Plné znění - 32022R089

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 a čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, pro svařování xx xxxx, z nerezavějící xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx u něj deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, a aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 Xxxxx xx obranu xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) z nerezavějící xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx tupo, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx nerezavějící oceli, xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX 304, 304X, 316, 316X, 316Xx, 321 x&xxxx;321X x&xxxx;xxxxxx ekvivalentům x&xxxx;xxxxxx normách, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx průměrem xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx a o tloušťce xxxxx xxxxxxx 16 mm, s drsností xxxxxxx nejméně 0,8 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, ke xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx Komise (XX) 2017/141&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx kódů XX ex 7307 23 10 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;23&xxxx;90 (xxxx TARIC 7307231015, 7307231025, 7307239015, 7307239025), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Jde x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx stejný jako xxxxxxx xxxxxxx v předchozím xxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Malajsie, x&xxxx;xxxxxxxxxxx stejných xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7307231035, 7307231040, 7307239035, 7307239040) (xxxx xxx „xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/141 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Komise přezkum xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněním oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3).

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření uložených xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx z ČLR a Malajsie xx Xxxx. Z údajů x&xxxx;xxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX a Malajsie xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx XX xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxxxxxx xx současně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoz xx XX se xx xxxxxxx opatření xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxxxxx. Xxx se, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem byla xxxxx zřejmě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx výrobku, který xx předmětem šetření, x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx dva xxxxxxx, xxxxxxx společný xxxxx xx Unie xx od uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx soustavně xxxxxx xxxxx xxx objem xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx šetření, vyvážený x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxx předložil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxx dále xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na dotčený xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx trh Unie xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dováží xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx pod xxxxxx xxxx nepůsobící xxxx, xxxxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxx, xxx vedlo xx xxxxxxxxxx opatřením.

(9)

Z důkazů xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ve srovnání x&xxxx;xxxxxx hodnotou, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx-xx v průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx skutečnosti i jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13 základního xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 základního xxxxxxxx.

(12)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx šetření xxxxxxxx, xxxx xx xx všechny zúčastněné xxxxxx v každém případě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyžádány také xx výrobního odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, dovozců a všech xxxxxxxxxxx sdružení, se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx xxxx kromě xxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx požádají a uvedou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx slyšení.

(15)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;13 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx výrobku, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, x&xxxx;Xxxxxxxx, kteří mohou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 a odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výrobci vůbec xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce v ČLR, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx určené xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx stránkách XX pro xxxxxx: xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2606. Dotazníky musí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx pokud bude xxxxxxxx zjištěno xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx výši, xxxxx xxxxxxxxxx zbytkové xxx xxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx (XX) 2017/141, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx výrobku.

(18)

V zájmu xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

(19)

Xxxxxxxxxx xx xx skutečnost, xx výkon xxxxxxxxxx xxxx stanovených v základním xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, zda xx xxxxxx samy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístup k nezbytným xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxx xxxxx závažným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení pozitivní xxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

(21)

Xxxxx xx zjistí, že xxxxxxxxxx strana předložila xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nepřihlédne xx x&xxxx;xxx a je možné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 18 základního xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx částečně, a zjištění xx proto podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxx čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxx nakládáno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725&xxxx;(4).

(25)

Xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obchodu, xxx xxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx a jakékoli xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.

(27)

Úředník pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a působit jako xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a útvary Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxx s uvedením xxxxxx xxxxxxx. Úředník xxx slyšení posoudí xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx měla konat xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a neprodleně, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxx zúčastněné strany xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obdobně xx žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení. Xxxxxxxx xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx časové xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zohledněním xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx a kontaktní xxxxx xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx internetové xxxxxxx XX pro xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/,