Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ XXXXXX (XX) 2022/1233

ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022,

kterým se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Egypta

EVROPSKÁ XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem na xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(1)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opatřeními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(2).

(2)

Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyrovnávací clo xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (EU) 2020/776&xxxx;(3). Xxxxxxx vyrovnávací xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx

(3)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (xxxx xxx „dotčená xxxx“) xxxxx článku 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxx podalo xxx 18.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 sdružení xxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX XXXX-XXX Xxxxxx e.V. (xxxx xxx „xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že se xx skončení období xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zjevně zmařilo xxxxxxxxx nápravné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx v žádosti xxxxxxxxx, xx pokles xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo změnou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(6)

Xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznámila Xxxxxx dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“)&xxxx;(4).

(7)

Xxxx xxxxxxx se týkalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx výši 20&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx X.X.X (xxxx xxx „Xxxxx Egypt“), Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx S.A.E. (dále xxx „Xxxxxxx Xxxxx“) (xxxxxxxx dále jen „xxxxxxx CNBM“) x&xxxx;„xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/492 (5).

1.4.   Zúčastněné strany

(8)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise zúčastněné xxxxxx, xxx ji xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobce a dovozce, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx, a orgány xxxxxxx xxxx o zahájení xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx.

(9)

Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxxxxxx xxxxxxx sdělit svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a/nebo x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vzorku vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx podrobeni xxxxxx xxxxxxx

(10)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a poskytly Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx zastoupení Egypta xxx Xxxxxxxx unii, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx o účast xx novém xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxx přihlásily xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Egypt x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nutný.

1.6.   Výběr xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx

(11)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, a pokud xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou ve xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření. Xxxxx z dovozců, kteří xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx nebyl xxxxx.

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx

(12)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 nemohla Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx nařízení v prostorách xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx a obchodníka xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx v Hongkongu. Xxxxxx proto na xxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx zjištění, x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx onemocnění XXXXX-19 pro xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx šetření (6).

(14)

Kromě xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx/Xxxxxxx Egypt:

—

Jushi Xxxxxx XXX, Xxxxxxx,

—

XXXXX XXXXX, X.X., Xxxxxxxxx

1.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx absorpční xxxx xxxxxxx

(15)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxxx původního xxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018.

1.9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxxx

(16)

Xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedla, že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx WTO. Xxxxxxxx xxxxx tvrdila, xx i) podle xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx stanoven; xx) xx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;9.1. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx stanovené v čl. XX písm. d) XXXX 1994.

(17)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.3 xxxxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(18)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx s pravidly XXX. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;11.1 a čl. 11 xxxx.&xxxx;11.2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx&xxxx;2.

(19)

Xxxxx jde o tvrzení xxxxxxxx se xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 základního nařízení, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx novém xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx zjištěno xxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx, xx rozdíl xx přezkumů xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V každém xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx.

(21)

Xxxxxxxx vláda rovněž xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx měla zamýšlený xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vývozců. Xx xxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Komise objektivně xxxxxxxxxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx Xxxx. Za xxxx, xxxxxx&xxxx;12 základního xxxxxxxx nebrání Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx, xxxxx xxxxxx dovozu xxxx takové nepředstavují xxx xxxxxxxxxxx absorpci xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx. Xx třetí, x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx Unie xx xxxxxxx antidumpingových xxx snížil, je xxxxx značný a jeden xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx svůj vývoz xx Xxxx zdvojnásobil. Xxxxx požadavek xx xxxxx xxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx X/X&xxxx;(xxxx xxx „Vestas“), xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx jejích xxxxxxx xx zvýšila xxx xxxx XXX, xxx xxxxxxx na xxxxxx přístav xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx do Xxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx prvé, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxx xxx. Za xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nového šetření x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a neomezuje xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběratelům. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx Vestas xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx šetření se xxxxxxx xx zjištění, xxx se xx xxxxxxx původních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxx jen x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX

(24)

Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx textilie x&xxxx;xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx skleněných vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx prvky, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), a s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 35&xxxx;x/x2, pocházejících x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů KN xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;64&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, ex 7019 66 00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 x&xxxx;xx&xxxx;7019&xxxx;90&xxxx;00 (xxxx TARIC 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084) (dále xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX

(25)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx snížily, xxxx zda opatření xxxxxxx k žádnému xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxx. Xxxx druhý xxxx, xxxxxxx-xx xx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx, vývozní xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxx, xxx se odstranila xxxx dříve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx dumpingová xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx zjištěným xxxxxxxx cenám.

3.1.   Pokles vývozních xxx

(26)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx oba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Unie buď xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx absorpčního xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx původního šetření.

(27)

Při xxxxxxxxxx, xxx došlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, Xxxxxx stanovila xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ceny XXX na xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx během xxxxxx absorpčního nového xxxxxxx a srovnala xxxx xxxx s odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxx stanovenými xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců srovnala Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v období xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx u skupiny XXXX x&xxxx;12&xxxx;%, xxx xx xxxxx pohled xxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxx dumpingová rozpětí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(31)

Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXXX bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx shromážděny x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(33)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo prostřednictvím xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx v Hongkongu xxxx x&xxxx;Xxxx.

(34)

Xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, prodávaný xx xxxxx xx Xxxx.

(35)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Unie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxx dovezený výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxx xxxxxxx a dalším xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření na 5&xxxx;%).

(36)

Xxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření.

(37)

V tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přepočet xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(38)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodávány x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxx Egypt xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx dva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx. Xxxxx hodnota xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx proto nahrazena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(39)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx své odpovědi xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx jeden z typů xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx typ xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx množství jako xxxxxx. Namísto xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(40)

Xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že v původním xxxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx běžná xxxxxxx xxx uvedený typ xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx a použita pro xxxxxxx dumpingového rozpětí x&xxxx;xxxxxx původního šetření. Xxxxx x&xxxx;xxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxxx, xxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx výrobku, zatímco xxx xxxxxxxxxxxx typ xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společností xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx typ výrobku xxxxxxxx a komerčně prodávaný x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx v omezeném množství) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nejbližším x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukazatelem, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx o přezkum xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zasluhovaly xxxx přezkum, xxxxxxxxx xxx. X&xxxx;x&xxxx;xxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, neumožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(42)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Jushi Xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx se společnost Xxxxx Egypt posuzovala xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx, že xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o přehodnocení běžné xxxxxxx.

(43)

Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxx, že ačkoli xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx skupiny XXXX, xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxxx Hengshi Xxxxx xx stejné úrovni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx úsilí společnosti Xxxxx Egypt o snížení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx snížení xxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx hodnotu. Závěrem xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx CNBM. Kromě xxxx xxxxx společnosti Xxxxx Xxxxx mělo xxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.

(44)

Xx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx 29. xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx Xxxxx Egypt, xxx xxxxxxxxxx Hengshi Egypt xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny o 12 %, xxx xxxxx k přepočtu xxxxxxxxxxxx rozpětí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXX výslovně xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx běžných xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(46)

Xx třetí, podle xx.&xxxx;9 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx při uplatňování xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;5 a při xxxxxxxxx absorpčních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve spojení. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístupy xxxxxxxxxxx xxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uplatňování (xxxxxxxxx) antidumpingových cel. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx společností, přístup Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx zamítnuto.

3.2.2.   Srovnání

(47)

Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(48)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Úpravy xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Egypt xxxxxxxx xxxxxxxx xx skleněných xxxxxx xx Unie xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obchodníka xx xxxxxxx se xxxxxx mimo Xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx s původním xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úprava xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. i) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxxx (jak xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx).

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(50)

X&xxxx;xxxxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u dvou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx xxxxxxx xxxx xx závodu podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(51)

Jelikož xxxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxx xx spojení, xxxx stanoveno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx váženého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxx ceny XXX s dodáním na xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx společnosti

Dumpingové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx nového šetření (x&xxxx;%)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx)

Xxxxxxx XXXX

20

33,1

13,1

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy

(53)

Komise xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx CNBM xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s újmu xxxxxxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx výrobci v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx vyjádřil xxxx xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx hodnoty CIF.

(54)

Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy pro xxxxxxx XXXX xxxxxxx x&xxxx;63,9&xxxx;% na 109,3 %.

(55)

V reakci xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CNBM x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a výsledný xxxxxx xxxxxx CNBM xx trhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření již xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zotavilo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. S odkazem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7) xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx XXXX xxxx zpochybnila xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx v původním xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx v této souvislosti (8). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v reakci xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx použila Xxxxxx pro xxxxxxxx xxx jinou xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nejednala x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o spravedlivém srovnání.

(56)

Jak xx xxxxxxx ve 20. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx nové xxxxxxx xx omezuje pouze xx aspekty xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx přepočítána xxxxx xxxxx, xxx xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx cla, x&xxxx;xxxxxx ovlivnit výsledek xxxxxx xxxxxx šetření, xxxxx xxx v původním xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (další xxxxxxxxxxx xxx 58. xxx xxxxxxxxxx). Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx šetření, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx CNBM odkazuje xx jiné xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx, které xxxxxx ve spisu x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní xxx účely xxxx xxxx (což nejsou), xxxxxxx by xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx skupiny XXXX x&xxxx;xxxxxxxx vlády xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX

(57)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx původního xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobek, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;12 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx změněna.

(58)

V souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxx cla xxxx být xxxxxxxxx xx úrovni dumpingového xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx antisubvenčním xxxxxxx&xxxx;(9) Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozem x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 (10) („xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx odečteno xxxxxxxxxxx xxx.

(59)

Xxxxxxxxxx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx XXXX

33,1 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

33,1 &xxxx;%

(60)

X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx nárůstu cenového xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx xx, xx Xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4, čl. 12 odst. 2 x&xxxx;3 základního xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, a stanovila revidované xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s tím, co xxxxx xxxxxxxx, nemá xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx žadatelů xxxx xxxxxxxx právní základ x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxx.

(62)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Komise zveřejnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx xxxxxxx základě xxxxx uložit konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx. Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

V prováděcím xxxxxxxx (EU) 2020/492 xx čl. 1 xxxx.&xxxx;1 a 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx z tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx příze z nekonečných xxxxxxxxxx vláken, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx („xxx-xxxx“), x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 1,8&xxxx;xx xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 35&xxxx;x/x2, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7019&xxxx;61&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;62&xxxx;00, xx&xxxx;7019&xxxx;63&xxxx;00, ex 7019 64 00, xx&xxxx;7019&xxxx;65&xxxx;00, ex 7019 66 00, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;10, xx&xxxx;7019&xxxx;69&xxxx;90 a ex 7019 90 00 (xxxx XXXXX 7019610081, 7019610083, 7019610084, 7019620081, 7019620083, 7019620084, 7019630081, 7019630083, 7019630084, 7019640081, 7019640083, 7019640084, 7019650081, 7019650083, 7019650084, 7019660081, 7019660083, 7019660084, 7019691081, 7019691083, 7019691084, 7019699081, 7019699083, 7019699084, 7019900081, 7019900083 x&xxxx;7019900084).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, která xx xxxxxxx xx čistou xxxx s dodáním xx xxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx popsaný x&xxxx;xxxxxxxx 1 a vyrobený xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

XXX

Xxxxx Xxxxx Xx. Xxx;

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx. Ltd;

Taishan Xxxxxxxxxx Xxx.

69,0  %

C531

PGTEX Xxxxx Xx. Xxx;

Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.

37,6 &xxxx;%

X532

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X

37,6 &xxxx;%

Xxx xxxxxxx X

Xxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX

34,0 &xxxx;%

Xxx xxxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

69,0 &xxxx;%

X999

Xxxxx

Xxxxx Xxxxx For Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx X.X.X; Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X.

33,1  %

C533

Všechny ostatní xxxxxxxxxxx

33,1 &xxxx;%

X999“

Článek 2

Toto xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/492 xx dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx se xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Úř. věst. L 108, 6.4.2020, x.&xxxx;1).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2020/776 ze xxx 12.&xxxx;xxxxxx 2020, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vyrovnávací xxx xx dovoz některých xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2020/492, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx a Egypta (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;189, 15.6.2020, s. 1).

(4)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;483, 1.12.2021, x.&xxxx;29).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2020/776.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;86, 16.3.2020, x.&xxxx;6).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/2230 xx xxx 14. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2020/492 xx xxxxx xxxxxxxxx tkaných x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dovozem xxxxxxxxx tkaných a/nebo xxxxxxxxxxxx textilií xx xxxxxxxxxx xxxxxx zasílaných x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 448, 15.12.2021, x.&xxxx;58).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx x. Xxxxxx, X-242/19, ECLI:EU:T:2022:259, xxx 90; XXXX x&xxxx;XXXXX v. Komise, X-30/19 a T-72/19, ECLI:EU:T:2022:266, xxx 153.

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2020/776.

(10)  Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1037 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 55).