Plné znění - 32022D1178

(1)

Dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxx Evropská xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „šetření“) xxxxxxxx se dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky (xxxx xxx „XXX“, „Xxxx“ xxxx „dotčená xxxx“)&xxxx;(2) xx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení.

(2)

Dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/582&xxxx;(3) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx antidumpingové xxx.

(3)

Xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1784 (4) (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx výrobek. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 14,3&xxxx;% xx 24,6&xxxx;%.

(4)

Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/1788 (5) (xxxx xxx „xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx na dotčený xxxxxxx xx xxxx xxxxxx měsíců, xx. xx 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022.

(5)

Xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Komise z vlastního xxxxxxx dotazníky xxxxxxxx Xxxxxxxx Aluminium (dále xxx „XX“), xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a všem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx x&xxxx;xxxxxx sdružení (XX), xxxxxxx xxxxxxxxx, včetně Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX) x&xxxx;xxxx dovozců a jejich xxxxxxxx (EURANIMI). Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazení xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx EA xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxx. „xxxxxx xxxxxxx“ v délce xxxx xxxxxx, xx. od 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 xx 28. února 2022). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx. Xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx 2022.

(6)

Xxxxxxx uživatelů xx xxxxx odpovědích xxxxxxxx o prodloužení xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx XX podalo xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx žádost x&xxxx;xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx 24.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neprodloužit xxxxxxxxxxx opatření a požádala xxxxxx, xxx xx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx své připomínky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: XXX Xxxxxxx Components Xxx. (xxxx jen „XXX Xxxxxxx“), Euranimi, Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Valeo“), XxxxxX Xxxxxxx (dále jen „XxxxxX“), Xxxxxxx Xxxxxxx X.x.x. (xxxx xxx „Xxxxxxx“), SATMA a Lodec Xxxxxx-Xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxx“). Společnost XXX Xxxx Italy XxX (xxxx xxx „TDK Xxxxx“) předložila xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx nebyly xxxxx x&xxxx;xxxxx.

(8)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Xxxxxxx xxxxxxx, že její xxxxx xx xxxxxxxx xxxx porušeno, xxxxxxx Xxxxxx použila xxxxx xxxxxxxx XX, zejména xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, xx xxxxx sdružení XX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx a že xxxxxxxx XX xxxxxxxx nedůvěrné xxxxx xxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uplatnit xxx práva xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajům xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxx.

(9)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navrhly změny xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovozu. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že podle xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o prodloužení xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rok, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxx. V čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx smí xxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření pozastavena x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx na trhu xxxxxxx změnily xxxxxxx, xx xxxx pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(11)

Xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;xxxxxx oživení xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxx dočasná xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 příznivě vyvíjela xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xx 1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2019 xx 30. června 2020) a s rokem 2017 (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx šetření). Očekávalo xx, xx pozitivní xxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxxxxx i během xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx bylo xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx tržní xxxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxx xxx xxxxxxxxxxx prodlouženo x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rok. Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx během xxxxxx xxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx období xxxxxxx spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx poklesla, xx. x&xxxx;13,5&xxxx;% ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021&xxxx;(6). Poptávka xxxxxxx xxxxxxx v prvním pololetí xxxx 2021, kdy xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx vzrostla x&xxxx;27&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poklesla.

(14)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxx byly v rozporu x&xxxx;xxxxx, xxxxx xxxxxxxx XX předložilo xxx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu xxx xxxx uvedeno, xx xxxxxxxx EA údaje xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx období xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx dovoz přičetla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx přepočítány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx základě (7). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxx sdružení XX předložilo pro xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx tudíž xxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Airoldi a Lodec xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx poptávky xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, že xxxxx zprávy xxxxxxxxxxx XXX International xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 2030 x&xxxx;40&xxxx;%. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx studie se xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxx xx všech xxxx xxxxxxx z hliníku. Xxxxx xxxx Evropa (xxxxx XX, ale i jiné xxxxxxxx země) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (14&xxxx;%), xxxxx xx předpokládá. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx studie xx xxxxxx vyhlídek růstu x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(16)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2022 xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxx: xxxxx xxxxxx CRU (8) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobcích z hliníku x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx uspokojivá, x&xxxx;xx díky xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx na Ukrajině x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx činnosti. Poptávka xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx naopak xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nedostatku xxxxxx xxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx tato xxxxxxx xxxxxx několik xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx vysoké inflace.

(17)

Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxx kapacitu po xxxxxx xxxxxxx (+20&xxxx;%), xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a zůstalo xxxxx 80&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxx xxxxxx zvýšit.

(18)

Ceny xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx, xxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx celého období xx xxxxxx šetření xxxxxxx zvýšily, zejména x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19. Xxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a neodůvodněná xxxxxxxx agrese Xxxxx xxxx Xxxxxxxx. Tento xxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx měsících. Xx xxxx mít xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx sníží xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx.

(19)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx kovů z Ruska, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;22&xxxx;% v roce 2015 xx xxxxxxxxx 11&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxx xxxxxxx daň xx xxxx 15&xxxx;%, kterou Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, pozbyla xxxxxxxxx dne 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021&xxxx;(9), xxx xxxx původně xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx surového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rusku, xxxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxx xxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx, xxxx výrazný xxxxxxxxx xxxxx na obchod x&xxxx;Xxxxxx obecně.

(20)

Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Xx dokládá xxxxxx objednávek, který, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;33. bodě xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% xx srovnání s prvním xxxxxxxxx xxxx 2021. Xxxxx xxxx se xxxxxx lhůty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vrátily x&xxxx;xxxxxxx: 5–7 xxxxx xxxxx xxxxxx CRU x&xxxx;xxxxx 2022 x&xxxx;6–8 xxxxx xxxxx xxxxxxxx XX&xxxx;(10). Xx xx xxxxxxx xxxxxx doba xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx roku 2021, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx 6 xx 10 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uživatelů.

(21)

Na xxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx k závěru, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výrazně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxx první xxxxxxxx xxxx 2021. Zatímco xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxx, xxx xx, xx xxxxxx poptávky v období xxxxxxx xx odeznění xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx, xxx xxxxxxx významný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(22)

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX se v období xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxx x&xxxx;12,8&xxxx;% x&xxxx;1&xxxx;056&xxxx;668&xxxx;xxx xx 921 701 tun. Xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;36&xxxx;% x&xxxx;xx xxxxxxxx s rokem 2017 o 17 %.

(23)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx sdružením XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s trendy prodeje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxx v 14. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2021, xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx 2017 x&xxxx;xxxxxx šetření). Toto xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx z průměrných 2&xxxx;703&xxxx;XXX/x během xxxxxx xxxxxxx xx 2&xxxx;879&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxxxx pololetí roku 2021 x&xxxx;xxxx rychlejším xxxxxx xx 3&xxxx;555&xxxx;XXX/x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;23&xxxx;% xxxx xxxxxx pololetím xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky v období xx odeznění xxxxxxxx XXXXX-19 a zvýšení xxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx.

(25)

Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx původních podáních x&xxxx;xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx ceny xx xxxxxxx (+100&xxxx;% x&xxxx;xx +160 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). Z odhadů Xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xx přeměně (11) xx xxxx xxxxxxx xx období xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx roku 2020 a první pololetí xxxx 2021) a obdobím xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;8&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxx (xxxxx společnost xxxx skupina xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx, či nikoli, xxxx typ xxxxxxx xxx.) a na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxx lišit, xxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx skutečně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxx, než jsou xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx), x&xxxx;xxxxxxxx zvýšením zisku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(26)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx (z 64,8 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx 79,4&xxxx;% v prvním xxxxxxxx xxxx 2021). Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (80,1&xxxx;%), neboť xxxxxx xxxxxx prodeje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je uvedeno x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(27)

Xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o 2 % oproti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021. Ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxxxxx o 22 % x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;9&xxxx;%.

(28)

Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 xxxxx xxxxxxx o 1,3 %. Xx xxxxxxxx s obdobím šetření xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o 20,8 % x&xxxx;xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017 x&xxxx;23&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

(29)

Využití xxxxxxxx zůstalo relativně xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxx 80,8 % v období xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;81,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx pololetí xxxx 2021 x&xxxx;91,3&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2017. Příjem xxxxxxxxxx u společností zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dotčený xxxxxxx xx v období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% a byl mírně xxxxx (o 2 %) xxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Úroveň xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx v období šetření x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2017 (12). Xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(30)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valeo tvrdila, xx xxxxxx kapacity xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kapacitu x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 80,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx analýzy. Společnost Xxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx Komise xxxx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzeními xxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx, xx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Komise xxxxxxxx, že kapacita xx x&xxxx;xxxxxx analýzy xxxxxxx o 20,8 % ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;23&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2017. Xx xxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80,8&xxxx;% neponechává xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx v konečném xxxxxxxx&xxxx;(13), že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxxxxxx s kapacitou xxxxxxxx x&xxxx;91,3&xxxx;%. Společnost Xxxxx xxxxx nezpochybnila xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx/xxxxxxx kapacita xx xxx neliší xx xxxxxxxxxxx kapacity. V důsledku xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zamítnuta.

(31)

Po poskytnutí xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx tvrdily, xx výrobní xxxxxxx Xxxx v posledních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx kapacity. Žádná xx xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxxxx xxx tvrzení, xx se týkala xxxxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nařízení (14) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období zvýšila x&xxxx;2&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx analýzy x&xxxx;20&xxxx;%. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx válcovací xxxxxxxx kvůli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XX xx xxxx 2000 o více xxx 30&xxxx;%. Xxxxxxxxxx xxx xxxx omezil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx válcované xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx vysvětlilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx schopno xxxxxxxxx xx xx třetích xxxx. Xx potvrdila xxxxxxxxxx, že dovoz xxxxxxxx xxxxxxx xx XX v období od xxxxx do xxxxx 2022 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx 2021 xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx surového xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx roku 2022 xxxxxx [9,2–10,7] miliardy xxx&xxxx;(15), xxx bylo xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2020–2021 (x&xxxx;xxxxxxx [10,1–11,4] miliardy xxx), xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx XXXXX-19 ([9,1–10,5] xxxxxxxx xxx). Zásoby xxxxxxxxxx xxxxxxx ([310 000–330 000] tun) x&xxxx;xxxxxx čtvrtletí xxxx 2022 xxxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx s posledním tříletým xxxxxxxx ([320&xxxx;000–340&xxxx;000] xxx xx období 2019–2021). Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx na xxxxxxxx trzích xx xxxxxxxxxx, xxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxx, stále xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx o celosvětový xxx, xxxxx xxxxxxxxx konkrétně x&xxxx;xxxxx Unie, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx obecně za xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, xx xxxx situace xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxx zamítnuto.

(33)

Ziskovost xx xxxxxxxx a v období xxxxxxx xxxxxxx 2,8&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxx -1,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;1,9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zůstala pod 3,1&xxxx;% xxxxxx dosaženým x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx 2017 x&xxxx;xxxx hluboko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpětím xx xxxx 6&xxxx;% xxxxxxxxxx v čl. 7 odst. 2c xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx v konečném xxxxxxxx.

(34)

Xxxxxxxx xxx xxxx, xx některé xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx analýzy xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 poklesly (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx podstatnou újmu.

(35)

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx prodloužení xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stále xxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx dočasná situace, xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx je uvedeno xxxx x&xxxx;13. xx 23. xxxx xxxxxxxxxx.

(37)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrdilo, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx údajně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx pozastavení xx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx se xxxx xxxxxx pouze menšiny xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozastavení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx jeho xxxxx.

(38)

Xxxxxxxxx rovněž tvrdili, xx v EU xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx plochý xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx používají, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxxx z Číny.

(39)

Komise xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;28. xxxx odůvodnění, již xxxxxxxx skutečné/aktivní kapacitě. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k významnému xxxxxxxxx kapacity výrobního xxxxxxx Xxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx největším dodavatelem xxxxxxxxx xxxxxxx uživatelům. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxxxx, jako xx Xxxxxxx a další xxxxx země. Xxxxx xxxx mnoho xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxxxxx s prvním xxxxxxxxx xxxx 2021 výrazně xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 20. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;37. xxxx odůvodnění, xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozastavení. Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx o vyloučení byly xxx xxxxxx v konečném xxxxxxxx&xxxx;(16).

(40)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Valeo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx příjmu objednávek xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxx vyšší xxx v prvním pololetí xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx příjem xxxxxxxxxx xx týkal xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje, xxx strany mohly xxxxxxxx svá xxxxx xx obhajobu x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx trendu. Xxxxxx xxxxxx v maximální xxxxx míře provedla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;13. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx klesla o 13,5 % xx xxxxxxxx s prvním xxxxxxxxx xxxx 2021. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx s poklesem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(41)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx dodacích xxxx, společnost Xxxxx xx poskytnutí informací xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xx skutečností, xx xxxxx uživatelů není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby mohlo xxxxxxx omezená množství, xxx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dodacích xxxxxxx. Xxxxxx za xxxx uvedla, že xxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx žádnými důkazy. Xx xxxxx je xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všichni uživatelé x&xxxx;xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(17), xx xxxxx xxxxxx lhůty xxxx xxxxxxx nerovnováhy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx Unie. X&xxxx;xxxxxxx s tím xxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx běžnou xxxxxx, xxxx prvkem xxxxxxxxx o zlepšení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a poptávkou. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpochybnili xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx dostupnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx Unie x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(43)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxx výměníky“), Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. XxxxxX x&xxxx;Xxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Valeo, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobců x&xxxx;Xxxx xx období xx xxxx 2023. Zdá xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, a nikoli xxxxxxxx xxxxxx týkajících xx kapacity xxxx xxxxxx nedostatku.

(44)

Společnost Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx největších xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx dohodnutá xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx zničil xxxx xxxxx válcovnu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důkaz, xx xx xx spíše xxxxxxxxxx Xxxxx, která xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx objemy. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxx o konkrétní xxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx závěr xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxx, citovaný článek x&xxxx;xxxxx nenaznačoval, že xxxxxxxx byla zcela xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx fungovat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022 xx x&xxxx;xxxx 2023). Xxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx v témže xxxxxx, to xxxx xxx xxxxx xxxxx xx nové objemy, xxxxxx však na xxx přislíbené stávající xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(45)

Xxxxxxxxxx XxxxxX xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dodavatele x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx od svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx XxxxxX xxxxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dodavatelů x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(46)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměníků z Turecka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx celkové xxxxxxxx uvedeného typu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx pouze xx xxxx 2,2 % xxxxx xxxxxx analýzy, xx. xxxxxxx x&xxxx;[5,9–6,3] % během období xxxxxxx. Ze xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu x-xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a jedním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx, hliníkové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xx uvedeno x&xxxx;71. xxxx odůvodnění xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx poptávky, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx poptávky x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx tepelných xxxxxxxxxx. Xx xxxx potvrzeno xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX, xx xxxxx období xxxxxxx xxxxx k poklesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměníků xx strany xxxxxxxxx Xxxxx, Mahle x&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxxx množství, a to x&xxxx;xxxxxxxx tohoto poklesu xxxxxxxx&xxxx;(18).

(48)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(49)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxx hliníkových xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;XXX Hungary xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx neexistují xxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť tento xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2021. Xxxxxxxxxx XXXXX však xxxxxxxxxxxx žádné podpůrné xxxxxx x&xxxx;xxx, že Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, ukončilo xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uvedla, xx probíhá xxxxxxx xx obnovení xxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx, tento xxx xxxxxxx představoval xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plochých xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxx výše x&xxxx;39. xxxx odůvodnění, xxxx xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobku. Xxxxxx proto toto xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotek xx xxxxx hodnotového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XX.

(51)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx zjištění x&xxxx;532. xx 548. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v nichž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx nebude v rozporu xx xxxxx uživatelů, xxxxxxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uživatelé xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodávek.

(52)

Kromě xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx za to, xx devítiměsíční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, kteří xxxxxxxx o vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx, dodatečnou lhůtu xxx (opětovnou) validaci xxxxxxx v Unii. Xxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dodávky xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx podíl xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(53)

XXXXXXXX, Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx a distributorů hliníku x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx pokračování xxxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx riziko xxx xxxxxxx v odvětvích xx xxxxx hodnotového xxxxxxx, kteří xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;51. bodě xxxxxxxxxx.

(55)

Jak je xxxxxxx x&xxxx;34. xxxx xxxxxxxxxx, xxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021 xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx), zatímco xxxx xx zlepšily (xxxx, xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx výrobní xxxxxxx Xxxx neutrpělo xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx posoudila, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx by se x&xxxx;xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx: vývoj xxxxxxxx xxxxxx a nejnovější xxxxx xx trhu.

(56)

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xx trhu xxxxx x&xxxx;8&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx šetření xx 2,2&xxxx;% v prvním xxxxxxxx xxxx 2021, xxx následně se xxxxxx x&xxxx;49&xxxx;% xx 3,2&xxxx;% v období xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxx a březnu 2022 xxxx xxxxxxx rychlý xxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxx 6,0 %, xxx xx blíží xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Dovoz x&xxxx;Xxxx xxxxx období xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

(57)

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx: xxxxx x&xxxx;Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 171&xxxx;240&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 56&xxxx;470&xxxx;xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xx období šetření. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zvýšil xx 73&xxxx;752&xxxx;xxx (xxxxxx xx xxx xxxxxx, anualizovaný), xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a pod xxxxxxxx xxxx 2017 (xxxxxxxxx 100&xxxx;000&xxxx;xxx v případě xxxxxx xxxx 2017). Xx xxxxxxx xxxx 2022 xxxxx xxxx xxxxx (11&xxxx;000&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx 2022 – xx. 132 000 tun xxxxx – x&xxxx;14&xxxx;027&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxx 2022 – xxxx xxx 168 000 tun xxxxx).

(58)

Xxxx xxxxxx z Číny xxxxxxx vzrostly v souvislosti xx zvýšením xxx xxxxxx a rovněž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xx rozdíl xx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí informací, xxxx zvýšení xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx ceny v Unii.

(59)

Úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěná xxxxx období xxxxxxx xxxxxx 17,3&xxxx;%. Cenový xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jak dokládá xxxxxxx 2 níže. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx od xxxxx xx xxxxx 2022 xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xx úrovni 4–5&xxxx;%).

(60)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dovoz x&xxxx;Xxxx xx po xxxxxx xxxxxxx nezvýšil xxxxxxxx, xxx xxxxx postupně xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kdy téměř xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx roku 2021. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx nejistotou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx onemocnění XXXXX-19, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxx důsledky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx 2022 xx xxxxx vyznačovaly xxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a zaměstnanost xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nevyřízených xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx prodlužovaly. Xxxxxxxx těmto problémům xx však dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvyšoval, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx od ledna xx xxxxx 2022. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 xx xxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xx XX xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;XXX/x)

(61)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Airoldi xxxxxxx xxxxxxx, že analýza Xxxxxx týkající xx xxxxxx z Číny xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx nezvýšil, xxxxxxx čínské dovozní xxxx xxxxxxxx. Zadruhé xxxxxxxxxx Xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xx nárůst xxxxxx v únoru x&xxxx;xxxxxx 2022 by neměl xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx v EU x&xxxx;xx xxxxxxx Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx o náklady xx xxxxxxx.

(62)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx tvrzení, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx XX (8 číslic), xxxxxxx analýza Komise xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xx xxxxxx TARIC (10 xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(63)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xxx po xxxxxx xxxxxxx (1.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2020–30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2021) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxx do xxxx 2021. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx první xxxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovit xxxxxx xx xxxx rok 2021, xxxxx dvě xxxxxxxx roku 2021 xxxxx k různým xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jakékoli xxxxxxxx xxxxxx dovozu mezi xxxxxxx analýzy x&xxxx;xxxxx 2021 by xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a nespolehlivé. Xxxxx jde o vyloučení xxxxxx ledna x&xxxx;xxxxx 2022, společnost Xxxxxxx xxxxx tvrzení, xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx dopadu xxxxxxxxxx xxxxx.

(64)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;60. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z Číny x&xxxx;xxxxxx v Unii xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx CIF, xxxx xx xx ceny xxxxxxxxx podstatná xxxx xxxxxxx na xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(65)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX tvrdilo, xx xxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxx z Číny xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx pozastavení xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxx dovoz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenových xxxxxxxx jako u evropských xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii zařazených xx vzorku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx období xxxxxxx xxxxx.

(66)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Lodec tvrdila, xx xxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx nepředstavovala xxxxxx xxx výrobní odvětví Xxxx, neboť xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konkurenceschopnější. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx používaných x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx kondenzátorů, xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx výroba xxxxxxxxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxx. Žádné důkazy xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx by xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pozastavení výběru xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx souvislost xxxx dováženými xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx, xxxx že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinak x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx fázi původního xxxxxxx, kterým byla xxxxxxx konečná xxxxxxxx. Xxxxxxx, tato analýza xxxxxxxxxx souvislostí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;XXXXXXXX xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z Ruska xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Unie, xxxxx xx Komise xxxx xxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx uvedla, že xxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 0,5&xxxx;% xxxxx xxxxxx po xxxxxx šetření x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx objemu xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(69)

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xx xxx. Vytváření xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx nejistoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx Ukrajinu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zvýšení xxx surovin x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx oživením xx xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xx xxxxx 2022 xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Ruska xxxx Xxxxxxxx.

(70)

Xxxxx xxx o poptávku xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx silná, xxxxxxxx xxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxx xxx nové xxxxxxxx xxxxxxx, a poptávka xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx&xxxx;(19).

(71)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx v automobilovém xxxxxxxx, v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opět xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z Ukrajiny x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čipů (20). Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx alespoň xx xxxxxxx dobu i v roce 2022&xxxx;(21).

(72)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XX celkový xxx x&xxxx;xxxxxxxx měsících klesne. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2022 xxxxxx prodeje x&xxxx;3,8&xxxx;% ve srovnání x&xxxx;xxxxxxx analýzy a pokles xxxxxx o 5,7 %. Tento xxxxxxxxxx xxx založen xx kombinaci poklesu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise uvedla, xx sdružení Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxx 2023 xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(22). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxx 2022 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: budoucím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx snížením xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejistotu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx; stagnujícím disponibilním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (v EU) x&xxxx;xxxxxxx inflací x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a surovin a růstem xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx trzích XX (Xxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX, Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx), xxxxx xx v současné xxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx vůči Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vůči Xxxxx měly xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx žádné xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vývozu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx XX. Xxxxx xxxx má xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx. Komise xxxxx nenašla xxxxx xxxxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxx vůči Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx analýzu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx problémy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Ruska x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx dopad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ruské xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx zvyšuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se může xxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xx xxxxxxxx výkonnosti výrobního xxxxxxx Xxxx v prvním xxxxxxxx roku 2021 xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx ukazatele újmy xxxxxxxx. Xxxxxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, objem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o 12,8 %, xxxxxxx xxxxxx se mírně xxxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% a kapacita x&xxxx;1,3&xxxx;%. Ziskovost se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2,8 % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxx referenční xxx 2017 x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ziskem xx xxxx 6 % xxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx.

(75)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie po xxxxxx analýzy xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o 12 % ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pololetím xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;2&xxxx;% xx xxxxxxxx s obdobím xxxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Unie xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx mu xxxxxxxx xxxx). Na xxxxxx od zjištění xxxxxxxxx ve 49. xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx dosáhla vrcholu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2021 x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxx o 13,5 %. To xxxx potvrzeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v odvětví výroby xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšením xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxxx v příštích měsících xxxxxxx. A konečně, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rovnováhy xxxx nabídkou a poptávkou xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx menší xxxxxxxxxxx sílu při xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx výkonnost by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxx zároveň xxxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxx analýzy xxxxx více, a to xx xxxx, které xxxx nižší než xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Zejména xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenami x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx zvyšoval. K tomu xxxxx navzdory xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a nedostatkům v dodávkách, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXXXX-19, xxx xxxxxx postihovaly xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx a povede ke xxxxxx xxxxxxx, jaká xxxx pozorována během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx pozastavena. Xxxxx s očekávaným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a nejistotou xxxxxxxx xx xxx xxxxx nárůst xxxxxx x&xxxx;Xxxx za nižší xxxx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(77)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx během období xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti, situace xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx dovozců x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Komise k závěru, xx podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx splněny. X&xxxx;xxxxx ohledu Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(79)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Číny. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxx znovu xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (ke xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2022),