Plné znění - 32022R089

(1)

Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 x&xxxx;xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxx (EU) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx tupo, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx dokončeného, xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx dovozem xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxx z Malajsie, a aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu.

(2)

Žádost xxxxx xxx 25. dubna 2022 Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“).

(3)

Xxxxxxxx dotčeným xxxxxx obcházením xx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx) pro xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxxxxxx na xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX 304, 304X, 316, 316X, 316Xx, 321 x&xxxx;321X a jejich ekvivalentům x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřesahujícím 406,4&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 16&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,8 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/141&xxxx;(2) x&xxxx;xxxxxxxx xxxx XX ex 7307 23 10 a ex 7307 23 90 (xxxx XXXXX 7307231015, 7307231025, 7307239015, 7307239025), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Jde x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.

(4)

Výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx jako xxxxxxx uvedený v předchozím xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx původ x&xxxx;Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx stejných xxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx XXXXX 7307231035, 7307231040, 7307239035, 7307239040) (dále xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“).

(5)

V současné xxxx xxxxxxxx opatřeními, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2017/141 (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“). Dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(3).

(6)

Xxxxxx obsahuje dostatečné xxxxxx o tom, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dotčeného xxxxxxx, x&xxxx;xx formou xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7)

X&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx výrobek xxxxx ke změně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z ČLR x&xxxx;Xxxxxxxx xx Unie. Z údajů x&xxxx;xxxxxx poskytnutých x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xx po xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx souvisejících x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX a Malajsie xx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xx XX se xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, do Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx EU xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx neexistuje xxxxx jiné dostatečné xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx důkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxxxx xx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že skutečná xxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xx omezena xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Unie xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx soustavně xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx do Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čínských xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, xx čínští xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx z důvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xx trh Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx množství dováží xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx pod úrovní xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx vedlo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovena xxxxx, xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxx-xx v průběhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;13 xxxxxxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k zahájení šetření xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx a k zavedení xxxxx evidence dovozu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, které jsou xxx xxxx šetření xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxx nařízení xxxxxxx xx Xxxxxx. Lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx strany. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(13)

Xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx xxxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxx.

(14)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx k tomu, aby xxxxxxx předložily xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx důkazy x&xxxx;xxx, že taková xxxxxx je xxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2. Xxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(15)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx od opatření, xxxxx jím xxxx xxxxxxxxx xxxxx opatření.

(16)

Jelikož x&xxxx;xxxxxxx obcházení xxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 13 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxx xxxxxx těm xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;Xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxx a chtějí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx o osvobození xxx vyvážející výrobce x&xxxx;Xxxxxxxx a dotazníků xxx xxxxxxx v Unii xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k nahlédnutí x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxxx://xxxx.xxxxx.xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxx?xxxxXx=2606. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx evidence xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) 2017/141, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxx správy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:

(19)

Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lhůtách uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxx nařízení.

(20)

Xxxxx zúčastněná strana xxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z dostupných xxxxx.

(21)

Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxx předložila xxxxxxxxxx nebo zavádějící xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxx-xx zúčastněná xxxxxx xxxxx nebo spolupracuje-li xxx částečně, a zjištění xx proto xxxxx xxxxxx&xxxx;18 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxx, může xx xxxx k výsledku, který xxx xx bude xxxx xxxxxxxx, než xxxxx spolupracovala.

(23)

Xxxxx xx.&xxxx;13 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost.

(24)

X&xxxx;xxxxxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725&xxxx;(4).

(25)

Xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx Komise, xx xxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx-xxxxxxx/.

(26)

Xxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ke spisu, xxxxx xxxxxxx důvěrné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx lhůt x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx obhajobu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx řízení.

(27)

Úředník xxx xxxxxxx xxxx uspořádat xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxx uplatnění práva xxxxxxxxxxxx stran na xxxxxxxx. Xxxxxx o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx pro slyšení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení posoudí xxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xx xxxx konat xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx záležitosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx.

(28)

Xxxxxxx žádosti xxxx být xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx řádný xxxxxx řízení. Za xxxxx xxxxxx by xxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rámce xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx žádosti o slyšení x&xxxx;xxxxxxxx xxx slyšení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx předloženy mimo xxxxxxxxx xxxxxx rámce, xxxxxxx xxx slyšení xxxxxx xxxxxxxxx důvody xxx tyto opožděné xxxxxxx, xxxxxxxxx nadnesených xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx zohledněním xxxxx xxxxx správy x&xxxx;xxxxxxxx dokončení xxxxxxx.

(29)

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx internetových stránkách xxxxxxxx xxx slyšení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxx: xxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxx-xxx/xxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx/,