Plné znění - 32022D0866

(1)

Xxx 11. března 2016 xxxxxxxxxx společnost Lanxess Xxxxxxxxxxx GmbH (xxxx xxx „xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;34 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XXX (xxxx jen „xxxxxxxx přípravek“). Xxxxxxx xxxxxxxx přípravek xx xxxxxxxxxxx přípravek xxx xxxxx typu 8 xxxxxx k preventivnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx (larvám). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jako xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxxxxxxx, IPBC x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem odpovědným xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 34 odst. 1 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012.

(2)

Xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 xxxxxxxxxx Francie x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxxxxx skupině námitky, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx iii) uvedeného xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx, že x&xxxx;xxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx s biocidním xxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxx xxxxxx máčením x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sestávající x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látkám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6 xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 13034, xxx xxxxxxxx automatizovaným xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx v informacích x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxx následném xxxxxx xxxxxxxxxx čerstvě ošetřeného xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chemickým xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx XX 374. Xxxxx Francie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a organizačních xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 98/24/XX&xxxx;(2) xxxx xxxxx náhrada xx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3)

Xxxxxxx se xxxxxxx, xx směrnice 98/24/XX stanoví xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, že zaměstnavatel xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxxxx technická a organizační xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx existuje široká xxxxx takových opatření, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx koordinační xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020 Německo xxxxx xx.&xxxx;36 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy nebyly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx dotyčným členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

(5)

X&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;3 xxxx. b) a c) xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx směrnice Rady 89/391/XXX&xxxx;(3) x&xxxx;98/24/XX.

(6)

X&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx xxx) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx povolení uvedeno, xx biocidní přípravek xxxx xxx o sobě xxx v důsledku xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(7)

X&xxxx;xxxx 9 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx přípravků podle xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxx. x) zmíněného xxxxxxxx xxxxx s ostatními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxx xxxxxxxx má příslušné xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx o tom, xxx xx xxx xxxxxxxx přípravek xxxxxxx, xx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxx 18 písm. x) xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xx uvádí, xx xxxxxxxxx rizik xxxxxxxxx xxx přípravek má xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx ochranu xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx příznivého xxxxxxxx xxxxxxx.

(9)

X&xxxx;xxxx 56 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán dospět, xx daný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx splňovat xxxxxxxx.

(10)

X&xxxx;xxxx 62 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx uvádí, xx hodnotící xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pracovních xxxxxxx, zavádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxx předejít xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx individuální xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, pracovní xxxxx, xxxxxxxx a ochranné xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxx 62 xxxxxxx VI xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx kritérium xxxxx xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodu xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx opatření, xx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/24/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx zmíněných xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dovozováno, xx xx směrnice 98/24/XX xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx 98/24/XX xx stanoví, xx xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx tyto xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx rizika xxx xxxxxxxxx, vypracované xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o chemických xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx pořadí, x&xxxx;xxxxx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx nebezpečné xxxxx, x&xxxx;xxxxx to není xxxxx, musí xxx xxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sníženo xx xxxxxxx použitím xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxx zohlednění metod xxxxxxxx biocidního xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o povolení biocidního xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxx nebo organizační xxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxx) nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012, pokud xx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx označení xxxxxxxxxx přípravku zahrnuta xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx použití: „Xxx xxxxxxxx ručním xxxxxxx a automatizovaným xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx chemickým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx specifikuje xxxxxxx xxxxxxxx v informacích x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6 podle xxxxxxxx xxxxx XX 13034, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx máčením xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 374 (xxxxxxxx xxxxxxx specifikuje držitel xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o přípravku) x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čerstvě ošetřeného xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx látkám xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxx EN 374 (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx). Xxx xxxx xxxxxxx použití směrnice Xxxx 98/24/XX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx xx strany zaměstnavatelů“.

(16)

Pokud xxxx xxxxxxx o povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxx technická xxxx xxxxxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx opatření xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxx sám identifikuje xxxxxxxx vedoucí k rovnocenné xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků a měla xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17)

Xxx 15. února 2021 xxxxxxxx Xxxxxx žadateli xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;528/2012. Xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx přípravky,