ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2022/1206
xx xxx 12. července 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních věcech
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;81 odst. 2 xxxx. x) a čl. 218 xxxx.&xxxx;6 xxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxx x) xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
(1) |
Dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluva o uznávání x&xxxx;xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských a obchodních xxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). |
(2) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spory a řešením xxxxx a v důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchod, xxxxxxxxx a mobilitu. |
(3) |
Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k přijetí xxxxxx x&xxxx;xxxxx její xxxx. |
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx o uznání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvůli xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx mezinárodního obchodu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rizika pro xxxxxx a podniky Xxxx. |
(5) |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v občanských x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k systému xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxx, xxxxx xxx xxxxxx v úmluvě. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx dodrženy xxxxxxxx zásady xxxxx Xxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxx xxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace xxxx Xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou, tuto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxxxx čl. 3 odst. 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX) xx ve xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1215/2012 (2). Xxxx má xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxx xxxx k přistoupení k úmluvě xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost. |
(9) |
Unie xx xxxxx měla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(10) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx pravomoc xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie k úmluvě xx xxx xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxx. |
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1215/2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx se nemovitost xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nájmů xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx prohlásit, xx xxxxxx nepoužije na xxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxxxxx se v Unii. |
(12) |
Irsko xx vázáno nařízením (XX) x.&xxxx;1215/2012, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx. |
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se Xxxxxx neúčastní přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx pro ně xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(3)
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx nebo osoby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx o přístupu xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx toto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 úmluvy:
„Evropská xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx prohlašuje, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx věcech xxxxxxxxxx xxxxx úmluvou. Její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx neschválí, xxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxx unie“ xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 a 2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx.“
Xxxxxx&xxxx;4
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx toto xxxxxxxxxx v souladu s článkem 18 xxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 úmluvy xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebude xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházejících xx v Evropské xxxx.“
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(4).
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxx 23. června 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;1215/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 o příslušnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních věcech (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 20.12.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 4 x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.