Plné znění - 32022R1167

(1)

Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;1187/2008&xxxx;(2) xxxxxxx Xxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen „Čína“, „XXX“ xxxx „xxxxxxx xxxx“) (xxxx jen „xxxxxxx xxxxxxx“).

(2)

Xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 xx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) 2015/83&xxxx;(3) rozhodla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v původním xxxxxxx.

(3)

Xx druhém xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení se Xxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/633&xxxx;(4) xxxxxxxx zachovat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/83.

(4)

Současná konečná xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx 33,8&xxxx;% xx 39,7 %.

(5)

V lednu 2019 xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Ltd. xxxxxx xxxxxx xxxx název xx Xxxxxxxx Meihua Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx.

(6)

Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Meihua Group, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx. Xxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 33,8 % xxx xxxxxxxxxx xxxxx TARIC X883. Xxxxxxxxxx Tongliao Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx změna jejího xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 33,8&xxxx;%.

(7)

X&xxxx;xxxxxxxx dokumentace, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxxxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx xxxxxxxxxx k odůvodnění xxxxxxx, xxxx vyplynulo, xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx prošla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx pouhou xxxxx xxxxx. Xxxxx se xxxx xx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „Xxxxx Xxxxxx XXX Xxxxx Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., XxxX xxxx „Xxxxxx Xxxxx“) xxx xxxxxxxxxx kódem XXXXX X883 xxx xxxxxx xxx xxxxxx.

(8)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx dostatečné důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx vyvážejícím xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Group xx spojení, xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;7. xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podnětu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3 základního xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(5). Xxx 22.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022&xxxx;(6).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx omezen xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupiny Xxxxxx Xxxxx, jmenovitě Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx x&xxxx;Xxxxx Meihua XXX Group Xx, Xxx (doplňkový xxx XXXXX X883).

(11)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 do 31.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(12)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx Xxxxxx a zúčastnily xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx informovala xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx Číny a vyzvala xx k účasti.

(13)

Zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx k zahájení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx u úředníka pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxx vyvážejícím xxxxxxxx skupiny Xxxxxx Xxxxx a orgánům xxxxxxx xxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skupiny Meihua Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(15)

Xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v 2. x&xxxx;3. xxxx odůvodnění, xx. xxxxxxxx sodný xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;2922&xxxx;42&xxxx;00 (xxx XXXXX 2922420010).

(16)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v 2. x&xxxx;3. xxxx odůvodnění Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx do Unie x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx čínském domácím xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xx obdobné výrobky xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxx je uvedeno xx 14. xxxx xxxxxxxxxx, dne 24. ledna 2022 xxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx dotazník pro xxxxxxxxxx xxxxxxx a čínské xxxxx xxxxxxxx o existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx od xxxxxxxxxxxx výrobců ani xx orgánů dotčené xxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx ani žádnou xxxxx reakci.

(18)

Dopisem xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 informovala Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx. Od xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx výrobců xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx vysvětlena.

(19)

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, že xx v úmyslu použít xx.&xxxx;18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx svá xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx a existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(20)

Xxxxxxxx k nespolupráci xx Komise xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx předložených x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx o změnu xxxxx xx ukázalo, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Meihua Xxxxx, konkrétně Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx, změnil xxxx xxxxx xx Tongliao Xxxxxx Biological Sci-Tech Xx., Xxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xx to, xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xx změnu názvu.

(22)

Žadatel xx prvé xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2008 změnil xxxx xxxxx i druhý vývozce xx skupiny Meihua Xxxxx, tj. Hebei Xxxxxx XXX Xxxxx Xx., Xxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti xx Meihua Xxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v té xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx reorganizovala xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o změnu xxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(23)

Xx druhé xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2012 začleněna xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxx Xxxx) Limited (xxxx xxx „Xxxxxx Xxxx Xxxx“), která xxxxxxxx xxxxxxx činnost. Současným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Meihua Xxxx Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx xxx XXXXX X883.

(24)

Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2011 xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Meihua Xxxxxxxxxx Sci-Tech Co., Xxx. xxxxxxxx s jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Kong xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Unie.

(25)

Z důvodů uvedených x&xxxx;21. xx 24. xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx Group, xx xxxxxx se xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxx Kong), x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx prošetřováni. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Meihua XXX Xxxxx Xx, Xxx a Tongliao Xxxxxx Xxx-Xxxx Co., Xxx xx xxxxx xxxxxx.

(26)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx neexistenci spolupráce xx xxxxxx vyvážejících xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xx celní sazba xxxx xxx novou xxxxxxxxxxx strukturu skupiny Xxxxxx Group stále xxxxxxxxxx xxxx xxx xx byl opodstatněný xxxx xxxxxxx dumpingu, x&xxxx;xxxxx ano, jeho xxxxxx.

(27)

Xx těchto xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Komise xxxxx dospět x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (složená ze xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxx-Xxxx Xx., Xxx x&xxxx;Xxxxx Meihua XXX Xxxxx Co, Xxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celní xxxxx xxx doplňkovým xxxxx XXXXX X883, již xxxx taková neexistuje. Xxx xx, že xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kód XXXXX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(28)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxx není Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx doplňkový xxx XXXXX xxx nově xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx uskutečněný xxxx xxxxxxxxxx subjektem xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxxxxxx xxxxx TARIC X999.

(29)

Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovisko.

(30)

Komise neobdržela xxxxx xxxxxxxxxx.

(31)

Xxxxxxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2021/633 xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.

(32)

Xxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx,