XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2022/1233
xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx některých tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1) (xxxx xxx „základní nařízení“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx opatření
|
(1) |
V současné době xxxx platnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Egypta (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(2). |
|
(2) |
Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vztahuje xxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776 (3). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx předmětem tohoto xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření
|
(3) |
Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx dovozu x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(4) |
Žádost xxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX XXXX-XXX Xxxxxx x.X. (xxxx xxx „žadatelé“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx vláken x&xxxx;Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xx xx xxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxx xxxxxx zmařilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx pokles vývozních xxx nelze vysvětlit xxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků. |
1.3. Opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx šetření
|
(6) |
Opětovné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx 1. prosince 2021 xxxxxxxxx zveřejněným v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření“) (4). |
|
(7) |
Nové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingového cla xx xxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx For Fiberglass Xxxxxxxx S.A.E (xxxx xxx „Jushi Xxxxx“), Xxxxxxx Xxxxx Fiberglass Xxxxxxx X.X.X. (dále xxx „Xxxxxxx Xxxxx“) (xxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx XXXX“) x&xxxx;„xxxx xxxxxxxx společnostem“, jak xx stanoveno x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 (5). |
1.4. Zúčastněné strany
|
(8) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení šetření xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx účelem xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx kontaktovaly. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, xxxxxxxxxx výrobce a dovozce, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx, xx xx jich xxxxxxx týká, a orgány xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx k účasti. |
|
(9) |
Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxxxxx a požádat o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx šetření
|
(10) |
Aby mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemi výběr xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutný, xxxx xxxx strany xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx požadované x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zahájení xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx určilo x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Egypt, výběr xxxxxx nebyl xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
|
(11) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx z dovozců, xxxxx xxxxxx ve spojení, xx nepřihlásil, x&xxxx;xxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxx. |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx
|
(12) |
Xxxxxx xxxxxxx společnostem Xxxxx Xxxxx a Hengshi Xxxxx dotazník, xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx tohoto nového xxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxxx k výskytu xxxxxxxxxx XXXXX-19 nemohla Komise xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx a obchodníka xx spojení xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx je Huajin Xxxxxxx Limited v Hongkongu. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(6). |
|
(14) |
Xxxxx toho xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx dovozců/obchodníků, xxxxx jsou ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt/Hengshi Egypt:
|
1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
(15) |
Xxxxxx absorpčního nového xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 do 30. září 2021. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2018 xx 31. prosince 2018. |
1.9. Připomínky k zahájení xxxxxxx
|
(16) |
Xx zahájení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx egyptská xxxxx xxxxxx, xx xxxx šetření xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo neslučitelné x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx dohodou XXX. Xxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx i) xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx) xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 9.1. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud v důsledku xxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx a iii) xx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. XX xxxx. d) XXXX 1994. |
|
(17) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedla, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx šetření újmy. |
|
(18) |
Komise xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx cel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingu působícího xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.1 x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 11.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx&xxxx;2. |
|
(19) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se čl. 12 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení, xx třeba poznamenat, xx x&xxxx;xxxxxxxxx novém xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx týkalo xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx vláda rovněž xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx měla zamýšlený xxxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx pokles xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany vývozců. Xx xxx odpovědi xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx egyptská xxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx Xxxxxx objektivně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Xx xxxx, xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx absorpční xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx druhé, xxxxx xxxxxx dovozu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx o změny xxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx do Xxxx xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx snížil, je xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vývoz xx Unie xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx X/X&xxxx;(xxxx xxx „Xxxxxx“), uživatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nového xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx jejích xxxxxxx xx zvýšila xxx xxxx XXX, xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Vestas xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z Egypta xx Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx připomíná xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx shromážděných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx pokles xxxxxxxxx cen. Xx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xx analýzu prodeje xxxxxxxxxxx odběratelům. Tvrzení xxxxxxxxxxx Vestas xx xxxxx xxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx původních opatření xxxxxxx ceny xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k žádnému nebo xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto. |
2. VÝROBEK, KTERÝ XX XXXXXXXXX ŠETŘENÍ
|
(24) |
Výrobkem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx vpichovaných xxxxxxxx x/xxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx prvky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o velikosti xxxxx xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx na délku x&xxxx;xx šířku a o plošné xxxxxxxxx vyšší xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, ex 7019 69 90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX NOVÉHO XXXXXXX
|
(25) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx je stanovit, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxx. Xxxx druhý xxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, xx opatření mělo xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nově se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxx
|
(26) |
X&xxxx;xxxxx případě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyváželi xx Unie buď xxxxx nezávislým odběratelům, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vývozních xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cen, Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zkoumanou společnost xxxx xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx tyto xxxx s odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx šetření. |
|
(28) |
U všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx ně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(29) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedeného x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxxx xxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxx ceny u skupiny XXXX x&xxxx;12&xxxx;%, což xx první xxxxxx xxxxxxxxx, že došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. |
|
(30) |
Proto xxxx dumpingová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 2 základního xxxxxxxx přepočítána. |
3.2. Dumping
3.2.1. Úvod
|
(31) |
Po stanovení xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx CNBM xxxx xxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xxxxx jde o vývozní xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx použity vývozní xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxxx xxxx shromážděny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx šetření. |
|
(33) |
V tomto xxxxxxx oba vyvážející xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx do Unie xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx nebo x&xxxx;Xxxx. |
|
(34) |
Xxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, byla xxxxxxx xxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx měla xxx xxxxxxxx zaplacena za xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. |
|
(35) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení, xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, byla xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům v Unii. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozem a dalším xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zisku (stanoveného x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx na 5&xxxx;%). |
|
(36) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadován xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx. |
|
(38) |
X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávané x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodávány x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx dva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pro xxxx dva výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xxx odpovědi xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx typ xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx. Xxxxxxx toho xxxxxxxxxx Hengshi Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx běžná xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního šetření xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(40) |
Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx v původním xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx běžná xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx v původním xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx druhé, xxxx xx neopodstatněné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro jiný xxx výrobku, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dříve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx učiněná společností xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxx xx tom, xx xxxxx hodnota xxx typ výrobku xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx zástupným ukazatelem, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx. |
|
(41) |
Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx domnívala, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx došlo xx xxxxxx xxxxxxx hodnot, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx. X&xxxx;x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx zamítnuto. |
|
(42) |
V reakci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx se xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx posuzovala xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxx xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx tvrdí, xx xx Komise měla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o přehodnocení xxxxx xxxxxxx. |
|
(43) |
Xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx přispěla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vývozních cen xxxx xxxxxxx CNBM, xxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx společnosti Xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx snížení xxxxxxx mělo xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Jushi Egypt xxxxx, že xxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxx XXXX. Xxxxx xxxx xxxxx společnosti Xxxxx Egypt xxxx xxx jednotné dumpingové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxx společnost Jushi Xxxxx x&xxxx;xx původním xxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx. |
|
(44) |
Xx xxxx, xxx je xxxxxxx ve 29. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx skupinu XXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny o 12 %, xxx vedlo k přepočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxx výrobní xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xx xxxxx xx připomíná, že xxxxxxx CNBM xxxxxxxx xxxxxx, že nebude xxxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx pro své xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a Hengshi Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx. |
|
(46) |
Xx xxxxx, podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx strukturálními x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za jediný xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 a při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx spojení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx fázích absorpčních xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx unikají uplatňování (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx cel. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Jushi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx jako xx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx v tomto xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s přístupem přijatým x&xxxx;xxxxxxxx šetření. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx důvodů musí xxx tvrzení společnosti Xxxxx Egypt xxxxxxxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(47) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(48) |
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx mají xxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poplatky. |
|
(49) |
Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx vyvážela xxxxxxxx ze skleněných xxxxxx xx Unie xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx mimo Xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx. V souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx proto byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) u prodeje xxxxxxxxxxxxxxx této obchodní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx spočívala v odpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% zisku (xxx xxxx stanoveno v původním xxxxxxx). |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí
|
(50) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců Xxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx závodu podle xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(51) |
Jelikož xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx stanoveno jedno xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxxx toho xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx:
|
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odstranění xxxx
|
(53) |
Xxxxxx xxxx xxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě srovnání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Případný rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx porovnání xx vyjádřil xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CIF. |
|
(54) |
Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy pro xxxxxxx CNBM zvýšeno x&xxxx;63,9&xxxx;% xx 109,3&xxxx;%. |
|
(55) |
X&xxxx;xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina XXXX x&xxxx;xxxxxxxx vláda x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podílu XXXX xx trhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zotavilo xxxx xxxx příležitost xx xxxxxxx z údajné xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxx XXXX xxxxxx tvrdila, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx z utrpěné xxxxxxxxx xxxx. Skupina XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx podání v původním xxxxxxx, jakož x&xxxx;xx xxx rozsudky Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx souvislosti (8). Xxxxx toho egyptská xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejednala x&xxxx;xxxxxxx s článkem 3 antidumpingové xxxxxx o spravedlivém srovnání. |
|
(56) |
Jak xx uvedeno ve 20. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx omezuje xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx byla přepočítána xxxxx xxxxx, aby xxxx xxxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxx, x&xxxx;xxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx cla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (další xxxxxxxxxxx xxx 58. bod xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx informací ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX odkazuje xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spisu x&xxxx;xxxx věci x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxx xxxx (což nejsou), xxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx použity. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx CNBM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zamítnuta. |
4. ZÁVĚR
|
(57) |
Dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx absorpčního nového xxxxxxx se xx xxxxxxxx s rozpětím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX by tedy xxxx xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(58) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxx stanovena xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V původním antisubvenčním xxxxxxx&xxxx;(9) Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx subvencí xxxxxxxxx vývozem v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1037 (10) („xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx odečteno xxxxxxxxxxx xxx. |
|
(59) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, proto činí:
|
|
(60) |
X&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxxx využít xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Xxxxxxxx xx, xx Xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4, xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;3 základního nařízení xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx nižší xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx cla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoc. Xxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxx základ x&xxxx;xxxx být xxxxxxxxx. |
|
(62) |
Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx k poskytnutým informacím xxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami byly xxxxxxx a vzaty x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(63) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
V prováděcím xxxxxxxx (XX) 2020/492 xx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:
„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx se konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx vpichovaných pramenců x/xxxx příze x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx prvky, s výjimkou xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), a s výjimkou otevřených xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx buňky xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX ex 7019 61 00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;66&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084).
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx s dodáním na xxxxxxx Xxxx, před xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený níže xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXX |
Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx; Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx. Ltd; Taishan Xxxxxxxxxx Xxx. |
69,0 &xxxx;% |
X531 |
|
XXXXX Xxxxx Xx. Xxx; Xxxxxxxxx Tenways Xxxxxxxx Xxxx. |
37,6 &xxxx;% |
X532 |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v antisubvenčních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I |
37,6 % |
Viz xxxxxxx I |
|
|
Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX |
34,0 &xxxx;% |
Xxx xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
69,0 &xxxx;% |
X999 |
|
|
Xxxxx |
Xxxxx Xxxxx For Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.X; Xxxxxxx Xxxxx Fiberglass Xxxxxxx X.X.X. |
33,1 &xxxx;% |
X533 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
33,1 &xxxx;% |
X999“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492 ze xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, kterým se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 6.4.2020, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/776 xx xxx 12. června 2020, xxxxxx xx ukládají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dovoz některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, s. 1).
(4) Oznámení o opětovném xxxxxxxx antidumpingového šetření xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;483, 1.12.2021, x.&xxxx;29).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 ve znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2020/776.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx a antisubvenční xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2021/2230 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxx textilií ze xxxxxxxxxx xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z Turecka, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;448, 15.12.2021, x.&xxxx;58).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx Electric Xxxxxxx Xxxxxxx v. Xxxxxx, T-242/19, XXXX:XX:X:2022:259, xxx 90; XXXX x&xxxx;XXXXX v. Xxxxxx, X-30/19 x&xxxx;X-72/19, XXXX:XX:X:2022:266, xxx 153.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1037 ze dne 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;55).