XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X&xxxx;XXXX (XX) 2022/1201
xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022
o poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx, a zejména xx xxxxxx&xxxx;212 této smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(1),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:
|
(1) |
Dohoda x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx&xxxx;(2), xxxxxx prohloubené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxx&xxxx;2017. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že Xxxxxxxx xxxx dne 23.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxx Ukrajině xxxxxx kandidátské xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx za způsobilou pro xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxx zahájila xx xxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx životní xxxxxxxx obyvatel. Mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx boj proti xxxxxxx, xxxxx i ústavní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxx Ukrajina xxxxxxxx pomoc ve xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx 6,2 miliardy XXX. Poslední mimořádná xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2022/313&xxxx;(3), xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 1,2 xxxxxxxx XXX a byla xxxxxxxxx ve dvou splátkách xx xxxx 600&xxxx;xxxxxxx XXX v březnu a květnu 2022. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxxxxx a neodůvodněná xxxxxx xxxxx Ruska xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dne 24.&xxxx;xxxxx 2022, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx a drastický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potřeb xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx měnového xxxxx (MMF) na xxxxxxxxx schodek xxxxxxxxxxx xx xxxx přibližně 39 xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxx 2022, z čehož xx zhruba polovina xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx 9 xxxxxxx XXX, Unií xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx reakci xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeby Xxxxxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a posílit xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxx xxxx makrofinanční xxxxxx Unie podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc a také xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx spolupráci x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx schopnost Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx očekávané xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx dárců, nutnost zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zátěže xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx unijních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zapojení Xxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX při xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx xxxx xxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise by xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxx i obsahové stránce x&xxxx;xxxxxxx s hlavními xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivých xxxxxxx vnější činnosti, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx měla podporovat xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx činnost by x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měly úzce xxxxxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx Xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxx demokratické xxxxxxxxxx, xxxxxx parlamentního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státu x&xxxx;xx xxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx stanné xxxxx xx xxxxxx xx těchto zásad xxxxxxxxx, xxxxxxxx koncentraci xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(7) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx by Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx stanoveno, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx své pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 129 x&xxxx;220 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xx současných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prostředky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx politické xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx být posílení xxxxxxxx xxxxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxx udržitelnosti xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxx snížení xxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx finančních závazků. |
|
(9) |
Za xxxxxx zajištění jednotných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx by xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(5). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx výši xx 1 miliardy XXX xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx objemu záruky xxx xxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2021/947&xxxx;(6). |
|
(11) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;210 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2093&xxxx;(7) x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053&xxxx;(8). Xxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx významnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zachovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx financování x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmíněných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 210 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
X&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xx před xxxxxxxxxxx dodatečných úvěrů x&xxxx;xxxxx mimořádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rizikům vyplývajícím x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx pomocí Xxxx Xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx by rozpočet Xxxx xxxxx schopen x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečně xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předpokládané xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie Ukrajině xx xxxx až 8,8 xxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxx splátky xx výši 1&xxxx;xxxxxxxx XXX, činit 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxx xxxxxxx xx míra xxxxxx rezerv xxx xxxx xx xxxx 1 xxxxxxxx XXX xxxx xxx stanovena xx 70&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 700 milionů XXX by měla xxx financována x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle nařízení (XX) 2021/947. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx do speciálního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx 2027. |
|
(14) |
Vzhledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záruky xxx xxxxxx činnost. Xxxxx toho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx finanční závazky xxxxx xxxxxx rozhodnutí, x&xxxx;xxxxxx v souladu s obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2021/947. Xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyloučení xxxxxxx xxxxxxxxx na makrofinanční xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx z uplatňování xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 213 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytnutí makrofinanční xxxxxx Unie Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx zejména xxxx hospodářskou odolnost x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx být xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx k naléhavosti xxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a neodůvodněnou útočnou xxxxx Ruska xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 Xxxxxxxxx x.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx parlamentů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx situaci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx podpory na xxxxx k dlouhodobé xxxxxxxxx xx xxxxxx odchýlit xx xx xx.&xxxx;220 xxxx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;x) finančního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx úrokové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx tohoto rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx nesla. Subvence xxxxxxxxx sazeb xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nástroj xxxxxxxxxx za vhodný x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xx xxxxxx xx.&xxxx;220 xxxx.&xxxx;1 finančního xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxx z rozpočtu Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx 2021–2027 by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) první xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947. Ukrajina xx xxxx mít možnost xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxx o úrokovou xxxxxxxx a odpuštění xxxxxxxxx xxxxxxx. Aby byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mělo xx být xxxxxxxx xx čl. 220 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sjednané xxxxxx Xxxx. |
|
(18) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx prvním xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoc x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 1&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx“) s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stabilitu Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xx Ukrajině poskytne xx xxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xx Xxxxxx zmocněna xxxxxxxx xx xxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx splatnosti nejvýše 25 let.
3. Finanční krytí xxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2021/947 xx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xx xxxxxx 2021–2027&xxxx;xxxx xxxxxxxx úrokových xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx rozhodnutí.
4. Uvolnění makrofinanční xxxxxx Unie xxxx Xxxxxx způsobem, který xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisí a Ukrajinou x&xxxx;xxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx o vývoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxxx xxxxxx vyplácení, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx dokumenty.
6. Makrofinanční xxxxx Xxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx dobu 12 měsíců od xxxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podstatně sníží, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
1. Poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx podmíněno xxx, že Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx mechanismy, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx politických xxxxx, a zásady právního xxxxx x&xxxx;xx zaručí xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv.
2. Komise x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx činnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxx xx Ukrajině.
3. Odstavce 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxx xx použijí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx 2010/427/XX&xxxx;(9).
Článek 3
1. Komise xx s Ukrajinou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx spojena. Xxxx požadavky xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx.&xxxx;8 odst. 2.
2. Požadavky xx podávání xxxxx xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx využívána xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a odpovědně. Xxxxxx xxxxxxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx se stanoví xx smlouvě x&xxxx;xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx ověřuje xxxxxxxxx makrofinanční pomoci Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv stanovených x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Evropský parlament x&xxxx;Xxxx.
Xxxxxx&xxxx;4
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx Komise makrofinanční xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx vyplatit x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx o uvolnění splátky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 1; |
|
b) |
vstup x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpráv platného xx celou xxxx xxxxxx xxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx splněny xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx 2, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomoci Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxxx pozastavení xx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx pomoc Unie xxxx x&xxxx;xxxxxx vyplacena Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnutých x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx vyplaceny ukrajinskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemci.
Xxxxxx&xxxx;5
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx 220 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx čl. 220 xxxx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx může Xxxx xxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx subvence xxxxxxxxx xxxxx a správní xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx splacením úvěru, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxx tohoto rozhodnutí.
3. Ukrajina xxxx Xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx roku.
4. Odchylně od xx.&xxxx;220 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx související xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx refinancovat.
5. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vnitřní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Ukrajiny, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx význam.
Článek 7
1. Na makrofinanční xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2021/947 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 70&xxxx;%.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;31 odst. 6 xxxxxxxx (XX) 2021/947 xx xxxxxxxx xxxxxxx z makrofinanční xxxxxx Xxxx poskytnuté xx xxxxx úvěru xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx odděleně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx pro vnější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na makrofinanční xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx úvěru xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;213 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nevztahuje xx xxxxxx rezerv xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;9
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx rok xx 30. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v rámci své xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx provádění. Xxxx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx dosaženo; |
|
b) |
posoudí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx splátky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie. |
2. Do xxxx xxx od xxxxx xxxx dostupnosti xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v níž xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx makrofinanční xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxx pomoc xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 10
Toto xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx prvním dnem xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXX
Xx Radu
předseda
Z. STANJURA
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxxxx 2022 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Rady xx dne 12.&xxxx;xxxxxxxx 2022.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 161, 29.5.2014, x.&xxxx;3).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2022/313 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2022 o poskytnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2022, s. 4).
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx nařízení (EU) x.&xxxx;1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (EU) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014 a (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2021/947 xx xxx 9.&xxxx;xxxxxx 2021, kterým se xxxxxxx Nástroj xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx – Xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x.&xxxx;466/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/1601 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;480/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;209, 14.6.2021, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) 2020/2093 xx xxx 17. prosince 2020, kterým se xxxxxxx víceletý finanční xxxxx na období 2021–2027 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;433 X, 22.12.2020, s. 11).
(8) Rozhodnutí Xxxx (XX, Xxxxxxx) 2020/2053 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxx 2020 o systému vlastních xxxxxx Evropské unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí 2014/335/EU, Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;424, 15.12.2020, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2010/427/XX xx dne 26.&xxxx;xxxxxxxx 2010 o organizaci a fungování Xxxxxxxx služby xxx xxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 201, 3.8.2010, x.&xxxx;30).