Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXXX XXXX (XXXX) 2022/884

xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx 2022,

xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx destabilizujícím xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx&xxxx;29 xxxx xxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2014 Rada xxxxxxx xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX&xxxx;(1).

(2)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a územní celistvost Xxxxxxxx.

(3)

Xxx 24. února 2022 xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx a ruské xxxxxxxxx xxxx zahájily xx&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx xxxx xx svých závěrech xx xxx 24. února 2022 nanejvýš xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx vůči Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx a celosvětovou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Evropská xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ze xxx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxx, xx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zaměřit se xx&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx k dalším xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxx účinně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx a v reakci xx&xxxx;xxxxxxx xxxxx Ruska xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření.

(7)

Je namístě xxxxxxx xxxxx, nákup xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z Ruska. Dále xx vhodné zakázat xxxxxxxxx a zajištění námořní xxxxxxxx tohoto zboží xx xxxxxxx xxxx. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx poloze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na surové xxxx xxxxxxxx ropovodem x&xxxx;Xxxxx xxx životaschopné možnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v krátkodobém xxxxxxxxx, by xxxxx xxxxxx ropy xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx jinak, xxxxx podléhat xxxxxx xxxxxx surové xxxx x&xxxx;Xxxxx. Xxxxxxx členské xxxxx xx měly xxxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx získat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxx pokrok těchto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile některý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, měl xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Komise navrhnout Xxxx, xxx dočasnou xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxxxxx xxxx se xx&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx 30. x&xxxx;31.&xxxx;xxxxxx 2022 xxxxxxx, xx xx x&xxxx;xxxxxx této dočasné xxxxxxx xxx surovou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

(10)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxx, přepravu xxxx xxxxxxxxx surové xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxxx zemí a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zakázat xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx přeprodej xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z této xxxxxx ropy do jiných xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx na těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx by mu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx desetiměsíční xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx alternativních xxxxxxx.

(11)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxx ropa xxxxxxxxxxxx xx xxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem xx xxxxxxxxxx situaci Xxxxxxxxxx, xxxxx rafinérie xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelných dodávek xxxxxxxxx plynového oleje, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxx a za určitých podmínek xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje.

(12)

Pokud xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovoz xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx z Ruska xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státu, x&xxxx;xx xx do obnovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxx nerozhodne, xx xx xx vztahu x&xxxx;xxxxxx členskému xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přepravovanou po xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx neměl xxx dotčen xxxxx, xxxxx xxxx převod xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxx xxxx a je xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kde xx Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx jako země xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stát.

(14)

Je xxxxxx zakázat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx povinného auditu, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a v oblasti xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Rusku. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx silniční xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvěru. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx doplnit xxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, subjektů a orgánů xxxxxxxx v přílohách nařízení 2014/512/XXXX.

(15)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx hladké xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;1x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 x&xxxx;3 uvedeného xxxxxx prodloužit tak, xxx xxxxxxx 10.&xxxx;xxxxxx 2022 končila xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022.

(16)

Xx vhodné xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímání xxxxxx právnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx od jejich xxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 26.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxx xxxx 27.&xxxx;xxxxxxx 2022.

(17)

Xxxxx federace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx destabilizace xxxxxxxxxx xxxx, Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o azyl, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, genderové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx Ukrajině Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zaměřené xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx.

(19)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx šířena xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stálou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx významnou x&xxxx;xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Unie. Xxxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prosazování a podporu xxxxxx proti Ukrajině x&xxxx;xxx destabilizaci xxxxxxxxxx xxxx.

(20)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situace x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx na činnosti Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), zejména x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx projevu a informací, xxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 Xxxxxxx, zavést xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx pozastavit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxx. Tato opatření xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxx vůči Ukrajině xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky neukončí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx proti Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(21)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, a zejména x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx projevu x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11, 16 a 17 Xxxxxxx, xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx sdělovacím prostředkům x&xxxx;xxxxxx zaměstnancům, xxx x&xxxx;Xxxx vykonávali jiné xxxxxxxx xxx vysílání, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx a vedení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxx, svobody x&xxxx;xxxxxx uvedené v článku 6 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;Xxxxxxx a v ústavách xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(22)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx činnost Xxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxx xxxxx:

1)

xxxxxx&xxxx;1xx xx xxxx takto:

a)

vkládá xx xxxx odstavec, xxxxx xxx:

„2x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se nevztahuje xx přijímání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx provedených před 15.&xxxx;xxxxxxx 2022.“;

x)

x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, mědi, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, z Ruska xxxx xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, xxxx, která je xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Švýcarska nebo xxxx západního Xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx 4x nebo 4x zakázáno;“

c)

v odstavci 3 xx doplňují nová xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx xxxxxx prodeje, které xxxx nezbytně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx před 16.&xxxx;xxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, xx&xxxx;5.&xxxx;xxxx 2022;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxxx datových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx a zařízení xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx, údržbu, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx call xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xxxx xxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx X.“;

2)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx určí, že xxxxxxx xxxxxxxx vkladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxx je:

a)

nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxx rodinných příslušníků, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, plateb nájemného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx péči, plateb xxxx, pojistného x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxx k úhradě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx vedení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx k úhradě mimořádných xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisi xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx, že xx xxxx povolení xxxx být xxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mise xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a), x), x) xxxx x) tohoto odstavce xx xxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx.“;

3)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1x xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

„2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, země, která xx členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo Xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx s povolením x&xxxx;xxxxxxxxx nebo trvalému xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxx, která xx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxx.“;

4)

xxxxxx&xxxx;1x xx xxxxxxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx specializované xxxxxx předávání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx k výměně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, subjektům nebo xxxxxxx xxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx XXXX nebo xxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx 50&xxxx;% xxxxx xx xxxxxxx vlastněny některým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX xxxxxxxx od data, xxxxx xx xxx ně x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx&xxxx;xxxxx data se xxxxx vztahuje x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxx 50 % xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXX.“;

5)

x&xxxx;xx.&xxxx;1x xxxx.&xxxx;2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx ropných xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxx 4x xxxx4x xxxxxxxx, xxxx“;

6)

xxxxxx&xxxx;1x xx nahrazuje xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a poskytovat xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx svěřenskému xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx fyzické osoby x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxx 50 % xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx fyzickými xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxx x) nebo x);

x)

xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx xxxx orgány ovládané xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx v písmenech x), b) xxxx x);

x)

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx orgánů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x), b), x) nebo x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx .5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 je xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v podobné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo podobného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 9.&xxxx;xxxxxx 2022, xxxx doplňkových smluv, xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx odstavců 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx obmyšlený xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo fyzickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k dočasnému xxxx xxxxxxxx pobytu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxx i po 5. xxxxxxxx 2022:

x)

x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx 5.&xxxx;xxxx 2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx před 11.&xxxx;xxxxxxx 2022, nebo

b)

z jiných důvodů, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 jakékoli finanční xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx osobám jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx uložených xx xxxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínek, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx, xx jsou xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx humanitárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxx; nebo

c)

provozování xxxxxxxxxxx fondů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx penzijních plánů, xxxxxxxxxx smluv nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a fondů xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o každém povolení xxxxxxxx xxxxx odstavců 5 xxxx 6 xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.“;

7)

xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;1x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx služby, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx poradenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx Xxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 se nevztahuje xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ukončení xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxx a které byly xxxxxxxx xxxx 4. xxxxxxx 2022, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nutné xxx výkon xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx v soudním řízení x&xxxx;xxxxx na účinnou xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx právnickými osobami, xxxxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx výhradně xx společně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxx, xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx určí, xx xxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxx xxxx převozu humanitárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx; xxxx

x)

xxxxxxxx občanské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx právní stát x&xxxx;Xxxxx.“;

8)

x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;3 se xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxx zemního plynu x&xxxx;xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li to xxxxx xxxxxx 4x xxxx 4x zakázáno, xxxx“;

9)

x&xxxx;xx.&xxxx;4x xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx&xxxx;x) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xx xx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx uvnitř Xxxx, xxxxx i k přepravě xxxxxxx xxxxx a ropy, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx produktů, x&xxxx;Xxxxx nebo xxxx Xxxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li xx xxxxx článků 4x xxxx 4p xxxxxxxx, xxxx“;

10)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

„3.   Zakazuje se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, subjekty xxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx XX, a to x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx přenosu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1.“;

11)

x&xxxx;xx.&xxxx;4xx xxxx.&xxxx;5 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxx, dovoz nebo xxxxxxxx zemního xxxxx x&xxxx;xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, niklu, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ze xxxxxx xx&xxxx;Xxxx, není-li xx xxxxx článků 4x nebo 4p xxxxxxxx;“;

12)

x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4x xx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxx:

x)

xxxxxxx x) se nahrazuje xxxxx:

„x)

xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx rafinovaných xxxxxxx produktů, xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx, palladia a železné xxxx do Unie, xxxx-xx xx podle článků 4x nebo 4x xxxxxxxx;“;

x)

xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxxxxxxx diplomatických x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxx delegací, velvyslanectví x&xxxx;xxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx požívajících xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx“;

13)

xxxxxxxx xx xxxx články, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxx&xxxx;4x

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nakupovat, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx ropu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx nebo z něj xxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx technickou xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxx 1.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxxxxx:

x)

xx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx transakce xxxxxxxx xx xxxxxxx v blízkém xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx surové xxxx xxxxxxxxxx před 4. xxxxxxx 2022 xxxx xxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx předpokladu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xx 24.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v blízkém xxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx 5. února 2023 xx&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx uzavřené a provedené xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx&xxxx;xxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx ropných produktů xxxxxxxxxx před 4. xxxxxxx 2022 nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 24. června 2022 x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx horizontu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx&xxxx;xxxxxx xxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx nákup, xxxxx xxxx xxxxxx surové xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toto zboží xxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xx pouze x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx přes Xxxxx xxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, že xxxx zboží xx xxxxxxx původ x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx surovou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx na návrh xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s podporou Xxxxxx nerozhodne, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dojde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx surové xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx surová ropa xxxxxxxxxxxx xx moři, x&xxxx;xx xx do xxxxxxxx dodávek xxxx xx xxxx, než xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx. x), xxxxx xxxx, xx nastane dříve.

5.   Ode xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx příslušné xxxxxx Bulharska povolit xx&xxxx;31.&xxxx;xxxxxxxx 2024 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx před 4. červnem 2022 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx týkají xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přepravované xx xxxx a ropných xxxxxxxx, které xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx nebo jsou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx dne 5.&xxxx;xxxxx 2023 x&xxxx;xxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31.&xxxx;xxxxxxxx 2023 xxxxx, xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx podmínky:

a)

není x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vakuového xxxxxxxxx xxxxx x

x)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx před udělením xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, že xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxx uděleno, x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxx době xxxxxxxxx námitky.

7.   Zboží dovezené xx&xxxx;xxxxxxx výjimky udělené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 nebo 6 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ropy dodávané xxxxxxxxx do členských xxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx jasně xxxxxxxx xxxx „REBCO: xxxxx xxxxxxx“.

Xxxxx byla xxxxxx xxxx dodána ropovodem xx&xxxx;xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), je xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxx 2023 xxxxxxxx převádět xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx získané x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxx xx&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech nebo xx třetích xxxxxx.

Xx xxxxx a převod ropných xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxx ropovodem xx&xxxx;xxxxxx členského státu, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;x), xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxx prodej xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx zákazy xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ode xxx 5.&xxxx;xxxxxxxx 2023. Xxxxx-xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odchylky xxxxxx. X&xxxx;xxxx do 5. prosince 2023 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;Xxxxx z jiných členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na nákupy surové xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kupujícího x&xxxx;Xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Rusku.

10.   Unie xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xx xxxxx xxxxxx vztahovat.

Článek 4p

1.   Zakazuje xx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, financování xxxx xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx s přepravou xxxxxx xxxx a ropných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, do třetích xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx&xxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx:

x)

xx&xxxx;5.&xxxx;xxxxxxxx 2022 xx&xxxx;xxxxxx xxxxx uzavřených před 4. xxxxxxx 2022 xxxx doplňkových xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zboží xxxxxxx xx xxxxx xxxx a je pouze x&xxxx;Xxxxx nakládáno, x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxx přes Xxxxx převáženo, a to xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a neruského xxxxxxxxx.“;

14)

xxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodu 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 25.&xxxx;xxxxxx 2022 x&xxxx;xx&xxxx;xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxx po xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne Rada.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 3. června 2022.

Xx Radu

předsedkyně

C. XXXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2014/512/XXXX ze xxx 31. července 2014 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;229, 31.7.2014, x. 13).


PŘÍLOHA

1)

V příloze XX xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

„46xx XXXXX Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (46. ústřední xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxx Factory

All-Russian Xxxxxxxx Institute xx Xxxxxxx xxx Physical Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a fyzikálních xxxxxx)

Xxx-Xxxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx XXX (Všeruský xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxx, XXX

Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxx)

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx System xxx State Xxxxxxx Xxxxxx, LLC

Dolgoprudniy Xxxxxx Xxxxxx of Automatics (XXXX XXX) (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatiky, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxx XXX (Vědecko-výzkumné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společnost)

Electrosignal, JSC

Energiya XXX

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Moselectronproekt (Xxxxxxxxxx centrum Xxxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx sdružení Xxxxxx)

Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx (Sdružení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xx Xxxx Energy Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyziky)

Institute xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx fyziky)

Inteltech XXXX

XXX XX XXX Xxxxxxxxx xx High-Current Xxxxxxxxxxx (Ústav xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX RAN)

Kaluga Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute of Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx XXX (Xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (Vědecko-výzkumný ústav Xxxxx, akciová společnost)

Lutch Xxxxxx Xxxxxx XXX (Xxxxxxxxxxx kancelář Xxx, xxxxxxx společnost)

Meteor Plant XXX

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XXX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výzkumný ústav, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx Xxxxx xx the Red Xxxxxx xx Labor Xxxxxxxx Xxxxx Engineering Xxxxxxxxx JSC (Xxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

XXX Elektromechaniki XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXX (Xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx strojírenství, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxx, JSC

Pella Xxxxxxxx XXXX

Xxxxxx Chelyabinsk Radio Xxxxx XXX

Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx, XXX

Xxxxxxx, XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxx Mars)

Ryazan Xxxxx-Xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Vigstar JSC (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx Vigstar, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx Production Xxxxxxxxxx ‘Radiosviaz’ (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Radiosvjaz)

Scientific Research Xxxxxxxxx Xxxxxxx-Xxxxx (Vědecko-výzkumný xxxxx Xxxxxx-Xxxxx)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx komunikačních xxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Institute of Xxxxx-Xxxxxxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx sdružení x&xxxx;xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx radiosoučástek)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx ‘Xxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Enterprise ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx, XXX (Vědecko-výrobní xxxxx Xxxxx, akciová společnost)

Scientific-Production Xxxxxxxxxx Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx společnost)

Scientific-Production Enterprise Xxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxx Enterprise Xxxxxx, XXX (Xxxxxxx-xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx Argon)

Scientific-Research Xxxxxxxxx xxx Factory Xxxxxx (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx a závod Xxxxxx)

Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx Xxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxxx Complexes Xxxxxxx XXX (Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a komunikačních xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a technická kancelář xxx reléové xxxxxxxxxxx)

Xxxxxxx Xxxxxx Bureau Xxxxxx XXX (Xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxxx’ (xxxxxxx společnost Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company ‘Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx ‘Xxxxxx’ Xx Name I.I.Toropov’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx strojírenská konstrukční xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Stock Xxxxxxx ‘XXXXXXXXXXX’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx URALELEMENT)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, Joint Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxx Dagdiesel’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Závod Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Company, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Institute xx Marine Xxxx Xxxxxxxxxxx’ (xxxxxxx společnost Xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxx mořské xxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx XX Xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx PA Xxxxxx)

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Company Xxxxx Kulakov (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-xxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Xxxxx Xxxxx Company Xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Severny Xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Press)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxx Xxxxxxx ‘Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxx’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxxxxxxx (XX Xxxxxxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, XXX Xxxxxxxxxxxxxxxx (NPO Elektromechanika)

Tactical Xxxxxxx Company, XXX Xxxxxxxxx (XXX Blesk)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, Petrovsky Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXX ‘XXXX ‘ISKRA’’

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXX XXXX Temp Xxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxx Company, Raduga Xxxxxx Bureau (Konstrukční xxxxxxxx Raduga)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, ‘Central Xxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, 711 Xxxxxxxx Repair Xxxxx (Xxxxxxx opravárenský xxxxx 711)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX XXXX ‘Xxxxxx’

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XX XXXX ‘Xxxxx’ (XX XXXX Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx ‘MPO – Xxxxxxxxxxx’ (koncern XXX – Gidropribor)

Tactical Missile Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx ‘KRASNY XXXXXXXXXX’ (xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXXXXX)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, Xxxxx Stock Company Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Corporation, Xxxxx Xxxxx Company XxxXXXXxxx (xxxxxxx společnost XxxXXXXxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, RKB Xxxxxx

Xxxxxxxx Missile Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, XXX Xxxxxxxxxxx (XXX Strojírenství)

Tactical Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx Xxxxxx ‘Xxxxx’ (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx)

Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxxx Limited Xxxxxxxxx Xxxxxxx (společnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx)

Xxxxxx Xxxxx (XX) ‘Xxxxxxx’ (Xxxxxxxxx xxxxx Říjen)

United Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‘Xxxxxxxxxx Association Xxxxxxxx Machine Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx’ (Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx strojírenský závod)

United Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ‚5xx Xxxxxxxx‘ (5. xxxxxxxx)“.

2)

X&xxxx;xxxxxxx XXX rozhodnutí 2014/512/XXXX xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx xxxxx:

„Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx“.

3)

Xxxxxxx VIII xxxxxxxxxx 2014/512/XXXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XXXX

XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX, SUBJEKTŮ XXXX ORGÁNŮ XXXXX&xxxx;XXXXXX&xxxx;1x

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, subjektu xx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Novikombank

12. března 2022

Xxxxxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxx Xxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxxxx

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXXXXXXXXXXXXXX (XXX)

12.&xxxx;xxxxxx 2022

XXX XXXX

12.&xxxx;xxxxxx 2022

Xxxxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

Credit Xxxx of Moscow

14. června 2022

Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Agricultural Xxxx, XXX Xxxxxxxxxxxxxx

14.&xxxx;xxxxxx 2022

4)

X&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxxxx 2014/512/SZBP xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxx:

„Xxxxxxx XXX / XXX Xxxxxxx

Xxxxxxx 24 / Xxxxxx 24

XX Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx“.