Plné znění - 32022R1221

(1)

Xxx 17.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2021 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxxxxxx z Maroka (dále xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx zveřejnila x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (dále jen „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podnětu, xxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 podalo Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxx“ xxxx „XXXX“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx vyplývající xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důvodem xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3)

Xxxxxx rozhodla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) 2022/934 (dále xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(3).

(4)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, uživatele, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx, xx se xxxx šetření xxxx, x&xxxx;xxxxxxx je k účasti.

(5)

Žadatelé x&xxxx;xxx spolupracující xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx kvůli xxxxx, xx xx mohli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx existuje xxxxx riziko odvetných xxxxxxxx, a uznala, xx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx skutečně xxxxxxxx anonymita, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx zabránit xxxxxxx odvození názvů xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních.

(7)

Čtyři xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“), xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxx X.X.X.X (xxxx xxx „Dika“) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxx 8 X.X. (xxxx jen „Xxxxx“).

(8)

Xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx xxxx zastaralé, protože xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxx přesně shodovalo x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19. Xxxxxx posuzované žadatelem xxxxx o jeden xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx příručce (4). Xxxxxxxxxx Xxxx se xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx a neúplné x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxx xxxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxx odvolává, je xxxxxxxx uvedeno, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ale xx xxxx právně závazným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx obsah xxxx povinný (5). Xxxxx xxxx článek 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx odstupu xxxx podnětem x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx. V každém případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx do 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021&xxxx;(6). Xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx byly proto xxxxxxxx x&xxxx;xx nejblíže xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xx xxxxxx postupem Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednoho xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx tří xxxxxxxxxxxx let, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx předmětné xxxx. Xxxxxxxxxx, xx v podnětu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx další xxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx bylo nespravedlivé xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. do 31.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx podnět xxxxxxxxx xxxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak požaduje xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx byl xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx dojít x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx podnět xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxxxx Dika xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx hliníkových xxx, xxxxxx mohl tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx do Xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx použil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxx 2018 a 2019, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx pocházely x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX, nikoli jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, neměl x&xxxx;xxxxx údajům xxxxxxx. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx z veřejných informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx cenách x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx v době xxxxxx podnětu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2018 x&xxxx;2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxx xx xxxxxx účty, xxxxx měl xxxxxxx x&xxxx;xxxx podání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx přiměřeně dostupných xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx prodeji x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjistit běžnou xxxxxxx početně. Xxxxx xxxx xxxxxxx zamítnuto.

(13)

Společnost Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato tvrzení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, použití xxx hliníkových xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxx z výpočtu x&xxxx;xxxxxxx 6&xxxx;% xxxx xxxxx.

(14)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxxxxx xxx početním xxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informacích. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je pro xxxxx početního xxxxxxxx xxxxx hodnoty v podnětu xxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx analýzou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xx provedení xxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stranou, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx orgány xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx pominul, že xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxx XXX“) x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx díly (xxxx xxx „xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx“) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx každého xxxx xx xxxxx xxxx kol, xx. xxxxxxxx xxxxx a vyšší xxxxx.

(16)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx hliníková kola x&xxxx;xxxxx trhu OEM x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vlastnosti x&xxxx;xxxx zaměnitelná. Xxx XXX a trh x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xx xxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o tyto xxx xxxxxxxx xxxxxx, žadatel xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxx výhradně xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx měla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, tento xxxxx xxxxxxxxx. To xxx x&xxxx;xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX (xxxxxxxxx 99,6 %).

(18)

Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podnět xxxxxxxxxxx xxxxxx analýzu xxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx a prodeje xxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx typů kol.

(19)

Tvrzení xxxx proto zamítnuto.

(20)

Společnosti Xxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx způsobit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbu, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 31. března 2021 představoval xxxxx 2,8&xxxx;% xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx stlačení xxxx xxxxxxx xxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o zvýšeném xxxxxxxxx xxxxxx z Maroka xx xxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx ceny, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a prodej xxxxxx xxx cenou. Xx zjevně xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx projevila například xxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, zhoršením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Dika xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx kapacity xxxxx xxxx pro výrobce xxxxxxxxxxx xxx možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s dodávkami x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx (xxx. „xxxx-xx-xxxx“), které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx hliníkových xxx xxxx flexibilní x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx umožní xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v základním xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 vykazovaly xxxxxxxx. Xx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx na trhu Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, doložené xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) činiteli. Tyto xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx usoudila, xx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxx o újmě, a tvrzení xxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx, že uložení xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx.

(25)

Xxxxx xxx o posledně uvedené, xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzaty x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx k tvrzením xxxxxxxxx se zahájení xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx koly x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx dovoz xx xxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(27)

Xxxxxxx podnětu xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx neopodstatněné, xxxxx nesprávné, xxxx xxxxxxxxxxx xx zpochybnění xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx probíhal za xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejlepších xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xx době x&xxxx;xxxxxxxxx, a byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxxxxx prozkoumána a jejich xxxxx posouzení je xxxxxxx níže.

(28)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx újmě a příčinné xxxxxxxxxxx, xxxx splnil xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(29)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných stran.

(30)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise vybrala xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xxx kritériem xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021. Xxxxx xxxxxxxxx vzorek xxxxxxxx xx xxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx se xx třech xxxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx téměř 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zeměpisné xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx k předběžnému xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(31)

Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx výběr xxxxxx xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, xxx xxxxxxxx informace uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(32)

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

(33)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Maroku, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zájem x&xxxx;xxxxx na šetření.

(34)

Požadované xxxxxxxxx poskytli pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, na xxxxx připadá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx vzorku xxxx xxxxx.

(35)

Komise xxxxxxx dotazníky třem xxxxxxxx v Unii, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uživatelům x&xxxx;xxxxx vyvážejícím výrobcům x&xxxx;xxxxxxx zemi. Xxxxxx xxxxxxxxx byly x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;(7).

(36)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dumpingu, xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nemohla Xxxxxx provést všechny xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(37)

Nadto Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx CITIC Xxxxxxxx Xx., Xxx (dále xxx „XXXXX“), která xx xx spojení xx společností Xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(38)

Xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxx období xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(39)

Dotčeným xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx pro motorová xxxxxxx xxxx XX 8701 xx 8705, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;8708&xxxx;70&xxxx;50 (xxxx XXXXX: 8708701015, 8708701050, 8708705015 x&xxxx;8708705050 (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(40)

Xxxxxxxxx xxxx xx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prodejními kanály: xxxx XXX, což xxxx především xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, maloobchodníci, xxxxxxx atd. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx byl x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. X&xxxx;xxxxx distribučního xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a často xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, které xx spojováno x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Výrobci x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx vývozci soutěží x&xxxx;xxxxx týchž xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(41)

Šetření xxxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx použití:

(42)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(43)

Xxx xx xxxxxxx xx 34. xxxx xxxxxxxxxx, dva xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx a Hands, xx xxxxxxxxxx šetření a poskytli xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx společností Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. Společnost XXXXX xxxxxxxx hliníková xxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx a prodává xx xx Unie, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX byla xxxxxxxx xxxx xxxx, což xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a v EU. Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx fakturách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx zaplacenými.

(44)

Dne 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, po ukončení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxx společnost Dika xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištěných nesrovnalostí. X&xxxx;xx xxxx již xxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podrobit xxxxxxx kontrole. Předběžná xxxxxxxx nově xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odhalila, xx revize xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx kontroly xx xxxxx, přičemž celkový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx odstraněny xxx xx xxxxxx, xxxx takové, xx xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx evidence xxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx nemohla ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dumpingového rozpětí xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(45)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;18 odst. 4 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx společnost xx xxxxxxx dopisem xx xxx 5.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxxx o důvodech, na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx nezohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v úvahu, a byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vysvětlení (xxxx jen „xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18“).

(46)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022. Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx prodeje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx křížové kontroly xx xxxxx a inspekce xx místě tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž celkové xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx s účetním xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, neobsahovala xxxxx xxxxx a nevyžadovala xxxxx revize. Ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx společnost provedla xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pouze xxxxx, xxx se xxxxxxxxx plná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx CITIC během xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje. Společnost xxxx xxxxxx, xx Xxxxxx může případně xxxxxx revidovanou evidenci xxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx té, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx doplněny dříve xxxxxxxxx xxxxx, opraveny xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx přesto xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx stále nebyla xxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx společnost poskytla xxxxx s odpovědí xx xxxxx xxxxx článku 18. Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedla, xx pokud by Xxxxxx trvala xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx dílčí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX.

(47)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx článku 18. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evidence xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (fakturované xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se obvykle xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(48)

Xxx xx uvedeno výše xx 44. bodě xxxxxxxxxx, revidovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v dopise před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx antidumpingová x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), xxxxxx křížové xxxxxxxx xx xxxxx xxxx získat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx předložila xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx prodeje, xxxxxx xxxxxx ujištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Dodatečnou xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx CITIC, xxxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xx xxx odpovědi xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;18, nelze xxxxxx xxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxx již xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx změny, které xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx novou revidovanou xxxxxxxx prodeje, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxx kontrole xxx xxxxxxxx. Komise měla xxxxx za xx, xx xxxxxxxxxx neposkytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx účetní závěrky xxxxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Použití xxxxxx závěrky xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx neumožňovala xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx nebo transakce.

(50)

Jelikož xxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xx spojení XXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by Komisi xxxxxxxx dospět x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx závěr xxxxxxxx, xxxxxx předloženy, xxxxxxxx xx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;XX, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodující xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(51)

Xxxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx vyvážejícího xxxxxxx na xxxxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(52)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xx.&xxxx;18 odst. 1 základního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v oddíle 3.1.1 xxxx, se xxxx xxxxxxx xxxxx výpočtu xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxx.

(53)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, že běžná xxxxxxx se xxxxxxx xx cenách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelem x&xxxx;xxxx xxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx. Komise však xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx domácí xxxxxx. Xxxxx objem prodeje xxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ekonomické xxxxxxxx xxxx („xxxx x’xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxx nazývané xxxx „xxxx xxxxxxx“ xxxx „xxxx franche x’xxxxxxxxxxx“), xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx spolupracující xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxx montáži automobilu. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hliníková kola, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx buď x&xxxx;xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebyl domácí xxx. Ze xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx, xx 90&xxxx;% všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx&xxxx;(11), což xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx marockých xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(12). Xxxxx xxxxxx x.&xxxx;19-94, kterým xx xxxx zóny xxxxxxx obchodu, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxx xxxxxx dosahovat xxxxxxx 70&xxxx;% xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(13).

(54)

Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kol spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx druhé. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a předpisy, xxxxx xx běžně xxxxxxxxx xx marockém xxxxx, a zboží vstupující xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx&xxxx;(14). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx hliníková xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx ekonomické xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx jiné ekonomické xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx celní území Xxxxxx, a nemohla být xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prodej.

(55)

V každém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx prodej xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx považován xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a ani xxxxx xxxxxxxxxx v běžném xxxxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(56)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 základního xxxxxxxx zkoumala, zda xx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vývoz xx Unie xxxxx xxxxxx šetření. Xx xxxxx základě xxxxx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx reprezentativní.

(57)

Dále Xxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxx. Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodejů xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(58)

Xxxxxx vypočítala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jelikož xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(59)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx obchodním xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodávány, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx obdobného výrobku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky xxx prodejní, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku. Xxxxxxx však v případě xxxxxxxxxxx Hands xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx vysvětleno xxxx, xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

(60)

Xxxxx jde x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x), x&xxxx;Xxxxxx existoval xxxxx jeden další xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxx xxxxxxxx hliníkových xxx v Maroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zónách. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;53. a 54. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebyl považován xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx musí xxx průměr xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(15). Xxxxx společnosti Xxxx proto xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxxx. Ustanovení čl. 2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. a) xxxxx xxxxxx možné xxxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu. Společnost Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x).

(62)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) odkazuje na „xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxx“ pro stanovení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobci xxxxxxxxxxx kol, považovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisk xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxx vhodná xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx kol z Číny (16). Xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 11,49&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx 4,89&xxxx;%.

(63)

Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx horní xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx, kterého xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobků xxxxxx obecné xxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx původu. Kromě xxxxxxxxxxx Dika x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx zisk xxxxxx xxx xxxxxx, protože xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx domácím xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx maročtí výrobci xxxxxxxxxxx kol. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dosaženém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s automobilovým xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxx patří xx xxxxxx xxxxxx kategorie xxxx xxxxxxx hliníkové xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx hlavní xxxx nákladů na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx výrobní procesy xxxxx xxxxxxxx tavení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx zisk xxxxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxx finanční xxxxx xx rok 2020, xxxxx 4,16 %. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zisku brazilských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(65)

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zjištěna xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx nákladům xxxxxxxxxxx Xxxxx byly xxxxxxxxxx brazilské prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedený v 62. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 4,16&xxxx;%.

(66)

Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(67)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx.

(68)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx vyvážený do Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx dovozce, xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení stanovena xx základě ceny, xx xxx byl xxxxxxxx výrobek xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx provedeny xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů, a o dosažený xxxx. Zisky xxxx xxxxxxxx xx ziscích xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx spolehlivý vzhledem xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx nespolupracoval xxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx přezkumu před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx&xxxx;(17).

(69)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxx xx závodu.

(70)

Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou hodnotu x/xxxx vývozní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, manipulaci x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(71)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxxxx xxxxxxx každého xxxx xxxxxxxxx výrobku s váženou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(72)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx stanovila Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Eurostatu Xxxxxx.

(73)

Xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 3.1.1 výše, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx marocký xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx považována za xxxxxx. Na xxxxxxx xxxx se Komise xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí na xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50&xxxx;% veškerého xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx proclením xxxx:

(75)

Xxxxxxx xxxxxxx vyrábělo x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx výrobci xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx.

(76)

Xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 64,3 xxxxxxx xxxx. Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx makroekonomický xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxxx téměř 20&xxxx;% xxxxxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(77)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1 –

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v kusech)

(78)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx třetích xxxx xx Unie. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx šetření byly xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx tuto xxxxxxxx přepočítat xx xxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(18) (xx. 10,9&xxxx;xx/xx). Xxxxxxxx xxxxxx přepočítacího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědí xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážená průměrná xxxxxxxx xxxxxxx kusu xxxx 11,3&xxxx;xx/xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xx přechod xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx. Proto xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx..

(79)

Xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, xxx Unie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx distribuční xxxxxx, xx. xxx XXX x&xxxx;xxx s náhradními xxxx. Xxxxxxx prodeje xx xxxx xxxxxx XXX x&xxxx;90&xxxx;% xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx díly x&xxxx;xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxx má xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxx omezený xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx vzhledem xx skutečnosti, xx xxxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX, xxx xxx x&xxxx;xxxxxx tří xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx OEM (přibližně 99,6&xxxx;% xxxxxx prodeje). Xxxx xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xx mikroekonomické xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx. Komise xxxxx předběžně rozhodla, xx xxx účely xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebu xxxx xxxx xxx prodejní xxxxxx.

(80)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 až 2019 xxxxxxx o 5 %, x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2020 o 19 %. V roce 2020 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx x&xxxx;4,2 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx dodavatele xx začátku dodavatelského xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxxx kol xx x&xxxx;xxxx 2020 snížil x&xxxx;14 milionů xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2019. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. čtvrtletí roku 2020, xxx v následujících xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Prodej xxx xx xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;59 milionů x&xxxx;xxxx 2020 xx 64 xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(81)

Xxxxx dovozu xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx v Unii.

(82)

Dovoz x&xxxx;xxxxxxx xxxx do Xxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2 –

Xxxxx xxxxxx (v kusech) a podíl xx xxxx

(83)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 Maroko vyvezlo xxxxxxx xxxxx kusů, x&xxxx;xxxx 2020 a v období xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;1 xxxxxxx xx 2,5 xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po skončení xxxxxx xxxxxxx xx xxxx udržel na xxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx uvedeno v 79. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx prodejního xxxxxx OEM.

(84)

Ceny xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců v Unii.

(85)

Vážená xxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3 –

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx

(86)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxx 2020 a obdobím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;XXX xx kus. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx indexována xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx kovů (xxxx jen „XXX“), xxxxx se v tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx. přibližně x&xxxx;25&xxxx;%.

(87)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovila Komise xxxxxxxxx:

(88)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx (xxxxxxx); a

(89)

odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen jednotlivých xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx společnosti Xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xx základě xxxx CIF (náklady, xxxxxxxxx a přepravné), x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(90)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obratu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Ukázalo se, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 26,9&xxxx;%.

(91)

Xxxxxx xxxxx zjistila existenci xxxxxxxx xxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx prodávalo v roce 2020 za xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx. Nízké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxx prodejní xxxx, xxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx.

(92)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie vyhodnoceny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(93)

Jak xx uvedeno x&xxxx;30. xxxx odůvodnění, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx vzorku.

(94)

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx všech výrobců x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx xx týkaly xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxx xxxxxxx údajů xxxx xxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx jako reprezentativní.

(95)

Makroekonomické xxxxxxxxx jsou: výroba, xxxxxxx kapacita, xxxxxxx xxxxxxxx, objem prodeje, xxxxx xx trhu, xxxx, zaměstnanost, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků dřívějšího xxxxxxxx.

(96)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, náklady xxxxx, xxxxxx, ziskovost, xxxxxxx xxx, investice, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxxx xx xxxxxxx.

(97)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 4 –

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(98)

Xxxxxxx xx objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 18 %. Mezi xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 se xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;12,3 xxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšila o 4 xxxxxxx kusů.

(99)

Zatímco xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx o 2 %, xxxxxxx xxxxxxxx vykazovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výroba x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%.

(100)

Xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 5 –

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(101)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxx xxxx 2018 x&xxxx;2019 xx snížil x&xxxx;3&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020 xxx xxxxxxx o 12 xxxxxxx kusů. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zvýšil x&xxxx;2,2 xxxxxxx xxxx.

(102)

Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019 mírně xxxxxx, načež se x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(103)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6 –

Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(104)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;13&xxxx;%. Xxxxxx produktivity xx xxxxxxxx xxxxxxx snížením xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx produktivita xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kus xxxxxxxxxxx kol.

(105)

Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4.4.2.1 xx 4.4.2.3 xxxx, xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 1,7 EUR xx xxxxx kus (+3,4&xxxx;%). Xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;3,3&xxxx;XXX xx jeden xxx (–6,1&xxxx;%).

(106)

Xxxxx xxxx xx objem prodeje xx xxxx Unie xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;% x&xxxx;xxxxx na xxxx x&xxxx;5&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxxx. Jak je xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.1 xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx s vyššími výrobním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

(107)

Xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z dotčené xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx.

(109)

Xx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx antidumpingová opatření xxxx Číně, xxxxx xxxx uložena x&xxxx;xxxx 2010&xxxx;(19). V posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (20) xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx xxxxx překonalo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2018 x&xxxx;2019, než xxxxx přicházet dovoz x&xxxx;Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx zlepšila.

(110)

Komise xxxxx potvrdila, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu z Maroka xx xxx Unie.

(111)

Vážené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx kus xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx takto:

Tabulka 7 –

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(112)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během posuzovaného xxxxxx snížily o 6 %, xxxxxx průměrné výrobní xxxxxxx xx xxxx xxxxx 2018 a obdobím xxxxxxx zvýšily x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní náklady.

(113)

Prodej xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx, které stanovovaly xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soutěž xxxxxxxxxxxxxxx zadávacích xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, během xxx se výrobci x&xxxx;XX xxxx xxxxxxxx xxxx jiné marockým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, vyberou dva xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx přenést xxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, aby xxxxx zvýšit xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s rostoucími xxxxxx surovin během xxxxxxxxx roční xxxxxxx, xxxxxxx by mělo xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 xxxx.

(114)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8 –

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(115)

Xxxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx o 2 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxx a v roce 2020 xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, zejména x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19.

(116)

Xxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxx takto:

Tabulka 9 –

Xxxxxx

(117)

Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšily x&xxxx;40&xxxx;%. V roce 2019 xx snížily x&xxxx;21&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;12&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;+57&xxxx;%. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 113. xxxx odůvodnění, odvětví xxxxxx hliníkových kol x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objednávek xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx plánovat xxxx xxxxxx a zásoby. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(118)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10 –

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(119)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx.

(120)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se v období 2018 xx 2019 xxxxxxx ze 7,5&xxxx;% xx 8,2&xxxx;%, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 – xx. x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx – xxx xxxx xxxxxxxx ztráty (–1,6&xxxx;%). Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxxx prodejní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx výrobní náklady, x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(121)

Xxxxx peněžní tok xx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx peněžního xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k výraznému xxxxxxx x&xxxx;72&xxxx;%. Výrobní xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxx s obtížemi xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx vyjádřený v procentech xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx hodnotě xxxxxxxx. Xxxxxxxx se podobně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a v období xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobní xxxxxxx Unie proto xxxxxx schopno dosáhnout xxxxxxxxxxxx zisku, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a potřebám trhu, xxxxxxx xxxxxx schopno xxxxxxxxx u těchto investic xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(123)

Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx peněžního toku xxxxxxxx xx vážné xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx provozní xxxxxxxx a potřebných xxxxxxxx.

(124)

Xxxxxxxxxx ukazatele xx makroekonomické x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx.

(125)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se mezi xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx snížilo o 16 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx nákladům xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx trendem xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížil xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx zhoršila xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které nemohly xxx pokryty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejních xxx.

(127)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 6 %, ačkoli xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxx zvýšily x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxx tlak xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx od xxxx 2020 xx xxxxxxx, které xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;42&xxxx;%, xxxxxxxxxx investic xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostala xx xxxxxxxxx xxxxxx. Trend xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%; produktivita se xxxx snížila o 13 %, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx práce xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.

(128)

Xxx je xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx bránilo xxxx růstu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(129)

Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(130)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního nařízení Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx než dumpingový xxxxx z dotčené země, xxxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx jsou: xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx XXXXX-19, vývoj xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx a vliv víceletých xxxxx.

(131)

Xxxxxx zkoumala xxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;16&xxxx;376 xxxx v roce 2019 xx 1 xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2020 a na 2,5 xxxxxxx kusů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i během xxxxxxxx XXXXX-19.

(133)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx na xxxx xx zvýšil z 0,0 % x&xxxx;xxxx 2018 xx 3,9&xxxx;% v období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx se xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx zvýšila x&xxxx;14&xxxx;%. Tento xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx odrážet nárůst xxxx xxxxxxx xx xxxxx XXX xx xxxxxxx období, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kol. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx o 8,0 %. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx stlačil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx nuceno xxx ceny xxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 113. xxxx odůvodnění, a to xx xx míry, xx xxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(135)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxx nízkými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx přeneslo na xxxxxxxxxx, xxxxxxx čelilo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx trhu xx účelem xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx z Maroka xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx.

(136)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podstatná xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx.

(137)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx:

Xxxxxxx 11 –

Dovoz xx třetích xxxx

(138)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2018 xxxxx na xxxx 26,2&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx 25,5&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;19&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xx xxxxxx vyvíjel xxxxxxx xxxxxx, když xxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Průměrná xxxxxxx cena xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;% x&xxxx;xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (+12&xxxx;%) vyšší x&xxxx;xx xxxxxxxx s průměrnou dovozní xxxxx z dotčené xxxx (+26&xxxx;%) xxxxxxx vyšší. Xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období zvýšila xxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;10,3&xxxx;% xx 13,0&xxxx;%, bylo Xxxxxxx. Xxxxxxx průměrné ceny xxxx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (+1,0&xxxx;%) xxxxx vyšší x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxx xxxx (+14&xxxx;%) xxxxxxx xxxxx.

(139)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx z jiných xxxxxxx zemí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(140)

X&xxxx;xxxx 2020 poklesla xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;4,2 xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na začátku xxxxxxxxxxxxxx řetězce. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx xx v roce 2020 snížil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx o 14 xxxxxxx oproti xxxx 2019. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2. xxxxxxxxx xxxx 2020, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxx x&xxxx;5 xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xx z 60 milionů x&xxxx;xxxx 2020 na 65 milionů xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nedosáhla úrovně xxxx 2019, xxxxxxx xxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozu (2,6 milionu dovezených xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření x&xxxx;4&xxxx;% podíl na xxxx). Kromě převzetí xxxxxx xxxxxxx vyvíjel xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx odběratele, xxx xxxxx k podstatnému xxxxxxx obratu a ještě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020.

(141)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx měla xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxx negativní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, kdy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uzavřeny. Xxxx xx xxxx xxx xx pandemii XXXXX-19 zotavil, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx z toho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(142)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx.

(143)

Xxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 12 –

Xxxxxxx xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx

(144)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, představoval 5,6&xxxx;% xxxxxxx výroby xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx se mezi xxxx 2018 a 2020 xxxxxx x&xxxx;38&xxxx;% x&xxxx;xxxx xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx. Celkově xx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;21&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx s cenami x&xxxx;Xxxx xxxxxxx vyšší.

(145)

V období xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx více xxx 95&xxxx;% xxx xxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohl xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie.

(146)

Xxxxxx obdobného výrobku xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxx určitého typu xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cen v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx surovin xxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxx jen minimální xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx by však x&xxxx;xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1 výše, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxx 7, v letech 2018 a 2019, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx z Maroka, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Když xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx nemohlo xxxxx cenovému tlaku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx v roce 2020 pouze velmi xxxxxxx zisků x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(148)

Xxx xx tedy, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období přizpůsobilo xxx prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům. Xxxxxx xxxxx předběžně xxxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmou.

(149)

Uživatelé xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx způsobil xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx koly.

(150)

Jak je xxxxxxx ve 139. xxxx odůvodnění, spotřeba x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx snížila x&xxxx;13 xxxxxxx kusů, xx. x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxx o prodeji x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Když xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx o 2,9 procentních xxxx, xx 71,7&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 na 68,8&xxxx;% v období xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;129&xxxx;%, x&xxxx;1,7&xxxx;% v roce 2020 xx 3,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx újmy xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx bylo tedy xxxxx stlačení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx klesající xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x&xxxx;17&xxxx;% nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmou.

(152)

Xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

(153)

Xxxxxx rozlišila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx působícího xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx dovozu z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx poptávky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(154)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a podstatnou xxxxx.

(155)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx clo xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie.

(156)

Újma xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x a čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(157)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzala Xxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: míru xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx země, míru xxxxxxxxxx potřebnou x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx a vývoje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx ziskovosti xxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nemělo být xxxxx než 6&xxxx;%.

(158)

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úplné xxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx předtím, xxx xx zrychlil xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxxxx rozpětí bylo xxxxxxxxx na 7,9&xxxx;%, xxx xxxxxxxx průměru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v letech 2018 až 2019.

(159)

Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx úroveň xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a inovací xxxxx xxxxxxxxxxxx období by xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx skutečnost zohlednila x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx a inovace (xxxx jen „xxxxxx xx XXXX“) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx na XXXX v posuzovaném xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxx xxxxx 0,4&xxxx;%.

(160)

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,4&xxxx;% xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,9&xxxx;% xxxxxxxxx xx 158. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx ve xxxx 8,3&xxxx;%.

(161)

X&xxxx;xxxxxxx s čl. 7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx environmentálních xxxxx a protokolů x&xxxx;xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce (XXX) uvedených x&xxxx;xxxxxxx Xx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 0,5&xxxx;XXX/xxx. Xxxx dodatečné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxxxx xx xxxx uvedeném xxxx xxxxxxxxxx.

(162)

Xx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxx 55,9 EUR za xxx u obdobného výrobku xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx, xx xxxxxxx xxxx uvedené cílové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(163)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx vyjádřil jako xxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxx xxxxxxx XXX.

(164)

Xxxxxx xxx odstranění xxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx definována xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 73. bod xxxxxxxxxx).

(165)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx přizpůsobit xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx požadavky.

(166)

V případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxx podstatnou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx, se xxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčené xxxx, který xxxxxxxxxx x&xxxx;xx období xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(167)

Xx zahájení xxxxxxx xxxx kontaktováni xxxxxxx. Xxxxx z nich xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(168)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich sdružení, xx. xxxxxxx automobilů (xxxx xxx „XXXX“).

(169)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx v Unii. Xxxxxxxxx 70&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx z dotčené země xxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxx 3,9&xxxx;% a dovoz z jiných xxxxxxx xxxx měl xxxxx xx xxxx xx xxxx 25,5 %, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cenové úrovně xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a Maroka x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx potvrdila i skutečnost, xx nákupy hliníkových xxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 % celkových xxxxxx hliníkových kol xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx základě xxxxx xxxx uživatelů, xxxxx poskytli xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přibližně 0,5&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx dopad xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kola xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx ACEA xxxxxxx, že xxxxx x&xxxx;Xxxxxx řeší xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx výrobci xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx automobilů xxxxx nemají xxxxx xxxxxxx xxx diverzifikovat xxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(171)

Xxx xx xxxxxxx xx 40. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx automobilů x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čas xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kapacit. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx odvětví xxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšit xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx investice xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx odlévacích strojů, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx hliníkových kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxxx to xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx investovat xx dodatečné xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předvídatelný xxxxxx poptávky xx xxxx produkci. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 64,31 milionu xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie činila 61,29 milionu xxxx, xxxxxxx xxxxxxx výroba x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxx xxxxxx 48,75 milionu xxxx a vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx 2,71 xxxxxxx kusů. Xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx, xxx pokrylo xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx kolech x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(172)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx kol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx kapacitu xxxxxxxxx xxxxxxx automobilů (xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxx 95&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx diverzifikovali xxx xxxxxx, a to xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx.

(173)

Xxxxxx xxxxxx, xx nebyly předloženy xxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxx neuspělo v zadávacích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx by odvětví xxxxxx hliníkových xxx x&xxxx;Xxxx nedodalo hliníková xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni 80&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(174)

Xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx COVID-19 v plné xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4,2 xxxxxxx vozidel, xxx představuje 22,9&xxxx;% xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx mělo i na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(175)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx většina xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx 2021 xxxxxxxx zisk, xxxxx xxxxxxx obvyklé procento xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(21).

(176)

Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxx xxx pozitivním xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(177)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz hliníkových xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx fázi šetření xxxx v zájmu Unie.

(178)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Komise xxxxxxx ohledně dumpingu, xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx způsoboval xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(179)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:

(180)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx stanovena xx xxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxx společnost. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;xxxxxxx xxxx a vyráběného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxx platná xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Neměla by xx xx něj xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(181)

Xxx bylo zajištěno xxxxx vymáhání xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového xxx stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx nejen na xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx xxxxx šetření xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Xxxx.

(182)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx zvláštní opatření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla. Xxxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxx orgánům členských xxxxx předložit platnou xxxxxxxx fakturu. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 tohoto xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“.

(183)

I když xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx i v případě, xx xx jim xxxxxxxxxx xxxxxxx splňující xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx xxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx (přepravní xxxxxxx xxx.) pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nižší xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předpisy.

(184)

Pokud xx xx xx uložení xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společností xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení objemu xxxxxxxxx samo o sobě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, lze xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxx jiné prověřit xxxxxxx zrušit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

(185)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kol xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. Nicméně xxx xxxxxxxxx kola xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze I nařízení Xxxx (EHS) č. 2658/87 (22) x&xxxx;xxxxx a statistické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx o propuštění xx xxxxxxx oběhu xxxx xxxxxx xxxxx hmotnost x&xxxx;xxxxxxxxxxx nebo tunách, xxx i počet xxxx.

(186)

Xxx xx uvedeno xx 3. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní evidenci. Xxxxx evidence xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výběru xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(187)

Xxxxxxxx ke xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xx xxxxx evidence xxxxxx měla xxx xxxxxxxx.

(188)

X&xxxx;xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(189)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxx široké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx připomínky k přesnosti xxxxxxx, které xxx xxxx konkrétně xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neobdržela. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx šetření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(190)

Xxxxxx v zájmu xxxxx správy vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx.

(191)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a mohou xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,