Plné znění - 32022R089

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx prošetřila xxxxx obcházení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx některého xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx trouby x&xxxx;xxxxxx, xxx svařování xx xxxx, z nerezavějící xxxxx, xxx dokončeného, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx x&xxxx;xxx deklarován xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, a aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx xxxxx xxx 25. dubna 2022 Výbor xx xxxxxx odvětví Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) z nerezavějící xxxxx xxx svařování xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (fitinky) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oceli, xxxxxxxxxxxx typům XXXX 304, 304X, 316, 316X, 316Ti, 321 x&xxxx;321X x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, s největším xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 406,4&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx stěny xxxxxxx 16 mm, s drsností xxxxxxx nejméně 0,8 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, ke xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/141&xxxx;(2) v platnost xxxx XX ex 7307 23 10 x&xxxx;xx&xxxx;7307&xxxx;23&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7307231015, 7307231025, 7307239015, 7307239025), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále jen „XXX“) (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“). Xxx x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx vztahují stávající xxxxxx xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx stejný xxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7307231035, 7307231040, 7307239035, 7307239040) (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(5)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxxxxxx obcházení pravděpodobně xxxxxxx, xxxx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/141 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Dne 26. ledna 2022 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(3).

(6)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxxxxx k obcházení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložených xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx formou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx uložení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxx xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx. X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s vývozem x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX do XX se snížil, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx EU xx xx uložení xxxxxxxx xxx 26. ledna 2017 xxxxxxx xxxxxx. Zdá xx, xx mimo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo hospodářský xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zřejmě způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xx Unie x&xxxx;Xxxxxxxx. Žadatel dále xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxxxxxx xx omezena xxxxx xx xxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xx Unie xx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx předložil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx existenci skutečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx čínští xxxxxxx otevřeně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxx xxxx vyplývá, xx z důvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx xxx Unie xx zřejmě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, probíhá xx ceny, xxxxx xxxx xxx úrovní xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx šetření xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k zavedení xxxxx evidence xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 základního xxxxxxxx.

(12)

Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx její šetření xxxxxxxx, xxxx xx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx obrátit xx Xxxxxx. Lhůta xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vyžádány xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxx Malajsie x&xxxx;XXX xxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx a všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx a poskytly xxxxxx x&xxxx;xxx, že taková xxxxxx xx třeba xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obcházení dochází xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx praktikách xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx získat xxxxxxxxxx, měli by xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx nařízení. Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození xxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx a dotazníků xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2606. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx antidumpingová xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nepřesáhne zbytkové xxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/141, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx evidence xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

(19)

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx procesních xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx závisí xx xxx, zda xx xxxxxx xxxx přihlásí xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 tohoto nařízení.

(20)

Xxxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx brání šetření, xxxxx podle článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů.

(21)

Pokud xx zjistí, že xxxxxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se x&xxxx;xxx a je možné xxxxxxxx z dostupných údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx zúčastněná xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx proto podle xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, může to xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx příznivý, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(23)

Xxxxx xx.&xxxx;13 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx v platnost.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(4).

(25)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx činností xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a třetích stran xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

(27)

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení xx měla být xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxx záležitosti nebyly x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx řádný xxxxxx řízení. Xx xxxxx účelem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx době po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rámce xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení pro xxxxxxxxxx žádosti o slyšení x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx obdobně xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx xx práva na xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx správy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření.

(29)

Další xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx zúčastněné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro slyšení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/,