Animace načítání

Stránka se připravuje...

Přihlásit se Registrovat se
28 903 právních předpisů

Další údaje zde

Technická podpora

Poskytujeme technickou podporu zdarma

Zavolejte nám

+420 777 717 492

Plné znění - 32022D0998

  1. Úvodní strana
  2. Právní předpisy EU
  3. Plné znění - 32022D0998

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Chci získat výhodný přístup

XXXXXXXXXX RADY (XX) 2022/998

xx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2022

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx má xxx zaujat jménem Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xx základě Prozatímní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx sporů

RADA XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx ve spojení x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx x&xxxx;xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. Dohoda xx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx EPA xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, x&xxxx;xx realizaci xxxxx úkolů uvedených x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 59 odst. 1 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx řídí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přijmout Xxxxx XXX xx xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;2 dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dodržovat. Xx xxxxxx, xxx xx kodex xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxx XXX xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx sporů ve xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx Xxxxxx XXX, pokud jde x&xxxx;xxxxxxx jednacího xxxx xxx xxxxxx sporů, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx závazná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx.

(7)

Xxxxxx Xxxx ve Výboru XXX xx xxxxx xxx vycházet x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxx, který xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Výboru XXX xxxxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. LE XXXXX

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;287, 21.10.2016, x.&xxxx;3.

XXXXX

XXXXXXXXXX Xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi Ghanou xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxx xxxxx x. …/2022

xx dne …

o přijetí xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxx

XXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxx o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx Ghanou xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx druhé (1) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx dne 28.&xxxx;xxxxxxxx 2016, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;59 xxxx dohody,

vzhledem x&xxxx;xxxx, xx čl. 59 xxxx.&xxxx;1 dohody stanoví, xx postupy pro xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx řádem, xxxxx xx přijmout Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx EPA“) xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xx.&xxxx;64 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx připojen xxxxx chování,

PŘIJAL TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

Článek 2

Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. XX X&xxxx;287, 21.10.2016, s. 3.

XXXXXXX

XXXXXXX XXX PRO XXXXXX XXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.

 X&xxxx;xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx řešení xxxxx) dohody x&xxxx;xxxxx xxxxxx jednacího xxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníky“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a kontrolou rozhodce, x&xxxx;xxxxxxxx asistentů;

b)

„poradcem“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx najala, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx řízením;

c)

„asistentem“ xx xxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx jmenování x&xxxx;xxx vedením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, poskytuje pomoc xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodce;

d)

„žalující xxxxxxx“ xx xxxxxx kterákoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího tribunálu xxxxx xxxxxx&xxxx;49 (Zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx;

x)

„xxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

x)

„xxxxxxxxx tribunálem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu) xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx porušila xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx strany“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiná xxxxx xxxxxxxxx ústředním xxxxxxxx xxxxxxx, agenturou xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podle dohody.

B.   OZNÁMENÍ:

2.

 Jakákoliv xxxxxx, oznámení, xxxxxxx xxxxxx xxxx jiný xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu, xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx a

c)

strany, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx.

3.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xx xxxxx x-xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx prokázáno jinak, xxxxxx oznámení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

4.

 Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx komise x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx.

5.

 Xxxxxx xxxxx – překlepy x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, písemných xxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

 Xxxxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx dokumentu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx den xxxxxx Evropské xxxx xxxx vlády Xxxxx, xxxxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den.

C.   JMENOVÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

7.

 Xxxxx xx člen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu) odst. 3 xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o datu, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a provede xx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 (Ustavení xxxxxxxxxx tribunálu) xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 xxxxxx. Výběrem xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx EPA xx xxxxxxxx strany xxxxxxx jinou xxxxx.

8.

 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx strany vybere xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx rozhodčího tribunálu) xxxx.&xxxx;2, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 (Seznam xxxxxxxx) xxxx.&xxxx;1:

x)

xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx stranami xxx xxxxxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxx, nebo

b)

již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

9.

 Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx žalované xxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxx xxxxx, jež byla xx funkce xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx pěti xxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, kdy byla x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;5 xxxxxx se xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx den, xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jmenování.

D.   MANDÁT

10.

 Pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pěti xxx xxx xxx ustavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx tribunál xxxxxxx:

„x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, učinit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;46 (Xxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 51 (Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) a 52 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu).“

11.

 Pokud xx strany xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxx mandát xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

12.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně objektivního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případu x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvede xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a základní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x

x)

xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.

13.

 Rozhodčí xxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx ve zprávách xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (WTO) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXX.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX

14.

 Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx od xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, včetně:

a)

odměn x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx rozhodcům, není-li xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX;

x)

xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx asistentům, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx odměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 50 % odměny xxxxxx rozhodce;

c)

harmonogramu řízení x

x)

xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

15.

 Xxxxxxxx a zástupci stran xx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX

16.

 Xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx 20 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx strany.

H.   FUNGOVÁNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

17.

 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předsedá všem xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx správních x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

18.

 Xxxxx není x&xxxx;xxxxxxxx 3 (Postupy xxx xxxxxx xxxxx) xxxxxx ani v tomto xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xxxx provádět své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx počítače.

19.

 Porad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodci, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx byli xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx.

20.

 Xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tribunál, xxxxx xxxx svou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

21.

 Xxxxx vyvstane xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx) dohody, xxxx xxxxxxxx tribunál po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xx s těmito xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

22.

 Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx řízení, kromě xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 3 (Postupy xxx xxxxxx xxxxx) xxxxxx, xxxx xxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx písemně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

23.

 Xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a prostředníky (xxxxxxx xxxxxx jednacího řádu), x&xxxx;xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx získala xxxxxxxxxx xxxxxx o údajném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx chování xxxxxxxxx.

24.

 Xxxxxx se konzultují xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx uvedeného x&xxxx;xxxx 23. Informují xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinností x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx dohodou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolat a vybrat xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx.

25.

 Xxxxx xx xxxxxx neshodnou na xxx, že je xxxxx rozhodce, xxxxxx xxx je předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx kterákoli xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx konečné.

Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu) xxxxxx.

26.

 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předsedu, může xxxxxxxxx strana xxxxxxx, xxx xxxx záležitost xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osob x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;64 (Xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx. Xxxx jméno vylosuje xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx stanoveným v článku 50 (Xxxxxxxx rozhodčího tribunálu) xxxxxx.

27.

 Xxxxx xxx vydání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prodlouží x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodce.

J.   POZASTAVENÍ X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

28.

 Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxxx koncem xxxx pozastavení xx xxxxxxxx žádost xxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx písemnou žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx oznámení. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčího tribunálu, xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxxxx a postup řešení xxxxx se xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx prodlouží x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

29.

 Xx xxxxxxx harmonogramu určeného xxxxx bodu 14 x&xxxx;xx konzultacích se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx stranám datum, xxx a místo xxxxxx xxxxxxx. Xxxx informace xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx slyšení xxxx, zveřejní, xxxxxxx-xx xx o neveřejné xxxxxxx.

30.

 Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx-xx žalující xxxxxxx Xxxxx, x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx, xx-xx žalující xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

31.

 Xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxx svolat xxxxxxxxx xxxxxxx.

32.

 Xxxxxxx rozhodci xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx.

33.

 Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx přístupné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a administrativní xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a soudní xxxxxxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;60 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx) dohody.

34.

 Nejpozději xxx xxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxx každá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx jmenný xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nebo poradců, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

35.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zajistí, xxx žalující i žalovaná xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx žalované xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

36.

 Xxxxxxxx tribunál může xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

37.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení x&xxxx;xxxx xxxxxxxx stranám xx nejdříve po xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx.

38.

 Xxxxx xxxxxx xxxx xx deseti dnů xx data xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ohledně libovolné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx vyvstane.

L.   PÍSEMNÉ XXXXXX

39.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stranám. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

40.

 Xxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx vznesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Druhá xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx strany xx xxxx dnů xx xxxxxxxx kopie xxxxxxxx.

41.

 Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxx z vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a vhodné. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

42.

 Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a označila xx důvěrné, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx předloží xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje x&xxxx;xxxxx xx zveřejní.

43.

 Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebrání straně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podané druhou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

44.

 Xxxxxxxx-xx podání x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neveřejném zasedání. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx slyšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

45.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxx xxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

46.

 Xxxxxxxx nesmí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx aspektech záležitosti, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxx s oběma xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX CURIAE

47.

 Pokud xx strany xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx tribunál xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx:

x)

xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx jeho xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx a v žádném xxxxxxx xx delší xxx xxxxxxx stran, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx, s řádkováním 2;

x)

xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývá;

d)

obsahují xxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxx xxxxxx příslušnost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx sídlí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, právní xxxxxx, xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx jejího financování;

e)

specifikují xxxxxx zájmu, který xxxx osoba xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x

x)

xxxx v jazycích xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s body 54 a 55 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

48.

 Xxxxxx poskytne xxxxxxxx tribunál xxxxxxxx xxxxxxx k vyjádření. Xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx do deseti xxx xx doručení xxxxxx.

49.

 Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxx uvede xxxxxx všech podání, xxxxx obdržel xxxxx xxxx 47. Xxxxxxxx xxxxxxxx není povinen xx ve xxx xxxxxx vypořádat x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx bude xxxxx, xxxxxxxx rovněž xxxxxxx připomínky učiněné xxxxxxxx xxxxx bodu 48.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXX

50.

 X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 52 (Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) odst. 2 xxxxxx rozhodčí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx případně upraví xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 10. Xxxxxxxx tribunál xxxxxx xxxx úpravy xxxxxxx.

51.

 Xxxxx x&xxxx;xx strana xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx záležitosti.

Q.   NÁKLADY

52.

 Každá xxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx řízení.

53.

 Aniž xx dotčen bod 30, xxxxxxx strany xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx asistentů.

R.   PŘEKLADY X&xxxx;XXXXXXXXX

54.

 Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;47 (Xxxxxxxxxx) dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 48 (Zprostředkování) xxxxxx a nejpozději xx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;14 xxxxxx jednacího xxxx xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx společného pracovního xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

55.

 Xxxxxx-xx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx svá xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx vybere druhá xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazyků WTO. Xxxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx.

56.

 Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx jazycích, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx a závěrečná xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx XXX.

57.

 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přeloženého xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

58.

 Xxxxx xxxxxx nese xxxxxxx xx překlad svých xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího soudu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

59.

 Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxxx rozhodčím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 54 (Xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx&xxxx;55 (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu), článku 56 (Xxxxxxx nápravná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 (Přezkum xxxxxxxx přijatých xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx.

XXXXXXX

XXXXX XXXXXXX

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX

1.

 X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx, osoby xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxx xxxxxx rozhodce xxxxxxxxxx xxxxx, poskytuje xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;64 (Seznam xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Ustavení rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 48 (Xxxxxxxxxxxxxxx) dohody;

e)

„rozhodcem“ xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ZÁSADY

2.

 Za xxxxxx zachováni xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx sporů každý xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxx a nestranný;

c)

vyvaruje xx xxxxxxx i nepřímého xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xx nevhodného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dojmu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a

f)

nenechá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vnějším xxxxxx, xxxxxxxxxxx zřeteli, xxxxxxx xxxxxxxxxx a loajalitou xxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

3.

 Xxxxxxxx nesmí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx jakýkoli závazek xxxx výhodu, xxxxx xx jakkoli xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx takovým xxxxxx.

4.

 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tribunálu k prosazování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmů. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednání, xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx lidé jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx ovlivnit.

5.

 Rozhodce nesmí xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dřívější či xxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní, xxxxxxxx, osobní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6.

 Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx jakýchkoli xxxxxx xxxx aby xx vznikl jakýkoli xxxxxxxx zájem, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx který xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dojem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podjatosti.

III.   OZNAMOVACÍ XXXXXXXXXX

7.

 Xxxx přijetím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) dohody, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, vztah xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly ovlivňovat xxxx nezávislost nebo xxxxxxxxxxx xxxx které xx mohly důvodně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podjatosti xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, vědom.

8.

 Oznamovací xxxxxxxxx xxxxx odstavce 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kterékoli fáze xxxxxx.

9.

 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Výboru XXX, xxx xx xxxx xxxxx výbor xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX

10.

 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxxx xx v průběhu xxxxxx xxxxx a včas, spravedlivě x&xxxx;xxxxxxx.

11.

 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx otázky, xxxxx xxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx.

12.

 Xxxxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx asistenti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX, XXX, IV x&xxxx;XX xxxxxx kodexu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

13.

 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx byli xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx výhody x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu.

14.

 Každý xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XX xxxxxx kodexu xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

15.

 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx neveřejné xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx nebo zjištěné x&xxxx;xxxxxxx řízení, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx v žádném xxxxxxx nezpřístupní ani xxxxxxxxx takové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osob.

16.

 Rozhodce nezpřístupní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s kapitolou 3 (Xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxx.

17.

 Xxxxxxxx xxxxx nezpřístupní xxxxxxxxx o jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx něž xxx jmenován xxxxxxxxx, xxxx o sporných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

18.

 Xxxxx rozhodce xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i o vynaloženém xxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX

19.

 Xxxxx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obdobně.