Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (XX) 2022/998

xx xxx 17. června 2022

x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx Xxxxxx XXX zřízeném xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx o hospodářském partnerství xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xx straně xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;207 xxxx.&xxxx;4 první xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise,

vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx&xxxx;(1) (dále xxx „xxxxxx“) x&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016. Xxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;73 xxxx.&xxxx;3 dohody odpovídá Xxxxx XXX xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxx, a za realizaci xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 59 odst. 1 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx XXX xx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;64 odst. 2 dohody xxxxxxx hlavní xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, aby xx kodex xxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obdobně xx mediátory.

(5)

Výbor XXX xx přijmout rozhodnutí xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2022.

(6)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jménem Xxxx xx Xxxxxx XXX, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx sporů, xxxxx připravované xxxxxxxxxx Xxxxxx EPA xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx Unii.

(7)

Postoj Xxxx xx Xxxxxx XXX xx proto xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxx XXX,

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Postoj, který má xxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx Xxxxxx XXX zřízeném xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx jedné xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členskými xxxxx xx xxxxxx druhé, xxxxx jde o přijetí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx sporů, vychází x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX připojeného x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxxxxx xxx 17. června 2022.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X&xxxx;287, 21.10.2016, x.&xxxx;3.


NÁVRH

ROZHODNUTÍ Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx partnerství zřízeného Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx druhé x. …/2022

xx xxx …

o přijetí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx sporů

VÝBOR XXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dohodu o hospodářském xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx jedné straně x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2016, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;59 xxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx.&xxxx;59 xxxx.&xxxx;1 dohody xxxxxxx, xx postupy xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přijmout Xxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxx XXX“) do xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xx.&xxxx;64 odst. 2 xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx připojen xxxxx xxxxxxx,

XXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx řešení xxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. XX X&xxxx;287, 21.10.2016, x. 3.


PŘÍLOHA

JEDNACÍ XXX XXX XXXXXX SPORŮ

A.   DEFINICE

1.

V kapitole 3 (Xxxxxxx xxx řešení xxxxx) xxxxxx a podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

„xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx asistentů;

b)

„poradcem“ se xxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jmenování x&xxxx;xxx vedením x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, poskytuje xxxxx xxxx xxxxxxx rešerše xxx xxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx požaduje xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;49 (Zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx) dohody;

e)

„dnem“ xx xxxxxx kalendářní xxx;

x)

„xxxxxxxxx tribunálem“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Ustavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx;

x)

„xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tribunálu;

h)

„žalovanou xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení;

i)

„zástupcem strany“ xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiná osoba xxxxxxxxx ústředním veřejným xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zastupuje xx xxxxx xxxxx xxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX:

2.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx současně xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx v kopii xxxxx straně a

c)

strany, xxxxxx xxxxx straně, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xx xxxxx e-mailem xxxx xxxxxxxx xxxxxx telekomunikačními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Ghany.

5.

Drobné xxxxx – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx podáních xxxx xxxxxx dokumentech xxxxxxxxxxxx xx k řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxx xxx opraveny xxxxxxxxx xxxxxx dokumentu x&xxxx;xxxxx vyznačenými změnami.

6.

Pokud xxxxxxxx den xxx xxxxxxxx dokumentu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx den xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den.

C.   JMENOVÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

7.

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx losem xxxxx xx.&xxxx;50 (Ustavení xxxxxxxxxx tribunálu) xxxx.&xxxx;3 xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxx strany xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx strany x&xxxx;xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx losování. Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx žalující xxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;4 dohody. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Výboru XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx osobu.

8.

Spolupředseda Xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx vybere xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx pěti xxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;2, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;64 (Xxxxxx xxxxxxxx) xxxx.&xxxx;1:

x)

xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednou nebo xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, x&xxxx;xxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx konkrétním xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx losem xxxx xxxxxxxxxxxxx Výboru XXX xx žalující xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX xx žalované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež byla xx xxxxxx rozhodce xxxxxxx, o jejím xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx pěti xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, kdy byla x&xxxx;xxxx jmenování xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;50 (Xxxxxxxx rozhodčího tribunálu) xxxx.&xxxx;5 xxxxxx xx xx xxx, xxx xxxx vybráni xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx ze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx oznámil xxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

10.

Xxxxx se xxxxxx nedohodnou jinak xx xxxx xxx xxx xxx ustavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxx tribunál xxxxxxx:

„x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx, učinit xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sporného opatření x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;46 (Oblast xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx 51 (Xxxxxxxx xxxxxx tribunálu) x&xxxx;52 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu).“

11.

Pokud xx strany xxxxxxxx xx jiném xxxxxxx, xxxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx mandát xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 10.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX ROZHODČÍHO XXXXXXXXX

12.

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx objektivního xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxxx;

x)

xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, použitelnost xxxxxxxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a

c)

měl xx xxxxxxxxxx vést xx xxxxxxxx konzultace a poskytovat xxx vhodné xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

13.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx také x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXX.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX XXXXXX

14.

Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx jeho xxxxxxx, aby xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx dříve. Xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX;

x)

xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li xx xxxxxxxxx dříve. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx asistentů xxxxxxx rozhodce xxxxxxxxxx 50 % odměny xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXX

16.

Xxxxxxxx strana předloží xxx xxxxxxx xxxxxx xx 20 dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu. Žalovaná xxxxxx předloží xxx xxxxxxx xxxxxx xx 20 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalující strany.

H.   FUNGOVÁNÍ XXXXXXXXXX TRIBUNÁLU

17.

Předseda rozhodčího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozhodnutí.

18.

Pokud xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx řešení xxxxx) xxxxxx xxx v tomto xxxxxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx libovolnými prostředky, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

19.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tribunál xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

20.

Xxxxxx xxxxxxxxxx a zpráv xxxx vypracovávat xxxxx xxxxxxxx tribunál, který xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

21.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx) dohody, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stran přijmout xxxxxxxxxxxx postup, který xx x&xxxx;xxxxxx ustanoveními x&xxxx;xxxxxxx.

22.

Xxxxx xx rozhodčí xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx, kromě xxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx 3 (Postupy pro xxxxxx sporů) xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx procesní nebo xxxxxxx úpravu, nejprve xxxxxxxxxx xx stranami x&xxxx;xxxx xx písemně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a o lhůtách xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

23.

Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx), x&xxxx;xxx by xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx.

24.

Xxxxxx se konzultují xx patnácti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 23. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Vzájemnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolat x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx.

25.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xx xx xxxxx rozhodce, xxxxxx xxx je předseda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx kterákoli xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx postoupena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx rozhodce xxxxxx požadavky xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;50 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx.

26.

Xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xx nutnosti xxxxxxxx předsedu, xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osob x&xxxx;xxx xxxxx zastávat funkci xxxxxxxx xxxxx článku 64 (Xxxxxx rozhodců) dohody. Xxxx jméno vylosuje xxxxxxxxxxxxx Výboru XXX xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, že předseda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx chování xxx xxxxxxxx a prostředníky, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným v článku 50 (Xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx.

27.

Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx prodlouží x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pro jmenování xxxxxx rozhodce.

J.   POZASTAVENÍ X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX

28.

Xx společnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kdykoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx měsíců. Rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx před xxxxxx xxxx pozastavení xx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx pozastavení xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx straně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o obnovení xxxxxxxx rozhodčího xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxx a postup xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dobu, xx xxxxxx xxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

29.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určeného xxxxx bodu 14 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx a místo konání xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx se slyšení xxxx, xxxxxxxx, nejedná-li xx x&xxxx;xxxxxxxxx slyšení.

30.

Nedohodnou-li xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx-xx žalující xxxxxxx Ghana, x&xxxx;x&xxxx;Xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Žalovaná xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

31.

Xxxxx s tím xxxxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

32.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po celou xxxx xxxxxxx.

33.

Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, mohou xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zúčastnit xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxx strany;

b)

poradci;

c)

asistenti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x)

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu podle xxxxxx&xxxx;60 (Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx.

34.

Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx datem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu x&xxxx;xxxxx xxxxxx jmenný xxxxxx osob, xxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxxxx xxxx prezentace, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poradců, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

35.

Xxxxxxxx xxxxxxxx vede xxxxxxx níže xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx času:

Argumentace:

a)

argumentace žalující xxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx strany.

Protiargumentace:

a)

replika xxxxxxxx strany;

b)

duplika žalované xxxxxx.

36.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx.

37.

Xxxxxxxx tribunál zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

38.

Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx vyvstane.

L.   PÍSEMNÉ XXXXXX

39.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řízení adresovat xxxxxxx dotazy xxxxx xxxx oběma stranám. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

40.

Xxxxx strana rovněž xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxx vznesené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Druhá xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx strany xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

41.

Xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx xx stran xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o relevantní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX

42.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx, jako x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, poskytne xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zveřejní.

43.

Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx jednacího xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx postojích, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podané xxxxxx xxxxxxx nezveřejní žádné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxx-xx podání a argumenty xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvěrnost slyšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, probíhá-li xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

45.

Xxxxxxxx tribunál xx xxxxx sejít x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xx komunikovat xxx přítomnosti druhé xxxxxx.

46.

Xxxxxxxx nesmí xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx nebo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXX XXXXXX

47.

Xxxxx xx xxxxxx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedohodnou jinak, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nevyžádaná písemná xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxx a nezávislých xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, že:

a)

jsou xxxxxxxxx soudem obdržena xx xxxxxx dnů xx xxxx ustavení;

b)

jsou xxxxxxx a v žádném xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx stran, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s řádkováním 2;

x)

xxxxx souvisejí se xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx tribunál xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a v případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx sídlí, xxxxxx xxxxxx činností, právní xxxxxx, xxxxxx cíle x&xxxx;xxxxx jejího xxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxx xx xx rozhodčím xxxxxx, x

x)

xxxx v jazycích vybraných xxxxxxxx v souladu s body 54 x&xxxx;55 xxxxxx xxxxxxxxx řádu.

48.

Podání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxx.

49.

Xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxx uvede xxxxxx xxxxx podání, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 47. Rozhodčí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx své xxxxxx vypořádat s argumenty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx připomínky učiněné xxxxxxxx xxxxx bodu 48.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX PŘÍPADY

50.

V naléhavých xxxxxxxxx xxxxx čl. 52 (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx.&xxxx;2 xxxxxx rozhodčí xxxxxxxx xx konzultaci se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádu, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v bodě 10. Rozhodčí tribunál xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

51.

Xxxxx o to xxxxxx xxxxxx, rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx svého xxxxxxxx, zda xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

52.

Xxxxx xxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxx spojené s účastí xx xxxxxxxxx řízení.

53.

Aniž xx dotčen bod 30, sdílejí strany xxxxxxxx a rovným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xx xxxxxx a výdaje xxxxxxxx a jejich asistentů.

R.   PŘEKLADY X&xxxx;XXXXXXXXX

54.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;47 (Xxxxxxxxxx) dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 48 (Xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx a nejpozději na xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx&xxxx;14 xxxxxx jednacího xxxx xxxxxxx strany x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu.

55.

Nejsou-li strany xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, provádí xxxxx xxxxxx xxx písemná xxxxxx xx vybraném xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jazyka, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx jazyků XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podání xx jazyků, které xx strany xxxxx.

56.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xx xxxxxx v jazyce xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx sporu xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx nedohodly xx společném xxxxxxxxx xxxxxx, předloží xx xxxxxxxx a závěrečná xxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx WTO.

57.

Kterákoli xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx.

58.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx překlad xxxxxxxxxx rozhodčího soudu xxxxxxx xxx strany xxxxxx dílem.

S.   OSTATNÍ XXXXXXX

59.

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xxxxxx&xxxx;54 (Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx&xxxx;55 (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxx požadavků rozhodnutí xxxxxxxxxx tribunálu), xxxxxx&xxxx;56 (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx&xxxx;57 (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx.

XXXXXXX

XXXXX CHOVÁNÍ

I.   DEFINICE

1.

V tomto xxxxxx xxxxxxx se rozumí:

a)

„administrativními xxxxxxxxxx“, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx pod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodce xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx provádí xxxxxxx;

x)

„xxxxxxxxxx“ xxxxx, jejíž xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x&xxxx;xxxxxx&xxxx;64 (Xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxx rozhodce xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Ustavení rozhodčího xxxxxxxxx) dohody;

d)

„prostředníkem“ xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;48 (Xxxxxxxxxxxxxxx) dohody;

e)

„rozhodcem“ xxxx xxxxxxxxxx tribunálu.

II.   HLAVNÍ XXXXXX

2.

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx sporů xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxx kodexem chování;

b)

je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xx nevhodného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dojmu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x

x)

xxxxxxx xx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a loajalitou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx z kritiky.

3.

Rozhodce xxxxx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výhodu, xxxxx xx xxxxxxx narušily xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxx xxxx xx zvláštním postavení, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx dřívější xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podjatosti.

III.   OZNAMOVACÍ XXXXXXXXXX

7.

Xxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;50 (Ustavení rozhodčího xxxxxxxxx) xxxxxx, zveřejní xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zájem, xxxxx xxxx záležitost, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx záležitostí, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či rodinných xxxxx, xxxxx.

8.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxx takových zájmech, xxxxxxxx xxxx záležitostech, xxxxx xxxxx vzniknout x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx fáze xxxxxx.

9.

Xxxxxxxx xxxx rozhodce xxxxx záležitosti týkající xx skutečného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XXX, xxx je xxxx tento výbor xxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxx xxxx, xx xx x&xxxx;xxxx xxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX

10.

Xxxxxxxx je xx xxxxxxxxx svého xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx povinností x&xxxx;xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx řízení xxxxx x&xxxx;xxxx, spravedlivě x&xxxx;xxxxxxx.

11.

Xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx otázky, xxxxx xxxx vzneseny v rámci xxxxxx a jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx.

12.

Xxxxxxxx podnikne xxxxxxx xxxxxx kroky x&xxxx;xxxx, xxx zajistil, že xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx plynoucích xxxxxxxx podle částí XX, XXX, XX x&xxxx;XX tohoto xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX

13.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx jim xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14.

Xxxxx bývalý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v části XX tohoto xxxxxx xxxxxxx.

XX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX

15.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx ani x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.

16.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tribunálu xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 (Xxxxxxx xxxxxx sporů) xxxxxx.

17.

Xxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx o jakýchkoli xxxx stanoviscích, xxx xxxxxxx žádná prohlášení x&xxxx;xxxxxx, xxx něž xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx o sporných xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

XXX.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

18.

Xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxxx a předloží xxxxxxxx xxxxxx o tom, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx výdajích, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx svých xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx pracovníků.

VIII.   PROSTŘEDNÍCI

19.

Tento xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.