Plné znění - 32022D1211

(1)

Xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 byla zahájena xxxxx etapa xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx unie (XXX). Xxxx na svém xxxxxxxx na xxxxxx xxxx států xxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1998 xxxxxxxx, xx Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Lucembursko, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx splnily xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxx xx dni 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999&xxxx;(5).

(2)

Xxxxxxxxxxx 2000/427/XX&xxxx;(6) Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxx přijetí xxxx xx xxx 1. ledna 2001. Xxxxxxxxxxx 2006/495/XX&xxxx;(7) Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx eura xx xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2007. Xxxxxxxxxxxx 2007/503/ES (8) a 2007/504/ES (9) Xxxx xxxxxxxx, že Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx ke xxx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008. Xxxxxxxxxxx 2008/608/XX&xxxx;(10) Xxxx xxxxxxxx, xx Slovensko splnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx 2010/416/XX&xxxx;(11) Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx eura. Rozhodnutím 2013/387/XX&xxxx;(12) Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx splnilo xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx 2014/509/XX&xxxx;(13) Rada rozhodla, xx Xxxxx splnila xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxx.

(3)

X&xxxx;xxxxxxx s bodem 1 Xxxxxxxxx č. 16 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Dánska xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1992, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX. O zahájení xxxxxxx xxxxx čl. 140 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o fungování XX“) Dánsko xxxxxxxxxx.

(4)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 98/317/XX xx Xxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xx xxxxxx čl. 139 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2003&xxxx;(14) xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx státy, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx ve smyslu xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxx o přistoupení x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(15) xxxx Xxxxxxxxx a Rumunsko xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 139 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX. X&xxxx;xxxxxxx s článkem 5 xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2012&xxxx;(16) je Chorvatsko xxxxxxxx státem, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;139 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU.

(5)

Dne 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1998 xxxx založena Evropská xxxxxxxxx banka (XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nahrazen mechanismem xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx bylo dohodnuto xxxxxxxxx Evropské rady xx dne 16.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1997 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx hospodářské x&xxxx;xxxxxx xxxx&xxxx;(17). Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx (XXX XX) xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxx 16. března 2006 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o provozních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a měnové xxxx&xxxx;(18).

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;140 xxxx.&xxxx;2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX je xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx který xx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;140 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX.

(7)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských států, xxxxxx statutů jejich xxxxxxxxx centrálních bank, xx nutno xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 130 x&xxxx;131 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX x&xxxx;xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxx ESCB x&xxxx;XXX“). Xxxxxx Komise x&xxxx;XXX xxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx s články 130 x&xxxx;131 Smlouvy o fungování XX x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX.

(8)

Xxxxx xxxxxx&xxxx;1 Xxxxxxxxx č. 13 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o fungování XX, xx kritériem xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v čl. 140 xxxx.&xxxx;1 xxxxx odrážce Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, rozumí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx udržitelnou xxxxxxx xxxxxxxxx a průměrnou xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provedeným šetřením, xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 1,5 xxxxxxxxxxx xxxx míru inflace xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, které x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx inflace xxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), který xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/792&xxxx;(19). K posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx aritmetického xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxxxxxx xxxxxx xx předchozí xxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx a ECB xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednoduchý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosáhly xxxxxxxxxx výsledků v oblasti xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;1,5 xxxxxxxxxxx bodu. X&xxxx;xxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxx v dubnu 2022, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 4,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx nejlepších xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenové stability, xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 3,2&xxxx;%, Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 3,3 % x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 3,6&xxxx;%. Je xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků, xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro ostatní xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2004, 2010, 2013, 2014 x&xxxx;2016. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx vyloučit xx xxxxx s nejlepšími výsledky Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx; x&xxxx;xxxxx 2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxx 2,1 %, x&xxxx;Xxxxxxxxxxx 2,6&xxxx;% a v eurozóně 4,4&xxxx;%.. Xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, členskými xxxxx s nejbližšími nejnižšími xxxxxxxxxx mírami xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxxx č. 13 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx uvedeno v čl. 140 xxxx.&xxxx;1 druhé xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxx se v době xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx xxxxx čl. 126 xxxx.&xxxx;6 Xxxxxxx o fungování XX o existenci xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxxx x.&xxxx;13 vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxx v mechanismu xxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;140 odst. 1 xxxxx odrážce Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx posledních xxxx let xxxx xxxxxxxx dodržoval xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (ERM) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zejména xxx nesmí členský xxxx v tomto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střední xxxx xxx xxxx xxxx xxxx. Xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;1999 xxxxxxxxx XXX XX xxxxx pro posuzování xxxxxx kritéria xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx a ECB xxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx zprávách zkoumaly xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx 18.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022.

(11)

X&xxxx;xxxxxxx s článkem 4 xxxxxxxxx č. 13 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrokových xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;140 odst. 1 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx šetřením průměrná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxx procentní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx stability xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx použitým xxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb byly xxxxxxxxxxx úrokové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx procentní xxxx. Xxxx referenční xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx (0,3&xxxx;%), Xxxxxx (0,2 %) x&xxxx;Xxxxx (1,4&xxxx;%) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2022, xxxxxx 2,6&xxxx;%.

(12)

Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx konvergenčních xxxxxxxx, xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxx č. 13 Komise. Xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxx státy do 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 podaly xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;479/2009&xxxx;(20).

(13)

Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxx xx uskutečňování xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx unie, xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Chorvatska, včetně xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxx slučitelné x&xxxx;xxxxxx 130 x&xxxx;131 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU x&xxxx;xx xxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXX.

(14)

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx a ECB x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx Chorvatsko xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx závazků xxxxxxxxxx xx uskutečňování hospodářské x&xxxx;xxxxxx unie, byl xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;140 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX takto: xxxxxxxx inflace v Chorvatsku x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2022, xxxxxx 4,7&xxxx;%, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady o existenci xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxx xx členem ERM XX ode xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020. Xxxxx dvou xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx chorvatské kuny (XXX) xxxxxxxx silným xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nedevalvovalo dvoustranný xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2022, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 0,8 %, tedy xxxxxxx méně, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a plnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx faktorům xxxxxxx Xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,