavkem cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx s přídavkem xxxxxxxx) |
500 |
|
2009&xxxx;69&xxxx;19 |
Xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx &xx; 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx &xx; 22&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx xxxxxxxx (jiná xxx s přídavkem xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;51 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šťáva, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx Brix > 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20&xxxx;°X, x&xxxx;xxxxxxx > 18 EUR xx 100 kg, též x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (jiná xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |
||
|
2009&xxxx;69&xxxx;59 |
Xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxx, nezkvašená, s hodnotou Xxxx &xx; 30, xxxxx ≤ 67 xxx 20 °C, v hodnotě &xx; 18&xxxx;XXX xx 100&xxxx;xx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx) |