Plné znění - 32022R1221

(1)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Evropská komise (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Maroka (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxx (xxxx jen „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a z něj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EU) 2022/934 (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxx výrobku (3).

(4)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala Xxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se jí xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxxx informovala xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, známé xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, o nichž je xxxxx, xx se xxxx xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx obavě, xx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odběratelů. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxx být zveřejněny. Xxx xxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvození xxxxx xxxxxxxx.

(6)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(7)

Čtyři xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxx Komise a byly xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „XXXX“), xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.X.X.X (xxxx xxx „Xxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Hands 8 X.X. (xxxx xxx „Xxxxx“).

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxx osmiměsíční xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přesně shodovalo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19. Xxxxxx posuzované xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx je xxxxxxx v příslušné příručce (4). Xxxxxxxxxx Dika se xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx nespravedlivé x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx použití xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dumpingu, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak vyžaduje xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx se společnost Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx uvedeno, xx xx xxxxxxxxxx obecné xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx závazným xxxxxxxxxx a její obsah xxxx povinný (5). Kromě xxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poskytnutými xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx podnět xxx xxxxx dne 4. října 2021. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021&xxxx;(6). Xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx nejblíže xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zvolit xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx, neznamená, že xxxx použity xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx neúplné. Xxxxx xxxx v podnětu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx podnět xxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující použití xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 základního xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx Xxxx uvedla, xx xxxxxxx nepoužil xxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxx hliníkových xxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx vyváží hliníková xxxx xx Maroka. Xxxxx xxxx společnost Xxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxx finanční xxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxx 2018 a 2019, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx k žádnému xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx, xxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx z období xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podnětu.

(12)

Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xx sdružení XXXX, xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobcem xxx vývozcem, neměl x&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx údaje. Xxxxxxx xxx musel xxxxxxxx z veřejných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, které x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx marockých xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx žadatel x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx pouze vyvodit xxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx známých marockých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k žádnému xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx určování běžné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx týkají výběru xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, použití xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;% xxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a znalostech xxxxxxxx xx trhu a na xxxxxxx xxxxxxxxxx informacích. Xxxxxxxxxx, že zúčastněná xxxxxx x&xxxx;xxxxxx předpoklady xxxxxxxxxx, je xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx neplatnými. Xxxxx, xx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx hodnota, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedenou Xxxxxx. X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou, xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx provedla, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx OEM“) a trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „trh s náhradními xxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx OEM x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx díly xxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxx, mají xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx XXX x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx považovány xxxxx xx různé xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o tyto xxx xxxxxxxx xxxxxx, žadatel xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dodáván xxxxxxxxxx trhu XXX. Xxxxxxxx analýza xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx prodávali téměř xxxxxxxx zákazníkům xxxx XXX (přibližně 99,6&xxxx;%).

(18)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx, Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx analýzu xxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxxxxx výpočty xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxx deset xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx kol.

(19)

Tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(20)

Společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx tvrdily, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobit xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jelikož x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,8&xxxx;% xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stlačení xxxx snížení cen.

(21)

Z konkrétní xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu z Maroka xx trh Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření) xx xxxx, které x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx cenou. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu, zhoršením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v přesně xxxxx dobu (xxx. „xxxx-xx-xxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx k dispozici kapacity, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx poslední xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 vykazovaly xxxxxxxx. Xx znění xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xx totiž xxxxx, xx podnět xxxx obsahovat informace x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dumpingový, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx obdobného xxxxxxx na trhu Xxxx a o následném xxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx nutně xxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx poukazovaly xx existenci xxxx, xxxxxx obsahoval. Xxxxxx xxxxx usoudila, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o újmě, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(25)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedené, xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx připomínky xxxxx xxxxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx k tvrzením xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů; xxxxxxxxxxx xxxxx nich xxx dovoz xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19.

(27)

Analýza xxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx nesprávné, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx podnět xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx stanoveny xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v té xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a spolehlivé. Tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxx.

(28)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných stran.

(30)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxx, xx předběžně xxxxxxx vzorek výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vybrala xxxxxxx xxxxxx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Podle xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kritériem pro xxxxx xxxxxx největší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. od 1. října 2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nacházejících se xx třech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 20 % xxxxxxxxx objemu výroby xxxxxxxxx výrobku v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, neposkytl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do vzorku.

(33)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx vzorku není xxxxx.

(35)

Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx, xxxxx známým uživatelům x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. Stejné xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(7).

(36)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zjištění dumpingu, xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx opatřením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx provést všechny xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx.

(37)

Nadto Komise x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx Xx., Xxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxx xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Dika, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(38)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (dále xxx „xxxxxx šetření“). Zkoumání xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2018 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(39)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hliníková xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 8701 xx 8705, xxx xxxxxx na xx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx a která mají x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050 (xxxx xxx „dotčený výrobek“).

(40)

Hliníková xxxx xx v Unii xxxxxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx XXX, což xxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx náhradních xxxx, xxx patří xxxxxxxxx distributoři, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx atd. Dotčený xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. V rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx OEM xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx spojováno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(42)

Xxxxxx v této fázi xxxxxxxx, že uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxx xx xxxxxxx xx 34. xxxx xxxxxxxxxx, xxx maročtí xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnosti Xxxx a Hands, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx Dika xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx a prodává xx xx Unie, Maroka x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx křížové kontroly xx dálku u společnosti XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx zpochybnilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje na xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;XX. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na fakturách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(44)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CITIC, xxxxxxxx společnost Xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx verzi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xx xxxx xxx xxxxxx možné tuto xxxxxxxxxxx evidenci xxxxxxx xxxxxx xx podrobit xxxxxxx kontrole. Předběžná xxxxxxxx xxxx předložených xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx provedené xxxxxxxxxxx nenapravily xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uvedené během xxxxxxx kontroly xx xxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxxx byl xxxxxx vyšší, než xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxx po xxxxxx, xxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx nemohla xx správnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx společnost.

(45)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5. května 2022 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxx článku 18“).

(46)

Dotčená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xx xxx 12. května 2022. Xx xxx odpovědi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx místě xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxxxxx bylo možné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx XXX společnosti, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, neobsahovala xxxxx chyby x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxx, xxxxx společnost xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxxxxxxxxx CITIC xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, nerevidovanou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx uvedla, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx evidenci xxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx nedostatky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx neúměrně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxxx xx xx xxxx doplněny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, opraveny xxxxxxx chyby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysvětlení. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx zůstalo xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx evidenci prodeje, xxxxxx xxxxxxxxxx poskytla xxxxx s odpovědí xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxx dostupné xxxxxxxxxxx použít účetní xxxxxxx společnosti XXXXX.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s tvrzeními, která xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx odpovědi xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx jasně xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx tabulek xxxxxxxxxx s dotazníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxx, xxx xxxx zaznamenány xx xxxxxxx (fakturované xxxxxxxx, fakturovaná xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxxxx sama přiznala, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ji xxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx mezi fakturovanou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se obvykle xxxxxxxxx v evidenci xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx, či xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx způsobem. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxx rozdíly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(48)

Xxx xx uvedeno xxxx xx 44. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx evidenci xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx podrobit křížové xxxxxxxx xxx inspekci. Xxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o důsledcích xxxxxxx onemocnění COVID-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), účelem křížové xxxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxx odpovědi xx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, nebyla xxxxxx ujištění během xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xx xxxxx u společnosti XXXXX, xxxxxx společnost xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx dopis xxxxx xxxxxx&xxxx;18, xxxxx využít xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx včasnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontroly na xxxxx, která xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxx toho xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx tabulkách xxxxxxxxxx xxxxxxx změny, xxxxx xxxx projednány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xx své xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18 společnost xxxxxxxxxx xxxxx revidovanou xxxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx CITIC jako xxxxxxx dostupných údajů, xxxxxx přijatelná. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx způsobem, jak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx transakce.

(50)

Jelikož xxxxxxxxxx Xxxx a její xxxxxxxxxx xx spojení XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx předloženy, xxxxxxxx xx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností, xxxxx jde o evidenci xxxxxxx na xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;XX, xxxxxx xxxx v úvahu. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx rozpětí.

(51)

Komise xxxxx xxxxxxxxx nezohlednila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potvrdila xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů týkajících xx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na základě xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(52)

Vzhledem k použití xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 xxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Hands.

(53)

V čl. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx nařízení je xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uskutečněn xxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ekonomické xxxxxxxx xxxx („zone x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, dříve nazývané xxxx „zone xxxxxxx“ xxxx „xxxx xxxxxxx x’xxxxxxxxxxx“), xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx automobilu. Xxxxxxxx pak xxxx xxxxxx z bezcelní xxxx xxxxxxxxxx hliníková xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, který xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Ze xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx, xx 90 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Maroku xx určeno xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;(11), xxx xxxxxxxxx i informace xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů (12). Xxxxx xxxxxx č. 19-94, kterým xx řídí xxxx xxxxxxx obchodu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxx zónách dosahovat xxxxxxx 70&xxxx;% xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(13).

(54)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx z jedné xxxxxxxxxx xxxx do druhé. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx zónách x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx takové ekonomické xxxx je považováno xx xxxxx&xxxx;(14). Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx zóně x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a odeslána xx xxxx ekonomické xxxx, nikdy xxxxxxxxxxx xx celní xxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodej.

(55)

V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxx xx ekonomické xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xx domácí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a ani xxxxx xxxxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx objem xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Unie xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx reprezentativní.

(57)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx pro xxxxx výpočtu xxxxx xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečný xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku.

(58)

Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx xx uvádí, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxx v zemi původu x&xxxx;xxxxxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prošetřovaný xxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním styku. Xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx Hands nedochází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxxxx metody:

(60)

Xxxxx xxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 písm. x), v Maroku xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxx, a to xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx výrobcům xxxxxxxxxx v ekonomických xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;53. a 54. xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxx xxxxx považován xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho musí xxx průměr xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvážejících xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxx nemohly xxx použity, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. a) xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. b) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobce vyráběl x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kola x&xxxx;xxxxx z jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. b).

(62)

Ustanovení xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 písm. x) odkazuje na „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, že v Maroku xxxxxxxxxx jiní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, považovala Xxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol v Brazílii. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(16). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx činil 11,49 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxx zisku 4,89&xxxx;%.

(63)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. c) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitého podle xxxx metodiky xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší xxx xxxx, xxxxxxx xxxxx dosahují xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx původu. Xxxxx xxxxxxxxxxx Dika a Hands, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx prodej xx xxxxxxx marockém xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx neměla x&xxxx;xxxxxxxxx žádné informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslem x&xxxx;Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx měla xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ostatní hliníkové xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx výlisky nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (hliník), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx procesy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zahřívání xxxxxxx, xxx se vytvaroval xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx průměrný xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2020, xxxxx 4,16&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xxxxxx jako horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol.

(65)

Běžná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx brazilské prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedený v 62. xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx 4,16&xxxx;%.

(66)

Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobce xxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxxx působila jako xxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx cena v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx stanovena xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(68)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti xx spojení, xxxxx xxxxxx jako dovozce, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii. V takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodejem, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, a o dosažený xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na ziscích xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovozce xx xxxxxxx xxxxx považován xx spolehlivý xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx spojení. Xxxxxxxx k tomu, xx xxx tomto xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nespolupracoval žádný xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx&xxxx;(17).

(69)

Xxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx.

(70)

Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx potřeba zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx hodnotu x/xxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly provedeny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, úvěrových xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx Xxxx xxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx stanoven na xxxxxxx databáze Xxxxxxxxx Xxxxxx.

(73)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 výše, xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx marocký xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kol xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx zbytkové xxxxxxxxxx rozpětí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného pro xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx:

(75)

Xxxxxxx xxxxxxx vyrábělo x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx třicet xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „výrobní xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx xxxxxx v Unii xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx 64,3 xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx týkají výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(77)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1 –

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(78)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ze třetích xxxx do Unie. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxxx xxxxxxx z podnětu x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Comext. Xxxxxxx xxxx databáze Xxxxxxxxx Xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kol, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přepočítat na xxxx. Žadatel x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejný výrobek (18) (xx. 10,9&xxxx;xx/xx). Platnost xxxxxx přepočítacího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx marockých xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxxxx. Z šetření xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kusu xxxx 11,3 kg/ks, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx přechod xx xxxx s větším xxxxxxxx, xxxxxxxxx čehož xx xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx použit xxx stanovení xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vyjádření..

(79)

Jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;16. bodě odůvodnění, xxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx distribuční xxxxxx, xx. xxx XXX x&xxxx;xxx s náhradními xxxx. Xxxxxxx prodeje se xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxx na xxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxx xxxxxxx prodávali xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxx x&xxxx;xxxxxx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx výhradně prostřednictvím xxxxxx OEM (xxxxxxxxx 99,6&xxxx;% jejich xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx analýzu xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx prodejní xxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%, x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2020 o 19 %. V roce 2020 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přibližně x&xxxx;4,2 milionu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx přímý xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxx se x&xxxx;xxxx 2020 snížil x&xxxx;14 xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxx výroby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx roku 2020, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se trh xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxx kusů, a to x&xxxx;59 xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 na 64 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxx dovozu stanovila Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Eurostatu Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl stanoven xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu na xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(82)

Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2 –

Objem xxxxxx (v kusech) x&xxxx;xxxxx xx trhu

(83)

Zatímco x&xxxx;xxxx 2019 Xxxxxx vyvezlo xxxxxxx xxxxx kusů, x&xxxx;xxxx 2020 a v období xxxxxxx xx vývoz xxxxxxxx z 1 xxxxxxx xx 2,5 xxxxxxx xxxx. Nařízení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx v měsících xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;79. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx výhradně xxxxxxxxxx xxxxxx OEM.

(84)

Ceny xxxxxx stanovila Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(85)

Vážená xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3 –

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Maroka

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z Maroka xx xxxx xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zhruba o 2 EUR xx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx hliníku na xxxxxxxxx xxxxx kovů (xxxx xxx „LME“), xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. přibližně x&xxxx;25&xxxx;%.

(87)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

(88)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxx); x

(89)

xxxxxxxxxxxxxx vážených xxxxxxxxxx cen jednotlivých xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx prodeji xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx XXX (xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravné), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx o cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(90)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx, v případě potřeby x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx srovnání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx dovážené xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx výši 26,9 %.

(91)

Komise xxxxx zjistila xxxxxxxxx xxxxxxxx cen. Jak xxxxxxx xxxxxxx 7, xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny, xxx xxxxx xx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(92)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(93)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;30. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(94)

Xxx xxxxx stanovení újmy xxxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Údaje xx xxxxxx všech xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické ukazatele xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(95)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx dřívějšího xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx kusové xxxx, xxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, zásoby, ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4 –

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(98)

Xxxxxxx xx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;%. Mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxxx snížil x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx pandemie XXXXX-19 se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;12,3 milionu xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx o 4 xxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx o 2 %, xxxxxxx xxxxxxxx vykazovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o 15 %.

(100)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5 –

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(101)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx Unie xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 21 %. Xxxx lety 2018 x&xxxx;2019 se xxxxxx x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxx o 12 xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;2,2 xxxxxxx kusů.

(102)

Podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx v letech 2018 x&xxxx;2019 xxxxx xxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx snížil.

(103)

Xxxxxxxxxxxx a produktivita se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6 –

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(104)

Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx poklesla x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Klesající produktivita xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.

(105)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.4.2.1 xx 4.4.2.3 výše, xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kleslo o 16 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům na xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,7&xxxx;XXX na xxxxx xxx (+3,4&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;3,3&xxxx;XXX xx xxxxx xxx (–6,1 %).

(106)

Kromě xxxx xx objem prodeje xx xxxx Unie xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;% a podíl xx xxxx o 5 %. Finanční xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 xxxx, odvětví xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebylo xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx své prodejní xxxx.

(107)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxx xxxxx ohroženy.

(108)

Všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx dopad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie zásadní.

(109)

Na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx uložena x&xxxx;xxxx 2010&xxxx;(19). X&xxxx;xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti (20) xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx překonalo xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu. To xx potvrdilo v letech 2018 x&xxxx;2019, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx zlepšila.

(110)

Komise xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx trh Xxxx.

(111)

Xxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx účtované xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 7 –

Xxxxxxxx ceny v Unii

(112)

Xxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx snížily x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 4 %. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady.

(113)

Prodej xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xx víceletých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které stanovovaly xxxxxxxx a ceny. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x&xxxx;xx xxxxxxxx kolech xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx se xxxxxxx x&xxxx;XX xxxx vyrovnat xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx dva xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx nemohlo výrobní xxxxxxx Unie přenést xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxx v zásadě možnost xxx xxxxxxxx ceny xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx následující xxx. Xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx to xx snížení ziskovosti xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 níže.

(114)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 8 –

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 mírně xxxxxxxx a v roce 2020 xxxxxx o 6 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ukončení výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(116)

Xxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9 –

Xxxxxx

(117)

Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%. V roce 2019 xx xxxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2020 o 12 % x&xxxx;xxxxx období šetření xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;+57&xxxx;%. Xxx xx xxxxxxxxxx ve 113. xxxx xxxxxxxxxx, odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx vyznačuje xxxxxxxxxx rámcovými smlouvami xxxx xxxxxxx a odběrateli, xxxxx xxxxxx množství x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxx může plánovat xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(118)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 10 –

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx

(119)

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, že čistý xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve spojení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019 xxxxxxx xx 7,5 % xx 8,2 %, xxx xxxx xxxxxx klesla x&xxxx;xxxx 2020 – xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – kdy xxxx xxxxxxxx ztráty (–1,6 %). Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní náklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx peněžní tok xx schopnost výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx čistého peněžního xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx s obtížemi xxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx, což je xxxxxx ukazatelem xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vyjádřený x&xxxx;xxxxxxxxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx dostala xx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx proto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx udržovalo xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a potřebám xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období dále xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xx kapitál xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pokles xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžního xxxx xxxxxxxx xx vážné xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx i mikroekonomické xxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 16 %, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx tunu xxxxxxxxxxx xxx. V souladu xx xxxxxxx trendem xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx.

(126)

Xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zvýšených xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen.

(127)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx o 6 %, ačkoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nižší xxxx xxxx od xxxx 2020 xx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Zatímco xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%, xxxxxxxxxx investic xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Trend xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx záporný, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%; xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx o 13 %, xxx vedlo k vyšším xxxxxxxx práce na xxxxx kus hliníkových xxx.

(128)

Xxx xx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxx ukazatele, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Negativně xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxxxx, provádět nezbytné xxxxxxxxx a opatřit si xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(129)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx způsobena xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(130)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx výrobní xxxxxxx Xxxx mohlo být xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx známými xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19, vývoj xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(131)

Komise zkoumala xxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(132)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx zvyšoval, x&xxxx;xx x&xxxx;16&xxxx;376 kusů x&xxxx;xxxx 2019 xx 1 xxxxxx xxxx v roce 2020 a na 2,5 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výrazný xxxx pokračoval i během xxxxxxxx XXXXX-19.

(133)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx na trhu xx xxxxxx x&xxxx;0,0&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2018 xx 3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx nárůstu dumpingového xxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;14&xxxx;%. Tento xxxxxx xxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxxxx xx podbízel xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx o 8,0 %. V každém xxxxxxx xxxxxx objem xxxxxx xx nízké xxxx stlačil xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xx udrželo xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 113. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xx xxxx, xx ceny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(135)

Xxxxxxx množství xxxxxx z Maroka x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mělo xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Účast xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny, aby xxxxxxxx náklady na xxxxxxxx přeneslo na xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxx soutěži ze xxxxxx xxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxx stlačení xxx.

(136)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

(137)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11 –

Dovoz xx třetích xxxx

(138)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx měl x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xx xxxx 26,2 % a v období xxxxxxx 25,5 %. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx xx zčásti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx o 3 %. Průměrná xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx s průměrnou cenou xxxxxxxxx odvětví Xxxx (+12&xxxx;%) xxxxx a ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (+26&xxxx;%) xxxxxxx vyšší. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;10,3&xxxx;% na 13,0&xxxx;%, bylo Xxxxxxx. Xxxxxxx průměrné xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (+1,0&xxxx;%) xxxxx xxxxx a ve xxxxxxxx s dovozními cenami x&xxxx;xxxxxxx xxxx (+14&xxxx;%) xxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(140)

X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;4,2 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19, xxx mělo xxxxx dopad na xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx se x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol o 14 xxxxxxx xxxxxx xxxx 2019. Pokles výroby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx xxxx 2020, ale x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx z 60 milionů x&xxxx;xxxx 2020 xx 65 milionů během xxxxxx xxxxxxx. Spotřeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx, ale xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu (2,6 milionu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xxxxx xx xxxx). Xxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxx odběratele, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a ještě xxxxxx ztrátám xx xxxxxxxx s rokem 2020.

(141)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx pandemie XXXXX-19 skutečně xxxxxxxxx xxxxx na výrobní xxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, kdy xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxx xxx xxxxxxx uzavřeny. Xxxx se však xxx xx pandemii XXXXX-19 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx z toho xxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx dumpingové xxxx.

(142)

Xxxxxx proto dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 nebyla xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(143)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 12 –

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx

(144)

Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx 5,6&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xx mezi xxxx 2018 x&xxxx;2020 xxxxxx o 38 % x&xxxx;xxxx xx v období šetření xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxxxx cena xx xxx byla x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxx.

(145)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxx xxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výkonnosti mohl xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k závěru, že xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxx nezmírnil tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(146)

Xxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxx xx xxxx Xxxx xxx založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s odběrateli xxxxxxx automobilů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxx zvýšení xxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami surovin xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx minimální xxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx 7, x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s prodejem xx ceny, xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx. Xxxx však x&xxxx;xxxx 2020 dovoz xxxxx a v období xxxxxxx xx xxx výrazně xxxxxx, výrobní odvětví Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tlaku xxxxxxxxxxx xxxxx dovozem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx pokryly xxxxxxxx xxxxxxx náklady. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxx xxxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxx xx tedy, xx časová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx suroviny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prodejní xxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx smlouvách xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(149)

Xxxxxxxxx tvrdili, xx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx způsobil xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx.

(150)

Xxx je xxxxxxx ve 139. xxxx xxxxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;13 xxxxxxx kusů, xx. x&xxxx;17&xxxx;%. Údaje x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx trend xxxxxxxx v Unii. Když xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx a ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 vzrostla x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx kvůli xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;2,9 xxxxxxxxxxx xxxx, xx 71,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 na 68,8&xxxx;% v období xxxxxxx, xxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx o 129 %, x&xxxx;1,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx 3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx tedy xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s rostoucím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(153)

Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx výrobních nákladů, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(154)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dospěla Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx.

(155)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(156)

Újma xx byla xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zisku xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 odst. 2c x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx vzala Komise xxx xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx: míru xxxxxxxxxx xxxx zvýšením dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx, míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru ziskovosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx ziskové xxxxxxx xx nemělo xxx xxxxx xxx 6&xxxx;%.

(158)

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se zisky, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx předtím, než xx xxxxxxxx nekalý xxxxx z Maroka x&xxxx;xxxxx xxxxxxx újmu výrobnímu xxxxxxx Unie. Toto xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx na 7,9&xxxx;%, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 xx 2019.

(159)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie poskytlo xxxxxx, že xxxxxx xxxx investic, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx. Tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxx Unie byla xxxxxxxx oprávněnými. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zisku, vypočítala Xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xx XXXX“) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx XXXX v posuzovaném xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx 0,4&xxxx;%.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,4&xxxx;% xxxx přičteno x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 7,9&xxxx;% xxxxxxxxx ve 158. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 8,3&xxxx;%.

(161)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx krok xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z mnohostranných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx k nim, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xx Xxxx, a z úmluv Xxxxxxxxxxx organizace xxxxx (XXX) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů Xxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xx výši 0,5&xxxx;XXX/xxx. Xxxx xxxxxxxxx náklady xxxx připočteny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené xx výše xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(162)

Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 55,9&xxxx;XXX xx xxx u obdobného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx, že xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx typů.

(163)

Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců v Maroku xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávaného xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rozdíl xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx hodnoty XXX.

(164)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx újmy xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx definována xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 73. bod odůvodnění).

(165)

Xxxxxx antidumpingových opatření xxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx se tedy xxxxxxx do udržitelné xxxxxxx, což xx xx xxxxxxxx provádět xxxxxxx investice, xxxxxxx xxx xxxxx environmentální x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(166)

X&xxxx;xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxx situace, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, se xxxx zhorší, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx, který xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx tím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx byli kontaktováni xxxxxxx. Žádný z nich xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxx xxx o uživatele, xxxxxxxxxxxxxx xxx výrobci xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení, xx. xxxxxxx automobilů (xxxx xxx „XXXX“).

(169)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii. Xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx hliníkových kol xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx z dotčené xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx xxxx Xxxx xx výši 3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxx xxxxx na trhu xx výši 25,5&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx automobilů proto xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx zdroje xxxxxxx. Xx potvrdila i skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx uživatelů během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 0,5&xxxx;% xxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxx xx hliníková xxxx xx xxx výrobce xxxxxxxxxx omezený.

(170)

Sdružení XXXX xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx řeší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx automobilů x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx dodávky, xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(171)

Xxx xx uvedeno xx 40. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxx je xxxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx činnost závisí xx nabídkách těchto xxxxxxx společností. Výběr xxxxxxxxxx hliníkových kol x&xxxx;xxxx i vlastní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx samotných automobilů, xxx by mělo xxxxxxx výroby hliníkových xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx mohlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx kapacitu, neboť xxxxxxxxxx investice se xxxxxxxx pecí xxxx xxxxxxxxxx kabin, ale xxxxx odlévacích xxxxxx, xxxxx lze snadno xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx neinvestovali xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Výrobní odvětví Xxxx xxx nemělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx neexistoval xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 64,31 milionu xxxx. Xxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx činila 61,29 xxxxxxx kusů, xxxxxxx celková xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 48,75 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx 2,71 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx proto xxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxx pokrylo téměř xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx kolech x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii xxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx Xxxx vykazovalo xxxxxxx úroveň využití xxxxxxxx xxx 95 %) x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, a to xxxxxxx z Maroka.

(173)

Komise xxxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx v zadávacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx hliníková xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni 80&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx k narušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxx xxxx zasaženi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4,2 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 22,9&xxxx;% xxxxxx výroby v Unii x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx dopady xx xxxx i na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2021 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx procento xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech (21).

(176)

Ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vyplývalo, xx xx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(177)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx přesvědčivé xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Unie.

(178)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx ohledně dumpingu, xxxx, xxxxxxxx souvislosti, xxxxxx opatření a zájmu Xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx, xxx zabrání xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(179)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením xxxx xxx xxxxxxxxxxx:

(180)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx společnost xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx šetření, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčené xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx xx xxxx vztahovat xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb antidumpingového xxx.

(181)

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx sazba xxxxxxxxxxxxxxxx xxx stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx výrobce, kteří x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxx.

(182)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxx xxxxx, je nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Společnosti, xx něž se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platnou xxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení. Xx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx platné xxx „xxxxxxx ostatní společnosti“.

(183)

I když xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který celní xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, provést xxx xxxxxxx kontroly a mohou xx xxxxxx jako xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i další xxxxxxx (přepravní doklady xxx.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy.

(184)

Pokud xx xx po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podstatně xxxxxx objem vývozu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx individuální xxxxx sazby, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx. Za takových xxxxxxxxx x&xxxx;xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx šetření xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx individuální xxxxx sazbu (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx celostátní xxx.

(185)

Xxxxxxxxxx hliníkových xxx xx často vyjadřují x&xxxx;xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx hliníková xxxx xxxx v kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;2658/87&xxxx;(22) x&xxxx;xxxxx a statistické nomenklatuře x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx stanovit, xx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx o propuštění do xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nejen xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxx.

(186)

Xxx je xxxxxxx xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx zavedla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní evidenci. Xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx v prozatímní xxxx xx xxxxx evidence xxxxxx xxxx být xxxxxxxx.

(188)

X&xxxx;xxxx fázi xxxxxx xxxxxx přijato xxxxx xxxxxxxxxx o možném xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(189)

V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx dostaly xxx xxxxxxxx dny xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx konkrétně sděleny. Xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx šetření, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(190)

Komise x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx strany k tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx prozatímních xxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,