XXXXXXXX KOMISE V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (EU) 2022/1209
ze xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022,
kterým xx doplňuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858, pokud xxx x&xxxx;xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx pokut x&xxxx;xxxxxx xxx jejich xxxxxxx x&xxxx;xxxxx
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/858 xx dne 30. května 2018 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i systémů, konstrukčních xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxx s nimi, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;715/2007 a č. 595/2009 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2007/46/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xx podporu nápravných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;85 nařízení (EU) 2018/858 xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (XX) 2018/858 x&xxxx;xxxx xx xx promítnout do xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxx správní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 53 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) 2018/858. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxxx xx spisu xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k příslušným informacím, xxxxx x&xxxx;xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx uložením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx. Dále xx nezbytné stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/858, x&xxxx;xxxx by xxx xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx za každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, systém, xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx výpočtu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepatřičná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxxxxx nevyhovujícího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dodržují. Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx, xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx nařízení xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx měla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx počtu nevyhovujících xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx dodaných xx xxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závažnost x&xxxx;xxxxxxxx porušení, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přitěžující x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z nesouladu. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx bezpečnost, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx jako jeden x&xxxx;xxxx nařízení (XX) 2018/858. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prostředí, xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx okolnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijal. |
|
(5) |
Aby xx xxxxxxxxx placení xxxxxxxxx pokut, xx xxxxxxxx stanovit metodu xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány Xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046&xxxx;(2), |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx xx.&xxxx;85 xxxx.&xxxx;1 xx xxxxxxx s článkem 53 xxxxxxxx (XX) 2018/858 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemně xxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dotčeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx to, xxx Xxxxxx písemně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 4, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdrženým po xxxxxxxx xxxx xxxxx xx nepřihlíží.
3. Hospodářský subjekt x&xxxx;xxxxxxx členské xxxxx xxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazy xx podporu xxxxxx xxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx v návaznosti xx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx informace xx xxxxx, xxxxxx v žádosti xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxx kratší než 15 xxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxx hospodářský xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx členské státy xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx svůj postoj xxxxx na xxxxxxx.
Článek 2
Ochrana důvěrných xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx a v případě potřeby xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx Komise oprávněna xxxxxxxxxxxx, že předložené xxxxxxxxx neobsahují xxxxxxx xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebrání Komisi xxxxxx předložené xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx výpočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto částek:
|
a) |
hospodářská xxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx-xx to xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx tvoří základ xxx výpočet správních xxxxx. Pokud výhoda xxx hospodářský subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztrátu xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx pouze xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxx x) x&xxxx;x) xx vypočtou správní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx xx xxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx při výpočtu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx okolnosti x&xxxx;xxxxx faktory.
3. Přitěžující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx tyto xxxxx:
|
x) |
xxxxx xx zdraví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxx jakéhokoli xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout informace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx a součinnost xxxxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxx nesouladu; |
|
b) |
veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx iniciativy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxx přiměřené x&xxxx;xxxxxxxxxx polehčující xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náležitých xxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx sankce xx xxxxxxxx s pravidly XX xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxx xx úrovni, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přiměřenost x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Metody pro xxxxx xxxxxxxxx pokut
Správní pokuty xxxx xxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx oznámeno xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 107 x&xxxx;108 xxxxxxxx (EU, Xxxxxxx) 2018/1046. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;104 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůta.
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Bruselu xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2022.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX DER XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;151, 14.6.2018, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Unie, xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1296/2013, (XX) č. 1301/2013, (XX) č. 1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (XX) č. 1316/2013, (EU) x.&xxxx;223/2014, (EU) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 541/2014/EU x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).