XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2022/1236
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nigerských xxxxxxxxxxx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;Xxxxxxxx unii, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;28 odst. 1 x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx představitele Xxxx xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiku,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady (XXXX) 2021/509&xxxx;(1) xxx xxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxx xxxxx financují činnosti Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx mezinárodní bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 odst. 2 xxxx. x) Xxxxxxx. Xxxxx čl. 1 odst. 2 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 xxx xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx mírového xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zejména akce x&xxxx;xxxxxxxx kapacit xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s vojenskými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v klíčových xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx oblast Sahelu, Xxxxxxx xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx (X3X), jakož x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxx, vynaložilo x&xxxx;xxxxxxxxxx letech značné xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx republiky v boji xxxxx terorismu. Xxxx xx xxxxxxxxx udržovat xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxxxxx Sahelu xx Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxx o řešení otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx přístupu. |
|
(4) |
V dopise xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Unie xxx zahraniční xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxx nigerské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Forces xxxxxx nigeriennes - XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx oblasti x&xxxx;xxxxxxxx xx spojení x&xxxx;xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a obranné xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“), která xx xxxxxxxx působením x&xxxx;Xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509, xxxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxx Xxxx 2008/944/SZBP (2), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s pravidly xxx xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxxx s integrovaným xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx. Provádění xx zejména xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s bezpečnostními x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx členských xxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svobody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právní xxxx x&xxxx;xxxxxx správu xxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx a mezinárodním humanitárním xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx, cíle, oblast xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx trvání
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Nigerské xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxx xxxx xxxxxxxxxxx v rámci Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx obyvatelstvo zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx 2 jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx financovány xxxx xxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (Xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx Techniciens xxx Xxxxxx - (XXXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx, posílit x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx logistické xxxxxxx x |
|
x) |
xxxxxxxx předsunuté operační xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - (XXX) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Tillabéri. |
4. Doba trvání xxxxxxxx xxxxxx xx 36 měsíců xxx xxx uzavření xxxxxxx xxxx správcem xxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobou a subjektem xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;32 odst. 2 xxxx. x) rozhodnutí (XXXX) 2021/509.
Článek 2
Finanční xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 25&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výdaje jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím (XXXX) 2021/509 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx příjemce dodržoval xxxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, x&xxxx;xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509&xxxx;xxxxxxx podmínku pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx opatření pomoci.
2. Ujednání xxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xx xxxxxx xxxxxxxx nigerských xxxxxxxxxxx xxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx korupci; |
|
b) |
řádné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx veškerých prostředků xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, k nimž xxxx poskytnuty; |
|
c) |
dostatečnou údržbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pomoci, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a operační xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx životního cyklu; |
|
d) |
že xxxxx prostředky poskytnuté x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxx životního cyklu xxxxxxxx xxxx převedeny xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím (SZBP) 2021/509 xx prospěch xxxxxx osob xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx určeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2.
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx toto rozhodnutí xxxx prováděno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (SZBP) 2021/509, x&xxxx;xxxxxxxx pro plnění xxxxxx a výdajů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 provádí xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
Monitorování, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxx, jak příjemce xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o souvislostech x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxxxx xx k předcházení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx porušování xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx práv x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx opatření xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx vybavení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx každoročně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx určených položek xx xx okamžiku, xxx xx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výbor xx xx, xx takové xxxxxxxx zpráv již xxxx zapotřebí; |
|
c) |
kontrola na xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx vysokému xxxxxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx střediska xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Závěrečné xxxxxxxxx proběhne xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Podávání zpráv
Během období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;63 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx mírového nástroje xxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 x&xxxx;xxxxxx příjmů x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;38 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a subdodavatelích.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxxxx a ukončení
1. Politický x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx může x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;64 xxxxxxxxxx (XXXX) 2021/509 rozhodnout o úplném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx, aby Xxxx xxxxxxxx xxxxxx ukončila.
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
J. XXXXXXX XXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady (SZBP) 2021/509 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 o zřízení Evropského xxxxxxxx xxxxxxxx a o zrušení xxxxxxxxxx (XXXX) 2015/528 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 24.3.2021, s. 14).
(2) Společný xxxxxx Xxxx 2008/944/SZBP xx xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx materiálu (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 13.12.2008, x.&xxxx;99).