ROZHODNUTÍ XXXX (EU) 2022/1206
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022
x&xxxx;xxxxxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxx o uznávání a výkonu xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních věcech
RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na xx.&xxxx;81 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 6 xxxxx pododstavec písm. x) xxx x) xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dne 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xxxx pod xxxxxxxx Haagské xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx právu soukromém xxxxxxxx Úmluva o uznávání x&xxxx;xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxx úmluvy xx xxxxxxxx přístup ke xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx prostřednictvím posílené xxxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx a v důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a mobilitu. |
|
(3) |
Unie xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx. |
|
(4) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Unie, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx Xxxx xxxxxxx o uznání a výkon xxxxxxxx rozhodnutí vydaného x&xxxx;Xxxx, čelí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx věcech. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx toků xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx a podniky Unie. |
|
(5) |
Tato xxxxxxx by proto xxxx xxx řešena xxxxxxxx předvídatelného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx lze dosáhnout xxxxx přistoupením k systému xxxxxxxxxx uznávání a výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx ten, xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx soudních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx. |
|
(6) |
Xxxxx xxxxxx&xxxx;26 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tuto xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (dále jen „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX) xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Úmluva ovlivňuje xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1215/2012 (2). Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx věcech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;28 xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx k úmluvě xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx by xxxxx měla k úmluvě xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx přistoupení x&xxxx;xxxxxx xx Unie xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úmluvou. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1215/2012 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx. Úmluva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neobsahuje. Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx Unie xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx prohlásit, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebytových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x&xxxx;Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1215/2012, a proto xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1 a 2 Protokolu x.&xxxx;22 o postavení Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, se Xxxxxx neúčastní přijímání xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx závazné ani xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a obchodních věcech xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx.&xxxx;(3)
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx nebo osoby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx o přístupu xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;4 xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).
Xxxxxx&xxxx;3
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx:
„Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;27 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx upravených xxxxx úmluvou. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx neschválí, xxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx pojem „Xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx článků 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx č. 22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx o Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx.“
Článek 4
Při uložení listiny xxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx úmluvu nebude xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx.“
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx&xxxx;(4).
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Radu
předseda
Z. STANJURA
(1) Souhlas xx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2022 (dosud xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1215/2012 xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2012 o příslušnosti x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;351, 20.12.2012, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 4 v tomto Xxxxxxx xxxxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx vstupu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.